Ecophon Master™ Rigid - Confort acústico en las aulas

Ecophon Master Rigid
™
Confort acústico en las aulas
1
El entorno natural
es un modelo para los espacios educativos
Durante miles de años, el sentido de la audición humana ha ido evolucionado en el medio
natural, es decir, en un ambiente exterior. Hoy en día pasamos casi el 90% de nuestro tiempo en
el interior de los edificios y estamos expuestos a muchos sonidos artificiales. Todo ello influye de
manera significativa en nuestra capacidad de concentración, comunicación y aprendizaje. Para
mejorar el sonido ambiente en las aulas debemos esforzarnos para conseguir un entorno que
simule el medio natural.
Conocimiento y bienestar
Un ambiente acústico óptimo es fundamental para que los estudiantes puedan rendir al
máximo. Los requisitos para el diseño acústico deberían ser muy exigentes y basarse
además de en normas y estándares, en cómo experimentan el sonido realmente las
personas y cómo influye en ellas. Cuando el sonido ambiente es el adecuado para
estudiantes y profesores, potenciamos el conocimiento y el bienestar.
Esta publicación muestra una gama de productos de Ecophon y de otros proveedores. La intención es dar una serie de especificaciones y guías generales sobre qué productos son más aconsejables en función de las necesidades. La información
técnica está basada en resultados obtenidos en ensayos o mediante la experiencia en condiciones normales. Las especificaciones y propiedades de los productos y sistemas serán garantizadas únicamente si se siguen y tienen en consideración
nuestros diagramas y guías de montaje y recomendaciones de mantenimiento. Cualquier modificación o incumplimiento de lo anterior, como sustituir ciertos accesorios o componentes con otros, hará que Ecophon no se sienta responsable de las
variaciones respecto a la función y/o propiedades de los productos. Todas las descripciones, ilustraciones y dimensiones de este catálogo representan información general y no forman parte de ningún contrato. Ecophon se reserva el derecho de
modificar productos sin previo aviso. No nos hacemos responsables de los errores de imprenta. Para obtener la información más actualizada, consultar www.ecophon.com o contactar con su representante de Ecophon más cercano.
© Ecophon Group 2012
Idea and layout: Navigator. Printer: Skånetryck AB. Cover: Hans Georg Esch. Page 2-3: Matton/Nicklas Rudfell. Technical photographs: Citat. Illustrations: Citat
2
La evolución de la educación da lugar a nuevas
exigencias
Existe un alejamiento de los antiguos métodos de enseñanza para
dar paso a un nuevo modelo en el que el profesor se adapta a
los intereses individuales de los alumnos, sus diferentes metas y
estilos de aprendizaje. En el modelo actual se debe motivar a los
estudiantes a involucrarse más en su educación, lo que conlleva a
un aumento de la comunicación y de los niveles de sonido.
3
Ideas de mejora
en el entorno educativo
Normalmente, una clase tiene un diseño con paramentos paralelos, siendo éstos de superficies duras. Además,
suele haber pocos muebles, cortinas y similares. El sonido rebota contra los paramentos de la estancia y las
condiciones acústicas distan de aquellas que existen en el exterior. El reto reside en controlar los sonidos y
reflexiones indeseadas para que estudiantes y profesores puedan comunicarse de una manera más cómoda.
Cumplimiento de los estándares – requisitos
mínimos
Hay una serie de estándares y normas internacionales
en las que hay que basarse cuando se van a diseñar
soluciones para mejorar la acústica. La mayoría de
los estándares miden la cantidad de sonido absorbido
y el tiempo de reverberación. El cumplimiento de los
estándares supone cumplir unos requisitos mínimos.
Fuerza acústica
Qué fuerza tiene el sonido en una
estancia.
Claridad del discurso
Cómo se percibe el sonido en una
estancia.
Más allá de los estándares - buscando la
solución óptima
Para crear las mejores condiciones para estudiantes
y profesores es necesario comprender cómo se
experimenta el sonido en las clases. Esto incluye cómo
se refleja el sonido en una sala, cómo el discurso se
compone de frecuencias de sonido diferentes y cómo
se entiende, y cómo responden las personas física y
mentalmente a diferentes situaciones acústicas. Para
tener una idea general, hay que considerar cuatro
propiedades acústicas.
Reverberación
Con qué velocidad desaparece la
energía en una estancia.
Ventajas para estudiantes y profesores
Centrarse en estas cuatro propiedades acústicas ofrece numerosas ventajas para
las personas que experimentan el sonido ambiente en la clase. A continuación hay
algunos ejemplos:
•Niveles bajos de presión acústica mejoran la audición óptima y la capacidad de
concentración y memoria a corto plazo, y reducen el estrés mental.
•La eliminación de reflexiones horizontales tardías mejoran la claridad del discurso,
especialmente en situaciones en las que el sonido se emite siempre en una dirección.
•Una claridad del discurso mejorada ofrece un equilibrio de la comunicación
permitiendo que la información se entienda con facilidad.
•Hablar con comodidad reduce el estrés del profesor y relaja las cuerdas vocales.
•Aumentar la absorción de las bajas frecuencias permite que la comunicación sea más
agradable en clases en las que el sonido se emite en varias direcciones.
• Una buena acústica favorece la interacción, actitud y comportamiento entre los
estudiantes lo que influye de manera positiva en el ambiente de trabajo del profesor
y en el rendimiento general de la clase.
4
Audición óptima
Cómo el sonido a baja frecuencia
influye en el confort acústico.
Elementos para garantizar el confort acústico en las clases
En primer lugar, disponer una solución de techo acústico de pared a
pared Ecophon Master™ Rigid para conseguir el mejor ambiente
acústico. Su finalidad principal es reducir la reverberación y los niveles de
sonido.
El absorbente de baja frecuencia Ecophon Extra Bass se coloca
encima del Master Rigid y reduce los sonidos indeseados a 125 Hz.
Extra Bass mejora la calidad de la audición y la claridad del discurso, y
se debe instalar en forma de U cubriendo aproximadamente el 45% de la
superficie del techo.
Para mejorar el confort del orador se puede instalar Ecophon Master™
Rigid/gamma como reflector en la zona del profesor. Estos paneles
forman parte del techo acústico. Cuando los profesores consiguen que su
discurso se propague gracias a los reflectores con acabado gamma, no
necesitan forzar sus voces para ser escuchados correctamente.
Con Ecophon Wall Panel™ situado en la pared del fondo, se reducirán
las reflexiones de sonido horizontales, y de esta forma aumentará la
claridad del discurso y disminuirá la reverberación.
Medición de los tres parámetros acústicos más importantes en una clase
Fuerza acústica - G (dB) mide hasta dónde amplifica una
estancia el sonido emitido por una fuente sonora, en comparación
con la medición en un laboratorio sin reflexión del sonido.
Reverberación - El tiempo de reverberación, T (seg.) indica cuánto
tiempo tarda en caer 60 dB un determinado sonido desde que la fuente
sonora deja de emitirlo.
Claridad del discurso (definición) - D50 (%) es el cociente entre
la energía de todas las reflexiones útiles incluyendo el sonido directo,
que fomenta la claridad del sonido, entre la energía total incluyendo
el sonido directo. Cuando mayor sea el valor, mejor será la claridad
del sonido.
Conforme la ISO 3382-1 e ISO 3382-2.
5
Modelos de clase
con diferentes necesidades acústicas
Hoy en día con métodos de enseñanza basados en que
el discurso sea multidimensional, la comunicación
verbal en una clase resulta más compleja. Se fomenta
atender las necesidades individuales de los alumnos lo
que da lugar a diferentes estilos de aprendizaje. Esto
tiene como consecuencia el hecho de que pueda haber
contradicciones en las prioridades acústicas – fomentar
la propagación del discurso del profesor a toda la clase
y la comunicación interactiva entre los estudiantes, al
mismo tiempo que se garantice un ambiente acústico
general adecuado, que beneficie a cada persona de
la clase. La solución acústica debe fomentar las
mejores condiciones de aprendizaje para estudiantes y
profesores.
Fotógrafo: Hans Georg Esch
6
Búsqueda de necesidades
Entender las necesidades de los usuarios es clave para
proporcionar el ambiente acústico ideal. Se deben
considerar diferentes aspectos como los distintos estilos
de aprendizaje y las dimensiones y geometría de la
clase. Su conocimiento es fundamental para establecer
los requisitos para un buen confort del discurso y
de la audición, y crucial para superar las dificultades
acústicas en procesos de aprendizaje.
1
3
2
4
Clase con grupos de trabajo
Cuando los alumnos trabajan en grupo, es muy
importante que los componentes del mismo se puedan
oír entre ellos, sin molestar a otros grupos. Cuando el
nivel de sonido general aumenta, las personas tienden
a elevar sus voces con el fin de ser escuchadas. A
esto se le llama efecto Lombard y tiene que tenerse en
cuenta. Con el techo acústico completo Master Rigid
(1), se absorbe gran cantidad del sonido incómodo
para que las personas no sientan que tienen que
elevar las voces. El Extra Bass (2) absorbe el sonido
de baja frecuencia, que mejora la claridad del
discurso. El Wall Panel (4) también ayuda a absorber
el sonido de los grupos más próximos.
1
4
1
4
3
2
Clase en la que se imparte un método de
enseñanza tradicional
Cuando el profesor habla, el sonido se difunde por
la habitación El techo completo Master Rigid (1)
absorbe el sonido y evita la creación de reflexiones
incómodas. El Extra Bass (2) absorbe el sonido de
baja frecuencia, mejorando la claridad del discurso.
El reflector (3) colocado sobre el profesor, sirve de
apoyo al discurso y hace que el profesor no se vea
obligado a forzar la voz. Wall Panel (4) instalado en
la pared del fondo de la clase absorberá las ondas
de sonido que choquen contra dicha pared, evitando
que reboten hacia el interior de la sala. De esta
forma el nivel general de sonido resultante es bajo y
se mejora la claridad del discurso, proporcionando un
mejor confort acústico.
2
Clase de gran superficie en la que se
imparte un método de enseñanza
tradicional
Una clase con más de 9 metros de profundidad tiene
unas exigencias adicionales en cuanto a soluciones
acústicas. Los niveles del discurso disminuyen con la
distancia y se dificulta la situación para los alumnos
que se sientan más lejos del profesor. El techo
completo Master Rigid (1) absorberá gran cantidad
de sonidos incómodos, y se podrá complementar con
un área mayor de placas de superficie reflectora (3).
Así mejorará la claridad del discurso para los alumnos
del fondo. El Extra Bass (2) absorbe el sonido de
baja frecuencia, mejorando la claridad del discurso.
El Wall Panel (4) absorberá las ondas de sonido que
choquen contra la pared, evitando que reboten hacia
el interior de la clase.
7
Diseñado en beneficio
del colegio y del medio ambiente
Fotógrafo: Patrick Klemm
Una superficie diez veces más resistente
Master Rigid es un panel multicapa que cuenta con una
superficie única de Akutex FT reforzado. La superficie se ha
desarrollado según las exigencias especiales de los colegios
considerando la resistencia al impacto y los aspectos
visuales. Se ha demostrado que el Akutex FT reforzado es
diez veces más resistente que el Akutex FT estándar. El
sistema Master Rigid es una opción segura y económica
cuando se requiere resistencia al impacto al mismo tiempo
que se le da importancia a la estética.
*Las fotos de la derecha muestran los resultados frente al mismo ensayo frente a
impactos utilizando un Elcómetro.
Fotógrafo: Ole Jais
Ensayo frente a impactos*: Superficie Akutex FT
Fotógrafo: Patrick Klemm
Ensayo frente a impactos *: Superficie Akutex FT
reforzado
Akutex FT Capa de refuerzo Núcleo de lana de vidrio
Ecophon Master™ Rigid es un panel multicapa.
8
Fotógrafo: Hans Georg Esch
Master Rigid Dp
Diseño del sistema
En edificios para enseñanza es importante que el techo se descuelgue dejando una cámara y las placas
se apoyen en una estructura de perfiles. Los sistemas Master Rigid están disponibles con tres tipos de
cantos diferentes A, E y Dp y están pensados para instalarse con los sistemas de perfiles Connect. En
el Master Rigid A y E, se utilizan clips (los clips de sujeción Connect A y E están pendientes de ser
patentados), y la fijación del sistema Master Rigid Dp se lleva a cabo mediante el propio diseño del
canto (el canto Dp está pendiente de ser patentado). Los tres sistemas pueden soportar impactos. A
pesar de que las placas se fijan a la estructura de perfiles, son totalmente desmontables desde abajo.
El diseño del canto Master Rigid Dp proporciona al techo una apariencia lineal, ya que se deja una
separación de 8 mm entre placas en una dirección y tan solo de 2 mm en la dirección ortogonal.
También es posible fijarlo directamente a los perfiles, cuando sea necesario para algunas aplicaciones.
Edge A
Canto A con clip
Edge E
Canto E con clip
Edge Dp
Canto Dp
9
Fotógrafo: Patrick Klemm
Instalación sencilla
La instalación de los paneles ligeros Master Rigid con los sistemas de perfilería Connect es rápida y
sencilla. El Extra Bass es un elemento indispensable del sistema por la importancia que tiene la absorción
del sonido de baja frecuencia en el rendimiento acústico. Este producto viene totalmente encapsulado
para simplificar su manipulación e instalación. El Extra Bass no necesita ser cortado y su colocación
sobre el techo acústico es muy sencilla. También se puede interrumpir adaptándose a cualquier instalación
alojada en el techo sin comprometer la eficacia del sistema acústico.
10
Fotógrafo: Patrick Klemm
Aprovechamiento de la luz
La luz es un factor clave en este tipo de edificios del
sector educativo. Los techos acústicos Ecophon reflejan
la luz de manera uniforme, ofreciendo una gran difusión
de la luz y permitiendo que el sistema de iluminación
sea rentable. Los paneles acústicos de techo Ecophon
con superficie Akutex FT tienen una reflexión de
luz de un 85% y difusión del 99% El coeficiente de
retrorreflexión es de 63 mcd/m2 1x y brillo < 1.
Concienciados
con el medio ambiente
Los paneles Master Rigid y Extra Bass están fabricados
con lana de vidrio obtenida con sistemas de producción
de última tecnología, Tecnología 3RD, que es una
combinación de una elevada proporción de vidrio
reciclado con un aglomerante renovable de origen
vegetal. El aglomerante empleado procedente de petróleo
se ha sustituido para contribuir de manera positiva con el
medio ambiente. Los productos tienen la garantía de la
etiqueta Nordic Swan Ecolabel.
Desarrollados para el futuro
Los productos de Ecophon fabricados con la
tecnología tradicional de lana de vidrio ya cumplen
con las exigencias más estrictas sobre emisiones de los
materiales de construcción. Con la Tecnología 3RD
estamos dando un paso más para estar preparados
y cumplir con los requisitos más exigentes que será
necesario plantear en el futuro para reducir las emisiones.
Reducción del transporte
Al cambiar de absorción maximizada a optimizada,
Ecophon ha reducido el espesor de los paneles en un
50%. De esta forma se reduce el volumen y peso para el
transporte lo que también contribuye a reducir el impacto
en el medio ambiente.
Fotógrafo: Matton
RD
IC ECOL A
B
EL
NO
En los productos se utiliza más del 70% del vidrio doméstico reciclado.
Ambientes de interior favorables
El ambiente interior influye mucho en la salud y
satisfacción de las personas en los espacios educativos.
Los productos acústicos Ecophon cumplen con los
requisitos más estrictos del estándar Danés Indeklima
(Clima Interior) y el estándar Finlandés M1 y están
recomendados por la Asociación Sueca de Asma y
Alergia.
310 007
11
Ecophon Wall Panel™
efecto acústico y visual
Los paneles de pared absorbentes de sonido son un elemento clave del confort
acústico en una clase. Se puede reforzar el impacto visual en una clase con Ecophon
Wall Panel™. Está disponible en una gran variedad de colores, estampados y perfiles,
ofreciendo la oportunidad de crear soluciones atractivas.
Flexibilidad para cumplir con sus necesidades
La gama de Wall Panel ofrece diferentes superficies y tipos de perfiles que permiten
varios diseños. Se pueden colocar en vertical, diagonal o incluso en horizontal y se
pueden combinar colores y estampados. La gama de productos Connect también
ofrece un perfil especial adecuado para la instalación de estanterías.
Más información sobre los productos Ecophon Wall Panel en nuestra web.
Fotógrafo: Hans Georg Esch
12
Fotógrafo: Patrick Klemm
Fotógrafo: Saint-Gobain Ecophon, Muralis: Fantasia, Susanna Sivonen
Estampados
Muralis es una colección de estampados desarrollados para añadir un
componente de diseño a la estancia.
Colores versátiles
Texona ofrece una superficie homogénea con una gama de 16 colores
que pueden combinarse.
Fotógrafo: Patrick Klemm
Fotógrafo: Saint-Gobain Ecophon
Superficie Super G
Super G es una superficie resistente a los impactos para zonas con
requisitos especiales, y está disponible en tres colores.
Estanterías que ofrecen versatilidad
El perfil Connect Recessed permite la instalación de estanterías en el
paramento en el que se vayan a disponer los absorbentes de pared,
añadiendo así versatilidad al sistema.
Advertencia: Ecophon no distribuye el sistema de estanterías.
13
ECOPHON MastEr™ rigid a
Es ideal para aulas y todas aquellas estancias en las que se
demanden unas condiciones acústicas estrictas, una buena
inteligibilidad del discurso, siendo además un requisito la
desmontabilidad. Ecophon Master Rigid A es un sistema de
perfilería vista. Cada placa se fija a la perfilería mediante
clips, siendo el sistema totalmente desmontable.
El sistema está compuesto por placas Ecophon Master Rigid A
y Ecophon Extra Bass y los perfiles Ecophon Connect, con un
peso aproximado de 3,5 kg/m². Las placas se fabricadan con
lana de vidrio de alta densidad utilizando la Tecnología 3RD.
Las placas son multicapa, cuentan con una capa de refuerzo
y la superficie vista etá revestida con Akutex FT. Este producto
también está disponible con un acabado que refleje el sonido
(gamma), siendo el aspecto visual el mismo. La cara posterior
del panel está protegida con un velo de fibra de vidrio. Los
cantos llevan una capa de pintura.
Ecophon Extra Bass es empleado para mejorar la absorción
de sonido de frecuencias bajas y es colocado por encima de
las placas del falso techo. Para conseguir el mejor rendimiento
y máxima calidad del sistema es necesario el empleo de la
perfilería y accesorios Ecophon Connect. La perfilería es de
acero galvanizado.
PLaca Master rigid a
sección de Master rigid a con perfil
Connect t24
sistema Master rigid a con perfil Connect
t24
rAngo del sistemA
Formato, mm
600
x
600
1200
x
600
1200
x
1200
t24
•
•
•
Espesor
20
20
20
M316
M316
M316
diagrama de instalación.
PrOPiEdadEs téCNiCas
absorción de sonido resultados de ensayo según EN isO
354.
Clasificación según EN isO 11654.
climA interior Certificado con la Etiqueta de Clima interior, clase
de emisión M1 para materiales de construcción y recomendado por la
asociación sueca del asma y alergia.
αρ Coeficiente práctico de absorción acústica
impActo medioAmbientAl garantizado con la etiqueta ecológica
Nordic swan. totalmente reciclable.
AcusticA
1.0
seguridAd contrA incendios La
lana de vidrio del núcleo de
los paneles se analiza y clasifica como incombustible de acuerdo con
EN isO 1182. Los sistemas están clasificados como protegidos contra
incendios de acuerdo con Nt FirE 003. Consultar requisitos funcionales,
seguridad contra incendios
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
125
250
500
1000
2000
4000
Frecuencia Hz
— Ecophon Master rigid a 200 mm o.d.s.
--- Ecophon Master rigid a/gamma 200 mm o.d.s.
···· Ecophon Master rigid a + Ecophon Extra Bass 200 mm o.d.s.
o.d.s = Profundidad mínima total del sistema
Producto
g.t.s mm
clase de absorción
clasificación reacción a fuego
País
Europa
Master
rigid a
200
a
aislamiento acústico No es aplicable
Privacidad sonido No es aplicable
kg
limpiezA Posible limpieza diaria con un paño y aspirador. Permitida la
limpieza semanal con una esponja húmeda.
ApArenciA VisuAl Blanco, la muestra de color NCs más aproximada
s 0500-N, reflexión de la luz 85% (siendo más del 99% reflexión difusa)
Coeficiente de retrorreflexion 63 mcd*m-2lx-1. Brillo < 1.
resistenciA A lA humedAd Las
placas resisten una rH permanente
del ambiente de hasta 95% a 30°C sin oscilar, combarse o laminarse
(isO 4611).
14
Clase
a2-s1,d0
propiedAdes mecánicAs Para
conseguir información relacionada
con la carga en vivo y exigencias de la capacidad de carga del
soporte, consulte los diagramas de instalación. Condiciones: Consulte las
exigencias Funcionales, propiedades Mecánicas.
instAlAción instalado
Las placas se fijan a la perfilería mediante clips, siendo
el sistema totalmente desmontable. Profundidad mínima de demontaje
según diagrama de instalación.
AccesibilidAd
Estándar
EN 13501-1
según diagrama de instalación que incluye
información referente a la profundidad mínima total del sistema.
M316
Diagrama De instalación (m316) para master rigiD a
repercusion m2 (excluyenDo DesperDicios)
Formato, mm
600x600
1200x600
1200x1200
1
ecophon master rigid a
2,8/m²
1,4/m²
0,7/m²
2
connect perfil primario t24, instalado cada 1200 mm.
0,9m/m²
0,9m/m²
0,9m/m²
3
connect perfil secundario t24, l=1200 mm, instalado cada 600 mm a ejes
1,7m/m²
1,7m/m²
0,9m/m²
4
connect perfil secundario t24 o t15, l=600 mm
0,9m/m²
-
-
5
connect pinza de cuelgue con dos varillas de gancho, instalado cada 1200 mm
0,7/m²
0,7/m²
0,7/m²
6
connect clip de cuelgue
0,7/m²
0,7/m²
0,7/m²
7
connect Hold down clip a
2pcs/panel
2pcs/panel
2pcs/panel
8
connect perfil perimetral, fijado cada c300mm (1200x1200, c200 mm)
según necesidades
9
para fijación directa: connect Direct bracket, instalado cada 1.200 mm.
0,7/m²
0,7/m²
0,7/m²
10
ecophon extra Bass (1200x600x50 mm)
0,6/m²
0,6/m²
0,6/m²
Δ profundidad mínima total del sistema: 100 mm.
-
-
-
δ profundidad mínima para desmontaje: 120 mm, (170 mm incl. ecophon extra Bass)
-
-
Formato, mm
600x600
Ver cantidad especificada
connect Hold down clip a (pendiente de
patente)
connect útil para desmontaje
máxima carga
dinámica (n)
50
minima
capacidad de
carga (n)
160
1200x600
50
160
1200x1200
50
160
capacidad de carga
15
ECOPHON MastEr rigid E
Ideal para aulas y toda estancia en la que se demanden
unas condiciones acústicas estrictas, buena inteligibilidad del
discurso y además desmontabilidad. Ecophon Master Rigid
E es un sistema de perfilería semivista y un diseño de canto
tegular para crear sobre el techo un efecto sombreado. Las
placas descuelgan 10mm por debajo de la perfilería. Cada
placa se fija a la perfilería mediante clips, siendo el sistema
totalmente desmontable.
El sistema está formado por placas Ecophon Master Rigid E ,
Ecophon Extra Bass y sistema de perfilería Ecophon Connect,
con un peso aproximado de 3,5 kg/m². Las placas son de
lana de vidrio de alta densidad, fabricadas con la tecnología
3RD. Las placas son multicapa, cuentan con una capa de
refuerzo y la superficie vista está revestida con Akutex™ FT.
Está disponible en un acabado que refleja el sonido (gamma)
con el mismo aspecto visual.
Ecophon Extra Bass se oloca por encima de las placas para
mejorar la absorción de sonido de frecuencias bajas. Para el
mejor rendimiento y máxima calidad del sistema, emplear la
perfilería y accesorios Ecophon Connect. La perfilería es de
acero galvanizado.
Placa Master rigid E
sección de Master rigid E con perfil Connect
t24
sistema Master rigid E con perfil Connect
t24
rAngo del sistemA
Formato, mm
600
x
600
1200
x
600
1200
x
1200
t24
•
•
•
Espesor
20
20
20
M317
M317
M317
diagrama de instalación.
PrOPiEdadEs téCNiCas
absorción de sonido resultados de ensayo según EN isO
354.
Clasificación según EN isO 11654.
climA interior Certificado con la Etiqueta de Clima interior, clase
de emisión M1 para materiales de construcción y recomendado por la
asociación sueca del asma y alergia.
αρ Coeficiente práctico de absorción acústica
impActo medioAmbientAl garantizado con la etiqueta ecológica
Nordic swan. totalmente reciclable.
AcusticA
1.0
seguridAd contrA incendios La
lana de vidrio del núcleo de
los paneles se analiza y clasifica como incombustible de acuerdo con
EN isO 1182. Los sistemas están clasificados como protegidos contra
incendios de acuerdo con Nt FirE 003. Consultar requisitos funcionales,
seguridad contra incendios
0.8
0.6
0.4
0.2
0.0
125
250
500
1000
2000
4000
Frecuencia Hz
— Ecophon Master rigid E 200 mm o.d.s.
--- Ecophon Master rigid E/gamma 200 mm o.d.s.
···· Ecophon Master rigid E + Ecophon Extra Bass 200 mm o.d.s.
o.d.s = Profundidad mínima total del sistema
Producto
g.t.s mm
clase de absorción
clasificación reacción a fuego
País
Europa
Master
rigid E
200
a
aislamiento acústico No es aplicable
Privacidad sonido No es aplicable
kg
limpiezA Posible limpieza diaria con un paño y aspirador. Permitida la
limpieza semanal con una esponja húmeda.
ApArenciA VisuAl Blanco, la muestra de color NCs más aproximada
s 0500-N, reflexión de la luz 85% (siendo más del 99% reflexión difusa)
Coeficiente de retrorreflexion 63 mcd*m-2lx-1. Brillo < 1.
resistenciA A lA humedAd Las
placas resisten una rH permanente
del ambiente de hasta 95% a 30°C sin oscilar, combarse o laminarse
(isO 4611).
16
Clase
a2-s1,d0
propiedAdes mecánicAs Para
conseguir información relacionada
con la carga en vivo y exigencias de la capacidad de carga del
soporte, consulte los diagramas de instalación. Condiciones: Consulte las
exigencias Funcionales, propiedades Mecánicas.
instAlAción instalado
Las placas se fijan a la perfilería mediante clips, siendo
el sistema totalmente desmontable. Profundidad mínima de demontaje
según diagrama de instalación.
AccesibilidAd
Estándar
EN 13501-1
según diagrama de instalación que incluye
información referente a la profundidad mínima total del sistema.
M317
Diagrama De instalación (m317) para master rigiD e
repercusion m2 (excluyenDo DesperDicios)
Formato, mm
600x600
1200x600
1200x1200
1
ecophon master rigid e
2,8/m²
1,4/m²
0,7/m²
2
connect perfil primario t24, instalado cada 1200 mm.
0,9m/m²
0,9m/m²
0,9m/m²
3
connect perfil secundario t24, l=1200 mm, instalado cada 600 mm a ejes
1,7m/m²
1,7m/m²
0,9m/m²
4
connect perfil secundario t24 o t15, l=600 mm
0,9m/m²
-
-
5
connect pinza de cuelgue con dos varillas de gancho, instalado cada 1200 mm
0,7/m²
0,7/m²
0,7/m²
6
connect clip de cuelgue
0,7/m²
0,7/m²
0,7/m²
7
connect Hold down clip e
2pcs/panel
2pcs/panel
2pcs/panel
8
connect perfil perimetral, fijado cada c300mm (1200x1200, c200 mm)
según necesidades
9
para fijación directa: connect Direct bracket, instalado cada 1.200 mm.
0,7/m²
0,7/m²
0,7/m²
10
ecophon extra Bass (1200x600x50 mm)
0,6/m²
0,6/m²
0,6/m²
Δ profundidad mínima total del sistema: 110 mm
-
-
-
δ profundidad mínima para desmontaje: 120 mm, (170 mm incl. ecophon extra Bass)
-
-
Formato, mm
600x600
Ver cantidad especificada
connect Hold down clip e (pendiente de
patente)
connect útil para desmontaje
máxima carga
dinámica (n)
50
minima
capacidad de
carga (n)
160
1200x600
50
160
1200x1200
50
160
capacidad de carga
17
ECOPHON MastEr rigid dP
Ideal para aulas y toda estancia en la que se demanden
unas condiciones acústicas estrictas, buena inteligibilidad
del discurso y además desmontabilidad. Ecophon Master
Rigid Dp es un sistema de perfilería semi-oculta resistente a
impactos. Se deja una distancia de 8mm entre placas en una
dirección para marcar líneas y una distancia menor en la
dirección ortogonal. Los cantos, de aristas vivas, están bien
definidos. Las placas se fijarán, pero el sistema será totalmente
desmontable.
El sistema está formado por placas Ecophon Master Rigid Dp
, Ecophon Extra Bass y sistema de perfilería Ecophon Connect,
con un peso aproximado de 4 kg/m². Las placas son de
lana de vidrio de alta densidad, fabricadas con la tecnología
3RD. Las placas son multicapa, cuentan con una capa de
refuerzo y la superficie vista está revestida con Akutex™
FT. Está disponible en un acabado que refleja el sonido
(gamma) con el mismo aspecto visual.
Ecophon Extra Bass se coloca por encima de las placas para
mejorar la absorción de sonido de frecuencias bajas. Para el
mejor rendimiento y máxima calidad del sistema, emplear la
perfilería y accesorios Ecophon Connect. La perfilería es de
acero galvanizado.
Placa Master rigid dp
sección de Master rigid dp con perfil
Connect t24
sistema Master rigid dp con perfil Connect
t24
rAngo del sistemA
Formato, mm
600
x
600
1200
x
600
t24
•
•
Espesor
20
20
M318
M318
diagrama de instalación.
PrOPiEdadEs téCNiCas
resistenciA A lA humedAd Las
placas resisten una rH permanente
del ambiente de hasta 95% a 30°C sin oscilar, combarse o laminarse
(isO 4611).
absorción de sonido resultados de ensayo según EN isO
354.
Clasificación según EN isO 11654.
AcusticA
climA interior Certificado con la Etiqueta de Clima interior, clase
de emisión M1 para materiales de construcción y recomendado por la
asociación sueca del asma y alergia.
αρ Coeficiente práctico de absorción acústica
1.0
0.8
impActo medioAmbientAl garantizado con la etiqueta ecológica
Nordic swan. totalmente reciclable.
0.6
0.4
0.2
seguridAd contrA incendios La
0.0
125
250
500
1000
2000
4000
lana de vidrio del núcleo de
los paneles se analiza y clasifica como incombustible de acuerdo con
EN isO 1182. Los sistemas están clasificados como protegidos contra
incendios de acuerdo con Nt FirE 003. Consultar requisitos funcionales,
seguridad contra incendios
Frecuencia Hz
— Ecophon Master rigid dp 200 mm o.d.s.
--- Ecophon Master rigid dp/gamma
200mm o.d.s.
···· Ecophon Master rigid dp + Ecophon Extra
Bass 200 mm o.d.s.
o.d.s = Profundidad mínima total del sistema
Producto
g.t.s mm
clase de absorción
clasificación reacción a fuego
Master
rigid
dp
200
a
aislamiento acústico No es aplicable
Privacidad sonido No es aplicable
AccesibilidAd Las placas se fijan a la perfilería mediante clips, siendo
el sistema totalmente desmontable. Profundidad mínima de demontaje
según diagrama de instalación.
limpiezA Posible limpieza diaria con un paño y aspirador. Permitida la
limpieza semanal con una esponja húmeda.
ApArenciA VisuAl Blanco, la muestra de color NCs más aproximada
s 0500-N, reflexión de la luz 85% (siendo más del 99% reflexión difusa)
Coeficiente de retrorreflexion 63 mcd*m-2lx-1. Brillo < 1.
18
País
Europa
kg
Estándar
EN 13501-1
Clase
a2-s1,d0
propiedAdes mecánicAs El
sistema ha sido ensayado según lo que
marca la norma EN 13964 en su anexo d y ha sido clasificado como
3a. Para obtener información relacionada con la capacidad portante
consultar la tabla. Condiciones: Ver requisitos funcionale.
instAlAción instalado
según diagrama de instalación que incluye
información referente a la profundidad mínima total del sistema.
M318
Diagrama De instalación (m318) para master rigiD Dp
repercusion m2 (excluyenDo DesperDicios)
Formato, mm
600x600
1200x600
1
ecophon master rigid Dp
2,8/m²
1,4/m²
2
connect perfil primario t24, instalado cada 1200 mm.
0,9m/m²
0,9m/m²
3
connect perfil secundario t24, l=1200 mm, instalado cada 600 mm a ejes
1,7m/m²
1,7m/m²
4
connect perfil secundario t24 o t15, l=600 mm
0,9m/m²
-
5
connect pinza de cuelgue con dos varillas de gancho, instalado cada 1200 mm
0,7/m²
0,7/m²
6
connect clip de cuelgue
0,7/m²
0,7/m²
7
connect Wall bracket para fijar perfiles en t (colocar una fijación por cada línea de primarios descolgada con varillas y una por cada dos líneas de
perfiles secundarios)
según necesidades
8
connect perfil perimetral shadow-line, fijado cada 300 mm.
según necesidades
9
connect Wall spacer 5
1placa cortada
con borde resistente
2placa cortada
con borde resistente
10
connect panel lock Dp
1panel
2panel
11
para fijación directa: connect Direct bracket, instalado cada 1.200 mm.
0,7/m²
0,7/m²
12
ecophon extra Bass (1200x600x50 mm)
0,6/m²
0,6/m²
Δ profundidad mínima total del sistema: 135 mm
-
-
δ profundidad mínima para desmontaje: 30 mm
Formato, mm
Ver cantidad especificada
encuentro con paramento vertical mediante
perfil perimetral connect shadow-line trim
connect Wall spacer 5 para fijar las placas
perimetrales
máxima carga
dinámica (n)
minima
capacidad de
carga (n)
600x600
50
160
1200x600
50
160
capacidad de carga
19
Ecophon data de 1958, cuando se fabricó el primer
absorbente de sonido con lana de vidrio en Suecia
para mejorar la acústica del entorno de trabajo.
Hoy en día la empresa es un proveedor global de
sistemas acústicos que contribuyen a mejorar la
acústica y crear un ambiente saludable enfocado
a oficinas, establecimientos relacionados con la
educación, sanidad y fabricación industrial. Ecophon
forma parte del Grupo Saint-Gobain y tiene centros
de venta y distribuidores en muchos países.
Los esfuerzos de Ecophon están dirigidos de
acuerdo a la visión de lograr el liderazgo global en
techos acústicos y sistemas de absorción de pared
ofreciendo un valor superior al usuario final. Ecophon
mantiene un diálogo continuo con las agencias del
gobierno, organizaciones laborales e institutos de
investigación, y está involucrado en la formulación
de estándares nacionales en el campo de la acústica
donde Ecophon contribuye a conseguir un mejor
ambiente de trabajo en cualquier lugar en el que la
gente trabaje y se comunique.
www.ecophon.es
12.04.3000.ES.Artno:929125
www.ecophon.es