.... ..... .. ... Innovación Radical en su Mano ..... RESUMEN DE BENEFICIOS Innovador diseño que lo hace el dispositivo de pago inalámbrico más pequeño del mundo, expre- samente fabricado para tal fin Fabricado para restaurantes con servicio de mesa y rápida entrega Innovador diseño ergonómico con excepcional rendimiento y funcionalidad X La V 670 de VeriFone es el dis- derrames de líquidos, se adapta a las magnéticas, capacidad para ingreso positivo manual de pago inalám- condiciones más exigentes. La impre- seguro del PIN y soporte opcional brico todo-en-uno más pequeño sora integrada y oculta con su barra para tarjeta inteligente. Baterías de del mundo. Diseñado bajo el pro- de corte dual, genera recibos rápida- alta capacidad y de rápido reemplazo grama Purpose Inspired Design -con mente, es ultra silenciosa y simple de permiten que los comerciantes man- enfoque en uso real, la V 670 lo recargar. tengan su ritmo, incluso durante sus X cambia todo. Este equipo de funcio- ..... períodos de más trabajo. La Vx 670 nalidad suprema y de elegante diseño Nuevo Diseño, Nuevos Mercados, tiene aprobación EMV de niveles 1 y 2, fue creado para aceptar pagos en Nuevas Oportunidades ofreciendo la más confiable seguridad todo lugar y en cualquier ambiente. El Nunca ha existido un dispositivo POS disponible, incluyendo SSL y auten- diseño MAXui de patente pendiente de como la V X 670 –que abre nuevos ticación de archivos VeriShield para VeriFone, con su excepcional pantalla y rentables mercados para usted. prevenir fraudes y otras intrusiones de alto contraste y retroiluminación Las tecnologías WiFi y GPRS son de software. blanca y sus grandes teclas con ret- perfectas para aceptar pagos en res- roiluminación azul, hace que la VX 670 taurantes, bares y estadios, así como Su compatibilidad hacia atrás permite sea sencilla de utilizar en cualquier para servicios de entrega a domi- utilizar aplicaciones de pago exis- ambiente de iluminación. El diseño cilio o aplicaciones para transporte. tentes, minimizando el tiempo que ergonómico y su punto medio de Adicionalmente cuenta con aproba- toma el llegar a nuevos mercados. La equilibrio permiten que la VX 670 se ción PCI PED lo que permite gestionar calidad y confiabilidad insuperable de ajuste cómodamente incluso en las de manera segura y eficiente tarjetas la marca VeriFone respalda el hecho manos más pequeñas. Su carcasa de crédito y de débito basadas en de que la VX 670 es una excelente sólida, resistente a las caídas y a los PIN con un lector vertical de tarjetas inversión a largo plazo. ..... .... ..... .... ..... .. .. ... ... x Acepte Pagos en Cualquier Lugar y en la Palma de su Mano V 670 Protección de seguridad integrada que resguarda el dispositivo contra fraudes y el uso indebido ..... .... ..... .. ... .. .... ..... ... ESPECIFICACIONES Innovación Radical en su Mano ..... Procesador Microprocesador de 32-bit ARM9 Memoria Hasta 12MB (8 MB Flash, 7 MB de SRAM) Pantalla LCD gráfica de 128 x 128 píxeles con alto contraste y retroiluminación blanca; soporta 16 líneas x 21 caracteres con conjunto de fuentes estándar De pista triple (pistas 1, 2, 3), bidireccional, de alta coercividad Tarjeta Inteligente Opcional Protocolos ISO 7816, 1.8V, 3V, 5V, o tarjetas sincrónicas y asincrónicas; Aprobación EMV Complete su Solución Lector de Tarjeta SAM Tres Módulos de Acceso de Seguridad (SAM) (opcional) Teclado Numérico 3 x 4, más 10 teclas de función por software y 6 teclas definidas en pantalla; aprobación PCI PED V 670 Bluetooth x Estación de Comunicación Base de carga Puertos Periféricos Un conector multipuerto que soporta RS-232, USB Host, USB Slave, y carga integrada Impresora Térmica integrada con capacidades gráficas, 18 líneas por segundo, 24 o 32 columnas; rollo de papel de 38 mm (2.25 pulgadas) x 15M, de hoja única Funda de Viaje Cable Dongle con Módem Cable Dongle con Módem USB opcional para uso con conector multipuerto o en su base. Módem telefónico de 33.6kbps estándar (Bell 103/212a, ITU V.21/V.22/ V.22bis/V.32/V.32bis/V.34, sincrónico o asincrónico) Lector de Tarjeta Magnética Vx 670 Módem Inalámbrico Area Inalámbrica Local WiFi 802.11b/g; Area Inalámbrica Ancha GSM/GPRS en 900/1800 MHz o 850/1900 MHz; Bluetooth de área local con estación de comunicación que soporta marcación (estándares iguale al Dongle con Módem), LAN o Serial RS-232 Cargador de Automóvil La aplicación selecciona entre protocolos asincrónicos (Visa 1, Visa 2 y otros) y protocolos sincrónicos (incluyendo ISO 8583/SDLC) Seguridad Cifrado 3DES, gestión de claves Master/ Session y DUKPT; autenticación de archivos VeriShield. Aprobación PCI PED Características Físicas Largo: 168 mm; Ancho máximo de 78 mm, con ancho reducido de 70 mm en la zona de agarre; Altura: 58 mm; Peso: Dispositivo 439 g (0.97 lbs), Peso total de envío 1,219 g (2.68 lbs) Especificaciones Ambientales Temperatura de funcionamiento 0° a 40° C (32° a 104° F); 5% a 90% de humedad relativa, sin condensación Voltaje Entrada AC 100-240 VAC, 50/60 Hz; Salida DC 12 VDC, 2.0 Amp Características y Beneficios Innovador Diseño Inalámbrico • Diseñado para pagos de mano inalámbricos, de frente al consumidor con opciones de conectividad WiFi, GPRS y Bluetooth • El diseño MAXui proporciona la interfase de usuario más grande para un sistema de pago todo en uno y el menor tamaño general en la industria, para mayor facilidad de uso Facilidad de Uso sin Precedentes • Rollo de papel de 38 mm de diámetro con diseño tipo clam shell para una sencilla carga de papel y barra de corte dual • Gran pantalla antireflejo de 128 x 128 con resolución mejorada, alto contraste y retroiluminación blanca para una sencilla legibilidad en diversas condiciones de iluminación • Teclas grandes con retroiluminación azul y respuesta táctil mejorada para simplificar el uso y reducir el deslizamiento de los dedos • Impresora térmica rápida y silenciosa con ubicación posterior para maximizar el área de la interfase de usuario • Lector vertical de tarjetas de banda magnética con lámina contorneada para una óptima lectura de la tarjeta • La tecnología WiFi con 802.11g aumenta la rapidez en la transmisión y compatibilidad • Estuche “manos libres” que se sujeta en el cinturón, para que pueda quitarse fácilmente y entregarse al cliente Seguridad Incomparable Excepcional Rendimiento y Funcionalidad • Aprobación de tipo EMV Niveles 1 y 2 para transacciones con tarjeta inteligente • Poderoso procesador ARM9 de 32 bits que completa las transacciones en segundos • La batería estándar de iones de litio de alta capacidad de 7.2 voltios 1800 mAh puede cambiarse rápidamente con una sola mano • Base estándar para carga u opcional con funciones completas y con carga de batería de reserva; también contiene puertos USB para conexión de periféricos compatibles y respaldo de marcación telefónica • Las esquinas redondeadas y la resistencia a caídas de hasta tres pies minimizan los daños • La hoja MSR sellada bloquea la humedad proporcionando una sorprendente resistencia a los derrames de líquidos © 2009 VeriFone. Todos los derechos reservados. VeriFone, el logotipo de VeriFone, Vx Solutions, MAXui, y VeriShield son marcas comerciales o marcas registradas de VeriFone en los Estados Unidos y/o en otros países. Todas las características y especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. 04/09 45445S Rev E CO • Aprobación PCI PED para transacciones de débito y otras basadas en PIN • Otras protecciones de seguridad incluyen la construcción resistente a la manipulación indebida, protocolos SSL y el sistema VeriShield de autenticación de archivos tecnología de Comunicación V X 670 GPRS: Pago inalámbrico de largo alcance para comercios que no poseen limitaciones de ubicación física V X 670 WiFi: Para comercios que necesitan múltiples equipos inalámbricos y que tradicionalmente cuentan con infraestructura de IP V X 670 Bluetooth: Sencilla instalación para aquellos lugares que necesitan capacidad inalámbrica de corto alcance www.verifone.com