Organización del Tratado de Cooperación Amazónica Global Environment Facility Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente MANEJO INTEGRADO Y SOSTENIBLE DE LOS RECURSOS HÍDRICOS TRANSFRONTERIZOS DE LA CUENCA DEL RIO AMAZONAS, CONSIDERANDO LA VARIABILIDAD Y EL CAMBIO CLIMÁTICO OTCA / GEF / PNUMA GEF-AMAZONAS COMPONENTE I – Entendiendo la Sociedad Amazónica Formulación de una visión para la cuenca Amazónica TÉRMINOS DE REFERENCIA INVESTIGACIÓN DE OPINIÓN PÚBLICA EN LAAMAZONÍA BOLIVIANA Bolivia Brasil Colombia Ecuador Guyana Perú Surinam Venezuela 1 JUSTIFICACIÓN. El Proyecto "Manejo integrado y sostenible de los recursos hídricos transfronterizos de la cuenca del río Amazonas considerando la variabilidady el cambio climático" fue desarrollado por la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica (OTCA) con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y financiado por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (Global Environment Facility – GEF) y tiene como meta planear y ejecutar actividades coordinadas para la protección y gestión sostenible de los recursos hídricos de la cuenca del río Amazonas. Ante la necesidad de conocer y tener una visión clara de las condiciones socioeconómicas, políticas y ambientales, así como la percepción del futuro en términos de los recursos hídricos para el desarrollo sostenible de la cuenca Amazónica, se hace necesario desarrollar una investigación de opinión, que proporcione indicadores que contribuirán a la consolidación de una visión sobre el futuro de los recursos hídricos en la Amazonía, que a su vez orientará la formulación de los objetivos del Programa de Acciones Estratégicas (PAE), objetivo central del Proyecto GEF Amazonas. OBJETIVO GENERAL Estos Términos de Referencia están destinados a la contratación de una institución especializada en la realización de investigaciones cuantitativas y cualitativas de opinión en la Amazonía boliviana, parte esencial dela Actividad I.1.1 del Proyecto GEF Amazonas. METODOLOGÍA Y TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN Para el desarrollo de la Actividad I.1.1, la institución contratada deberá aplicar las técnicas de la investigación cuantitativa y cualitativa, de acuerdo con la siguiente metodología: La investigación cuantitativa se realizará mediante la recolección de datos, que consiste en la aplicación de cuestionarios estandarizados representativos del universo de la investigación, con la técnica de entrevista personal domiciliaria, como se detalla a continuación: • El área del estudio incluirá datos demográficos de los Departamentos de la Amazonía boliviana. • El público objetivo estará compuesto por personas de ambos sexos, con edad superior a los 16 años, habitante de la zona que cubre el estudio. • Las muestras tomadas en la Amazonía boliviana se distribuirán en forma proporcional a la población por sexo, grupo de edad, zona de residencia 2 (urbana y rural) y pordispersión geográfica (capital e interior). Por este medio se garantiza la representatividad de la muestra en relación con la población objetivo de la investigación y se asegura que las personas de todas las edades seleccionadas, por género, nivel de educación, regiones geográficas y por ingresos estén representadas en el estudio. • Se aplicará una muestra de 1.584 entrevistas en el área de cobertura del estudio, teniendo en cuenta un margen de error de 2,5 puntos porcentuales más o menos, con un nivel de confianza del 95%. • Los Departamentos de la Amazonía boliviana serán sujetos de la muestra, siendo la distribución de las entrevistas proporcional a la población de los municipios amazónicos de cada Departamento. Se sugiere el uso del último censo realizado, que será la fuente de consulta para la delimitación de la muestra en cada Departamento, provincia y municipio. Ponderación de la muestra: Antes del efectivo procesamiento y análisis estadístico de los datos, se hará la ponderación en relación al número de entrevistas que se realizaron en cada uno de los Departamentos y Municipios objetivo de la investigación. Esta ponderación será necesaria para obtener estimaciones más precisas para los resultados generales de la investigación. Los factores de ponderación se calculan dividiendo el porcentaje poblacional por el porcentaje de la muestra de cada Departamento y Municipio. • Para definir los municipios, que harán parte de la muestra se considerará el promedio de la población de cada Municipio, de esa forma se hará la clasificación por tamaño del municipio. Los municipios con una población inferior a la media serán considerados pequeños y no serán obligatoriamente parte de la muestra. • El proceso de selección de los municipios se realizará por sorteo aleatorio, teniendo en cuenta que todas las capitales de los Departamentos o ciudades intermedias deberán hacer parte de la muestra. • Las personas a ser entrevistadas serán seleccionadas en forma aleatoria. Se realizarán sorteos de los sectores censales / mapas de los municipios seleccionados para componer la muestra. • La ejecución del trabajo de campo de la investigación se realizará de manera ordenada, con el cumplimiento de los procedimientos metodológicos referentes al pre-test del instrumento, la constitución del equipo de recolección de datos, el entrenamiento del personal, la estructura y organización logística de campo. • El cuestionario, compuesto por preguntas cerradas y abiertas, tiene en cuenta los objetivos de la investigación y se aplicará de forma individual junto a los entrevistados. Se realizará el pre-test del instrumento para comprobar la facilidad de comprensión de los términos utilizados y las preguntas formuladas, así como la adecuación de las preguntas y de las alternativas pre-codificadas del instrumento, en coordinación con la Unidad Nacional de Coordinación del Proyecto y la Unidad de Coordinación Regional. 3 De acuerdo con la técnica de la investigación, la tabla de la muestra servirá de base para la selección de las ciudades, poblaciones y comunidades que irán a componer la muestra. La decisión final sobre la elección exacta de las localidades de la investigación le corresponde a la Unidad Nacional de Coordinación del Proyecto (UNCP) en conjunto con la institución de investigación contratada. La única exigencia hecha por la metodología es que los lugares escogidos sean representativos de la región amazónica del país. La investigación cualitativa tiene como objetivo profundizar y detallar las opiniones de segmentos específicos de la sociedad – formadores de opinión - (empresarios, periodistas, académicos, movimientos sociales, líderes sindicales, políticos, religiosos, entre otros) sobre los temas centrales del estudio propuesto. Esta investigación se puede realizar en una de las dos modalidades (discusión en grupo o entrevista en profundidad ) teniendo en cuenta que la opción a ser aplicada será definida por las Unidades Nacionales de Coordinación del Proyecto (UNCP), de conformidad con la Coordinación Regional del Proyecto (UCP) y la SP / OTCA como se detalla a continuación: • Discusión en grupo: El número de participantes en las discusiones de grupo será de un máximo de 8 personas por grupo. Se requiere organizar un grupo en cada capital de Departamento y ciudad intermedia (área de cubrimiento de la investigación). Esta modalidad de investigación se realizará en salas de reunión adecuadas para este tipo de investigación. Las sesiones se grabarán en audio y video para la posterior transcripción y emisión del informe. Los debates serán conducidos por un moderador experimentado, orientado por un guión o libreto previamente elaborado y acordado con la UNCP • Entrevistas en profundidad: Este tipo de investigación tiene la ventaja de que el entrevistador puede adecuar el lugar y la hora de la entrevista, según la disponibilidad de la persona entrevistada. Las entrevistas se basan en un guión de investigación elaborado por la institución contratada en coordinación con la UNCP, la Coordinación Regional del Proyecto y la SP / OTCA. Se entrevistarán como mínimo 5 formadores de opinión por municipio o población seleccionada. Las entrevistas se realizarán de forma individual y serán grabadas en audio para la posterior transcripción y análisis. CALENDARIO DE EJECUCIÓN Las investigaciones se realizarán en un período ininterrumpido de 4 meses, a partir del momento en que se firme el acuerdo de ejecución de la investigación, tal como se detalla en el siguiente cuadro. 4 Cronograma de ejecución de las investigaciones MES Investigación/Actividad 1º 2º 3º 4º 1.1. Presentación del plan de trabajo y X planeación operacional de la investigación. 1.2. Elaboración del Manual de campo X 1.3. Capacitación y entrenamiento del X equipo de campo 1.4. Formulación del cuestionario/Guión X 1.5. Aplicación Del pre-test X 1.6. Ajustes del plan de la muestra X 1.7. Aplicación de los X X X X X Cuestionarios/Entrevistas 1.8. Verificación del material recolectado / X X X X X Control de calidad 1.9. Crítica y Tabulación X X X X X 1.10. Procesamiento y creación de la base X X X de datos 1.11. Análisis y tratamiento estadístico de X X los datos 1.12. Análisis de la investigación/elaboración preliminar X X delosinformes 1.13. Análisis final y presentación delinforme X Las investigaciones, tanto cuantitativas como cualitativas, deben ser realizadas por la misma empresa responsable de la ejecución del proyecto. CRITERIOS DE SELECCIÓN Y COMPETENCIAS TÉCNICAS Institución de investigación de la opinión con un mínimo de 5 años de experiencia profesional en el mercado del país. Responsabilidades Investigación Cuantitativa • Coordinar durante todo el proceso con la UNCP • Seleccionar, instruir, entrenar y supervisar al personal de campo (investigadores y coordinadores). • Seguir los procedimientos metodológicos y la operación de campo para el desarrollo de la investigación, proporcionando el apoyo necesario para su ejecución. • Informar a la UNCP sobre el avance de los trabajos de campo y de todas las etapas 5 • Realizar un análisis crítico detallado de todos los cuestionarios llenados por los investigadores de campo. • Realizar la verificación de la recolección de datos (20%). • Remitir al contratista todo el material de campo original. • Coordinar todo el proceso de campo, suministrando toda la logística y los materiales necesarios, como eventuales viajes, transportes y comidas, etc. Reproducción de los cuestionarios, tarjetas de identificación para los investigadores, los sectores censales y otros instrumentos necesarios. • Los cuestionarios deberán ser aplicados por un equipo de entrevistadores (investigadores de campo), con una experiencia adecuada, escolaridad mínima de secundaria y debidamente entrenados para la recolección de datos. • Mantener en absoluta reserva los métodos, los procesos y los resultados inherentes a la realización de las investigaciones, los cuales no pueden ser reproducidos, publicados, divulgados, transferidos, o donados, ni transferir funciones. • Elaborar el informe descriptivo de los resultados de la investigación y presentarlos a la UNCP. • Cumplir estrictamente con los plazos estipulados y las directrices establecidas en los TDRs, así como lo acordado con la UNCP. Investigación Cualitativa • Si se opta por la entrevista en grupo. Responsabilizarse junto con la UNCP por la elección e invitación de los participantes (formadores de opinión). El alquiler de la sala, la grabación de vídeo y audio, el coffee break para los asistentes, así como la moderación de los grupos, etc. serán de responsabilidad de la empresa contratada. • Si se opta por la entrevista en profundidad. La empresa contratada deberá entrenar a los entrevistadores que van a dirigir las entrevistas con las autoridades y organizar y financiar la logística de las entrevistas. • La empresa podrá optar también por ambas modalidades. • Elaborar un informe final de investigación y presentar los resultados según formato y cantidad a ser proporcionados por la UNCP. PRODUCTOS Y FORMAS DE PAGO Producto 01 Plan de Trabajo detallado y planeación operacional 10 días 20% del valor total de la consultoría Producto 02 Investigación cuantitativa/cualitativa Aplicación de los Cuestionarios/Entrevistas Control de calidad 6 Crítica y Tabulación 3 meses 40% del valor total de la consultoría Producto 03 Investigación cuantitativa/cualitativa (Informe final) 4 meses 40% del valor total de la consultoría. INFORMACIÓN ADICIONAL • Los candidatos deberán estar disponibles para empezar a trabajar inmediatamente después de la firma del contrato. • Duración del contrato: 4 meses. Presentación de solicitudes: • Los candidatos deben enviar un currículo vitae institucional, un currículo vitae del Coordinador de la investigación, un currículo vitae del personal principal (al menos 3 consultores), una propuesta financiera y una propuesta técnica de trabajo (max. 4 p.) Los presentes TDRS son referenciales, se valorará la incorporación de criterios adicionales en cuanto a metodología, productos y resultados. 7