TABLA DE EQUIVALENCIAS ESTRUCTURA PRESUPUESTARIA

INTERVENCIÓN GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO
TABLA DE EQUIVALENCIAS
ESTRUCTURA PRESUPUESTARIA DE
GASTOS DE LAS ENTIDADES LOCALES
Y
PLANES GENERALES DE CONTABILIDAD
PÚBLICA ADAPTADOS A LA
ADMINISTRACIÓN LOCAL DE 2004 Y 2013
1
(VERSIÓN: diciembre 2013)
INTERVENCIÓN GENERAL DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO
PRESENTACIÓN
El objetivo del presente documento es mostrar, mediante formato de tabla, las
equivalencias más usuales entre los códigos de la estructura presupuestaria
de gastos, regulada por la Orden EHA/3565/2008, de 3 de diciembre, por la
que se aprueba la estructura de los presupuestos de las entidades locales, y
las cuentas de los Planes Generales de Contabilidad Pública adaptados a la
Administración Local de 2004 y de 2013.
La elaboración de este documento por la Intervención General de la
Administración del Estado es la plasmación del compromiso asumido por el
Ministro de Hacienda y Administraciones Públicas de elaborar una guía para
facilitar la apertura de la contabilidad el 1 de enero de 2015 a las entidades
locales, recogido en la Disposición Transitoria Primera de la Orden
HAP/1781/2013, de 20 de septiembre, por la que se aprueba la Instrucción del
modelo normal de contabilidad local. Este documento de equivalencias es uno
de los que conforman dicha guía que tiene como aspiración hacer más fácil la
transición y la aplicación del nuevo plan contable local de 2013.
Este documento no agota las posibles relaciones de correspondencia entre la
estructura presupuestaria de gastos y ambos planes de cuentas y por ello
estará sujeto a cambios, tanto para recoger nuevas equivalencias como para
corregir posibles errores.
Las sugerencias y observaciones en relación con este documento se pueden
formular a esta Intervención General de la Administración del Estado a través
de la dirección de correo electrónico [email protected].
2
(VERSIÓN: diciembre 2013)
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
1
GASTOS DE PERSONAL
10
Órganos de gobierno y personal
directivo
100
Retribuciones básicas y otras
remuneraciones de los miembros de
los órganos de gobierno
100.00
Retribuciones básicas
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
100.01
Otras remuneraciones
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
101
Retribuciones básicas y otras
remuneraciones del personal directivo
101.00
Retribuciones básicas
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
101.01
Otras remuneraciones
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
107
Contribuciones a planes y fondos de
pensiones
107.00
De los miembros de los órganos de
gobierno
644 Otros gastos sociales
643 Aportaciones a sistemas
complementarios de pensiones
107.01
Del personal directivo
644 Otros gastos sociales
643 Aportaciones a sistemas
complementarios de pensiones
11
Personal eventual
110
Retribuciones básicas y otras
remuneraciones del personal eventual
110.00
Retribuciones básicas
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
3
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
110.01
Retribuciones complementarias
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
110.02
Otras remuneraciones
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
117
Contribuciones a planes y fondos de
pensiones
644 Otros gastos sociales
643 Aportaciones a sistemas
complementarios de pensiones
12
Personal Funcionario
120
Retribuciones básicas
120.00
Sueldos del Grupo A1
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
120.01
Sueldos del Grupo A2
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
120.02
Sueldos del Grupo B
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
120.03
Sueldos del Grupo C1
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
120.04
Sueldos del Grupo C2
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
120.05
Sueldos del Grupo E
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
120.06
Trienios
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
120.09
Otras retribuciones básicas
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
121
Retribuciones complementarias
121.00
Complemento de destino
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
121.01
Complemento específico
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
121.03
Otros complementos
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
122
Retribuciones en especie
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
124
Retribuciones de funcionarios en
prácticas (mismo desglose que 120)
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
127
Contribuciones a planes y fondos de
644 Otros gastos sociales
643 Aportaciones a sistemas
4
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
pensiones
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
complementarios de pensiones
13
Personal Laboral
130
Laboral Fijo
130.00
Retribuciones básicas
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
130.01
Horas extraordinarias
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
130.02
Otras remuneraciones
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
131
Laboral temporal
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
132
Retribuciones en especie
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
137
Contribuciones a planes y fondos de
pensiones
644 Otros gastos sociales
643 Aportaciones a sistemas
complementarios de pensiones
14
Otro personal
143
Otro personal
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
147
Contribuciones a planes y fondos de
pensiones
644 Otros gastos sociales
643 Aportaciones a sistemas
complementarios de pensiones
15
Incentivos al rendimiento
150
Productividad
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
151
Gratificaciones
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
152
Otros incentivos al rendimiento
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
153
Complemento de dedicación especial
640 Sueldos y salarios
640 Sueldos y salarios
16
Cuotas, prestaciones y gastos
sociales a cargo del empleador
160
Cuotas sociales
5
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
160.00
Seguridad Social
642 Cotizaciones Sociales a cargo del
empleador
642 Cotizaciones sociales a cargo del
empleador
160.08
Asistencia médico-farmacéutica
642 Cotizaciones Sociales a cargo del
empleador
642 Cotizaciones sociales a cargo del
empleador
160.09
Otras cuotas
642 Cotizaciones Sociales a cargo del
empleador
642 Cotizaciones sociales a cargo del
empleador
161
Prestaciones sociales
161.03
Pensiones excepcionales
645 Prestaciones sociales
645 Prestaciones sociales
161.04
Indemnizaciones al personal laboral
por jubilaciones anticipadas
641 Indemnizaciones
641 Indemnizaciones
161.05
Pensiones a cargo de la Entidad Local
645 Prestaciones sociales
645 Prestaciones sociales
161.07
Asistencia médico-farmacéutica a
pensionistas
645 Prestaciones sociales
645 Prestaciones sociales
162
Gastos sociales del personal
162.00
Formación y perfeccionamiento del
personal
644 Otros gastos sociales
644 Otros gastos sociales
162.01
Economatos y comedores
644 Otros gastos sociales
644 Otros gastos sociales
162.02
Transporte de personal
644 Otros gastos sociales
644 Otros gastos sociales
162.04
Acción social
644 Otros gastos sociales
644 Otros gastos sociales
162.05
Seguros
644 Otros gastos sociales
644 Otros gastos sociales
162.09
Otros gastos sociales
644 Otros gastos sociales
644 Otros gastos sociales
164
Complemento familiar
644 Otros gastos sociales
644 Otros gastos sociales
6
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
2
GASTOS CORRIENTES EN BIENES
Y SERVICIOS
20
Arrendamientos y cánones
200
Arrendamientos de terrenos y bienes
naturales
621 Arrendamientos y cánones
621 Arrendamientos y cánones
202
Arrendamientos de edificios y otras
construcciones
621 Arrendamientos y cánones
621 Arrendamientos y cánones
203
Arrendamientos de maquinaria,
instalaciones y utillaje
621 Arrendamientos y cánones
621 Arrendamientos y cánones
204
Arrendamientos de material de
transporte
621 Arrendamientos y cánones
621 Arrendamientos y cánones
205
Arrendamientos de mobiliario y
enseres
621 Arrendamientos y cánones
621 Arrendamientos y cánones
206
Arrendamientos de equipos para
procesos de información
621 Arrendamientos y cánones
621 Arrendamientos y cánones
208
Arrendamientos de otro inmovilizado
material
621 Arrendamientos y cánones
621 Arrendamientos y cánones
209
Cánones
621 Arrendamientos y cánones
621 Arrendamientos y cánones
21
Reparaciones, mantenimiento y
conservación
210
Infraestructuras y bienes naturales
622 Reparaciones y conservación
622 Reparaciones y conservación
212
Edificios y otras construcciones
622 Reparaciones y conservación
622 Reparaciones y conservación
213
Maquinaria, instalaciones técnicas y
utillaje
622 Reparaciones y conservación
622 Reparaciones y conservación
7
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
214
Elementos de transporte
622 Reparaciones y conservación
622 Reparaciones y conservación
215
Mobiliario
622 Reparaciones y conservación
622 Reparaciones y conservación
216
Equipos para procesos de información
622 Reparaciones y conservación
622 Reparaciones y conservación
219
Otro inmovilizado material
622 Reparaciones y conservación
622 Reparaciones y conservación
22
Material, suministros y otros
220
Material de oficina
220.00
Ordinario no inventariable
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
220.01
Prensa, revistas, libros y otras
publicaciones
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
220.02
Material informático no inventariable
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
221
Suministros
221.00
Energía eléctrica
628 Suministros
628 Suministros
221.01
Agua
628 Suministros
628 Suministros
221.02
Gas
628 Suministros
628 Suministros
221.03
Combustibles y carburantes
628 Suministros
628 Suministros
221.04
Vestuario
628 Suministros
628 Suministros
221.05
Productos alimenticios
628 Suministros
628 Suministros
221.06
Productos farmacéuticos y material
sanitario
628 Suministros
628 Suministros
221.10
Productos de limpieza y aseo
628 Suministros
628 Suministros
221.11
Suministros de repuestos de
maquinaria, utillaje y elementos de
transporte
628 Suministros
628 Suministros
8
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
221.12
Suministros de material electrónico,
eléctrico y de telecomunicaciones
628 Suministros
628 Suministros
221.13
Manutención de animales
628 Suministros
628 Suministros
221.99
Otros suministros
628 Suministros
628 Suministros
222
Comunicaciones
222.00
Servicios de telecomunicaciones
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
222.01
Postales
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
222.02
Telegráficas
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
222.03
Informáticas
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
222.99
Otros gastos en comunicaciones
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
223
Transportes
624 Transportes
624 Transportes
224
Primas de seguros
625 Primas de seguros
625 Primas de seguros
225
Tributos
225.00
Tributos estatales
632 Tributos de carácter estatal
632 Tributos de carácter estatal
225.01
Tributos de las Comunidades
Autónomas
631 Tributos de carácter autonómico
631 Tributos de carácter autonómico
225.02
Tributos de las Entidades locales
630 Tributos de carácter local
630 Tributos de carácter local
226
Gastos diversos
226.01
Atenciones protocolarias y
representativas
627 Publicidad, propaganda y relaciones
públicas
627 Publicidad, propaganda y relaciones
públicas
226.02
Publicidad y propaganda
627 Publicidad, propaganda y relaciones
públicas
627 Publicidad, propaganda y relaciones
públicas
226.03
Publicación en Diarios Oficiales
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
9
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
226.04
Jurídicos, contenciosos
623 Servicios de profesionales
independientes
623 Servicios de profesionales
independientes
226.06
Reuniones, conferencias y cursos
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
226.07
Oposiciones y pruebas selectivas
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
226.09
Actividades culturales y deportivas
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
226.99
Otros gastos diversos
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
227
Trabajos realizados por otras
empresas y profesionales
227.00
Limpieza y aseo
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
227.01
Seguridad
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
227.02
Valoraciones y peritajes
623 Servicios de profesionales
independientes
623 Servicios de profesionales
independientes
227.04
Custodia, depósito y almacenaje
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
227.05
Procesos electorales
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
227.06
Estudios y trabajos técnicos
623 Servicios de profesionales
independientes
623 Servicios de profesionales
independientes
227.08
Servicios de recaudación a favor de la
entidad
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
227.99
Otros trabajos realizados por otras
empresas y profesionales
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
23
Indemnizaciones por razón del
servicio
230
Dietas
10
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
230.00
De los miembros de los órganos de
gobierno
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
230.10
Del personal directivo
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
230.20
Del personal no directivo
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
231
Locomoción
231.00
De los miembros de los órganos de
gobierno
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
231.10
Del personal directivo
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
231.20
Del personal no directivo
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
233
Otras indemnizaciones
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
24
Gastos de publicaciones
240
Gastos de edición y distribución
627 Publicidad, propaganda y relaciones
públicas
627 Publicidad, propaganda y relaciones
públicas
25
Trabajos realizados por
administraciones públicas y otras
entidades públicas
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
26
Trabajos realizados por Instituciones
sin fines de lucro
629 Comunicaciones y otros servicios
629 Comunicaciones y otros servicios
27
Gastos imprevistos y funciones no
clasificadas
3
GASTOS FINANCIEROS
30
De Deuda Pública en euros
11
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
300
DENOMINACION
Intereses
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
661 Intereses de obligaciones y bonos
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
661 Intereses de empréstitos y otras
emisiones análogas
6630 Intereses de empréstitos y otras
emisiones análogas, entidades del
grupo, multigrupo y asociadas
301
Gastos de emisión, modificación y
cancelación
6690 Gastos de formalización de deudas
309
Otros gastos financieros de Deuda
Pública en euros
661 Intereses de obligaciones y bonos
669 Otros gastos financieros
661 Intereses de empréstitos y otras
emisiones análogas
6630 Intereses de empréstitos y otras
emisiones análogas, entidades del
grupo, multigrupo y asociadas
31
De préstamos y otras operaciones
financieras en euros
310
Intereses
662 Intereses de deudas a largo plazo
662X Intereses de deudas
663 Intereses de deudas a corto plazo
6632 Intereses de otras deudas con
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
311
Gastos de formalización, modificación
y cancelación
6690 Gastos de formalización de deudas
319
Otros gastos financieros de préstamos
y otras operaciones financieras en
euros
662 Intereses de deudas a largo plazo
662X Intereses de deudas
663 Intereses de deudas a corto plazo
6632 Intereses de otras deudas con
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
32
De Deuda Pública en moneda distinta
del euro
12
669 Otros gastos financieros
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
320
DENOMINACION
Intereses
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
661 Intereses de obligaciones y bonos
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
661 Intereses de empréstitos y otras
emisiones análogas
6630 Intereses de empréstitos y otras
emisiones análogas, entidades del
grupo, multigrupo y asociadas
321
Gastos de emisión, modificación y
cancelación
6690 Gastos de formalización de deudas
669 Otros gastos financieros
322
Diferencias de cambio
668 Diferencias negativas de cambio
668 Diferencias negativas de cambio
329
Otros gastos financieros de Deuda
Pública en moneda distinta del euro
661 Intereses de obligaciones y bonos
661 Intereses de empréstitos y otras
emisiones análogas
6630 Intereses de empréstitos y otras
emisiones análogas, entidades del
grupo, multigrupo y asociadas
33
De préstamos y otras operaciones
financieras en moneda distinta del
euro
330
Intereses
662 Intereses de deudas a largo plazo
662X Intereses de deudas
663 Intereses de deudas a corto plazo
6632 Intereses de otras deudas con
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
6690 Gastos de formalización de deudas
669 Otros gastos financieros
331
Gastos de formalización, modificación
y cancelación
332
Diferencias de cambio
668 Diferencias negativas de cambio
339
Otros gastos financieros de préstamos
y otras operaciones financieras en
moneda distinta del euro
662 Intereses de deudas a largo plazo
662X Intereses de deudas
663 Intereses de deudas a corto plazo
6632 Intereses de otras deudas con
entidades del grupo, multigrupo y
13
668 Diferencias negativas de cambio
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
asociadas
34
De depósitos, fianzas y otros
340
Intereses de depósitos
6699 Otros gastos financieros
669 Otros gastos financieros
341
Intereses de fianzas
6699 Otros gastos financieros
669 Otros gastos financieros
35
Intereses de demora y otros gastos
financieros
352
Intereses de demora
6697 Intereses de demora
669 Otros gastos financieros
353
Operaciones de intercambio financiero
664X Gastos de operaciones de intercambio
financiero
357
Ejecución de avales
358
Intereses por operaciones de
arrendamiento financiero («leasing»)
359
Otros gastos financieros
4
TRANSFERENCIAS CORRIENTES
40
A la Administración General de la
Entidad Local
6699 Otros gastos financieros
523 Proveedores de inmovilizado a corto
plazo
6699 Otros gastos financieros
650 Transferencias corrientes
651 Subvenciones corrientes
662X Intereses de deudas
668 Diferencias negativas de cambio
669 Otros gastos financieros
662X Intereses de deudas
6632 Intereses de otras deudas con
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
669 Otros gastos financieros
6500 Transferencias. A la entidad o
entidades propietarias
6510 Subvenciones, A la entidad o
entidades propietarias
41
A Organismos Autónomos de la
Entidad Local
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
14
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
42
A la Administración del Estado
420
A la Administración General del
Estado
421
A Organismos Autónomos y Agencias
estatales
421.00
Al Servicio Público de Empleo Estatal
421.10
422
A otros organismos autónomos
A fundaciones estatales
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
423
A sociedades mercantiles estatales,
entidades públicas empresariales y
otros organismos públicos
423.00
Subvenciones para fomento del
empleo
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
423.10
Subvenciones para bonificación de
intereses y primas de seguros
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
423.20
Subvenciones para reducir el precio a
pagar por los consumidores
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
423.90
Otras subvenciones a sociedades
mercantiles estatales, entidades
públicas empresariales y otros
organismos públicos
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
15
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
43
DENOMINACION
A la Seguridad Social
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
44
A entes públicos y sociedades
mercantiles de la Entidad Local
440
Subvenciones para fomento del
empleo
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
441
Subvenciones para bonificación de
intereses y primas de seguros
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
442
Subvenciones para reducir el precio a
pagar por los consumidores
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
449
Otras subvenciones a entes públicos y
sociedades mercantiles de la Entidad
Local
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
45
A Comunidades Autónomas
450
A la Administración General de las
Comunidades Autónomas
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A Organismos Autónomos y agencias
de las Comunidades Autónomas
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A fundaciones de las Comunidades
Autónomas
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
451
452
453
A sociedades mercantiles, entidades
públicas empresariales y otros
organismos públicos dependientes de
las Comunidades Autónomas
16
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
453.00
Subvenciones para fomento del
empleo
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
453.10
Subvenciones para bonificación de
intereses y primas de seguros
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
453.20
Subvenciones para reducir el precio a
pagar por los consumidores
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
453.90
Otras subvenciones a sociedades
mercantiles, entidades públicas
empresariales y otros organismos
públicos dependientes de las
Comunidades Autónomas
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
46
A Entidades Locales
461
A Diputaciones, Consejos o Cabildos
insulares
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A Ayuntamientos
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
462
463
464
465
466
A Mancomunidades
A Áreas Metropolitanas
A Comarcas
A otras Entidades que agrupen
municipios
17
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
467
468
DENOMINACION
A Consorcios
A Entidades Locales Menores
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
47
A Empresas privadas
470
Subvenciones para fomento del
empleo
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
471
Subvenciones para bonificación de
intereses y primas de seguros
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
472
Subvenciones para reducir el precio a
pagar por los consumidores
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
479
Otras subvenciones a Empresas
privadas
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
48
A Familias e Instituciones sin fines de
lucro
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
Al exterior
650 Transferencias corrientes
6501 Transferencias. Al resto de entidades
651 Subvenciones corrientes
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
49
6
INVERSIONES REALES
60
Inversión nueva en infraestructuras y
bienes destinados al uso general
600
Inversiones en terrenos
200 Terrenos y bienes naturales
210 Terrenos y bienes naturales
2300 Adaptación de terrenos y bienes
18
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
609
DENOMINACION
Otras inversiones nuevas en
infraestructuras y bienes destinados al
uso general
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
20X Inversiones destinadas al uso general
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
naturales. Inmovilizado material
212 Infraestructuras
213 Bienes del patrimonio histórico
232 Infraestructuras en curso
233 Bienes del patrimonio histórico en
curso
61
Inversiones de reposición en
infraestructuras y bienes destinados al
uso general
610
Inversiones en terrenos
200 Terrenos y bienes naturales
210 Terrenos y bienes naturales
2300 Adaptación de terrenos y bienes
naturales. Inmovilizado material
619
Otras inversiones de reposición en
infraestructuras y bienes destinados al
uso general
20X Inversiones destinadas al uso general
212 Infraestructuras
213 Bienes del patrimonio histórico
232 Infraestructuras en curso
233 Bienes del patrimonio histórico en
curso
62
Inversión nueva asociada al
funcionamiento operativo de los
servicios
621
Terrenos y bienes naturales
220 Terrenos y bienes naturales
210 Terrenos y bienes naturales
2300 Adaptación de terrenos y bienes
naturales. Inmovilizado materia
622
Edificios y otras construcciones
221 Construcciones
19
211 Construcciones
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
2310 Construcciones en curso. Inmovilizado
material
623
Maquinaria, instalaciones técnicas y
utillaje
222 Instalaciones técnicas
214 Maquinaria y utillaje
223 Maquinaria
215 Instalaciones técnicas y otras
instalaciones
224 Utillaje
234 Maquinaria y utillaje en montaje
235 Instalaciones técnicas y otras
instalaciones en montaje
624
Elementos de transporte
228 Elementos de transporte
218 Elementos de transporte
625
Mobiliario
226 Mobiliario
216 Mobiliario
626
Equipos para procesos de información
227 Equipos para procesos información
627
Proyectos complejos
222 Instalaciones técnicas
217 Equipos para procesos de información
237 Equipos para procesos de información
en montaje
215 Instalaciones técnicas y otras
instalaciones
235 Instalaciones técnicas y otras
instalaciones en montaje
629
Otras inversiones nuevas asociadas al
funcionamiento operativo de los
servicios
63
Inversión de reposición asociada al
funcionamiento operativo de los
servicios
631
Terrenos y bienes naturales
229 Otro inmovilizado material
219 Otro inmovilizado material
238 Otro inmovilizado material en curso
220 Terrenos y bienes naturales
210 Terrenos y bienes naturales
2300 Adaptación de terrenos y bienes
20
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
632
DENOMINACION
Edificios y otras construcciones
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
221 Construcciones
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
naturales. Inmovilizado materia
211 Construcciones
2310 Construcciones en curso. Inmovilizado
material
633
Maquinaria, instalaciones técnicas y
utillaje
222 Instalaciones técnicas
214 Maquinaria y utillaje
223 Maquinaria
215 Instalaciones técnicas y otras
instalaciones
224 Utillaje
234 Maquinaria y utillaje en montaje
235 Instalaciones técnicas y otras
instalaciones en montaje
634
Elementos de transporte
228 Elementos de transporte
218 Elementos de transporte
635
Mobiliario
226 Mobiliario
216 Mobiliario
636
Equipos para procesos de información
227 Equipos para procesos información
637
Proyectos complejos
222 Instalaciones técnicas
217 Equipos para procesos de información
237 Equipos para procesos de información
en montaje
215 Instalaciones técnicas y otras
instalaciones
235 Instalaciones técnicas y otras
instalaciones en montaje
639
Otras inversiones de reposición
asociadas al funcionamiento operativo
de los servicios
64
Gastos en inversiones de carácter
inmaterial
640
Gastos en inversiones de carácter
229 Otro inmovilizado material
219 Otro inmovilizado material
238 Otro inmovilizado material en curso
21X Inmovilizaciones inmateriales
21
20X Inmovilizaciones intangibles
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
inmaterial
641
Gastos en aplicaciones informáticas
215 Aplicaciones informáticas
206 Aplicaciones informáticas
648
Cuotas netas de intereses por
operaciones de arrendamiento
financiero («leasing»)
523 Proveedores de inmovilizado a corto
plazo
524 Acreedores por arrendamiento
financiero a corto plazo
65
Inversiones gestionadas para otros
entes públicos
650
Gastos en inversiones gestionadas
para otros entes públicos
23X Inversiones gestionadas para otros
entes públicos
6XX Compras y gastos por naturaleza
68
Gastos en inversiones de bienes
patrimoniales
681
Terrenos y bienes naturales
220 Terrenos y bienes naturales
210 Terrenos y bienes naturales
240 Terrenos
220 Inversiones en terrenos
230X Adaptación de terrenos y bienes
naturales
240 Terrenos del Patrimonio público del
suelo
243 Adaptación de terrenos del Patrimonio
público del suelo
682
Edificios y otras construcciones
221 Construcciones
211 Construcciones
241 Construcciones
221 Inversiones en construcciones
231X Construcciones en curso
241 Construcciones del Patrimonio público
del suelo
Construcciones en curso del
22
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
689
DENOMINACION
Otros gastos en inversiones de bienes
patrimoniales
69
Inversiones en bienes comunales
690
Terrenos y bienes naturales
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
244 Patrimonio público del suelo
22X Inmovilizaciones materiales
21X Inmovilizaciones materiales
24X Patrimonio Público del Suelo
24X Patrimonio público del suelo
202 Bienes comunales
210 Terrenos y bienes naturales
2300 Adaptación de terrenos y bienes
naturales. Inmovilizado materia
692
Inversión en infraestructuras
202 Bienes comunales
212 Infraestructuras
232 Infraestructuras en curso
7
TRANSFERENCIAS DE CAPITAL
70
A la Administración General de la
Entidad Local
655 Transferencias de capital
656 Subvenciones de capital
6500 Transferencias. A la entidad o
entidades propietarias
6510 Subvenciones. A la entidad o
entidades propietarias
71
A Organismos Autónomos de la
Entidad Local
72
A la Administración del Estado
720
A la Administración General del
Estado
721
A Organismos Autónomos y agencias
721.00
Al Servicio Público de Empleo Estatal
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
23
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
721.09
722
723
73
74
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A sociedades mercantiles estatales,
entidades públicas empresariales y
otros organismos públicos
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A la Seguridad Social
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A otros organismos autónomos
A fundaciones estatales
A entes públicos y sociedades
mercantiles de la Entidad Local
75
A Comunidades Autónomas
750
A la Administración General de las
Comunidades Autónomas
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A Organismos Autónomos y agencias
de las Comunidades Autónomas
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A fundaciones de las Comunidades
Autónomas
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A sociedades mercantiles, entidades
públicas empresariales y otros
organismos públicos dependientes de
las Comunidades Autónomas
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
751
752
753
24
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
76
A Entidades Locales
761
A Diputaciones, Consejos o Cabildos
insulares
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A Ayuntamientos
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A otras Entidades que agrupen
municipios
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
A Consorcios
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
762
763
764
765
766
767
768
77
78
A Mancomunidades
A Áreas Metropolitanas
A Comarcas
A Entidades Locales Menores
A empresas privadas
A familias e instituciones sin fines de
lucro
25
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
79
DENOMINACION
Al exterior
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
655 Transferencias de capital
6501 Transferencias. Al resto de entidades
656 Subvenciones de capital
6511 Subvenciones. Al resto de entidades
8
ACTIVOS FINANCIEROS
80
Adquisición deuda del sector público
800
Adquisición deuda del sector público a
corto plazo
800.00
Al Estado
541 Valores de renta fija a corto plazo
541X Valores representativos de deuda a
corto plazo
800.10
A Comunidades Autónomas
541 Valores de renta fija a corto plazo
541X Valores representativos de deuda a
corto plazo
800.20
A Entidades locales
541 Valores de renta fija a corto plazo
532X Valores representativos de deuda a
corto plazo de entidades del grupo,
multigrupo y asociadas
541X Valores representativos de deuda a
corto plazo
800.90
A otros subsectores
541 Valores de renta fija a corto plazo
541X Valores representativos de deuda a
corto plazo
801
Adquisición de deuda del sector
público a largo plazo
801.00
Al Estado
251 Valores de renta fija
261X Valores representativos de deuda a
largo plazo
801.10
A Comunidades Autónomas
251 Valores de renta fija
261X Valores representativos de deuda a
largo plazo
801.20
A Entidades locales
251 Valores de renta fija
26
252X Valores representativos de deuda a
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
largo plazo de entidades del grupo,
multigrupo y asociadas
261X Valores representativos de deuda a
largo plazo
801.90
A otros subsectores
251 Valores de renta fija
261X Valores representativos de deuda a
largo plazo
81
Adquisición de Obligaciones y Bonos
fuera del sector público
810
Adquisición de obligaciones y bonos
fuera del sector público a corto plazo
541 Valores de renta fija a corto plazo
541X Valores representativos de deuda a
corto plazo
811
Adquisición de obligaciones y bonos
fuera del sector público a largo plazo
251 Valores de renta fija
261X Valores representativos de deuda a
largo plazo
82
Concesión de préstamos al sector
público
820
Préstamos a corto plazo
820.00
Al Estado
542 Créditos a corto plazo
542X Créditos a corto plazo
820.10
A Comunidades Autónomas
542 Créditos a corto plazo
542X Créditos a corto plazo
820.20
A Entidades locales
542 Créditos a corto plazo
533 Créditos a corto plazo a entidades del
grupo, multigrupo y asociadas
542X Créditos a corto plazo
820.90
A otros subsectores
542 Créditos a corto plazo
542X Créditos a corto plazo
821
Préstamos a largo plazo
821.00
Al Estado
252 Créditos a largo plazo
262X Créditos a largo plazo
821.10
A Comunidades Autónomas
252 Créditos a largo plazo
262X Créditos a largo plazo
27
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
821.20
DENOMINACION
A Entidades locales
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
252 Créditos a largo plazo
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
253 Créditos a largo plazo a entidades del
grupo, multigrupo y asociadas
262X Créditos a largo plazo
821.90
A otros subsectores
83
Concesión de préstamos fuera del
sector público
830
Préstamos a corto plazo
252 Créditos a largo plazo
262X Créditos a largo plazo
542 Créditos a corto plazo
542X Créditos a corto plazo
544 Créditos a corto plazo al personal
831
Préstamos a largo plazo
252 Créditos a largo plazo
262 Créditos a largo plazo
264 Créditos a largo plazo al personal
84
Constitución de depósitos y fianzas
840
Depósitos
840.00
A corto plazo
566 Depósitos constituidos a corto plazo
538 Depósitos constituidos a corto plazo
en entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
566 Depósitos constituidos a corto plazo
840.10
A largo plazo
265 Depósitos constituidos a largo plazo
258 Depósitos constituidos a largo plazo
en entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
270 Depósitos constituidos a largo plazo
841
Fianzas
841.00
A corto plazo
565 Fianzas constituidas a corto plazo
28
537 Fianzas constituidas a corto plazo en
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
565 Fianzas constituidas a corto plazo
841.10
A largo plazo
260 Fianzas constituidas a largo plazo
257 Fianzas constituidas a largo plazo en
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
270 Fianzas constituidas a largo plazo
85
Adquisición de acciones y
participaciones del sector publico
850
Adquisición de acciones y
participaciones del sector publico
850.10
Adquisición de acciones y
participaciones para compensar
pérdidas
250 Inversiones financieras permanentes
en capital
2501 Participaciones a largo plazo en
entidades del grupo. En sociedades
mercantiles
2511 Participaciones a largo plazo en
entidades multigrupo y asociadas. En
sociedades mercantiles y sociedades
cooperativas
260 Inversiones financieras a largo plazo
en instrumentos de patrimonio
850.20
Adquisición de acciones y
participaciones para financiar
inversiones no rentables
250 Inversiones financieras permanentes
en capital
2501 Participaciones a largo plazo en
entidades del grupo. En sociedades
mercantiles
2511 Participaciones a largo plazo en
entidades multigrupo y asociadas. En
sociedades mercantiles y sociedades
cooperativas
260 Inversiones financieras a largo plazo
en instrumentos de patrimonio
29
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
850.90
DENOMINACION
Resto de adquisiciones de acciones
del sector publico
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
250 Inversiones financieras permanentes
en capital
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
2501 Participaciones a largo plazo en
entidades del grupo. En sociedades
mercantiles
2511 Participaciones a largo plazo en
entidades multigrupo y asociadas. En
sociedades mercantiles y sociedades
cooperativas
260 Inversiones financieras a largo plazo
en instrumentos de patrimonio
86
Adquisición de acciones y
participaciones fuera del sector
publico
860
Adquisición de acciones y
participaciones fuera del sector
publico
860.10
De empresa nacionales
860.20
860.90
De empresas de la Unión Europea
De otras empresas
250 Inversiones financieras permanentes
en capital
260 Inversiones financieras a largo plazo
en instrumentos de patrimonio
540 Inversiones financieras temporales en
capital
540X Inversiones financieras a corto plazo
en instrumentos de patrimonio
250 Inversiones financieras permanentes
en capital
260 Inversiones financieras a largo plazo
en instrumentos de patrimonio
540 Inversiones financieras temporales en
capital
540X Inversiones financieras a corto plazo
en instrumentos de patrimonio
250 Inversiones financieras permanentes
en capital
260 Inversiones financieras a largo plazo
en instrumentos de patrimonio
540 Inversiones financieras temporales en
capital
30
540X Inversiones financieras a corto plazo
en instrumentos de patrimonio
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
87
Aportaciones patrimoniales
870
Aportaciones a fundaciones
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
2502 Participaciones a largo plazo en
entidades del grupo. En otras
entidades
2512 Participaciones a largo plazo en
entidades multigrupo y asociadas. En
otras entidades
871
Aportaciones a consorcios
2500 Participaciones a largo plazo en
entidades del grupo. En entidades de
derecho público
2510 Participaciones a largo plazo en
entidades multigrupo y asociadas. En
entidades de derecho público
872
Aportaciones a otros entes
872.10
Aportaciones para compensar
pérdidas
2500 Participaciones a largo plazo en
entidades del grupo. En entidades de
derecho público
2510 Participaciones a largo plazo en
entidades multigrupo y asociadas. En
entidades de derecho público
872.20
Aportaciones para financiar
inversiones no rentables
2500 Participaciones a largo plazo en
entidades del grupo. En entidades de
derecho público
2510 Participaciones a largo plazo en
entidades multigrupo y asociadas. En
entidades de derecho público
31
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
872.90
DENOMINACION
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
Resto de aportaciones
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
2500 Participaciones a largo plazo en
entidades del grupo. En entidades de
derecho público
2510 Participaciones a largo plazo en
entidades multigrupo y asociadas. En
entidades de derecho público
9
PASIVOS FINANCIEROS
90
Amortización de Deuda Pública en
euros
900
Amortización de Deuda Pública en
euros a corto plazo
50X Empréstitos y otras emisiones
análogas a corto plazo
50X Empréstitos y otras emisiones
análogas a corto plazo
514X Deudas a corto plazo con entidades
del grupo, multigrupo y asociadas
representadas en valores negociables
901
Amortización de Deuda Pública en
euros a largo plazo
15X Empréstitos y otras emisiones
análogas
15X Empréstitos y otras emisiones
análogas a largo plazo
50X Empréstitos y otras emisiones
análogas a corto plazo
164 Deudas a largo plazo con entidades
del grupo, multigrupo y asociadas
representadas en valores negociables
50X Empréstitos y otras emisiones
análogas a corto plazo
514X Deudas a corto plazo con entidades
del grupo, multigrupo y asociadas
representadas en valores negociables
91
Amortización de préstamos y de
32
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
910
DENOMINACION
operaciones en euros
Amortización de préstamos a corto
plazo de entes del sector público
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
521 Deudas a corto plazo
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
519 Otras deudas a corto plazo con
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
52X Deudas a corto plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
911
Amortización de préstamos a largo
plazo de entes del sector público
171 Deudas a largo plazo
521 Deudas a corto plazo
169 Otras deudas a largo plazo con
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
17X Deudas a largo plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
519 Otras deudas a corto plazo con
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
52X Deudas a corto plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
912
Amortización de préstamos a corto
plazo de entes de fuera del sector
público
52X Deudas a corto plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
52X Deudas a corto plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
913
Amortización de préstamos a largo
plazo de entes de fuera del sector
público
17X Deudas a largo plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
17X Deudas a largo plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
92
Amortización de Deuda Pública en
moneda distinta del euro
920
Amortización de Deuda Pública en
52X Deudas a corto plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
508 Empréstitos y otras emisiones
33
50X Empréstitos y otras emisiones
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
moneda distinta del euro a corto plazo
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
análogas a corto plazo
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
análogas a corto plazo
514X Deudas a corto plazo con entidades
del grupo, multigrupo y asociadas
921
Amortización de Deuda Pública en
moneda distinta del euro a largo plazo
158 Empréstitos y otras emisiones
análogas en moneda distinta del euro
15X Empréstitos y otras emisiones
análogas a largo plazo
508 Empréstitos y otras emisiones
análogas a corto plazo en moneda
distinta del euro
164 Deudas a corto plazo con entidades
del grupo, multigrupo y asociadas
50X Empréstitos y otras emisiones
análogas a corto plazo
514X Deudas a corto plazo con entidades
del grupo, multigrupo y asociadas
93
Amortización de préstamos en
moneda distinta del euro
930
Amortización de préstamos en
moneda distinta del euro a corto plazo
931
Amortización de préstamos en
moneda distinta del euro a largo plazo
528 Deudas a corto plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos en
moneda distinta del euro
51X Deudas a corto plazo con entidades
del grupo, multigrupo y asociadas
178 Deudas a largo plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos en
moneda distinta del euro
16X Deudas a largo plazo con entidades
del grupo, multigrupo y asociadas
528 Deudas a corto plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos en
moneda distinta del euro
52X Deudas a corto plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
17X Deudas a largo plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
51X Deudas a corto plazo con entidades
del grupo, multigrupo y asociadas
52X Deudas a corto plazo por préstamos
recibidos y otros conceptos
34
CLASIFICACION ECONOMICA
CONCEPTO
DENOMINACION
94
Devolución de depósitos y fianzas
940
Devolución de depósitos
PLAN DE CUENTAS ICAL 2004
CUENTA
DENOMINACION
185 Depósitos recibidos a largo plazo
561 Depósitos recibidos a corto plazo
PLAN DE CUENTAS ICAL 2013
CUENTA
DENOMINACION
166 Depósitos recibidos a largo plazo de
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
185 Depósitos recibidos a largo plazo
516 Depósitos recibidos a corto plazo de
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
561 Depósitos recibidos a corto plazo
941
Devolución de fianzas
180 Fianzas recibidas a largo plazo
560 Fianzas recibidas a corto plazo
165 Fianzas recibidas a largo plazo de
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
180 Fianzas recibidas a largo plazo
515 Fianzas recibidas a corto plazo de
entidades del grupo, multigrupo y
asociadas
560 Fianzas recibidas a corto plazo
35