instrumento para cortar cabello y cauterizar simultaneamente los

k
OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
19
k
ES 2 073 762
kInt. Cl. : A45D 26/00
11 N.◦ de publicación:
6
51
ESPAÑA
k
B26B 13/14
TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA
12
kNúmero de solicitud europea: 91912428.9
kFecha de presentación : 08.07.91
kNúmero de publicación de la solicitud: 0 538 306
kFecha de publicación de la solicitud: 28.04.93
T3
86
86
87
87
k
54 Tı́tulo: Instrumento para cortar cabello y cauterizar simultáneamente los extremos cortados del
cabello.
k
73 Titular/es: S.E.R.P.A.T. S.r.l.
k
72 Inventor/es: Caron, Giovanni
k
74 Agente: Aguilar Forment, Domenec
30 Prioridad: 10.07.90 IT 83625 /90
Via Maspero, 27
I-21100 Varese, IT
45 Fecha de la publicación de la mención BOPI:
16.08.95
45 Fecha de la publicación del folleto de patente:
16.08.95
Aviso:
k
k
k
En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletı́n europeo de patentes,
de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina
Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar
motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de
oposición (art◦ 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid
1
ES 2 073 762 T3
DESCRIPCION
La presente invención se refiere a un instrumento para cortar el pelo, como uno de los instrumentos que utilizan normalmente los peluqueros,
y que es capaz de cauterizar simultáneamente los
extremos cortados del pelo.
Hasta ahora no ha habido ninguna relación
entre las funciones realizadas por medio de tijeras convencionales por parte de los peluqueros y
otros actos conservatorios que se realizan sobre el
pelo por medio de otros instrumentos especializados, en particular para impedir el crecimiento de
extremos bifurcados de pelo, que es una preocupación frecuente pero no exclusiva de las mujeres
que mantienen el pelo relativamente largo. Hasta
ahora ha sido una práctica común de los peluqueros el evitar la tendencia del pelo a bifurcarse por
medio del tratamiento del pelo con llama, utilizando una vela o una lámpara especial. Estos tratamientos son largos y desagradables tanto para el
paciente cliente como para el operador, y además
conllevan los peligros de un dañado involuntario
del pelo o de provocar accidentalmente daños más
importantes.
Se han propuesto instrumentos eléctricos para
quemar los extremos del pelo. Los documentos
FR-A-2.407.797 y FR-A-2.532.878 revelan tijeras
calentadas electricamente, en las cuales o bien las
cuchillas están substituidas por alambres calentados o bien en una de las semitijeras de la tijera
se halla instalado un alambre u hoja calientes,
montados en espigas electricamente conductoras
y aisladas, y a través de los cuales puede hacerse
pasar corriente eléctrica para calentar el alambre
o la cuchilla.
Un objetivo principal de la presente invención
es proporcionar un instrumento para cauterizar
simultáneamente los extremos cortados del pelo,
al tiempo que se corta el pelo de una manera segura y eficaz, mientras se provoca la incomodidad
mı́nima al cliente.
Estos objetivos y otras ventajas se logran por
medio del instrumento objeto de la presente invención que consiste en un instrumento de cortado de pelo que tiene, bajo este aspecto, una
configuración substancialmente común, mientras
que las cuchillas del mismo están calentadas electricamente a una temperatura comprendida en la
franja de 150 ◦ C y 300 ◦ C para cauterizar el pelo
al que está cortando la cuchilla.
Se ha hallado que el pelo cortado con una cuchilla mantenida a una temperatura tan elevada
presenta una tendencia muy reducida a bifurcarse
cuando tiene lugar el crecimiento, y que el pelo,
comparativamente, parece beneficiarse de manera
general del tratamiento del cortado a alta temperatura, por medio de un desarrollo de un aspecto
brillante mejorado y de una revigorización general. Estos efectos positivos pueden atribuirse a la
cauterización simultánea del corte producido en
el pelo que impide la tendencia del pelo a desescamarse o a “debilitarse” en el corte recién producido, lo que puede originar procesos degenerativos, tales como la bifurcación del pelo y similares.
En este aspecto, puede considerarse que el corte
a alta temperatura producido por el instrumento
de la presente invención proporciona un “sellado”
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
2
aséptico positivo del corte que impide los efectos
degenerativos después del cortado.
Según la invención, el instrumento es una tijera, ambas de cuyas hojas están calentadas. Las
hojas están calentadas por calefactores eléctricos
que están dispuestos en una parte especialmente
diseñada de la hoja del instrumento a fin de generar el calor necesario lo más cerca posible del filo.
El instrumento tiene elementos calefactores incorporados en el mismo y conectados a un suministro de corriente de baja tensión a través de un cable aislado y el instrumento está también provisto
de un termopar dispuesto en la proximidad de la
hoja calentada y que puede conectarse a través
del mismo cable aislado (multiconductor) a una
unidad de control de temperatura, a fin de mantener las hojas a una temperatura preajustable
constante durante la utilización del instrumento
de cortado del pelo. La unidad de suministro de
corriente y de control de temperatura puede combinarse en un carro con ruedas y puede dotarse
de un panel que incluya todos los interruptores
de control y de preselección de temperaturas, y
de una pantalla para vigilar la temperatura correcta a la que se calientan las cuchillas.
Los diferentes aspectos y ventajas del instrumento para cortar pelo de la presente invención
se apreciarán más fácilmente por medio de la siguiente descripción detallada de varias realizaciones y con referencia a los dibujos anexos, en los
cuales:
La Figura 1 es una representación parcial esquemática de una tijera que tiene una hoja calentada electricamente, de conformidad con la presente invención;
La Figura 2 es una vista en sección transversal
parcial ampliada, por el plano II-II indicado en la
Fig. 1, de una hoja de la tijera que incorpora un
elemento calefactor eléctrico;
La Figura 3 es una vista en sección transversal
parcial ampliada por el plano III-III indicado en
la Fig. 1;
La Figura 4 es una vista de una tijera con
hojas calentadas según la presente invención;
La Figura 5 es una representación esquemática
de la tijera calentada de la Fig. 4;
La Figura 6 es una vista en perspectiva de un
aparato de la invención montado en un carro.
Con referencia a las Figuras 1 a 3, una tijera
1 comprende convencionalmente dos hojas 1’ y
1”, que pivotan conjuntamente por medio de un
pivote 11 de tornillo.
Según la presente invención, cada hoja de la
tijera está calentada, por lo menos en correspondencia con una cuchilla 10. La cuchilla 10 es preferentemente substituible y puede estar fijada al
respectivo cuerpo portacuchilla 1” de la tijera por
medio de varios tornillos 14. La hoja 1” tiene
una parte rebajada en la cual está dispuesta una
resistencia calefactora 2 de banda plana, preferentemente con interposición de una capa de un
material aislante térmicamente 22 que tiene una
sección transversal adecuada en forma de “L”, a
fin de reducir la dispersión del calor a través de
la hoja 1” de la tijera y minimizar la energı́a que
es necesaria para calentar la cuchilla 10 que tiene
un filo 10’.
Las cabezas de los tornillos 14 para fijar la cu-
3
ES 2 073 762 T3
chilla están recibidas en orificios adecuadamente
avellanados 13 formados a través de la cuchilla 10,
los cuales orificios están preferentemente realizados con cierta holgura a fin de crear un espacio
que puede llenarse con una pasta térmicamente
aislante 134, cuando se monta la cuchilla. El
manguito de cemento 134 térmicamente aislante
evitará la formación de “puentes” térmicamente
conductores a través de los tornillos 14 de montaje.
La resistencia calefactora 2 es alimentada a
través de dos conductores 20 y 20’ que pueden
disponerse en un canal adecuadamente creado,
practicado en la parte de asa de la tijera y los conductores electricamente aislados 20 y 20’ pueden
fijarse permanentemente en el canal por medio de
un compuesto de fijación.
Según la invención, una tijera tiene ambas
cuchillas calentadas por resistencias calefactoras
dispuestas en la parte de soporte de las cuchillas de ambas hojas de la tijera, a fin de fomentar
una acción cauterizante más eficaz durante el cortado del pelo, y la tijera está también provista de
un termopar o sensor similar de temperatura dispuesto cerca de por lo menos una de las cuchillas
calentadas, a fin de proporcionar un control preciso y constante de la temperatura por medio de
un circuito electrónico apropiado. Además, según
una realización preferida, la conexión por cables
entre la tijera y la unidad de suministro de corriente a temperatura controlada se fabrica ventajosamente por medio de una sola conexión de cable a través de sólo una de las dos partes de asido
de la tijera. Esto permite un uso más libre de la
tijera, sin el impedimento que se crea inevitablemente al tener conexiones de cables eléctricos que
partan ambas partes de asido de la tijera.
El problema de proporcionar el trayecto
eléctrico necesario de corriente a través de las dos
resistencias calefactoras dispuestas en las dos partes pivotantes de la tijera se ha resuelto con éxito
explotando el tornillo de pivote de la tijera como
parte del trayecto eléctrico y utilizando los cuerpos metálicos de la tijera también como parte del
trayecto eléctrico.
La tijera fabricada según esta realización preferida se muestra en las Figs. 4, 5 y 6. Como se
muestra esquemáticamente en la Fig. 5, la tijera
comprende dos partes metálicas similares 31 y 32
de soporte de las cuchillas, las cuales partes tienen un alojamiento en sus caras opuestas, 33 y
34, respectivamente. Las partes metálicas de soporte de las cuchillas tienen un extremo en forma
de cola, 35 y 36, respectivamente, y un orificio 37
y 38, respectivamente, para un tornillo de pivote.
Habitualmente, el orificio 37 de la hoja 31 está
roscado mientras que el orificio 38 de la hoja 32
tiene un diámetro de una holgura suficiente para
que lo atraviese un tornillo 39 de pivote.
La parte 40 y 41 de asido de ambas hojas, respectivamente, de la tijera, se fabrica de un material plástico moldeable que tenga baja conductividad térmica y se une permanentemente a las
partes metálicas 31 y 32 de soporte de las cuchillas; la junta se refuerza por medio de los extremos
35 y 36 en forma de cola.
Dentro de los alojamientos 33 y 34 se hallan
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
instaladas las resistencias calefactoras 42 y 43.
Cada resistencia tiene un extremo soldado o conectado eléctricamente de otra forma al respectivo cuerpo metálico portacuchilla, respectivamente en 44 y 45. Cada resistencia está conectada
por su otro extremo con un conductor aislado,
46 y 47 respectivamente. Estos alambres aislados
permiten la conexión de los elementos calefactores con la salida de suministro de corriente. En
la cuchilla de la izquierda de la tijera, el alambre
aislado 47 corre por el alojamiento 33 que aloja
a la resistencia 43 y atraviesa el conducto previsto para ello en la parte 41 de asido, de plástico
moldeado, para salir a través de un orificio del
extremo de la parte de asido. El alambre aislado
46 de la otra cuchilla de la tijera corre por el interior del alojamiento 34 que aloja a la resistencia
42 y atraviesa un conducto formado para ello en
la parte 40 de asido de plástico moldeado y sale a
través de un orificio de la parte de cuello del asa.
El conductor aislado forma varias espiras helicoidales antes de introducirse a través de un orificio
en la parte de cuello de la parte opuesta de asido
de la tijera y de atravesar un canal formado para
ello dentro del cuerpo de plástico moldeado para
salir, conjuntamente con el otro alambre aislado
47, a través del mismo orificio de la parte de asido
de la hoja de la izquierda de la tijera.
Un cable aislado 48 de dos conductores se hace
pasar de manera similar a través del mismo canal de la parte de plástico y queda dispuesto en
el alojamiento 33 y los dos conductores acaban
en una unión 49 de termopar que está dispuesta
adecuadamente lo más cerca posible de la respectiva cuchilla calentada de la tijera. El trayecto de
corriente eléctrica a través de las resistencias calefactoras 42 y 43 comprende el cuerpo metálico
de ambas partes portacuchillas de la tijera, conectadas conjuntamente por medio del pasador
conductor 39 de pivote y la parte 46’ en bucle del
alambre aislado 46. De esta forma, se cierra el
circuito eléctrico al tiempo que se tiene una conexión de cable sólo con una de las dos partes de
asido de la tijera. Esta disposición da una mayor libertad al usuario de la tijera al eliminar el
impedimento que representarı́a el tener los cables
saliendo de ambas partes de asido. La tijera montada se representa en la Fig. 4. La parte 46’ en
bucle de puente se fabrica convenientemente con
un solo alambre aislado de un material particularmente elástico y no impide el uso de la tijera.
El uso de un termopar 49, capaz de percibir la
temperatura exacta de las cuchillas de la tijera,
permite la obtención de un control de temperatura constante y preciso por medio de un circuito
electrónico. De esta forma, el suministro de corriente a las resistencias calefactoras puede modularse automáticamente de modo que se mantenga
una temperatura constante predefinida de las cuchillas en cualquier condición de uso y de reposo
de la tijera.
El control electrónico y la fuente de alimentación con corriente pueden disponerse en un carro con ruedas, como se muestra en la Fig. 6, que
puede proporcionarse de un panel 50 de control
que contenga todos los controles y pantallas para
regular y vigilar la temperatura de las cuchillas.
3
5
ES 2 073 762 T3
REIVINDICACIONES
1. Tijera calentada eléctricamente para cortar
el pelo y cauterizar simultáneamente los extremos
cortados del pelo, que tiene semitijeras compuestas por una parte aislada (40, 41) de asido y por
una parte metálica (31, 32) de cuchilla, caracterizada porque,
cada parte metálica (31, 32) de hoja tiene un
alojamiento (33, 34) a lo largo del filo;
una resistencia calefactora (42, 43) está dispuesta en el alojamiento (33, 34) de la parte
metálica (31, 32) de hoja de cada semitijera y es
capaz de calentar el filo a una temperatura comprendida entre 150 oC y 300 oC;
por lo menos un sensor (49) de calor está dispuesto en dicho alojamiento (33, 34) de por lo
menos una de dichas partes metálicas (31, 32) de
cuchilla;
unos medios controlables (50) activables eléctricamente están conectados, por unos medios de
5
10
15
20
6
cable aislado (46, 47, 48), con dichas resistencias
calefactoras (42, 43) y con dicho sensor (49) de
calor;
estando dichas resistencias calefactoras (42,
43) conectadas electricamente en serie entre sı́ a
través de un pivote metálico (39) de la tijera.
2. Tijera según se ha definido en la reivindicación 1, caracterizada porque dicha conexión
por cable aislado con una consola de suministro
controlado de corriente sale de la parte (41) de
asido de sólo una de las semitijeras;
comprendiendo además el trayecto de corriente eléctrica hacia la resistencia calefactora de
la otra semitijera una conexión eléctrica de puente
dispuesta entre el punto (37, 38) de pivote y la
parte (40, 41) de asido de las dos semitijeras.
3. Tijera según la reivindicación 2, caracterizada porque dicha conexión eléctrica (46’) de
puente comprende una parte (46’) de cable aislado arrollado en espiral capaz de estirarse y de
contraerse durante el uso de la tijera.
25
30
35
40
45
50
55
60
NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva
del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD
2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación
del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del
7-10-1992, no producirán ningún efecto en España
en la medida en que confieran protección a productos quı́micos y farmacéuticos como tales.
65
Esta información no prejuzga que la patente esté o
no incluı́da en la mencionada reserva.
4
ES 2 073 762 T3
5
ES 2 073 762 T3
6