PRESENTACIÓN La octava edición del Premio Literario Delta inicia su andadura persiguiendo el objetivo de fomentar la creación literaria de las mujeres, poniendo en valor su mirada y pensamiento como claves para transformar la sociedad. Aunque actualmente ha mejorado la visibilidad de la creación femenina, todavía subsisten barreras para conseguir la igualdad de oportunidades real de mujeres y hombres y esto justifica la continuidad de este proyecto que llevan adelante de forma colaborativa diversas ciudades del Baix Llobregat. Avinguda de Torre Vilaró, 4 · 08859 Begues PRESENTACIÓ La vuitena edició del Premi Literari Delta inicia el seu camí perseguint l’objectiu de fomentar la creació literària de les dones, posant en valor la seva mirada i pensament com a claus per transformar la societat. Plaça de l’Església, 1 08860 Castelldefels Tel. 93 665 11 50 · www.castelldefels.org/igualtat Tot i que actualment ha millorat la visibilitat de la creació femenina, encara subsisteixen barreres per abastar la igualtat d’oportunitats real de dones i homes i això justifica la continuïtat d’aquest projecte que porten endavant de forma col·laborativa diverses ciutats del Baix Llobregat. Àmbit d’Igualtat i Ciutadania Plaça de Jaume Balmes, s/n · 08850 Gavà OIAC (Oficina d'Informació i Atenció Ciutadana) Desde la creación de este premio, en el año 2001, ha habido una evolución positiva en cuanto a la calidad y al número de obras que se presentan en cada edición. En este avance han tenido un papel fundamental los talleres de escritura que se han llevado a cabo en los diferentes municipios y que en esta edición también tendrán un papel protagonista. En el actual contexto económico y social adquiere gran importancia el trabajo en red, sin el cual sería imposible llevar a cabo este proyecto y es remarcable que una vez más se apueste a nivel comarcal por conseguir una verdadera igualdad de género en todos los ámbitos de la vida de nuestras ciudades. Comité Organizador VIII edición Premio Literario Delta. Narrativa escrita por mujeres Mayo 2015 Des de la creació d’aquest premi, l’any 2001, hi ha hagut una evolució positiva quant a la qualitat i el nombre d’obres que es presenten en cada edició. En aquest avenç han tingut un paper cabdal els tallers d’escriptura que s’han portat a terme en els diferents municipis i que en aquesta edició també tindran un paper protagonista. Tel. 93 379 00 50 Plaça de l'Ajuntament, 1 · 08830 Sant Boi de Llobregat Oficina d'Atenció Ciutadana Camí del Mig, En l’actual context econòmic i social adquireix gran importància el treball en xarxa, sense el qual seria impossible portar endavant aquest projecte i és remarcable que un cop més s’aposti en l’àmbit comarcal per aconseguir una veritable igualtat de gènere en tots els àmbits de la vida de les nostres ciutats. Servei Integral d'Atenció Ciutadana Informació Plaça d’Europa, 7 · 08840 Viladecans Tel. 93 635 18 02 · www.viladecans.cat Premi Literari Delta #PremiDelta http://elbaixllobregat.net/premisdelta/ Comitè Organitzador VIII Premi Literari Delta. Narrativa Escrita per Dones Maig 2015 BASES DEL CONCURS Els ajuntaments de Begues, Castelldefels, el Prat de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Gavà, Sant Boi de Llobregat, Sant Joan Despí, Sant Vicenç dels Horts i Viladecans, amb la col·laboració de les biblioteques municipals i amb el suport del Consell de les Dones del Baix Llobregat i de la Diputació de Barcelona, convoquen el VIII PREMI LITERARI DELTA. CONCURS DE NARRATIVA ESCRITA PER DONES. 1. Es poden presentar al concurs dones majors d’edat. En queden excloses les guanyadores d’edicions anteriors d’aquest premi. 2. El tema de les obres és lliure i poden ser escrites en català o en castellà. 3. Es valorarà de forma positiva que les obres incorporin la perspectiva de gènere. 4. Les obres han de ser originals, inèdites i no premiades en altres concursos. 5. Les obres s’han de presentar en suport informàtic (CD) i, per triplicat, en paper. Han de tenir una extensió de 80 a 200 pàgines, escrites en DIN A4 i cada pàgina ha de tenir 32 línies, lletra Arial 12 i interlineat d’1,5. 6. Les tres còpies de l’obra, així com el suport informàtic (CD), s’han de lliurar dins d’un sobre tancat i sense nom al registre general dels ajuntaments de les ciutats que convoquen el premi literari. Dins del sobre, n’hi haurà un altre (la plica) amb les dades personals (fotocòpia del DNI, telèfon, adreça de correu electrònic, lloc de residència i títol de l’obra). Tant al CD com en tots els sobres hi han de constar el títol de l’obra i el text: PREMI DELTA 2015. 7. El termini de presentació s’iniciarà a partir de la publicació d’aquestes bases i finalitzarà, improrrogablement, a les 14 h del dilluns 21 de setembre de 2015. 8. El comitè organitzador publicarà l’obra guanyadora i es reserva el dret de correcció d’estil i de llenguatge sexista en cas necessari. Es reserva tots els drets de la primera edició sense límits geogràfics ni temporals, inclosos els de la seva explotació digital. BASES DEL CONCURSO Els originals de les obres guanyadores quedaran a disposició del comitè organitzador. La resta d’obres estaran a disposició de les autores durant un termini màxim de dos mesos a partir de la data del lliurament dels premis. 9. Els premis són: Obra guanyadora: 3.000 euros i edició de l’obra Obra finalista: 1.000 euros 10. El jurat està integrat per: La persona que ostenti la regidoria d’Igualtat de Gènere de Sant Boi de Llobregat, que actuarà com a presidenta del jurat Maruja Torres, escriptora Marta Corcoy, periodista Elena Losada, investigadora del Centre Dona i Literatura de la Universitat de Barcelona (UB) Dolors Vallejo, mestra i llicenciada en Geografia i Història, tècnica en igualtat d’oportunitats i màster en estudis de dones Núria Salan, professora, membre del Focus Group Dones, Ciència i Tecnologia i escriptora Sònia Martin, guanyadora de l’edició anterior Teresa Pagès, directora de la Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer Pilar Pérez, tècnica de la Unitat d’Inclusió Social i Igualtat que actuarà com a secretària del jurat La decisió serà inapel·lable. E l jurat resoldrà tots els aspectes no previstos en aquestes bases. E l veredicte es farà públic en l’acte de lliurament dels premis, que se celebrarà el dimarts dia 1 desembre 2015 a Sant Boi de Llobregat. 11. La participació en el concurs implica l’acceptació d’aquestes bases. Es recomana registrar l’obra al Registre de la Propietat Intel·lectual de Catalunya, segons el RDL 1/1996, de 12 d’abril. Los ayuntamientos de Begues, Castelldefels, el Prat de Llobregat, Esplugues de Llobregat, Gavà, Sant Boi de Llobregat, Sant Joan Despí, Sant Vicenç dels Horts y Viladecans, con la colaboración de las bibliotecas municipales y con el apoyo del Consejo de las Mujeres del Baix Llobregat y la Diputación de Barcelona, convocan el VIII PPREMIO LITERARIO DELTA. NARRATIVA ESCRITA POR MUJERES. organizador. El resto de obras estará a disposición de las autoras durante un plazo máximo de dos meses a partir de la fecha de la entrega de los premios. 9. Los premios son: Obra ganadora: 3.000 euros y edición de la obra. Obra finalista: 1.000 euros. 1. S e pueden presentar al concurso mujeres mayores de edad. Quedan excluidas las ganadoras de anteriores ediciones de este premio. 2. El tema de las obras es libre y pueden ser escritas en catalán o en castellano. 3. Se valorará de forma positiva que las obras incorporen la perspectiva de género. 4. Las obras deben ser originales, inéditas no premiadas en otros concursos. y 5. Las obras se presentarán en soporte informático (CD) y, por triplicado, en papel. Deben tener una extensión de 80 a 200 páginas, escritas en DIN A4 y cada página debe tener 32 líneas, letra Arial 12 e interlineado de 1,5. 6. Las tres copias de la obra, así como el soporte informático (CD), se entregarán, dentro de un sobre cerrado y sin nombre, que incluirá otro (la plica) con los datos personales (fotocopia del DNI, teléfono, correo electrónico, residencia y título de la obra) en el registro general de los ayuntamientos de las ciudades que convocan el premio literario. Tanto en el CD como en todos los sobres deberá constar el título de la obra y el texto PREMIO DELTA 2015. 7. El plazo de presentación se iniciará a partir de la publicación de estas bases y finalizará improrrogablemente a las 14 horas del lunes 21 de septiembre de 2015. 8. E l comité organizador publicará la obra ganadora y se reservará el derecho de corrección de estilo y de lenguaje sexista, en caso necesario. Se reserva todos los derechos de la primera edición sin límites geográficos ni temporales, incluidos los de su explotación digital. Los originales de las obras ganadoras quedaran a disposición del comité 10. El jurado está integrado por: La persona que ostente la concejalía de Igualdad de Género de Sant Boi de Llobregat, que actuará como presidenta del jurado. Maruja Torres, escritora Marta Corcoy, periodista Elena Losada, investigadora del Centre Dona i Literatura de la Universidad de Barcelona (UB) Dolors Vallejo, maestra y licenciada en Geografía e Historia, técnica en igualdad de oportunidades y máster en estudios de mujeres ­Núria Salan, profesora, miembro del Focus Group Dones, Ciència i Tecnologia y escritora Sònia Martin, ganadora de la edición anterior Teresa Pagès, directora de la Biblioteca Jordi Rubió i Balaguer de Sant Boi de Llobregat Pilar Pérez, técnica de la Unidad de Inclusión Social e Igualdad de Sant Boi de Llobregat, que actuará como secretaria del jurado. La decisión del jurado será inapelable. El jurado resolverá todos los aspectos no previstos en estas bases. El veredicto se hará público en el acto de entrega de los premios que se celebrará el martes dia 1 diciembre de 2015, en Sant Boi de Llobregat. 11. La participación en el concurso implica la aceptación de estas bases. Se recomienda registrar la obra en el Registro de la Propiedad Intelectual de Cataluña, según el RDL 1 / 1996, de 12 de abril.