Los grupos de plantas más destacados del Albergue ASACODE. Introducción: El interés que se ha incrementado en las últimas épocas por conocer la diversidad de los bosques tropicales, ha logrado crear una nueva visión sobre la importancia de estos sitio y el conocimiento que se puede extraer de ellos. Esta tendencia unida al auge del ecoturismo ha dado como resultado la investigación y clasificación en muchos sitios de los grupos de aves, insectos y plantas de las áreas protegidas cercanas a refugios de vida silvestre. Sin embargo, la creación de guías que sirvan tanto a científicos como al público en general en el reconocimiento de esta diversidad es muy escaso. Salvo algunos casos aislado en la región de Guanacaste y la Península de Osa, los manuales ilustrados sobre la diversidad de grupos de interés es muy bajo siendo la mayoría de trabajos de este tipo a escala nacional. En este sentido es que se pretende aprovechar los conocimientos generados con el grupo de ASACODE, para facilitar a sus visitantes el conocer mejor la riqueza que los rodea. En esta guía se trabajaron cuatro grupos de plantas considerados como importante por la gran diversidad que tienen, su belleza y la facilidad de ubicación dentro de los senderos del albergue. En primer lugar se menciona la familia Arecacea, que cuenta con una amplia variedad de árbustos pequeños, algunos endémicos y con curiosas asociaciones de polinización, especialmente con escarabajos. El segundo grupo, compuesto también por pequeños árboles y arbustos es el de las Rubiaceae o plantas de la familia del café. Este grupo tiene una alta diversidad sobre todo en el género Psychotria y representan un grupo de mucha importancia para la fauna, en especial aves. Un tercer grupo de árboles de gran importancia para la fauna, con una gran diversidad de especies y con interesantes relaciones simbióticas es el de las guabas (Inga spp.). de este se hace una revisión de las especies más frecuentes y llamativas. Los otros dos grupos analizados son principalmente hierbas o arbustos. Estos son el grupo de las platanillas y el de las palmas. El grupo de las platanillas está compuesto por dos familias principalmente, las Heliconias y las Marantáceas. Ambas se conocen por sus hojas parecidas a las del plátano (de ahí su nombre común) y son muy utilizadas como ornamentales. Esta guía hace énfasis en la familia Heliconaceae cuyas inflorescencias están formadas por brácteas gruesas y coloridas. HELICONIAS Las heliconias son hierbas erectas que pueden medir desde uno a ocho metros de altura y que crecen mediante rizomas o raíces subterráneas, siendo esta su principal forma de colonizar sitios. Cada rebrote erecto de la planta esta compuesto por un tallo, hojas y por lo general, por una inflorescencia terminal. El tallo esta conformado por la sobre posición de varios peciolos de hojas alrededor de un eje blando y puede llegar a alcanzar varios metros de altura. En algunas especies, los tallos y peciolos pueden estar cubiertos por una cera blancuzca, que puede cubrir también las inflorescencias jóvenes. Las hojas en los tallos están dispuestas de forma opuesta y distribuidos aplanadamente, por lo que se dice que tienen un crecimiento dístico. Cada hoja esta compuesta por un peciolo y una lámina. De acuerdo a la forma del peciolo las especies se pueden agrupar en tres divisiones. • Las “musoides” son las que presentan una distribución semejante a las matas de banano, las hojas se orientan verticalmente y tienen peciolos largos que nacen desde la base de la planta. Es el hábito más común entre las especies de heliconias y casi el único presente en las especies de Talamanca. • Las “zingiberoides” presentan tallos más alargados y fáciles de distinguir, las hojas presentan una posición horizontal y la planta en general recuerda una mata de gengibre o caña agria. Es el hábito más escaso y no se reporta ninguna especie de Talamanca creciendo así. • Las “cannoides” son especies con un hábito de crecimiento intermedio. Presentan un tallo alargado, con peciolos poco alargados y las hojas semiverticales. Su apariencia recuerda las plantas de platanilla o Cannas de flores rojas que crecen en las orillas de caminos. Es un hábito también escaso y pobremente representado en Talamanca. Heliconia pogonantha var. holerythra: Nombre común: a) Descripción. Planta de 4-7 m, con 3-6 hojas por tallo y láminas de 120 x 50 cm. Las inflorescencias son de 160 cm de largo, con 1520 brácteas. Las brácteas son rojas con los extremos negros y a veces ligeramente pubescentes. Las flores son amarillas con crema y los frutos son blancos. b) Distribución. La especie se distribuye desde Nicaragua a Colombia, pero esta variedad se da solo en Costa Rica y Panamá. c) Hábitat. Puede encontrarse dentro de bosque y en áreas abiertas. Por lo general se encuentra en sitios alterados como matorrales y márgenes de bosques, pero tolera bien la sombra. Se puede cultivar en sitios con un 40% de sombra. d) Fenología. La floración se da entre Mayo y Junio principalmente. e) Observaciones: Esta especie cuenta con otras dos variedades que se distinguen por ser amarillas y rojas en sus inflorescencias. Una variedad (var. pogonantha) se distribuye en la Península de Osa y la zona Norte del país. Heliconia mariae Nombre común: a) Descripción. Esta especie presenta inflorescencias péndulas, dísticas y hábito musoide. Es una de las especies más abundante y agresiva. Existe un híbrido de esta especie con H. pogonantha que en ocasiones es difícil de separar de la especie original. La inflorescencia desarrolla hasta 60 brácteas rojas y las flores son rosadas con la base blanca. b) Distribución. Se distribuye desde Guatemala a Colombia. c) Hábitat. Se ve formando grandes grupos junto a caminos o en tacotales y a veces es difícil de erradicar. Además, su agresividad se demuestra en la amplitud de sitios donde se desarrolla ya que es posible observarla en comunidades costeras (San Miguel y Gandoca) y en sitios de mayor altura como Buena Vista. d) Fenología. Su floración se da entre marzo y junio. e) Observaciones: Especie muy buscada por colibríes por lo que es muy atractiva para jardines. Fácil de distinguir por tener tan compacta la inflorescencia. Heliconia irrasa ssp. undulata: Nombre común: a) Descripción. La inflorescencia es erecta, en espiral y con hábito musoide. Su inflorescencia tiene de 5 a 11 brácteas rojizas con la base a veces amarilla. Las flores son de un amarillo encendido. Se reconoce fácilmente de otras especies por los bordes undulados de la bráctea y la frecuencia en sitios sombreados. b) Distribución. Esta variedad es endémica de Costa Rica. c) Hábitat. Es la especie más tolerante a la sombra y es posible encontrarla en el piso del bosque con más de un 50 % de sombra. Su distribución va desde cerca de la costa hasta los 1000 m de altitud. d) Fenología. Florece entre junio y agosto. e) Observaciones: La especie cuenta con la variedad irrasa, la cual es de brácteas amarillas con márgenes rojos. Esta variedad no se ha encontrado en la zona, pero es posible que se encuentre en sitios de mayor altitud. Heliconia latispatha var. Orange Gyro Nombre común: Platanilla a) Descripción. La inflorescencia es erecta, en espiral y con hábito musoide. Es una especie muy abundante , fácil de observar a orillas de caminos o en sitios muy perturbados. Esta variedad es muy agresiva y llega a formar agrupaciones bastante densas en sitios abiertos. Presenta flores verdes. En Talamanca se ha encontrado de forma muy escasa un híbrido de esta especie con H. imbricata. b) Distribución. Desde el centro de México hasta el norte de Perú. Es una especie con una gran cantidad de variedades en su distribución, además de muchas variedades cultivadas y algunos híbridos naturales. c) Hábitat. Terrenos abiertos hasta los 1500 m de altitud, sobre todo en sitios nubosos. Es una especie colonizadora de sitios desnudos y necesita exposición total a la luz. d) Fenología: Tiene un pico de floración entre enero y marzo y otro entre julio y septiembre. e) Observaciones: En la zona se ha encontrado otra variedad de esta especie (Heliconia latispatha var. Red Yellow Gyro). Esta variedad tiene el raquis amarillo y las brácteas rojas con las flores verdes. Es muy escasa en Talamanca pero se encuentra con más frecuencia en otros sitios como el Valle Central, Turrialba y el Pacífico Central. Heliconia wagneriana Nombre común: Platanilla blanca a) Descripción. La inflorescencia es erecta, dística y de hábito musoide. Es una de las especies más frecuente y más hermosas de la zona. La inflorescencia es de variados colores, con la base de las brácteas verde cremoso y los lados rojo anaranjado. El color de la inflorescencia varía con la edad. b) Distribución. Se extiende por todo Centro América y Colombia. c) Hábitat. Se encuentra principalmente en las zonas bajas, menos de 100 metros de altura, donde puede formar extensos parches. d) Fenología. Florece entre enero y marzo. e) Observaciones: En Talamanca hemos encontrado una variedad probablemente endémica de esta especie que la hemos bautizado H. wagneriana var. Gloriensis. Se encuentra en la Reserva Indígena Keköldi y se caracteriza por ser toda verde. Heliconia imbricata: Nombre común. a) Descripción. La inflorescencia es erecta, dística y de hábito musoide. En una especie abundante, fácil de reconocer vegetativamente por las hojas con color vino por debajo. La inflorescencia en roja con las brácteas superpuestas, una sobre la otra, lo que le da el nombre a la especie. b) Distribución. Se distribuye desde Nicaragua a Panamá. c) Hábitat. Crece bien bajo media sombra. d) Fenología. Florece entre mayo y julio. e) Notas. De esta especie existe un híbrido con H. latispatha que también hemos encontrado en la región pero de forma muy escasa. Hasta el momento este híbrido solo ha sido reportado para Costa Rica, pero se cultiva ampliamente. Heliconia vaginalis: Nombre común: a) Descripción. Es una especie escasa y difícil de encontrar en algunos sitios. Su floración es muy variable en cuanto a tamaño y forma, pero se reconoce por tener flores amarillas con la base verde. Con inflorescencia erecta, dística y hábito cannoide. b) Distribución: Se distribuye desde el sur de México hasta Ecuador. c) Hábitat. Se puede ver en bosques secundarios o más frecuentemente en orillas de ríos en bosques densos hasta los 1200 m de altitud . d) Fenología. Su floración se distribuye durante todo el año. e) Notas. Es hasta el momento la única especie con hábito cannoide de la zona. Se distribuye desde Costa Rica a Colombia. Esta especie tiene gran cantidad de formas locales, variando el tamaño de la planta y de la inflrescencia. No obstante, siempre se mantiene el patrón de flor amarilla y ovario amarillo con una mancha verde en la parte superior. FAMILIA Fabaceae/Mimosoidae El género Inga El género Inga es el género más importante de árboles en el Neotrópico. Pertenece a la familia de las leguminosas, específicamente a la subfamilia Mimosoidae, la cual es la tercera familia más diversa del mundo luego de las orquídeas y las compuestas. Dentro de la subfamilia Mimosoidae, el género Inga es muy particular ya que es el único que tiene las hojas paripinnadas y un nectario en medio de cada par de hojuelas. Además, es de los pocos géneros que ofrecen comida a la fauna local y los humanos y sus especies frecuentemente se han utilizado en cultivos, ya que fijan nitrógeno y sus hojas mejoran la fertilidad del suelo. Todas las especies de Inga hasta ahora conocidas son de hábito arbóreo. Sus especies pueden ser desde arbustos de 2-4m de altura, hasta árboles del dosel de los bosques con más de 40 m de altura. Como ya mencionamos, sus hojas son paripinnadas, teniendo desde 1-13 pares de hojuelas. El raquis puede o no ser alado, dándose el caso de especies que lo tienen alado en su juventud y luego el ala desaparece al crecer la planta. Algunas especies son sumamente pubescentes, especialmente las más adaptadas a sitios secos o nubosos. Una característica muy importante de estas especies son sus glándulas interfoliares. Estas estructuras pueden variar mucho en número y tamaño. Algunas son estipitadas, o sea en forma de pequeña prolongación, mientras que otras son sésiles. Las más interesantes son las que se ubican en las venas medias de las hojas. Las flores de las Ingas son características de su subfamilia. Por lo general son tubulares, con una gran cantidad de estambres muy largos que las hacen muy llamativas, a pesar de que todas son blancas (aunque existen algunas de flores rojas en Brasil). Las floraciones por lo general son muy abundantes y llamativas. Los frutos de este género son muy variados, pueden ir desde unos cuantos centímetros hasta casi 2 m de largo. La mayoría son consumidos por animales, especialmente mamíferos y algunas especies son comidas por humanos. Esta última característica es la más importante desde el punto de vista comercial. El mayoría de mercados rurales de Latinoamérica se pueden conseguir frutos de estas especies. Además, la leña que producen es de muy buena calidad, por lo que se ha cultivado en muchos sitios con ambos propósitos. En menor escala unas especies son usadas como madera de construcción. Sin embargo, no se reporta de muy buena calidad la madera. Desde le punto de vista ecológico, las especies tienen una gran importancia. Los nectarios de sus hojas las hace atractivas a una gran cantidad de especies de hormigas que están asociadas a ellas. De hecho, hay reportes de simbiosis en el que la planta le da alimento a la hormiga y esta defiende la planta de depredadores. Además, una gran cantidad de insectos, pequeñas aves y murciélagos visitan sus flores en busca de néctar y como mencionamos sus frutos son muy apetecidos por mamíferos y aves también. Por último, se tiene algunos reportes de insectos y ardillas que consumen la corteza de una especie de Inga. Inga alba (Guabo colorado, guabo ron ron). a) Descripción taxonómica. Árbol 20-40 m; ramitas glabras, hojas con 2 a 3 pares de folíolos lanceolados a oblanceolados. Ápice acuminado, glabros, raquis y pecíolo cilíndricos. Inflorescencias en espigas, cortas y agrupadas en las axilas de las hojas; flores relativamente pequeñas. Frutos aplanados, glabros y de color verde-grisáceo. La corteza en árboles adultos exfolia en placas más o menos circulares. b) Distribución. De México al norte de Brasil. En Costa Rica principalmente en la región norte, vertiente Atlántica y parte suroeste de la vertiente del Pacífico. Elevación 100- 700 m. c) Fenología. Flores observadas en diciembre, enero, febrero, abril y octubre. Frutos en enero, febrero y marzo. d) Hábitat. Se observa creciendo principalmente en bosque primario, pero también a orillas de caminos y bosques secundarios. Climas húmedos a muy húmedos. e) Usos. Los árboles, como muy pocas especies del género, llegan a alcanzar tamaños comerciales; sin embargo esta especie es aprovechada frecuentemente en la zona, como una madera de valor intermedio. Inga oerstediana (Cuajiniquil peludo, guabo peludo). a) Descripción taxonómica. Árbol 6 a 18 m, ramitas ferrugíneo-tomentosas. Hojas 3 a 4 pares de folíolos, oblongos a abovados, ápice obtuso a redondeado o corto acuminado. Raquis ancho alado; glándulas interfoliares en forma de olla, pecíolo alado, ancho alado o cilíndrico. Inflorescencias en espigas, flores sésiles. Frutos cilíndricos ferrugíneo-pubescentes. Árboles de elevaciones entre 1300 2050m. Tienen hojas con el raquis y el pecíolo cilindricos. Fácil de reconocer por tener las hojas más grandes de las Ingas en Talamanca. b) Distribución. De México a Venezuela, las Antillas menores y desde el oeste de Sudamérica hasta Bolivia. En Costa Rica ampliamente distribuida. Elevación 0 - 2050 m, más frecuente por encima de 600m. c) Fenología. Flores observadas la mayor parte del año. Frutos en enero, febrero y marzo. d) Hábitat. En ambientes con mucha luz, en climas húmedos a muy húmedos, así como en bosques nubosos. En Talamanca es frecuente en potreros y sitios de crecimiento secundario. e) Usos. Como sombra de café, fuente de leña en áreas rurales. Potencial para sistemas agroforestales por su rápido crecimiento y follaje abundante. Inga spectabilis (Guabo machete, guabo de Castilla, guabo real) a) Descripción taxonómica. Árbol de 5 a 15 m, ramitas anguladas o cuadrangulares, pálidas, hojas con 2 pares de folíolos, elípticos a abovados, ápice redondeado a mucronado, glabros, raquis alados. Glándulas interfoliares sésiles y en forma de copa; pecíolo cilíndrico o alargado. Frutos aplanados, glabros y leñosos. Se reconoce por sus ramas angulares, folíolos con numerosos nervios secundarios. Flores grandes y frutos en forma de machete. b) Distribución. Del sur de México a Venezuela y Perú. En Costa Rica en la zona norte, vertiente Atlántica y parte suroeste de la vertiente pacífica. Elevación 01200 m. Probablemente sea una especie introducida, pero se ha naturalizado en el área. c) Fenología. Flores observadas en enero, mayo, junio, julio, agosto y diciembre. Frutos de enero a abril, junio, julio, noviembre y diciembre. d) Usos. Cultivada por sus frutos, se comercializan en mercados locales, ya que las semillas están envueltas en una carnosidad comestible. Su abundante follaje se usa en prácticas agroforestales y para abono de suelo. Es una fuente importante de leña. Inga marginata (Cuajiniquil negro) a) Descripción taxónomica. Árbol 20 m, ramas glabras y lenticeladas. Hojas con 2 a 3 pares de folíolos, elípticos a falciformes, ápice agudo, glabros y lustrosos en el haz. Raquis estrecho alado a noalado. Glándulas interfoliares sésiles, pecíolo alado. Inflorescencias en espiga. Frutos subcilíndricos o aplanados, glabros, constrictos entre las semillas e inflados a la altura de éstas. La inflorescencia con el raquis floral más largo que el pedúnculo y los frutos inflados. Es una especie de floración masiva. Se reconoce por el color negro de su tronco, de allí su nombre común. b) Distribución. De México al norte de Argentina y Paraguay. En Costa Rica ampliamente distribuida. Elevación 0-1500m. c) Fenología. Flores y frutos casi todo el año, hojas jóvenes de color pardo rojizo o verde pálido. d) Hábitat. Como especie riparia, en borde de caminos, vegetación secundaria. Climas húmedos a muy húmedos. e) Usos. Para leña, como árbol de sombra, frutos comestibles. Muy atractiva como ornamental y buscada por la fauna silvestre. Inga leiocalycina (Guabo colorado, guabo ron ron) a) Descripción taxonómica. Árbol 2035m, ramas lenticeladas, estípulas pequeñas y deciduas. Hojas con pares de folíolos, ápice acuminado a cuspidado con pubescencia pilosa, raquis cilíndrico, glándulas intefoliares sésiles con el pecíolo cilíndrico. Inflorescencias en espigas. Flores sésiles. Frutos aplanados con pequeños hundimientos a la altura de las semillas, dándole una particular apariencia. Ramitas muy lenticeladas. El tronco tiene una particular exfoliación en placas pequeñas producto de la acción de las ardillas. b) Distribución: México hasta la Amazonía brasileña y Bolivia. En Costa Rica en la vertiente Atlántica y la Zona Norte. c) Fenología: Floración en Junio y Octubre. Frutos en Diciembre y de Febrero a Julio. d) Hábitat: Común en crecimientos secundarios y áreas abiertas, aunque se pueden encontrar árboles muy grandes en bosques primarios. e) Usos: La especie tiene diámetros maderables y es vendida en mercados locales. También es apreciada como leña. Inga sapindiodes (Guaba cuadrada) a) Descripción taxonómica. Árbol de 6 a 16 metros. Ramitas lenticeladas y anguladas. Hojas con 2 (3-4) pares de foliolos, muy lustrosos en el haz y amarillo pubescentes en el envés. Raquis alado, pecíolo alado o cilíndrico. Inflorescencias en espigas. Frutos muy evidentes por ser la única especie con la vaina cuadrada y erecta. Las flores están dispuestas en espigas, siendo muy grandes y conspicuas. El árbol es muy evidente en la época de floración. b) Distribución..Del Sur de México al Norte de Venezuela. En Costa Rica de amplia distribución en las zonas bajas del país, especialmente en sitios húmedos. Elevación de 0-1500 m. c) Fenología. Flores y frutos durante la mayor parte del año. d) Hábitat. En borde de caminos, vegetación secundaria y áreas de potreros. A veces cultivada. e) Usos. Para leña, como árbol de sombra, frutos comestibles. Muy atractiva como ornamental y buscada por la fauna silvestre. Tiene potencial como especie para recuperación de áreas. Inga goldmani (Guaba peluda) a) Descripción taxonómica. Árbol de 20 m, ramas poco lenticeladas, hojas coriáceas, con cuatro pares de folíolos, haz lustroso, envés piloso. Inflorescencias en espigas. Frutos aplanados, se tuercen al estar maduros. Fácil de reconocer por la pubescencia rojiza de las hojas y frutos, así como por la presencia de glándulas en las venas centrales de las hojuelas. b) Distribución. Nicaragua, Costa Rica, Panamá y Venezuela. En Costa Rica en la zona norte, vertiente atlántica y suroeste de la pacífica. Climas muy húmedos. Elevación 0 a 650 m. c) Fenología. Flores en enero, abril, mayo, julio, agosto, septiembre, noviembre y diciembre. Frutos de enero a mayo y en julio, agosto, noviembre y diciembre. d) Hábitat. A orillas de camino, ríos, borde de bosque. Climas muy húmedos. En la zona es una de las especies más frecuentes en regeneración natural y es posible encontrar árboles de grandes dimensiones en bosque natural. e) Usos. Para leña y manejos agroforestales. La forma particular de sus frutos puede convertirla en una atracción ornamental. Inga jefensis a) Descripción taxonómica. Árbol de 15 m o menos. Hojas con 5 a 6 pares de folíolos, raquis cilíndrico. Estípulas persistentes, foliáceas. Inflorescencias en umbela, son péndulas, sale del tronco. Los frutos son alargados y aplanados. b) Distribución. Costa Rica , Panamá, Colombia. En Costa Rica conocida de El Progreso, entre cerro Muchilla y cerro Avioneta; Fila Matama, Cordillera de Talamanca, estación El Ceibo, Parque Nacional Brauilio Carrillo y Refugio Gandoca Manzanillo, Limón. Elevación de 100 a 850 m. c) Fenología. Se observan frutos en Abril. Lkas flores se han encontrado entre Diciembre y Enero. d) Hábitat. Bosques montanos y de bajura con terreno ondulado. En climas muy húmedos. En la zona se presenta principalmente en los bosques del Refugio de Vida Gandoca Manzanillo donde aparece como arbolito de sotobosque. e) Usos. Para leña y como especie ornamental. Esta es una especie muy rara en la zona y con una distribución poco conocida. Posiblemente sea más frecuente en bosques poco alterados, ya que se presenta como una especie propia de sotobosque. Inga ciliata a) Descripción taxonómica. Árbol de 5 a 10 m. Raquis alado. Inflorescencias en espigas. Folíolos pequeños y estrechos. Frutos aplanados y glabros. b) Distribución. De Costa Rica a la costa de Brasil y sur de Perú. En Costa Rica ampliamente distribuida a lo largo de la zona norte, vertiente atlántica, Sarapiquí, San Carlos, Limón, etc. Elevación de 0 a 150 (400) m. c) Fenología. Flores de Octubre a Diciembre y en Abril y Mayo. Frutos en Mayo y noviembre. d) Hábitat. Vegetación primaria y secundaria. Prefieren climas muy húmedos. Común en bosques en planicies y temporalmente anegados o palustrinos. e) Usos. Para leña. Familia Arecaceae Palmas Las palmas se reconocen fácilmente por sus grandes hojas compuestas con pecíolos fuertes. Las hojas son de tres tipos: palmadas, pinnadas con numerosos folíolos (hojuelas), en ángulo con el raquis central o con la hoja sin dividir excepto en la punta. Los tallos presentan nudos muy conspicuos, cuando las hojas caen dejan una cicatriz. Las raíces aéreas son muy típicas de ciertas especies. Algunas especies no presentan tallos muy grandes y algunas otras son trepadoras. Las inflorescencias crecen de la base de las hojas (axilas) o de los nudos sin hojas a lo largo del tallo. Pueden ser simples pero frecuentemente son grandes y ramificadas con brácteas conspicuas que caen cuando las flores maduran. Las flores son sésiles, unisexuales de blanco a color crema, normalmente con 3 a 6 pétalos carnosos. Están arreglados uniformemente a lo largo de las inflorescencias frecuentemente en grupos de tres. Las flores pueden tener tanto olores agradables como desagradables, dependiendo del tipo de polinizador que atraigan. Los frutos son carnosos con una semilla, están adaptados para la dispersión por animales. La carnosidad frecuentemente es fibrosa y grasosa con una capa de fibras que cubren la semilla. Las palmas son un componente importante del sotobosque y de la capa intermedia de los bosques tropicales en todo el mundo, algunas especies como los dátiles (Phoenix dactilifera), los cocoteros (Cocus nucifera) y las palmas que producen aceite (Elaeis oleifera) tienen una enorme importancia comercial. Muchas especies tienen un meristemo apical comestible, el palmito, su extracción mata el tallo. El pejibaye (Bactris gasipaes) proporciona ambos, palmito y fruto. Las hojas de la palma real (Attalea butyracea) sirve para la construcción de techos en ranchos en la Península de Nicoya y en otras partes del país. Muchas especies tiene usos ornamentales. Asterogyne martiana Nombre común: Suita, Cortadera, rabihorcao, pico, pacuquilla, pata de gallo. a) Descripción taxonómica. Es una palma pequeña, alcanza se 1 a 2 m de altura y de 3 a 5 cm de diámetro; presenta tallos solitarios, algunas veces curvos en las raíces. Las hojas son simples y bífidas en número de 8 a 15. Inflorescencias usualmente ramificadas. Frutos elipsoidales, 1.2 cm de largo y 6 mm de diámetro, de color rojizo llegando a púrpura oscuro. b) Distribución. Esta especie se distribuye desde Belice hasta Perú. En Costa Rica se localiza en Alajuela, Heredia, Limón, Puntarenas y San José. c) Hábitat. Crece en bosques lluviosos de tierras bajas a menos de 500 m de altitud, pero se ha encontrado a 1100 msnm en Colombia. d) Usos. Se han empleado para la elaboración de techos de paja. Calyptrogyne ghiesbreghtiana Nombre común: Coligallo, capoca. a) Descripción taxonómica. Es una especie que tiene tallos solitarios, cortos y subterráneos. Hojas en número de 9 a 21 divididas irregularmente, con folíolos de 3 a 5, a veces simple. Las inflorescencias en espigas, erectas, poseen una bráctea estriada pedunculada que cae antes de florecer dejando una cicatriz. La rama de la floración es glabra. Los frutos son obovoideos de color verde a negro. b) Distribución. Se distribuye por la vertiente Atlántica desde México y a través de Belice, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. En Costa Rica se ubica en Limón y Puntarenas. c) Hábitat. Se encuentra en tierras planas o bajas a bosque de montaña. Del nivel del mar hasta 1 500 m de altitud. Calyptrogyne condensata Nombre común: Cola de gallo a) Descripción taxonómica. Es una especie pequeña con tallo erectos y solitarios que son subterráneos de 4 a 8 cm de diámetro. Las hojas son irregularmente pinnadas. Las inflorescencias son en espigas, erectas con brácteas pedunculadas, leñosas y aterciopeladas. Caen antes de la floración dejando cicatriz. Los frutos son obovoides de 1 a 1.5 cm de largo color café. b) Distribución. Se distribuye desde la vertiente atlántica de Costa Rica hasta Panamá. c) Hábitat. Bosque lluvioso de tierras planas y bosque premontano a 900 m de altitud. d) Usos. Esta es una especie menos común en esta àrea pero más distribuida a nivel nacional. Se diferencia de la primera en tener inflorescencias más largas y con un mayor número de flores. Ambas especies se utilizan en la cofección de techos con hojas trenzadas. Bactris militaris a) Descripción taxonómica. Palma pequeña que presenta tallos agrupados, alcanza de 3 a 5 m de altura y 2.5 a 4 cm de diámetro, con espinas. Pecíolo y raquis escasamente cubiertos de espinas negras. Hojas en número de 6 a 8, simples, estrechas fuertemente plegadas; y erectas. Alcanzan 3 m de longitud. Inflorescencias erectas tanto en las flores como en los frutos; con 14-23 ramas floreciendo. Brácteas pedunculadas, tomentosas cubiertas con espinas color café. Frutos globosos de 1.5 a 1.7 cm de diámetro, color rojo. b) Distribución. En la costa Atlántica de Costa Rica y en la costa pacífica, aunque es menos frecuente. c) Hábitat. En áreas pantanosas o inundadas poco profundas cerca del mar. A una elevación de 0 a 400 m. d) Usos: Tiene alto potencial como especie ornamental. No obstante, las agudas espinas la hacen peligrosa, por lo que se debe trabajar este aspecto. Bactris hondurensis Nombre común: Biscoyol, pacaya de danta. a) Descripción taxonómica. Palma con tallo solitarios o agrupados. Alcanza de 1 a 2.5 m de altura y 0.5 a 1.5 cm de diámetro. Hojas en número de 5 a 9, pecioladas, raquis con pocas espinas de color negro, ocasionalmente entremezcladas con espinas amarillentas. Hoja simple con la punta bífida, ocasionalmente la parte baja de la hoja es pinnada con 1 a 8 pecíolos sigmoides por lado. Inflorescencias pequeñas de 3 a 7 ramas con brácteas pedunculadas, de moderada a densamente cubiertas de espinas suaves, como pelo, de 1 cm de longitud color café o amarillento. Frutos globosos 1.2 a 1.5 cm de diámetro color rojo a naranja. b) Distribución. Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y la costa pacífica de Colombia y Ecuador. c) Hábitat. Bosque húmedo en regiones no inundadas a 1000 m de altitud. Chamaedorea deckeriana Nombre común: pacaya a) Descripción taxonómica. Palma con tallos erectos y solitarios que alcanza de 0.3 a 2 m de altura y 2 a 3 cm de diámetro. Hojas simples en número de 4 a 5, obovadas, bífidas desde la mitad. Las hojas miden de 50 a 70 cm de longitud y 25 a 35 cm de ancho con los bordes dentados. Inflorescencias en espiga, erectas. Las flores son péndulas presentan flores masculinas y femeninas. Frutos obovoides a globosos colocados angularmente, de color naranja a rojizo cuando están inmaduros, de color negro al madurar. Los pétalos persisten. b) Distribución. Vertiente Atlántica en Costa Rica y Panamá. c) Hábitat. Bosque lluvioso a 900 m de altitud. Chamaedorea tepejilote Nombre común: Palmito dulce, tepejilote, caña verde. a) Descripción taxonómica. Palma de tallo solitarios y erectos, rara vez rastreros; algunas veces agrupados. Alcanza de 2 a 7 m de altura y 2 a 10 cm de diámetro. Hojas en número de 3 a 7 pinnadas, folíolos de 6 a 25 por lado, sigmoides, 16 a 70 cm de longitud y 3.5 a 10 cm de ancho, con 5 a 10 venas principales. Inflorescencias disímiles, masculinas y femeninas. Frutos elípticos a ovoides color negro. b) Distribución. Sur de México, Centroamérica y región oeste de Colombia. c) Hábitat. Bosque de suelos limosos a 1600 m de altitud. d) Usos. Cultivada comúnmente en algunas regiones de Centroamérica por sus inflorescencias masculinas. Las inflorescencias sin abrir conocidas como pacayas se colectan y se consumen como vegetales. Iriartea deltoidea Nombre común: Chonta, copa, paixúba barriguda, barrigona, maquenque, bomba, huacrapona, barriguda. a) Descripción taxonómica. Tallos solitarios, largos, hinchados o columnares, alcanzan 25 m de altura y 30 cm de ancho. Están soportados por un cono denso de color negro con espacios estrechos, raíces como pilotes espinosos. Hojas en número de 4 a 7 , folíolos divididos y dispersos en diversos planos dando a la hoja una apariencia plumosa. Las inflorescencias nacen debajo de las hojas, brotes grandes (hasta 2 m de longitud), péndulos con forma de cuerno. Brácteas leñosas, hasta 16. Frutos globosos de 2 a 2.8 cm de diámetro de color amarillo verdoso. b) Distribución. Centroamérica, Nicaragua, Costa Rica y Panamá sur hasta Colombia. Ecuador, Perú y Bolivia, extendiéndose hacia la región oeste del Amazonas en Colombia, Venezuela y Brasil. c) Hábitat. Ocupa una variedad de hábitat, desde el bosque premontano hasta las tierras bajas. De 0 a 1300 m de altitud. d) Usos. Se emplea para construcción de casas. En el Amazonas los tallos anchos se emplean como canoas. En el Chocó, Colombia, se usan como ataúdes. En esta región se utiliza el tronco para la confección de ranchos, especialmente en el área indígena. Además, utilizan las mitades del tronco como comederos para animales. En la ecología de los bosques es una fuente importante de alimento. Socratea exorrhiza Nombre común: Maquenque, pachuba, paxiúba, awuaramonbin, jira, cashapora, macanilla, walking palm. zancona, bombón, a) Descripción taxonómica. Tallos solitarios, alcanza de 8 a 10 m de altura, soportados por un cono de raíces espinosas. Hojas sobre número de 7 con apariencia plumosa. Folíolos divididos en segmentos péndulos en las puntas. Inflorescencias con 4 a 6 brácteas. Frutos obvoideos a elípticos de 2.5 a 3.5 cm de longitud y 1.5 a 2 cm de diámetro, de color amarillento. b) Distribución. Ampliamente distribuida desde el sur de Nicaragua, a través de Centroamérica y Sudamérica hasta Bolivia y el este de Venezuela, las Guyanas y Brasil. c) Hábitat. En tierras bajas hasta bosque premontano. Desde el nivel del mar hasta los 1000 m d) Usos. La parte más utilizada es el tallo externo, que es duro. Se corta en secciones y la parte central es desechada. Las secciones son empleadas para construcción, especialmente para pisos y paredes. Chryosophila warcewiczii Nombre común: Guágara, palma de escoba. a) Descripción taxonómica. Tallos solitarios, erectos, raramente arqueados. Mide de 1 a 2 m de altura y de 5 a 15 cm de diámetro. Raíces densamente cubiertas de espinas. Hojas en número de 9 a 27. Foliolos de 38-68 de color blanco grisáceo en la superficie. Inflorescencias en ramas hasta 2 m, péndulas con 16 a 40 brácteas con raquis, éstos son deciduos en el momento de la floración. Frutos blancos globosos. b) Distribución. Sur de Nicaragua, Costa Rica y Panamá. c) Hábitat. Bosque lluvioso desde el nivel del mar hasta 1200 m. d) Usos: El nombre común se debe a la costumbre de hacer escobas con sus hojas. En el área se puede encontrar otra especie con las hojas similares (Chrysophylla cockii) pero varía en el tamaño y forma de las espinas, así como en la forma de la inflorescencia. FAMILIA DEL CAFÉ RUBIACEAE La familia Rubiaceae es una familia grande y extremadamente diversa, incluye plantas de todos los tipos de hábitos; desde herbáceas hasta árboles del dosel, pasando por lianas leñosas y epífitas. Las siguientes características hacen más fácil su identificación: tienen las hojas simples, opuestas sin bordes dentados, estípulas semejantes a hojas que cruzan el tallo a lo largo. Presentan un ovario ínfero que distingue a las flores y frutos. El caliza y la corola tienen de 4 a 6 lóbulos. La corola está fusionada en un tubo con los estambres unidos dentro de él. El estigma se bifurca en dos lóbulos conspicuos. Muchas especies son dioicas o heterostilicas. Los frutos son altamente diversos abarcando desde drupas carnosas hasta moras y cápsulas con semillas aladas. Sin embargo todos ellos tienen una cicatriz característica en el caliz, los lóbulos del caliza persisten en la punta del fruto, que indica su origen de un ovario ínfero. Las Rubiáceas son miembros prominentes de los bosques tropicales. En Costa Rica se encuentran dentro de las cinco familias más abundantes, representadas en el sotobosque; unas cuantas especies crecen en bosques secundarios o en bordes (Gonzalagunia, Palicourea). La mayoría de las especies son polinizadas por abejas durante el día o por lepidósteros por la noche. La excelentes fragancias de algunas flores nocturnas tienen potencial como perfumes. Cierto número de especies con flores rojas o amarillas (Hamelia, Hillia, Palicourea) atraen colibríes como polinizadores. De las especies de rubiaceas cultivadas, la más importante es el café (Coffea arabica), la principal fuente de café del mundo. Aunque es nativa de África central, en Costa Rica se cultivan tres especies distintas. Por otra parte otra especie importante es las que aporta la quinina (Cinchona), una medicina que protege contra la malaria y la “ipecacuana” (Cephalis) un alcaloide usado para inducir el vómito. Un gran número de especies ornamentales son cultivadas por el perfume de sus flores como la gardenia y “ixora.” Psychotria chagrensis Nombre común: Árbol bonsai a) Descripción. Arbustos con un hábito bajo, 1-3 m tall, muy ramificado y con ramas muy cortas, de 1-3 mm de grosor, glabras, de tono rojizo, o café oscuro. Hojas muy pequeñas, obovadas a lanceoladas, elíptico-ovobadas a elípticas; normalmente en agrupadas distalmente, peciolos glabros; las hojas al secarse tienen un color grisáceo o rojizo, ápice acuminado o caudal; estípulas características. Inflorescencias pequeñas, sésiles fasciculares o iniciales, lóbulos del caliz unusuales. Flores glabras externamente, corola en forma de embudo, color blanco, con 5 estambres. Frutos llegan a ser oblongo-elipsoidales a ovoideos, el caliz es persistente, los frutos presentan un color rojo o púrpura con costillas débilmente marcadas. b) Distribución. Se distribuye del sur de Nicaragua hasta Colombia y Perú, pero presenta poblaciones en in Veracruz, México e Izabal, Guatemala. c) Hábitat. Plantas de sotobosque, se localizan en depreseiones húmedas en los bosques primaries, desde el nivel del mar hasta 700 m de altitud en la costa Atlántica y la Península de Osa. d) Fenología. Probablemente florecen y dan frutos en todo el año (floreciendo principalmente de Marzo a Agosto). e) Usos. Esta planta no tiene un uso específico pero es un arbusto muy atractivo y tiene potencial como especie ornamental. Psychotria grandis Nombre común: Iguano a) Descripción. Arbustos o árboles pequeños de 4 a 8 m de altura, troncos de 20 cm de diámetro. Hojas grandes glabras y ovobadas, decurrentes en los peciolos, estípulas grandes ovoaldasacuminadas con márgenes laterales reflejas. Inflorescencias grandes y flores pequeñas. Los frutos rojos son característicos de estas especies y de la familia. b) Distribución. La especie se distribuye de México y la sAntillas hasta el norte de Sudamérica . c) Habitat. Árboles de bosque lluvioso en ambas costas Pacífica y Atlántica, habita desde la orilla del mar hasta 800 mm de altitud. Esta especie es especialmente en las areas inundadas de los bosques alrededor de riachuelos. d) Fenología. Florece de Febrero a Julio, tiene frutos principalmente de Julio a Febrero. e) Usos. El nombre común hace referencia a la presencia de iguanas que comen los frutos de esta especie. Esta especie es una de las más grandes del género. Psychotria marginata a) Descripción. Arbustos de 1 a 3 m de altura y tallos con hojas, estípulas agudas de forma triangular, normalmente ovobadas. Las hojas tienen domacios marcados en las nervaduras de la hoja. Las inflorescencias son terminales y solitarias, las flores son pequeñas, glabras externamente, la corola es corta y en forma de embudo, de color blanco o amarillento. Los frutos son pequeños colocados sobre pedicelos delgados en inflorescencias abiertas. Los frutos son de color rojo o púrpura. b) Distribución. Esta especie se distribuye desde las Indias Occidentales y México hasta Perú y Bolivia. c) Hábitat. Esta especie habita en los márgenes de los bosques primaries y en bosques secundarios en los bosques húmedos y secos, desde el nivel del mar hasta 1100 m de altitud. Pero también puede encontrarse en el sotobosque de bosques no intervenidos. d) Fenología. Esta especie florece y tiene frutos a lo largo del año (Dan fruto principalmente de Febrero a Mayo en Costa Rica). e) Usos. Esta especie es un importante atrayente de aves y tiene potencial como ornamental. Notopleura macrophylla a) Descripción. Esta planta es una hierba de 0.5 a 1.5 m de altura, con tallos foliares, semisuculenta, normalmente no se ramifica, glabros llegan a ser teretes. Las estípulas son triangulares con un ápice bilobulado suculento estrecho y divergente, glabro. Las hojas con peciolos guesos, glabros o raramente pubescentes en estadios primaries. Las hojas son desde estrechamente lanceoladas hasta ampliamente elípticas en diferentes plantas. Las inflorescencias son axilares, con flores pequeñas, subsésiles en inflorescencias ramificadas. Las flores son glabras o pubescentes externamente, la corola es tubular con forma de embudo, de color blanco. Los oblongos con cuatro o cinco costillas. frutos son b) Distribución. Esta especie se distribuye desde el sur de México a Bolivia. c) Hábitat. Plantas de sotobosque en sitios húmedos en los bosques lluviosos, de 20 a 200 m de altitud en Costa Rica. d) Fenología. Florece y da fruto durante el año ( pero florece principalmente de Enero a Agosto). e) Usos. Es una especie importante como atrayente de aves y también tiene potencial como especie ornamental. Esta especie, así como otras con tallos carnosos y hojas suculentas, fueron consideradas como parte del género Psychotria. Sin embargo, recientemente se clasificaron en el género nuevo Notopleura. Psychotria acicularis a) Descripción. Arbustos o árboles pequeños alcanzan de 1 a 1.5 m de altura. Tallos densamente pubescentes. Lámina de la hoja de 5-12 cm largo y 2-4.5 de ancho con pubescencia lanosa especialmente a lo largo de la vena media de la hoja. Inflorescencia terminal y solitaria de 5-12 cm de largo en panículas abiertas. Flores externamente pubescentes. Corola blanca, en forma de trompeta estrecha. Frutos de 3-5 mm de anchos o ellipsoides, azulados. b) Distribución. Hasta el momento es una especie endémica de Costa Rica. Solo se ha reportado en la región de Rincón de Osa por lo que esta población puede ser una nueva área de registro para la especie. . c) Hábitat. Son plantas de bosques bajos, entre los 20-80 m de altura. En esta zona parece crecer en sitios con poca pendiente bajo dosel del bosque d) Fenología: Floreciendo entre Enero y Mayo en la zona. No hemos registrado la fructificación aunque en la Península se reporta durante los meses de Junio y Agosto. Psychotria pittieri Nombre común: Fruto azul. a) Descripción. Arbustos o árboles pequeños alcanzan de 0.5 a 2.5 m de altura. Arbustos muy ramificados con tallos densamente pubescentes con tricomas blancuzcos. Lámina de la hoja de 6-15 cm de largo y 3-7 cm de ancho, glabras o con poca pubescencia a lo largo de la vena media. Inflorescencia terminal o pseudoaxilar, solitaria y péndula. La inflorescencia es en forma de panícula piramidal, con flores sésiles y de color verde a blancuzcas. Frutos globosos de color azul brillantes que lo hacen fácilmente distinguibles en el sotobosque. b) Distribución. Una especie de amplia distribución en el país y los sitios lluviosos de Centroamérica. c) Hábitat. Son plantas de bosques bajos y de bosques nubosos bajos de 0 a 1100 m de altitud. La especie se desarrolla bajo el dosel del bosque, pero es posible encontrarla en lugares de crecimiento secundario. d) Fenología: La especie se mantiene con frutos y flores en la mayor parte del año e) Usos: Especie muy común y domesticada en algunos sitios por su brillante fructificación. Borojoa atlantica Nombre común. Borojó silvestre a) Descripción. Árboles de hasta 10 m de altura, tallos foliares, glabrescentes o densamente pubescentes con pelos suaves erectos;estípulas con una hoja basal y una porción distal triangular con un ápice acuminado, persistente con las hojas. Hojas con peciolos, ampliamente elípticos, ápice corto acuminado. No se han visto inflorescencias. Los frutos son de globosos a ligeramente ovoideos. b) Distribución. Esta especie es conocida en Costa Rica y Panamá, pero su circunscripción no ha sido establecida con certeza. c) Hábitat. Son plantas de tierras húmedas de 0 a 300 m de altitud. Es una especie escasa en nuestro país. d) Fenología. Frutos colectados en Junio. e) Usos: la especie no tiene mucho uso en el país pero esta muy emparentada con el borojó colombiano, por lo que debe tener propiedades medicinales. Faramea multiflora Nombre común: Cafecillo azul a) Descripción. Arbustos o árboles pequeños de 2 a 5 m de altura, con hojas delgadas y pequeñas (con frecuencia al secarse adquieren un tono verde grisáceo), ápices estrechamente acuminados, estípulas tubulares persistentes. Inflorescencias terminales, solitarias. Flores de color azul brillante y corola con forma de trompeta. Frutos aplanados o reniformes transversalmente. b) Distribución. La especie se distribuye del norte de Costa Rica hasta Brasil y Bolivia. c) Hábitat. Arbustos del sotobosque de los bosques húmedos y de los bordes, de 20 a 1600 m de altitud. d) Fenología. Florecen en cada mes, principalmente de Mayo a Junio en La Selva y tienen fruto en Octubre. e) Observaciones: La coloración de sus flores y el tamaño de las hojas distinguen fácilmente esta especie. Chimarris parviflora Nombre común: Yema de huevo a) Descripción. Arbustos o árboles de 25 m de altura y 60 cm de diámetro, con buttresses suaves y bajos, leña amarillenta, ramificaciones foliares, estípulas estrechamente triangulares a lanceoladas. Hojas con peciólos etsrechamente triangulares a lanceolados. Las inflorescencias son axilares en corimbos, frecuentemene con cuatro en el nudo con muchas flores conglomeradas distalmente, y pequeñas cápsulas leñosas bivalvadas. La capacidad para alcanzar una altura considerable y los troncos gambudos son características que los distinguen adicionalmente. Algunas veces presentan agallas en las infrutescencias y probablemente se pierden por cápsulas jóvenes. b) Distribución. Esta especie se conoce solamente en Costa Rica y Panamá. c) Hábitat. Árboles de bosques húmedos, localizada en areas pantanosas y a lo largo de bordes de quebradas, de 30 a 900 m de altitud. d) Fenología. Florece de Marzo a Junio; da fruto en Mayo y de Julio a Septiembre. e) Usos: A pesar de ser árboles pequeños, la madera es muy utilizada dada su durabilidad y su hermoso color amarillo. De allí su nombre común. Palicourea guianensis Nombre común: Cafecillo a) Descripción. Arbustos o árboles pequeños de 2 a 6 m de altura, tallos foliares, glabros, cuadrangulares. Hojas opuestas, glabras o pubescentes; estípulas lobuladas grandes. Inflorescencias conspicuas, densamente floreadas de color amarillo o anaranjado, y corolas de los mismos colores. Frutos ovoideos a elipsoides que pueden ser púrpura violeta y secan de color negro con costillas prominentes longitudinales. b) Distribución. La especie se distribiye del sur de México y las Indias Occidentales al sur de Brasil y Bolivia. c) Hábitat. Plantas de areas abiertas y bosques secundarios dentro de bosques primaries y areas parcialmente deciduas, del nivel del mar hasta 900 m de altitud. d) Fenología. Esta especie tiene flores y frutos durante todo el año, pero florecen principalmente de Marzo a Julio en Costa Rica. e) Usos: La especie se tiene como ornamental, además de ser muy atractiva para aves que consumen néctar. Simira maxonii Nombre común: guaitil colorado, jagua colorado, jagua de montaña. a) Descripción. Árboles de hasta 20 m de altura, troncos de 30 cm de diámetro, cuando la madera se corta permanece de color rosado; los tallos son glabros o poco pubescentes. Esta especie se reconoce por sus grandes hojas opuestas sobre unos peciolos muy cortos. Las inflorescencias florecens compactamente, los frutos presentan semillas planas acomodadas horizontalmente. Otra característica es el color se la Madera, que es rojiza, b) Distribución. La especie se distribuye de la parte más sur de Nicaragua hasta el centro de Panamá. c) Hábitat. Árboles de bosques húmedos a lo largo de las tierras bajas del Caribe y en la Península de Osa, del nivel del mar hasta 300 m de altitud. d) Fenología. Florean de Enero a Febrero, Junio a Julio y Septiembre. Tienen frutos de Febrero a Marzo, Junio a Agosto y Noviembre. e) Usos: La corteza de la especie se usa como tinte para telas. Da un hermoso color rojo que se puede observar incluso al hacerle un corte a la planta. Genipa americana Nombre común: Guaitil blanco. Tapaculo. a) Descripción. Árboles de pequeños a grandes que alcanzan desde 4 hasta 27 m de altura, frecuentemente con una copa hemisférica, tronco de hasta 50 cm de diámetro de grosor, corteza lisa y lenticlada. Se puede reconocer a Genipa americana por sus grandes hojas con peciolos cortos agrupados al final de los tallos. Los frutos normalmente son grandes y solitarios con muchas semillas acomodadas verticalmente. Las flores son cerosas con una corola de tubo corto y grandes lóbulos. Esta es una especie de árboles muy característica y conspicua de los bosques secos, se los reconoce por sus grandes frutos terminales, muy notorios en la época seca. Las inforescencias son terminals o subterminales con 1 a 9 flores. Las flores son aparentemente bisexuales pero probablemente funcionan unisexualmente. La corola es en forma de trompeta carnosa, blanca o blancuzca-amarillenta oscureciéndose con el tiempo. Los frutos son obovados lisos de color café-grisáceo o café-amarillento. b) Distribución. Esta especie se distribuye del sur de Florida y las Indias Occidentales atravesando México y Centroamérica llegando hasta Sudamérica y Paraguay. c) Hábitat. Árboles de tierras bajas ubicados en ambas vertientes, Pacífica y Atlántica, alrededor de 900 m de altitud. d) Fenología. La floración ocurre principalmente de Marzo a Agosto, dan fruto durante el año. e) Usos. El jugo de los frutos jóvenes se vuelve Negro o azul oscuro, es usado por los nativos americanos para teñir o pintar su cuerpo. En ocasiones las especies son cultivadas y el fruto es comestible. Medicinalmente se usa el fruto para detener las diarreas. La madera es fácil de trabajar, es fuerte y resistente, se emplea en la elaboración de muebles, construcción de edificios y carretas. Pentagonia costaricensis Nombre común: Tabacón. a) Descripción. Los árboles miden de 5 a18 m de altura, hoja con 6 a 12 mm de espesor, glabras, chatocuadrangulares en las fases tempranas, a menudo con lenticelas redondas oscuras. Las hojas son grandes y tienen pecíolos, con venación menor. Inflorescencias ramificadas, lóbulos del cáliz cortos, y los frutos más pequeños. b) Distribución. La especie sólo es conocida de las tierras bajas caribeñas, del norte de Costa Rica al oeste de Panamá. c) Hábitat. Son árboles de tierras bajas en bosque lluviosos, de 5 a 600 m de altitud. d) Fenología. Florecen de Abril a Mayo y Noviembre, fructifican en Mayo, de Julio a Septiembre y en Noviembre. Pentagonia wendlandii Nombre común: Tabacón. a) Descripción. Arbustos o árboles pequeños de hasta 3 m de altura. El tallo principal normalmente no es ramificado, con un racimo de hojas en la cima. Hojas enteras y subsésiles fáciles de reconocer por la hoja ancha ( alcanzan hasta 100 cm) con un conspicuo color rojo cuando son jóvenes. Inflorescencias de 5 cm de longitud, con 6 a 15 flores agrupadas en la base de la hoja. Las flores son rojo-púrpura con la corola amarilla, con forma acampanada con numerosas glándulas blanquecinas en la base. Los frutos miden 45 mm de longitud, oblongos con un cáliz persistente. b) Distribución. Esta especie se distribuye del centro de Panamá hasta Nicaragua. Aparece en las tierras bajas del Atlántico. Desde el nivel del mar hasta los 200 m.. c) Hábitat. Es posible encontrar esta especie en sitios inundados, donde puede ser más frecuente en las áreas de crecimiento secundario. Es una especie muy rara fuera de este hábitat y no llega más allá de los 200 m de elevación. d) Fenología. La floración ocurre principalmente entre Febrero y Mayo. Los frutos entre Julio y Junio. Uncaria tomentosa Common name: Rangayo, Uña de gato. a) Descripción. Bejucos leñosos a 30 m el 8-25 diámetro del centímetro alto cerca de la tierra. Los tallos frondosos con la corteza suave. Las ramas cuadrangulares jóvenes con las espinas encorvadas a 1520 mm largo, recurvados. Las hojas normalmente disticas anchas, ovado a ampliamente oblongas, poniéndose rojas cuando viejas. Las inflorescencias el 6-15 centímetro axilar largo de 3-5 cabezas esféricas en un panícula opuesto-echados ramas abiertos con las flores sésiles. Las flores son amarillentas o doradas amarillo, con una corola tubular y vellos blanquecinos diminutos. Frutos elipsoides con una corona corta de cáliz persistiendo y puburulentas. b) Distribución. Ocurre en las formaciones de bosque húmedo de tierra baja caribeñas, de cerca del nivel del mar a los 500 m de elevación. La especie se distribuye desde Guatemala a Belice, a través de Colombia, Ecuador y Venezuela. c) Hábitat. Ésta es una especie típica del bosque muy lluvioso. Se encuentra crecido en las formaciones secundarias de bosque inundado, especialmente en áreas inundadas donde puede llegar al dosel superior del bosque. d) Fenología. Floreciendo principalmente entre Enero y Abril, con la fructificación de Abril a Septiembre e) Usos. La especie tiene renombre por sus propiedades medicinales. Localmente la gente utiliza el agua que exuda el tronco del bejuco para problemas renales. En Sur América la especie se comercializa hacia el exterior como con propiedades curativas muy amplias e incluso se menciona la cura de cáncer y el SIDA. The most outstanding groups of plants in the Housing ASACODE. Introduction: The interest that has been increased in the last times to know the diversity of the tropical forests, has been able to create a new vision about the importance of these places and the knowledge that you can extract of them. This tendency and the peak in ecoturism has given researches and classification of groups as birds, insects and plants as a result in many places. However, the creation of specific guides that help not only scientific groups as also visitors in general, in the recognition of this diversity is very scarce. In Costa Rica with the exception of cases isolated in Guanacaste and Peninsula de Osa, the illustrated manuals about the diversity of groups of interest are very rare. In this sense we seek to take advantage the knowledge generated with the ASACODE´s group , to facilitate their visitors knowing about the wealth that surrounds us. In this guide four groups of plants were worked considered as important by the great diversity that they have, their beauty and the location easiness inside the paths of the housing. in the first place the family Arecacea is mentioned that counts with a wide variety of small trees, some endemic ones and with curious pollination associations, especially with scarabs. The second group, also composed by small trees and bushes is that of the Rubiaceae or plants of the family of the coffee. This group has a high diversity mainly in the gender Psychotria and they represent a group of a lot of importance for the fauna, especially birds. A third group of trees of great importance for the fauna, with a great diversity of species and with interesting you relate simbióticas it is that of the guabas (Inga spp.). of this a revision of the most frequent and attractive species is made. The other two analyzed groups are mainly grasses or bushes. These are the group of the “platanillas”. The group of the platanillas is compound for two families mainly, the Heliconias and the Marantaceaa. Both they are known by their similar leaves to those of the banana (of there their common name) and they are very used as ornamental. In the case of the family Heliconaceae the inflorescences are formed by thick and colorful bracts. HELICONIAS The heliconias are stiff grasses that can measure from one to eight meters height and that they grow by means of rhizomes or underground roots, being this their main form of colonizing places. Each stiff shoot in the plant is compound for a shaft, leaves and in general, for a terminal inflorescence. The shaft this conformed by the envelope position of several petioles of leaves around a soft axis and it can end up reaching several meters high. In some species, the shafts and petioles can be covered for a whitish wax that can also cover the young inflorescences. The leaves in the shafts are willing of form opposed and distributed flattened, for what is said that they have a distichous growth. Each leaf this compound one for a petiole and a sheet. According to the form of the petiole the species can group in three divisions. The " musoids " is those that present a distribution similar to the banana tree undergrowths, the leaves they are guided vertically and they have long petioles that born from the base of the plant. It is the most common habit among the heliconias species and almost the only present in the species of Talamanca. The " zingiberoides " presents more lengthened shafts, the leaves present a horizontal position and the plant in general remembers a ginger bush. It is the scarcest habit and any species of Talamanca is not reported growing this way. The " cannoides " is species with a habit of intermediate growth. They present a lengthened shaft, with petioles little lengthened and the leaves almost verticals. Their appearance remembers the platanilla plants or Cannas of red flowers that grow in the banks of roads. It is also a habit scarce and poorly represented in Talamanca. Heliconia pogonantha var. holerythra: a) Description. It plants of 4-7 m, with 3-6 leaves for shaft and sheets of 120 x 50 cm. The inflorescences are of 160 cm of long, with 15-20 bracts. The bracts are red with the black ends and sometimes lightly hirsute. The flowers are yellow with cream and the fruits are white. b) Distribution. The species is distributed from Nicaragua to Colombia, but this variety occurs alone in Costa Rica and Panama. c) Habit. It can be inside forest and in open areas. In general it is in places altered as heaths and margins of forests, but it tolerates the shade well. You can cultivate in places with 40 shade%. d) Phenology. The flowering is given mainly between May and June. e) Observations: This species has other two varieties that are distinguished to be yellow and red in its inflorescences. A variety (var. pogonantha) it is distributed in the Peninsula de Osa and the North area of the country. Heliconia mariae a) Description. This species presents pendant inflorescences, distics and musoid habit . It is one of the most abundant and aggressive species. A hybrid of this species with H. pogonantha can happens and is difficult to separate of the original species sometimes. The inflorescence develops up to 60 red bracts and the flowers are rosy with the white base. b) Distribution. It is distributed from Guatemala to Colombia. c) Habit. You see being formed big groups next to roads or in secondary growths and it is sometimes difficult to eradicate. Also, their aggressiveness is demonstrated in the width of places where it is developed since it is possible to observe it in coastal communities (San Miguel and Gandoca) and in mountain places d) Phenology. Their flowering goes from March to June. e) Observations: Species very looked for by hummingbirds by what is very attractive for gardens. Easy to distinguish to have so compact the inflorescence. Heliconia irrasa ssp. undulata: a) Description. The inflorescence is stiff, in hairspring and with musoid habit. Their inflorescence has from 5 to 11 reddish bracts with the base sometimes yellow. The flowers are of a lit yellow. It is recognized easily of other species by the undulated borders of the bráctea and the frequency in shady places. b) Distribution. This variety is endemic of Costa Rica. c) Habit. It is the most tolerant species to the shade and it is possible to find it in the floor of the forest with more than 50 shade%. Their distribution goes from near the coast until the 1000 m of altitude. d) Phenology. It flourishes between June and August. e) Observations: The species has the variety irrasa, which is of yellow bracts with red margins. This variety has not been in the area, but it is possible that it is in places of more altitude. Heliconia latispatha var. Orange Gyro Name common: Platanilla a) Description. The inflorescence is erect, in hairspring and with habit musoide. It is a very abundant species, easy to observe beside roads or in very perturbed places. This variety is very aggressive and it ends up forming quite dense groupings in open places. It presents green flowers. In Talamanca he/she has met in a very scarce way a hybrid of this species with H. imbricata. b) Distribution. From the center of Mexico until the north of Peru. It is a species with a great quantity of varieties in their distribution, besides many cultivated varieties and some hybrid ones natural. c) Habit. Open lands until the 1500 m of altitude, mainly in cloudy places. It is a conquer species and needs naked places and total exhibition to the light. d) Phenology: Has a flowering pick between January and March and another between July and September. e) Observations: In the area he/she has been another variety of this species (Heliconia latispatha var. Red Yellow Gyro). This variety has the yellow rachis and the red bracts with the green flowers. It is very scarce in Talamanca but he/she meets with more frequency in other places like the Central Valley, Turrialba and the Central Pacific. Heliconia wagneriana Name common: White Platanilla a) Description. The inflorescence is erect, distichous and of musoid habit. It is one of the most frequent and more beautiful species in the area. The inflorescence is of varied colors, with the base of the creamy green bracts and the orange red sides. The color of the inflorescence varies with the age. b) Distribution. He/she extends for all Center America and Colombia. c) Habit. He/she is mainly in the low areas, less than 100 meters high, where it can form extensive patches. d) Phenology. It flowering between January and March. e) Observations: In Talamanca we have found a probably endemic variety of this species that we have baptized her H. wagneriana var. Gloriensis. It is in the Indigenous Reserve Keköldi and it is characterized to be completely green. Heliconia imbricata: a) Description. The inflorescence is erect, distichous and of musoid habit. It is an abundant species, easy to recognize vegetatively for the leaves color vineor in the lower surface. The inflorescence is red with the imbricated bracts, one on the other one, what gives the name to the species. b) Distribution. It is distributed from Nicaragua to Panama. c) Habit. Growths in shaded places. d) Phenology. It flowering between May and July. e) Notes. This species has a hybrid with H. latispatha that we have also found in the region but in a very scarce way. Until the moment this hybrid one alone it has been reported for Costa Rica, but it is cultivated thoroughly. Heliconia vaginalis a) Description. It is a scarce and difficult species of finding in some places. Their flowering is very variable as for size and it forms, but it is recognized to have yellow flowers with the green base. With inflorescence erect, distichous and cannoid habit. Distribution: It is distributed from the south of Mexico to Ecuador. b) Habit. One can see in secondary forests or more frequently in banks of rivers in dense forests until the 1200 m of altitude. c) Phenology. Their flowering is distributed during the whole year. d) Notes. It is until the moment the only species with habit cannoide of the area. It is distributed from Costa Rica to Colombia. This species has great quantity in local ways, varying the size of the plant and of the inflrescencia. Nevertheless, always stays the pattern of yellow flower and yellow ovary with a green stain in the superior part. FAMILY FABACEAE/MIMOSOIDAE The genus Inga The genus Inga is the most important tree genus in the Neotrópico. It belongs to the family of the leguminous ones, specifically to the Mimosoidae subfamily, which is the third more diverse family of the world after the orchids and the compositae ones. Inside the subfamilia Mimosoidae, the genus Inga is very particular since it is the only one that has the leaves pinnates and a nectar shaped cup-gland between each pair of leaflets. Also, it is of the few genus that offer food to the local fauna and the humans and their species frequently have been used in cultivations, since they fix nitrogen and their leaves improve the fertility of the floor. All the species of Inga to now acquaintances are of arboreal habit. Their species can be from bushes of 2-4m of height, until trees of the canopy of the forests with more than 40 m of height. As we already mention, their leaves are paripinnates, having from 1-13 pairs of leaflets. The rachis can or not to be winged, being given the case of species that have it winged in its youth and then the wing disappears when growing the plant. Some species are extremely woolly, especially those more adapted to dry or cloudy places. A very important characteristic of these species is its glands between leaflets. These structures can vary a lot in number and size. Some are lifted, that is to say in form of small continuation, while others are flattened. The most interesting are those that are located in the veins stockings of the leaves. The flowers of the Ingas are characteristic of their subfamily. In general they are tubular, with a great quantity of very long stamens that make them very attractive, although all are white (someone are red in Brazil). The flower bloom in general is very abundant and attractive. The fruits of this genus are very varied, can go from several centimeters until almost 2 m of long. Most are consumed by animals, especially mammals and some species are foods for human. This last characteristic is the most important from the commercial point of view. The majority of rural markets of Latin America can be gotten fruits of these species. Also, the firewood that take place is of very good quality, for what has been cultivated in many places with both purposes. In smaller scale some species are used as construction wood. However, is not reported of very good quality the wood. From him ecological point of view, the species have a great importance. The nectar glands of their leaves makes them attractive to a great quantity of species of ants that are associated to them. In fact, there are symbiosis reports in which the plant gives food to the ant and them defends against leaf depredators . Also, a great quantity of insects, small birds and bats visit their flowers in search of nectar and their fruits are very used by mammals and birds. Lastly, one has some reports of insects and squirrels that consume the bark of one kind of Inga. Inga alba (Red Guabo, guabo rum rum). a) Description Tree 20-40 m; sprays glabrous, leaves with 2 to 3 pairs of leaflets, lanceolate to oblanceolate. Apex acuminate, glabrous, rachis and cylindrical petiole. Inflorescences in spikes, short and contained in the armpits of the leaves; relatively small flowers. Smoothed fruits, glabrous and of green-grizzly color. The bark in trees mature loss the bark in badges more or less circular. b) Distribution. From Mexico to the north of Brazil. In Costa Rica mainly in the north region, Atlantic slope and part Southwest of the slope of the Pacific. Elevation 100 - 700 m. c) Phenology. Flowers observed in December, January, February, April and October. Fruits in January, February and March. d) Habit. It is observed growing mainly in primary forest, but also beside roads and secondary forests. Humid climates to very humid. e) Uses. The trees, as very few species of the gender, end up reaching commercial sizes; however this species is frequently taken advantage of in the area, like a wood of intermediate value. Inga oerstediana (Hairy Cuajiniquil, hairy guabo). a) Description. Tree 6 to 18 m. Leaves with 3 to 4 pairs of leaflets, oblong to abovate, obtuse apex to rounded or acuminate. Winged wide rachis; glands in pot form, winged or cylindrical winged, wide petiole. Inflorescences in spikes, sessile flowers. Fruits cylindrical red fussy. Trees of elevations among 1300 -2050m but is possible found it near the sea level. Easy to recognize to have the biggest leaves in the Talamanca´s Ingas. b) Distribution. Of Mexico to Venezuela, the smallest Antilles and from the west of South America to Bolivia. In broadly distributed Costa Rica. Elevation 0 - 2050 m, more frequent above 600m. c) Phenology. Observed flowers most of the year. Fruits in January, February and March. d) Habit. In atmospheres with a lot of light, in humid climates to very humid, as well as in cloudy forests. In Talamanca it is frequent in herdsmen and places of secondary growth. e) Uses. As shade of coffee, firewood source in rural areas. Potential for agricultural systems for their quick growth and abundant foliage. Inga spectabilis (Guabo machete, Castile guabo, real guabo) a) Description. Tree of 5 to 15 m, Leaves with 2 leaflets pairs, elliptic to abovate, rounded apex, glabrous, winged rachis. Glands flattened and in glass form; cylindrical or lengthened petiole. Smoothed fruits, glabrous and woody. It is recognized by their angular branches, leaflets with numerous secondary nerves. Big flowers and fruits in machete form. b) Distribution. Of the south of Mexico to Venezuela and Peru. In Costa Rica in the north area, Atlantic slope and part Southwest of the peaceful slope. Elevation 0-1200 m. Be probably an introduced species, but it has been naturalized in the area. c) Phenology. Flowers observed in January, May, June, July, August and December. Fruits of January to April, June, July, November and December. d) Uses. Cultivated by their fruits, they are marketed in local markets, since the seeds are wrapped in an eatable outgrowth. Their abundant foliage is used in practical agroforestales and it stops floor payment. It is an important source of firewood. Inga marginata (Black Cuajiniquil) a) Description .Tree 20 m, branches glabrous and spotted. Leaves with 2 to 3 leaflets pairs, elliptic, sharp apex, glabrous and lustrous in the sheaf. Winged narrow rachis to no-winged. Glands sessils, winged petiole. Inflorescences in spike. Fruits subcylindrical or flatted, glabrous, stretched among the seeds and inflated to the height of these. The inflorescence with the longest floral rachis that the peduncle and the inflated fruits. It is kind of a massive flowering. It is recognized by the black color of their trunk, of there their common name. b) Distribution. Of Mexico to the north of Argentina and Paraguay. In broadly distributed Costa Rica. Elevation 0-1500m. c) Phenology. Flowers and fruits almost the whole year, young leaves of pale reddish or green brown color. d) Habit. As species in river sides, in border of roads, secondary vegetation. Humid climates to very humid. e) Uses. For firewood, as shade tree, eatable fruits. Very attractive as ornamental and looked for the wild fauna. Inga leiocalycina (Red Guabo, guabo rum rum) a) Description. Tree 20-35m, branches spotted. Leaves with two pairs of leaflets, apex acuminate to cuspidate with hairy pubescens, cylindrical rachis, glands intefoliares sésiles with the cylindrical petiole. Inflorescences in spikes. Flowers sessils. Fruits smoothed with small sinkings to the height of the seeds, giving him a particular appearance. The trunk has a particular exfoliation in badges small product of the action of the squirrels. b) Distribution: Mexico to the Brazilian Amazon and Bolivia. In Costa Rica in the Atlantic slope and the North Area. c) Phenology: flowering in June and October. Fruits in December and of February to Julio. d) Habit: Common in secondary growths and open areas, although they can be very big trees in primary forests. e) Uses: The species has wooden diameters and is sold in local markets. It is also appreciated as firewood. Inga sapindiodes (Square Guaba) a) Description. Tree of 6 to 16 meters. Leaves with 2 (3-4) give birth to leaflets, very lustrous in the sheaf and short yellow hairs in the lower side. Winged rachis, winged or cylindrical petiole. Inflorescences in spikes. Very evident fruits to be the only species with the square sheath and erect. The flowers are prepared in spikes, being very big and conspicuous. The tree is very evident in the flowering time. b) Distribution South of Mexico to the North of Venezuela. In Costa Rica of wide distribution in the low areas of the country, especially in humid places. Elevation of 0-1500 m. c) Phenology. Flowers and fruits during most of the year. d) Habit. In border of roads, secondary vegetation and herdsmen's areas. Sometimes cultivated. e) Uses. For firewood, as shade tree, eatable fruits. Very attractive as ornamental and looked for by the wild fauna. He/she has potential as species for recovery of areas. Inga goldmanii (Hairy Guaba) a) Description. Tree of 20 m, branches a little spotted, coriaceous leaves, with four leaflets pairs, make lustrous, back piloso. Inflorescences in spikes. Smoothed fruits, they twist when being mature. Easy to recognize for the reddish pubescen of the leaves and fruits, as well as for the presence of glands in the central veins of the flakes. b) Distribution. Nicaragua, Costa Rica, Panama and Venezuela. In Costa Rica in the north area, Atlantic slope and Southwest of the peaceful one. Very humid climates. Elevation 0 to 650 m. c) Phenology. Flowers in January, April, May, July, August, September, November and December. Fruits of January to May and in July, August, November and December. d) Habit. Beside road, rivers, forest border. Very humid climates. In the area it is one of the most frequent species in natural regeneration and it is possible to find trees of big dimensions in natural forest. e) Uses. For firewood and agroforest handlings. The form peculiar of its fruits can transform it into an ornamental attraction. Inga jefensis a) Description. Tree of 15 m or less. Leaves with 5 to 6 leaflets pairs, cylindrical rachis. Persistent stipels. Inflorescences in umbel, are pendulous, born from the trunk. The fruits are lengthened and smoothed. b) Distribution. Costa Rica, Panama, Colombia. In well-known Costa Rica of The Progress, among hill Muchilla and hill Light plane; Fila Matama, Mountain range of Talamanca, station The Ceibo, National Park Braulio Carrillo and Refuge Gandoca Manzanillo, Limon. Elevation of 100 to 850 m. c) Phenology. Fruits are observed in April. Flowers has been between December and January. d) Habit. Mountain forests and lowlands with wavy land. In very humid climates. In the area it is presented mainly in the forests of the Refuge of Wildlife Gandoca Manzanillo where appears as little bush. e) Uses. For firewood and I eat ornamental species. This is a very strange species in the area and with a not very well-known distribution. Be possibly more frequent in forests little altered, since is presented like a species characteristic of understory. Inga ciliata a) Description. Tree of 5 to 10 m. Winged rachis. Inflorescences in spikes. Small leaflets and straits. Smoothed fruits and glabrous. b) Distribution. Of Costa Rica to the coast of Brazil and south of Peru. In Costa Rica broadly distributed along the north area, Atlantic slope, Sarapiquí, San Carlos, Limon, etc. Elevation of 0 at 150 (400) m. c) Phenology. Flowers of October to December and in April and May. Fruits in May and November. d) Habit. Primary and secondary vegetation. They prefer very humid climates. Common in forests in plains and temporarily flooded. e) Uses. For firewood. PALMS FAMILY ARECACEAE The palms are recognized easily by their big leaves made up with strong petioles. The leaves are of three types: circulars, pinnate with numerous leaflets, in angle with the central rachis or with the leaf without dividing except in the tip. The shafts present very conspicuous nodes, when the leaves fall they leave a scar. The air roots are very typical of certain species. Some species don't present very big shafts and some other ones are climbers. The inflorescences grow in the base of the leaves (axils) or from the nodes without leaves along the shaft. They can be simple but frequently they are big and ramified with conspicuous bracts that fall when the flowers mature. The flowers are sessils, unisexual of white to cream color, usually with 3 to 6 fleshy petals. They are orderly evenly along the inflorescences frequently in groups of three. The flowers can have so much pleasant scents as unpleasant, depending on the polinizator type that they attract. The fruits are fleshy with a seed, they are adapted for the dispersion by animals. The outgrowth frequently is fibrous and greasy with a layer of fibers that you/they cover the seed. The palms are an important component in the understory and of the intermediate canopy of the tropical forests in the entire world, some species like the dates (Phoenix dactilifera), the coconut trees (Cocus nucifera) and the palms that produce oil (Elaeis oleifera) they have an enormous commercial importance. Many species have a meristemo eatable apical, the span, their extraction kills the shaft. The pejibaye (Bactris gasipaes) it provides both, span and fruit. The leaves of the real palm (Attalea butyracea) it is good for the construction of roofs in ranches in the Peninsula of Nicoya and in other parts of the country. Many species have ornamental uses. Asterogyne martiana Name common: Cortadera, rabihorcao, pick, pacuquilla, rooster paw. a) Description. It is a small palm, reaches 1 to 2 m of height and of 3 to 5 diameter cm; it presents solitary shafts, sometimes curved in the roots. The leaves are simple in number of 8 at 15. Usually ramified inflorescences. Fruits elipsoidales, 1.2 cm of long and 6 mm of diameter, of reddish color arriving to dark purple. b) Distribution. This species is distributed from Belize to Peru. In Costa Rica it is located in Alajuela, Heredia, Lemon, Puntarenas and San José. c) Habit. It grows in rainy forests of low lands to less than 500 m of altitude, but he/she has been to 1100 msnm in Colombia. d) Uses. They have been used for the elaboration of dry leaf roofs. Calyptrogyne ghiesbreghtiana Name common: Coligallo, capoca. a) Description. It is a species that has solitary, short shafts and undergrounds. Leaves in number of 9 at 21 divided abnormally, with leaflets of 3 at 5, sometimes simple. The inflorescences in spikes, erects, possesses a bráctea grooved pedunculada that falls before flourishing leaving a scar. The branch of the flowering is glabra. The fruits are obovoideos of green color to black. b) Distribution. It is distributed by the Atlantic slope from Mexico and through Belize, Honduras, Nicaragua, Costa Rica and Panama. In Costa Rica it is located in Limon and Puntarenas. c) Habit. It is in plane or low lands to mountain forest. Of the level of the sea until 1 500 m of altitude. Calyptrogyne condensata Name common: Rooster line a) Description. It is a small species with shaft erectos and solitary that are underground of 4 to 8 diameter cm. The leaves are abnormally pinnadas. The inflorescences are in spikes, erects with pedunculate bracts, woody and velvet. They fall before the flowering leaving scar. The fruits are obovoids from 1 to 1.5 cm of long brown color. b) Distribution. It is distributed from the Atlantic slope of Costa Rica to Panama. c) Habit. Rainy forest of plane lands and cloudy forest to 900 m of altitude. d) Uses. This is a less common species in this àrea but more distributed at national level. It differs from the first one in having longer inflorescences and with a bigger number of flowers. Both species are used to make roofs with braided leaves. Bactris militaris a) Description. Small palm that presents contained shafts, reaches from 3 to 5 m of height and 2.5 to 4 diameter cm, with thorns. Petiole and rachis barely covered with black thorns. Leaves in number of 6 at 8, simple, narrow strongly folded; and erects. 3 m of longitude reaches. Inflorescences erects as much in the flowers as in the fruits; with 14-23 branches flourishing. Pedunculate bracts, tomentous covered with thorns brown color. Spherical fruits of 1.5 to 1.7 diameter cm, red color. b) Distribution. In the Atlantic coast of Costa Rica and in the peaceful coast, although it is less frequent. c) Habit. In not very deep marshy or flooded areas near the sea. To an elevation of 0 to 400 m. d) Uses: He/she has high potential as ornamental species. Nevertheless, the sharp thorns make it dangerous, for what this aspect should be worked. Bactris hondurensis Name common: Biscoyol, danta pacaya. a) Description. Palm with solitary or contained shaft. It reaches from 1 to 2.5 m of height and 0.5 to 1.5 diameter cm. Leaves in number of 5 at 9, peciolates, rachis with few thorns of black color, occasionally mingled with yellowish thorns. Simple leaf with the tip bifid, occasionally the low part of the leaf is pinnada with 1 to 8 petioles sigmoides for side. Small inflorescences of 3 to 7 branches with pedunculate bracts, of moderate to densely covered with soft thorns, like hair, of 1 cm of longitude brown or yellowish color. Spherical fruits 1.2 to 1.5 cm of diameter red color to orange. b) Distribution. Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Panama and the peaceful coast of Colombia and Ecuador. c) Habit. Humid forest in regions not flooded 1000 m of altitude. Chamaedorea deckeriana Name common: pacaya a) Description. Palm with shafts erectos and solitary that reaches from 0.3 to 2 m of height and 2 to 3 diameter cm. Simple leaves in number of 4 at 5, obovadas, bífidas from the half. The leaves measure from 50 to 70 cm of longitude and 25 to 35 cm of wide with the jagged borders. Inflorescences in spike, erects. The flowers are péndulas they present masculine and feminine flowers. Fruits obovoids to spherical placed angularly, of color orange to reddish when they are immature, of black color when maturing. The petals persist. b) Distribution. Atlantic slope in Costa Rica and Panama. c) Habit. Rainy forest to 900 m of altitude. Chamaedorea tepejilote Name common: Sweet span, tepejilote, green cane. a) Description. Solitary shaft palm and erectos, rarely cringing; sometimes contained. It reaches from 2 to 7 m of height and 2 to 10 diameter cm. Leaves in number of 3 to 7 pinnate, leaflets of 6 at 25 for side, sigmoides, 16 at 70 cm of longitude and 3.5 to 10 cm of wide, with 5 to 10 main veins. Inflorescences dissimilar, masculine and feminine. Elliptic fruits to ovoid black color. b) Distribution. South of Mexico, Central America and region west of Colombia. c) Habit. Forest of oozy floors to 1600 m of altitude. d) Uses. Commonly cultivated in some regions of Central America by their masculine inflorescences. The inflorescences without opening up wellknown as pacayas they are collected and they waste away as vegetables. Iriartea deltoidea Name common: Chonta, paixúba barriguda, chubby, maquenque, bomb, huacrapona, barriguda. a) Description. Solitary, long, swollen or columnar shafts, reach 25 m of height and 30 cm of wide. They are supported by a dense cone of black color with narrow spaces, roots like thorny piles. Leaves in number of 4 at 7, divided leaflets and dispersed in diverse planes giving to the leaf a feathery appearance. The inflorescences are born under the leaves, big buds (until 2 m of longitude), pendulums with horn form. Woody bracts, up to 16. Spherical fruits of 2 to 2.8 cm of diameter of greenish yellow color. b) Distribution. Central America, Nicaragua, Costa Rica and south Panama to Colombia. Ecuador, Peru and Bolivia, extending toward the region west of the Amazons in Colombia, Venezuela and Brazil. c) Habit. It occupies a Habit variety, from the cloudy forest until the lowlands. Of 0 to 1300 m of altitude. d) Uses. It is used for construction of houses. In the Amazons the wide shafts are used as canoes. In the one it Collided, Colombia, they are used as caskets. In this region the trunk is used for the making of ranches, especially in the indigenous area. Also, they use the halves of the trunk like troughs for animals. Socratea exhorriza Common name: Walking palm, maquenque, Pachuba, paxiúba, zancona, bombón, awara-monbin, jira, cashapona, macanilla. a) Description. Stems solitary, 8-20 m tall and 12-18 cm diameter, supported by an open cone of about 25 spiny stilt roots. Leaves about 7, with a plumose appearance; leaflets divided into segments, these pendulous at the tips. Inflorescences with 4-6 bracts; flowering branches to 17, 30-40 cm long and 2-3 mm diameter; fruits ovoid or ellipsoid, not beaked at the top, 2.5-3.5 cm long and 1.5-2 cm diameter, yellowish. b) Distribution. Widely distributed from Nicaragua south through Central and South America to Bolivia and east through Venezuela, the Guianas, and Brazil. c) Habitat. Lowland to premontane rain forest, from sea level to 1000 m elevation. d) Uses. The most useful part of this palm is the hard and durable outer part of the lower stem. The stem is cut, split into sections, and the inner soft pith is discarded. The sections are used in house construction, especially for the walls and floors. Chryosophila warscewiczii Common name: Guáguara, palma de escoba. a) Description. Stem solitary, 1-2 m tall and 4-15 cm diameter, erect or rarely arched, densely covered with root spines. Leaves 9-27; blade divided into 38-68 leaflets, these whitish gray on the lower surface. Inflorescences branched to 2 orders, pendulous, with 16-40 rachis bracts, these deciduous at flowering time. Fruits globose or ovoid, 2-2.6 cm long and 1.8-2.3 cm wide, white. b) Distribution. Southern Nicaragua (Río San Juan, Zelaya), Costa Rica (Alajuela, Cartago, Heredia, Limón), and Panama (Bocas del Toro, Coclé, Colón, San Blas). c) Habitat. Lowland rain forest, at sea level to 1200 m elevation. d) Uses. The folk names comes from the traditional use. Leaves were used to make brooms. COFFE FAMILY RUBIACEAE The Rubiaceae is a large and extremely diverse family including plants of all growth habits from herbs to canopy trees and woody lianas to epiphytes. Nevertheless, a few key characters make recognition fairly easy: simple, opposite leaves without teeth and leaf like stipules that cross the stem between the leaf bases. With an inferior lobes with an equal number of stamens. The corolla is fused into a tube with the stamens attached inside it. The stigma forks into two conspicuous lobes. Many species are dioecious or heterostylous. The fruits are highly diverse, ranging from fleshy drupes and berries, which are attractive to animals, to capsules with wind-dispersed seeds. However, all of them have a characteristic calyx scar or persistent lobes at the fruit tip, indicating their origin from an inferior ovary. The Rubiaceae are prominent members of all tropical forests. In Costa Rica, the “rubes”(e.g., Hoffmania, Psychotria) are among the five most abundant families represented in the understory of most forests, and a few species are common in second growth and edges (Gonzalgunia, Guettarda, Palicourea). The great majority of species are pollinated by bees in daytime or by Lepidoptera (including hawk moths) at night. The magnificent fragrances of some of these nocturnal flowers could have potencial as perfumes. A number of species with red or yellow flowers attract hummingbirds as pollinators. The most important Rubiaceae in cultivation are species of coffe (Coffea arabica), the world main source of caffeine. While native to central Africa, three distinct species are cultivated in Costa Rica. Otherwise, the family supplies little of commercial value other than quinine (Cinchona), a drug that protects against malaria, and ipecac (Cephalis)- an emetic alkaloid used to induce vomiting. A large number of ornamentals are cultivated for their showy fragrant flowers including gardenia and ixora. Temperate members include bedstraw (Galium) and partridge berry (Mitchella repens). Psychotria chagrensis Common name: Bonsai bush a) Description. Shrubs with a short habit, 1-3 m tall, many branched and often flattopped, leafy branchlets 1-3 mm thick, glabrous, reddish, brown or dark. Leaves very small, obovate usually closely clustered distally, petioles glabrous; leaves drying grayish or reddish, leaf blades obovate to oblanceolate , elliptic-obovate or elliptic, apex acuminate or caudate-acuminate to bluntly obtuse; distinctive stipules. Small sessile fasciculate or capitate inflorescences, and unusual calyx lobes. Flowers distylous, glabrous externally, corolla funnelform white, with 5 stamens. Fruits becoming oblong-ellipsoid to ovoid, persisting calyx, becoming red or purple weakly ribbed. b) Distribution. Southern Nicaragua to Colombia and Peru, but with disjunct populations in Veracruz, Mexico and Izabal, Guatemala. c) Habitat. Understory plants often found in low wet depressions in evergreen rain forest formations, from near sea level to 700 m elevation on the Caribbean slope and Osa Peninsula. d) Phenology. Probably flowering and fruiting throughout the year (flowering mostly in March-August). e) Uses. This plant hasn’t a actual use but is a very attractive bush and has a important ornamental potential. Psychotria grandis Common name: Iguano a) Description. Shrubs or small trees 4 to 8 m. tall, trunks 20 cm diam. Large, glabrous, obovate, leaf blades decurrent on the petioles, large or ovateacuminate stipules with reflexed lateral margins, large inflorescences and small flowers. The red fruit are characteristics of these species and the family. b) Distribution. The species ranges from Mexico and the Greater Antilles to northern South America. c) Habitat. Trees of wet evergreen forest on both Caribbean and Pacific slopes, from near the seashore to 800 m of elevation. This species is specially abundant in flooded forest or around small rivers. d) Phenology. Flowering in February-July, fruiting mostly in July-February. e) Uses. The common name refers to the presences of iguanas eating fruits of this species. This species in ones of the larger in the genus. Psychotria marginata Common name: a) Description. Shrubs or treelet 1-3 m tall and leafy stems, acute triangular stipules, usually obovate, leaf blades often with pronounced domatia and ciliolate margins. Inflorescences terminal and solitary, small flowers distylous, glabrous externally, corolla short-funnelform, white or yellowish. Small fruits on long, thin pedicels in open inflorescences. Fruits color red or purple. b) Distribution. This species ranges from the Wets Indians and Mexico to Peru and Bolivia. c) Habitat. Plants in forest margins and secondary growths in evergreen and deciduous forest formations from sea level to 1100 m. Also, it can be in the understory of undisturbed forest. d) Phenology. Flowering and fruiting throughout the year (fruiting most often in February-May in Costa Rica). e) Uses. This is an important species as bird attractor and had potential as ornamental too. Notopleura macrophylla a) Description. This plant is a herb or subshrub, 0.5-1.5 m tall, leafy stems, semisucculent, usually unbranched, glabrous becoming terete. Stipules triangular, usually with narrow divergent succulent slightly bilobed apex, glabrous. Leaves with petioles thick, glabrous or rarely puberulent in early stages, range from narrowly lanceolate to broadly elliptic in different plants. Inflorescences axilary, small subsessile flowers on branched inflorescences; flowers glabrous or puberulent externally, corolla tubular-salveform, white. Fruit oblong, with four to five rounded ribs. b) Distribution. This species ranges southern Mexico to Bolivia. c) Habitat. Understory plants of wet sites in evergreen forests formations, from 2o to 2200 m elevation in Costa Rica. d) Phenology. Flowering and fruiting throughout the year ( but flowering mostly in January-August). e) Uses. This is an important species as bird attractor and had potential as ornamental too. This and others species with soft stem and juicy leaves were part of Psychotria genus, but now this group is ubicated in a new genus Notopleura Borojoa atlantica Common name: wild borojó a) Description. Trees to 10 m tall, leafy stems, glabrescent or densely pubescent with soft erect hairs; stipules with a basal sheath and a free distal portion triangular with acuminate apex, persisting with leaves. Leaves with petioles, broadly elliptic, apex short acuminate. Inflorescences not seen. Fruits globose to slightly ovoid. b) Distribution. The species is known in Costa Rica and Panama, but its circumscription is not yet certain. c) Habitat. Plants of wet Caribbean lowlands,0-300 m elevation. d) Phenology. Fruits collected in June. f) Uses. The species cann´t a specific use but is linked with the colombian borojó wich has medicinal propeties Faramea multiflora Common name: Blue Coffe a) Description. Shrubs or small trees 2-5 m tall, with the thin smaller leaves (often drying grayish green beneath), narrow acuminate apices, persisting tubular stipule sheaths, and bright blue flowers and inflorescences. Inflorescences terminal, solitary. Flowers with a salveform corolla. Fruits oblate or transversely reniform. b) Distribution. The species ranges from northern Costa Rica to Brazil and Bolivia. c) Habitat. Understory shrubs of wet evergreen forests interiors and forests edges, from 20 to 1600 m elevation. d) Phenology. Flowering in every month, mainly in May-June at La Selva, fruiting in October. e) Uses. Can be a ornamental tree Chimarris parviflora Common name: Egg yold a) Description. Shrubs or trees to 25 m tall, to 60 cm diameter, with soft and low buttresses, woody yellow, leafy branchelets, stipules narrowly triangular to lanceolate. Leaves with petioles narrowly triangular to lanceolate. Inflorescences axilary, corymbose often four at node with many small flowers congested b) c) d) e) distally, and the small woody bivalvate capsules. The ability to grow to considerable height and buttressed trunks are additionals distinctions. Galls are sometimes present in the infrutescences and maybe mistaken for young capsules. Distribution. This species is known only from Costa Rica and Panama. Habitat. Trees of evergreen rain forest formations of the Caribbean slope often found in swampy areas and along streams edges, from 30 to 900 m elevation. Phenology. Flowering in March-June; fruiting in May and July-September Uses. The wood is very appreciate for local farmers. Palicourea guianensis Common name:Little coffe a) Description. Shrubs or small trees 2-6 m tall, leafy stems, glabrous, quadrangular. Leaves opposite, wide glabrous or very minutely puberulent; large rounded stipules lobes, conspicuous densely flowered yellow or orange inflorescences, and yellow or orange corollas. Fruits ovoid to ellipsoid becoming purple violet and drying black with prominent longitudinal ribs. b) Distributions. The species ranges from southern Mexico and the West Indies southward to southern Brazil and Bolivia. c) Habitat. Plants open secondary formations in evergreen and partly deciduous areas, from near sea level to 900 m elevation. d) Phenology. Flowering and fruiting occur through the year; flowering mostly in March-July in Costa Rica. Simira maxonii Common name: “inkwood”, guayatil Colorado, jagua Colorado, jagua de montaña. a) Description. Trees to 20 m tall, trunks to 30 cm diameter, cut wood often remanish pinkish, stems glabrous or puberulent. This species is recognized by the large opposite leaves on very short petioles, the compact densely flowered inflorescences, the hard round fruit with large flat horizontal seeds, and the reddish coloring of wood, anthers and undersides of young leaves (when present). This very distinctive species is often found in poorly drained sites and along stream edges. The large leaves of some collections have small distal lobes, a rarity in Rubiaceae. b) Distribution. The species ranges from southernmost Nicaragua to central Panama. c) Habitat. Trees of evergreen rain forest formations along the Caribbean lowlands an on the Osa Peninsula, from near sea level to 300 m elevation. d) Phenology. Flowering in January-February, June-July and September. Fruiting in February-March, June-August and November. Genipa americana Common name: a) Description. Small to large trees 4-27 m tall, often with a spreading hemispheric crown, trunk to 50 cm thick , bark smooth and lenticellate. Genipa americana is recognized by the larger leaves with short petioles clustered at the ends of stems, usually solitary large fruit with many horizontal seeds in vertical files, and large sericeous flowers with short corolla tubes and large lobes. This is a common and distinctive tree, especially conspicuous in deciduous forests formations in the dry season because of its large terminal fruit. Inflorescences terminal or subterminal, with 1-9 flowers. Flowers apparently bisexual but perhaps functionally unisexual. Corolla salveform, carnose, white or yellowish white, darkening with age. Fruits obovate, smooth and grayish brown or yellowish brown. b) Distribution. This species ranges from southern Florida and the West Indies, through Mexico and Central America through tropical South America to Paraguay. c) Habitat. Trees of both wet evergreen rain forests formations in the Caribbean and Pacific lowlands, from near to 900 m elevation. d) Phenology. Flowering occurs primarily in March-August; fruiting throughout the year. e) Uses. The juice of young pulpy fruit turns black or dark blue and is used by Native Americans as dye or body paint. The species sometimes is cultivated, and the fruit is eaten. The woody is easy to work but strong and resistant; it is used for marking furniture and carts and in building construction. Pentagonia costaricensis Common name: Tabacon a) Description. Trees 5-18 m tall, leaf stems 6-12 mm thick, glabrous, flattenedquadrangular in early stages, often with dark round lenticels. Leaves larges with petioles, unusual minor venation, branched inflorescences, short calyx lobes, and smaller fruits. b) Distribution. The species is known only from the Caribbean lowlands, from northern Costa Rica to western Panama. c) Habitat. Trees of evergreen lowland rain forest formations 5-600 m elevation. d) Phenology. Flowering in April-May and November; fruiting in May, JulySeptember, and November. Pentagonia wendlandii Common name:Tabacon a) Description. Shrubs or small treelets to 3 m tall. Main stems usually unbranched and with a cluster of leaves at the top. Leaves entire and subsessile easy to recognize for the broad blade (as large as 100 cm) and the conspicuous red color in the youngest. Inflorescences to 5 cm long, with 6-15 flowers clustered in the leaf base. The flowers are purplish red with a yellow corolla, campanulate with whitish numerous glands in the base. Fruits to 45 mm long, oblong rotund, drying black, with a persistent calyx. b) Distribution. Occurs in the Caribbean lowland rainforest formations, from near sea level to 500 m elevation. This species is from central Panama and Bocas del Toro to Caribbean coast of Costa Rica and Nicaragua. c) Habitat. This is a typical species from flood forest. It grown in secondary formations of flooded forest, specially. d) Phenology. Flowering occurs primarily in February-May; fruiting in July-June. Uncaria tomentosa Common name: Rangayo, cat´s snail. a) Description. Vines or woody lianas to 30 m high, 8-25 cm diameter near the ground. Leafy stems with soft bark. Young quadrangular branches with hooked thorns to 15-20 mm long, recurved. Leaves usually distichous in a single plane, leaf blade broad, ovate to broadly oblong, becoming red when old. Inflorescences axillary, 6-15 cm long of 3-5 spherical heads on a open oppositebranched panicle with sessile flowers. Flowers are yellowish or golden yellow, with a tubular-salverform corolla, with minute whitish hairs. Fruits ellipsoid with a short crown of persisting calyx, longitudinally ribbed and puburulent. b) Distribution. Plants of evergreen rain forest formations of the Caribbean lowlands, from sea level to 300 m elevation. The species ranges from Guatemala and Belize, trough Central America to Colombia, Ecuador and Venezuela. c) Habitat.Uncaria is recognized by the climber habit. The liana can grows into canopy to 30 m high, where is fairly recognized for its red old leaves. The liana is often in secondary growths in swamps and can be a troublesome weed in some places. d) Phenology. Probably flowering primarily in January-April, fruiting in AprilSeptember. e) Uses. The species is renown for its medicine proprieties. In South America the species is exported as special plants with capacity to heal any disease like overweight, cancer or AIDS.