documentos de patente como fuente de información tecnológica

• La protección conferida por una patente…
.. es
Territorial
En el país donde no patento, no hay protección y en ese
territorio la invención está en dominio público (tener en
cuenta la fecha de solicitud en otros paises).
.. es por un
tiempo
limitado
Un vez finalizado el tiempo de protección otorgado (10 o 20
años) la invención entra al dominio público y puede ser
utilizada por cualquier persona para cualquier fin (comercial,
educativo, investigación, etc).
Si la solicitud de patente fue publicada y durante el trámite,
éste cae en ABANDONO (p.ej. porque no responder un
requerimiento dentro del tiempo), la invención entra al
dominio público .
.. Está sujeta Si no se realiza el pago de las anualidades, la protección
al pago de
CADUCA y la invención entra al dominio público .
anualidades
¿Qué es patentable y qué no?....Depende del país
En virtud del convenio de paris, se tiene hasta 1 año radicar la
solicitud en los paises de interes sin perder la novedad (reclamar
prioridad), y por ende para asumir los respectivos costos.
Periodo de prioridad
1 año
(12 meses)
CO
Fecha de presentción
de la 1ra solicitud,
usualmente en el pais
de origen del solicitante
BR
JP
GB
COSTOS DE PROTEGER EN
OTRO PAIS
 las tasas que la oficina de
cada pais tenga
establecidas,
 traducir la solicitud al idioma
oficial de cada pais y
 debe contratar los servicios
de un agente o abogado que
lo represente si en el pais de
interes así lo establece.
• Es un tratado administrado por la OMPI (su sigla en inglés es
WIPO) y suscrito por más de 135 países.
• Permite SOLICITAR simultáneamente y en un gran número
de países la protección de una invención por patente
mediante la presentación de una única solicitud
“internacional”
• La CONCESIÓN DE PATENTE SIGUE SIENDO
COMPETENCIA DE LAS OFICINAS NACIONALES de
patente en lo que se denomina “fase nacional”
Hasta 30 meses
Hasta 18 meses para entar a
fase nacional
Periodo de prioridad
1 año
(12 meses)
WO
BR
JP
CO
Fecha de presentción
de la 1ra solicitud,
usualmente en el pais
de origen del solicitante
En virtud del convenio PCT el
solicitante tiene hasta 30 meses
para radicar la solicitud en los
paises de interes, conservando
la fecha de prioridad (fecha de la
primera solicitud).
GB
CO
WO
BR
JP
GB
Las patentes en diferentes paises que tratan
sobre la misma invención (tienen la misma
prioridad) forman una familia de patentes:
Familia de patentes
(sin solicitud PCT)
Familia de patentes
(con solicitud PCT)
BR
CO
JP
GB
Periodo de
Prioridad: 1 año
BR
CO
WO
Periodo de
Prioridad: 1 año
JP
GB
Hasta 30 meses
Hasta 18 meses para entar a
fase nacional
Periodo de prioridad
1 año
(12 meses)
BR
WO
JP
WO Publicada
en Jul-2010
CO
Radicada en
Ene-2009
S-Juan Correa
I- Juan Correa
Radicada en
Ene-2010
S-Corona S.A.
I- Juan Correa
S-Solicitante o titular I- Inventor
GB
Radicada en
Jul-2012
S-Corona S.A. - BR
S-Yial Ltda - JP
I- Juan Correa
1 ¿PARA QUÉ buscar información
tecnológica en documentos de patentes?
2 ¿DONDE buscar esta información?
Bases de datos de patentes
3
¿CÓMO buscar en las bases de
datos de patentes?
1
Determinar qué otras soluciones hay
que estén relacionadas con mi
invención: Estado de la técnica
Hacer uso comercial de algo que ya se desarrolló
y/o esta protegido en otro pais. Evitar
infracciones a patentes y/o negociar licencias.
Mejorar la tecnología de mi negocio o empresa,
con tecnología de dominio publico o no protegida
en mi pais. Transferencia de tecnología.
1
1
1
Partes de un documento de patente
PETITORIO
(datos bibliograficos)
Titulo
Resumen
DESCRIPCION
(capitulo descriptivo)
Tecnologia
anterior
Descripcion
detallada de la
invención
REIVINDICACIONES
Parte mas importante
de la solicitud ya que
es la que tiene efecto
legal. Aquí se
delimita la invención
que se protege.
Busqueda por palabras claves:
¿En qué parte del documento busco lo que me interesa?
2
Según la
información
que contienen
Tipos de
Bases de
datos
Con info. de
cada oficina
de Prop. Ind.
Con info. de
multiples
paises
Libre acceso
(gratuito)
Según el tipo
de acceso
Pago por ver
Por
suscripción
2
Bases de datos con informacion de
una sola oficina (p.ej. solo un pais)
www.sic.gov.co
www.uspto.gov/patft
http://www.google.com/patents
www.oepm.es
www.wipo.int/patentscope
2
Base de Datos de
PATENTSCOPE
www.wipo.int/patentscope
•
Recoge información de las solicitudes internacionales vía
tratado de cooperación en materia de patentes
•
Información del procedimiento internacional, nunca nacional
•
Permite diferentes opciones de consulta e inclusive permite
buscar en texto completo
•
Es administrada por la Organización Mundial de la Propiedad
Intelectual OMPI
2
Base de Datos de
PATENTSCOPE
PETITORIO
(datos bibliograficos)
Titulo
Resumen
DESCRIPCION
(capitulo descriptivo)
Tecnologia
anterior
Descripcion
detallada de la
invención
REIVINDICACIONES
Parte mas importante
de la solicitud ya que
es la que tiene efecto
legal. Aquí se
delimita la invención
que se protege.
Permite búsqueda por palabras claves en texto
completo, es decir, en titulo, resumen, descripcion y/o
revindicaciones.
2
Bases de datos con informacion
de múltiples oficinas
http://ep.espacenet.com
http://lp.espacenet.com
http://www.freepatentsonline.com/
2
Base de Datos
de ESPACENET
http://ep.espacenet.com
•
Creada en 1998 por un convenio entre la OEP, la OEPM y la UK
Intellectual Property Office
•
Permite la consulta de patentes de más de 80 países
•
Dicen contar con más de 60 millones de documentos
•
Sencillez en la consulta
•
Accesos a fuente de información adicionales tales como
INPADOC
•
Múltiples sitios (espejos) de acceso particularmente de los países
que hacen parte del convenio para la patente europea
2
Base de Datos
de ESPACENET
PETITORIO
(datos bibliograficos)
Titulo
Resumen
DESCRIPCION
(capitulo descriptivo)
REIVINDICACIONES
X X
Tecnologia
anterior
Descripcion
detallada de la
invención
Parte mas importante
de la solicitud ya que
es la que tiene efecto
legal. Aquí se
delimita la invención
que se protege.
Solo permite la búsqueda por palabras claves en titulo y
resumen.
Uso en recuperación
de informacion de
patentes
VENTAJAS DEL USO CIP
Ejemplo de expresiones que dificultan la
búsqueda por términos o palabras claves
•Swimming pool = “water retaining recreational structure”
•Balloon = “spherical device filled with gas for recreational
purposes”
•Paper bin = “arrangement for the disposal of refuse”
•Shoe = “footwear”
ESTRUCTURA DE LA CIP
Símbolo completo de la clasificación
A
Sección
01
Clase
B
Subclase
1/00
Ó
Grupo
principal
1/06
subgrupo
ESTRUCTURA DE LA CIP
Sección
• Símbolo de la sección: Cada sección se designa por una letra
mayúscula de la A hasta la H
• Título de la sección: Es una indicación general de su contenido
A
NECESIDADES CORRIENTES DE LA VIDA
B
TÉCNICAS INDUSTRIALES DIVERSAS; TRANSPORTES
C
QUÍMICA; METALURGIA
D
TEXTILES; PAPEL
E
CONSTRUCCIONES FIJAS
F
MECÁNICA; ILUMINACIÓN; CALEFACCIÓN;
ARMAMENTO; VOLADURA
G
FÍSICA
H
ELECTRICIDAD
ESTRUCTURA DE LA CIP
¿CÓMO CONSULTAR LA CIP?
Donde consultar la CIP:
En ingles (ingresar a “Browse and search…”):
http://www.wipo.int/classifications/ipc/
En español (Sitio Web de la Oficina Española):
http://cip.oepm.es/
Herramientas para clasificación asistida:
http://www.wipo.int/tacsy/ TACSY – Solo en ingles
http://cip.oepm.es/
IPCCAT – En español
3
Estrategia de búsqueda
•
Establecer en cuál o cuáles bases de datos se va a buscar
(Europea: Espacenet, USA: USPTO o Google Patents, Japon, otras)
•
De acuerdo con invención o tecnología de interés definir:
•
•
las palabras claves, teniendo en cuenta los aspectos
novedosos o que diferencian lo que se quiere buscar (en
español y en ingles)
•
una o varias clasificaciones internacionales de patentes
(según la experticia y el interés se pueden usar otros sistemas
de clasificación: ECLA, USPC)
Modificar o actualizar las palabras claves y clasificaciones de
patentes de acuerdo a lo observado en los resultados de la
búsqueda (buscar en otras bases de datos según el sector
tecnológico de interés)
Búsquedas tecnológicas
•
Todos los servicios de búsqueda tecnológica tiene un término
de respuesta de 30 días hábiles y se entrega como resultado un
listado de las solicitudes relacionadas, copia del petitorio y de
las reivindicaciones de las solicitudes publicadas.
•
Búsquedas en la base de datos de patentes nacionales
(Colombia) TARIFAS 2011:
•
•
Para invenciones relacionadas con química farmacéutica y/o
biotecnología: tarifa de $ 271.000 o $ 452.000 según la entidad
química o la combinación a buscar
•
Para invenciones en otros campos tecnológicos: $ 181.000
Búsquedas en la base de datos de patentes internacionales:
tarifa $ 270.000 para cualquier campo tecnológico
Certificaciones
•
Para saber si una patente ya identificada en el exterior se
encuentra en tramite o concedida en Colombia, se puede
solicitar una certificación la cual tiene un término de 15 días
hábiles y una tarifa de $ 14.000. Se debe anexar los datos
bibliográficos de la patente de interés (numero de solicitud,
inventores, solicitantes, fecha de solicitud, titulo, etc).
Listados Informativos
•
Para saber lo que se encuentra en trámite ante la SIC de una
persona natural o juridica en particular (p.ej. Universidad
Nacional de Colombia). Se solicita ante la oficina de sistema y
tiene un costo por linea del reporte entregado.
Juan Carlos Orozco Rey
Grupo Banco de Patentes
Tel.: (1) 587.0000 Ext. 1183 / 1184
[email protected]
Superintendencia de Industria y Comercio
www.sic.gov.co