Primer Ordenar que siga inscrit en el Registre de Convenis Col
Anuncio
DOGV - Núm. 4.248 14 05 2002 13253 Primer Ordenar que siga inscrit en el Registre de Convenis Col·lectius de Treball d’aquesta Direcció General, amb notificació a la Comissió Negociadora i que siga dipositat el text original de l’acord. Primero Ordenar su inscripción en el Registro de Convenios Colectivos de Trabajo de esta Dirección General, con notificación a la Comisión Negociadora, y depósito del texto original del acuerdo. Segon Disposar que siga publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Segundo Disponer su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. València, 22 de febrer de 2002.– El director general de Treball i Seguretat Laboral: Román Ceballos Sancho. Valencia, 22 de febrero de 2002.– El director general de Trabajo y Seguridad Laboral: Román Ceballos Sancho Reunits d’una part el senyor Gregorio Martínez Tolosa, conseller delegat d’Atecsa, i els senyors José Vicente Soler López i Francisco Pascual Soler, tots ells en representació de l’empresa Aseguramiento Técnico de Calidad, SA, (Atecsa) Reunidos de una parte don Gregorio Martínez Tolosa, consejero delegado de Atecsa, don José Vicente Soler López, y don Francisco Pascual Soler, todos ellos en representación de la empresa Aseguramiento Técnico de Calidad, SA (Atecsa). I de l’altra, el senyor Pedro Criado Prado, delegat de personal de la planta d’Alcoi, la senyora. Mª Encarna Francés Martí, delegada de personal de la planta d’Ontinyent, el senyor Rafael Zaragoza Cardells, delegat de personal de la planta d’Alzira, i el senyor Miguel Carlos García Barberá, delegat de personal de la planta de Gandia, tots ells de l’empresa Atecsa i que són la totalitat dels delegats de personal existents en l’empresa. Amb legitimació suficient, de conformitat amb l’article 87 de l’Estatut dels Treballadors, en representació dels treballadors. Y de otra don Pedro Criado Prado, delegado de personal de la planta de Alcoi, doña. Mª Encarna Francés Martí, elegada de personal de la planta de Ontinyent, don Rafael Zaragoza Cardells, delegado de personal de la planta de Alzira, y don Miguel Carlos García Barberá, delegado de personal de la planta de Gandia. Todos ellos de la empresa Atecsa y siendo la totalidad de los delegados de personal existentes en la empresa. Con legitimación suficiente, de conformidad con el artículo 87 del Estatuto de los Trabajadores, en representación de los trabajadores. Acorden: L’increment salarial per a 2002 serà el IPC real més un punt i mig, publicat pel Ministeri d’Economia en tots els conceptes retributius. Per a l’any 2003 serà el IPC real més un punt i mig publicat pel Ministeri d’Economia en tots els conceptes retributius. Per a futurs exercicis i fins que s’aconseguisca un nou acord s’aplicarà la mateixa norma. Aquest acord es considerarà a tots els efectes com part integrant del conveni col·lectiu en vigor. Acuerdan: El incremento salarial para 2002 será el IPC real más un punto y medio, publicado por el Ministerio de Economía en todos los conceptos retributivos. Para el año 2003 será el IPC real más un punto y medio publicado por el Ministerio de Economía en todos los conceptos retributivos. Para futuros ejercicios y en tanto se logre nuevo acuerdo se aplicará la misma norma. Este acuerdo se considerará a todos los efectos como parte integrante del convenio colectivo en vigor. Gandia, 30 d’octubre de 2001. Gandia, 30 de octubre de 2001. RESOLUCIÓ de 5 de març de 2002, de la Direcció General de Treball i Seguretat Laboral, per la qual es disposa el registre i la publicació de l’Acord sobre Revisió Salarial, taules definitives any 2001 del Conveni Col·lectiu de l’empresa Dornier, SA (Codi núm. 8000432). [2002/4766] RESOLUCIÓN de 5 de marzo de 2002, de la Dirección General de Trabajo y Seguridad Laboral, por la que se dispone el registro y publicación del Acuerdo sobre Revisión Salarial, tablas definitivas año 2001 del Convenio Colectivo de la empresa Dornier, SA (cod. 8000432). [2002/4766] Vist l’Acord sobre Revisió Salarial, taules definitives any 2001 del Conveni Col·lectiu de l’empresa Dornier, SA, presentat davant d’aquesta Direcció General de Treball i Seguretat Laboral el dia 21 de febrer de 2002, firmat en data 14 de febrer de 2002, de part empresarial per la representació de l’empresa, i de l’altra, per la dels treballadors, pels representants sindicals dels sindicats CC OO i CSI-CSIF, i de conformitat amb el que s’ha disposat en l’article 90, apartats 2 i 3 del Reial Decret Legislatiu 1/1995, de 24 de març, de la Llei de l’Estatut dels Treballadors; i en els articles 2, 3 i 6 del Reial Decret 1.040/1981, de 22 de maig, sobre registre i dipòsit de convenis col·lectius de treball, aquesta Direcció General de Treball i Seguretat Laboral, de conformitat amb les competències que té transferides segons el Reial Decret 4.105/1982, de 29 de desembre, acorda Visto el Acuerdo sobre Revisión Salarial, tablas definitivas año 2001 del Convenio Colectivo de la empresa Dornier, SA., presentado ante esta Dirección General de Trabajo y Seguridad Laboral el día 21 de febrero de 2002, firmado en fecha 14 de febrero de 2002, de parte empresarial por la representación de la empresa, y de otra, por la de los trabajadores, por los representantes sindicales de los Sindicatos CC OO y CSI-CSIF, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3 del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, y artículos 2, 3 y 6 del Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, sobre Registro y Depósito de Convenios Colectivos de Trabajo, esta Dirección General de Trabajo y Seguridad Laboral, conforme a las competencias que tiene transferidas según Real Decreto 4105/82, de 29 de diciembre, acuerda Primer Ordenar que siga inscrit en el Registre de Convenis Col·lectius de Treball d’aquesta Direcció General, amb notificació a la Comissió Negociadora i que siga dipositat el text original de l’acord. Primero Ordenar su inscripción en el Registro de Convenios Colectivos de Trabajo de esta Dirección General, con notificación a la Comisión Negociadora, y depósito del texto original del acuerdo. 13254 14 05 2002 DOGV - Núm. 4.248 Segon Disposar que siga publicat en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Segundo Disponer su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. València, 5 de març de 2002. El director general de Treball i Seguretat Laboral: Román Ceballos Sancho. Valencia, 5 de marzo de 2002.– El director general de Trabajo y Seguridad Laboral: Román Ceballos Sancho A València, el 14 de febrer de 2002, a les 10.30 hores es reuneix la Comissió Paritària del Conveni Col·lectiu de l’empresa Dornier, SA, per a la província de València, que ha sigut formada per les persones que a continuació es detallen: En Valencia, a 14 de febrero de 2002, siendo las 10.30 horas se reúne la Comisión Paritaria del Convenio Colectivo de la empresa Dornier SA. para la provincia de Valencia, que ha sido formada por las personas que a continuación se relacionarán: Per part empresarial Sara Blanco Gutiérrez María Antón López Eamón Doyague Gero Higinio Sanchis García Por parte empresarial: Sara Blanco Gutiérrez María Antón López Ramón Doyague Gero Higinio Sanchís García Comité d’empresa Ana Sánchez Navarro Josefa Caplliure Arce Cristobal Marín García Leonor López Auster Alberto Tamborero Badal Comité de Empresa: Ana Sánchez navarro Josefa Caplliure Arce Cristobal Marín García Leonor López Auster Alberto Tamborero Badal Assessors: Juan Boscá Mozó (CC OO) José Mª Blasco (CSI-CSIF) Asesores: Juán Boscá Mozó (CC.OO.) José Mª Blasco Serrano (CSI-CSIF) Ordre del dia: Revisió de taules salarials per a l’any 2001 del Conveni Col·lectiu de l’empresa DORNIER SA, per a la Comunitat Autònoma de València. S’acorda per unanimitat: Aprovar la revisió del salari base de les taules salarials per a l’any 2001 d’acord amb el IPC real i definitiu conforme estableix l’article 21 del conveni. S’adjunta la revisió a aquesta acta com annex 1. Realitzar els tràmits necessaris per a procedir a la publicació en el butlletí corresponent. Sense més assumptes que tractar-hi, s’alça la reunió a les 13.00 hores del dia assenyalat. Orden del día: Revisión de tablas salariales para el año 2001 del Convenio Colectivo de la Empresa DORNIER SA, para la Comunidad Autónoma de Valencia. Se acuerda por unanimidad: Aprobar la revisión del salario base de las tablas salariales para el año 2001 de conformidad con el IPC real y definitivo conforme establece el artículo 21 del Convenio. Se anexiona la revisión a este acta como anexo 1. Realizar los trámites necesarios para proceder a su publicación en el boletín correspondiente. Sin más asuntos que tratar se levanta la reunión siendo las 13.00 horas del día señalado. Firman los asistentes. Firmen els assistents. ANEXO I ANNEX I Tablas salariales año 2001 revisadas Taules salarials any 2001 revisades Categories Titulat Superior Titulat Mitjà Caps 1/ Equip Cap de 2 Oficial Admtiu. Oficial 1 /Tec. Mantenim. Oficial 2 oficis diversos Auxiliars Admtius. Inspectors Vigilants Salari Base x 14 Pessetes 190657 181173 175243 168690 155680 155680 128905 116044 116044 106466 Categorías Euros 1145,869 1088,873 1053,229 1013,846 935,653 935,653 774,737 697,441 697,441 639,872 Titulado Superior Titulado Medio Jefes 1/ Equipo Jefe de 2 Oficial Adtvo. Oficial 1 /Tecn. Mantenim. Oficial 2 oficios varios Auxiliares Adtvos. Inspectores Vigilantes Salario base x 14 Pesetas 190657 181173 175243 168690 155680 155680 128905 116044 116044 106466 Euros 1145,869 1088,873 1053,229 1013,846 935,653 935,653 774,737 697,441 697,441 639,872
