`CarFit` Educational Program offered to St. Cloud senior citizens

City Council
Mayor Rebecca Borders
Council Member Tom Griffin
Deputy Mayor Russell Holmes
Council Member Mickey Hopper
Council Member Donny Shroyer
City Manager
Tom Hurt
City of St. Cloud
Public Information Officer
Sandra Ramirez
1300 Ninth Street
St. Cloud, FL 34769
(407) 957-7303
[email protected]
www.stcloud.org
City of St. Cloud Press Release
FOR IMMEDIATE RELEASE
October 24, 2012
Release # 12-103
‘CarFit’ Educational Program offered to St. Cloud senior citizens
Submitted by City of St. Cloud Public Information Office
St. Cloud, Fla. (October 24, 2012) – City of St. Cloud is joining forces with the Department of Elder Affairs’
Transportation Program to offer the CarFit Educational Program to local senior citizens. Two sessions are
scheduled in St. Cloud:
•
•
Nov. 1, 9 a.m. to 1 p.m., at the St. Cloud Police Department (4700 Neptune Road)
Nov. 2, 9 a.m. to 1 p.m., at the St. Cloud Senior Center (3101 17th St.)
The program provides the opportunity for senior citizens to check how well their personal vehicles “fit” them
properly for maximum comfort and safety. A CarFit check takes approximately 20-30 minutes to complete.
“We are very happy to offer this program to our seniors,” said St. Cloud Mayor Rebecca Borders, whose idea
it was to offer this program locally. “This nationwide program provides valuable information to help enhance our
folks’ safety as drivers. In this day in age, when we are living and driving longer, this type of program can
dramatically help improve safety on the roads – not only the driver’s safety, but the safety of others as well.”
According to statistics, older drivers are often the safest drivers because they are more likely to wear
seatbelts and are less likely to speed or drink and drive. However, older drivers are more likely to be injured in a
crash due to the greater fragility of their aging bodies. Driver safety programs like CarFit can help improve adult
driver wellbeing by addressing cognitive abilities and skills.
All participation in CarFit is voluntary and confidential. CarFit team leaders will not make any changes to
personal vehicles, although they may recommend adjustments to get the right fit for each participant. For more
information and to sign up, contact Community Outreach Officer Chad Durham at (407) 891-6700, extension
6735.
###
Programa educativo ‘CarFit’ ofrecido en St. Cloud a personas de la tercera edad
Sometido por Oficina de Información Pública, Ciudad de St. Cloud
St. Cloud, Fla. (24 de octubre del 2012) – La Ciudad de St. Cloud se ha unido a los esfuerzos del Programa
de Transportación del Departamento de Asuntos de Personas Mayores para ofrecer el Programa Educativo CarFit
a personas de la tercera edad. Dos sesiones están planificadas en St. Cloud:
•
•
1 de noviembre, 9 a.m. a 1 p.m., en el St. Cloud Police Department (4700 Neptune Road)
2 de noviembre, 9 a.m. a 1 p.m., en el St. Cloud Senior Center (3101 17th St.)
El programa le provee la oportunidad a personas de la tercera edad a verificar cuán bien sus vehículos
personales les “quedan” para proveer máxima comodidad y seguridad. Una verificación de CarFit toma
aproximadamente de 20 a 30 minutos en completar.
“Estamos muy contentos en ofrecer este programa a nuestras personas de la tercera edad”, dijo la alcaldesa
de St. Cloud, Rebecca Borders, de quién surgió la idea en ofrecer este program localmente. “Este programa que se
ofrece a escala nacional proporciona información valiosa para ayudar a aumentar la seguridad de nuestros
conductores. Hoy en día, cuando vivimos y conducimos hasta una edad más avanzada, este tipo de programa
puede ayudar a mejorar la seguridad en las carreteras dramáticamente – no tan sólo la seguridad del conductor,
pero la seguridad de otros también”.
Según las estadísticas, conductores que son personas de la tercera edad son a menudo los conductores más
seguros porque son más probables en tener sus cinturones de seguridad abrochados. También son menos
probables de exceder la velocidad máxima o de beber y conducir. Sin embargo, conductores que son personas de
la tercera edad son más probables de ser heridos en un choque debido a la fragilidad de sus cuerpos. Programas de
seguridad del conductor como CarFit pueden ayudar a mejorar el bienestar de conductores que son personas de la
tercera edad al enfocarse en sus habilidades y capacidades cognitivas.
Toda participación en CarFit es voluntaria y confidencial. Los líderes de equipos de CarFit no harán ningún
cambio a vehículos personales, aunque sí podrían recomendar ajustes para conseguir un “fit” correcto para cada
participante. Para más información y para inscribirse, comuníquese con el Oficial de Alcance a la Comunidad,
Chad Durham, al (407) 891-6700, extensión 6735.
###
To receive City of St. Cloud news and/or “Dateline” via e-mail, please e-mail a request to [email protected]
Para recibir noticias y/o “Dateline” de la Ciudad de St. Cloud, favor de enviar un correo electrónico a [email protected]