CENTRAL MARZO 2016

B I B L I O T E C A S
CENTRAL: 713 477-0276
P A S A D E N A
www.pasadenalibrary.org
FAIRMONT: 281 998-1095
CENTRAL MARZO 2016
LUNES
MARTES
Niños
MIÉRCOLES
Jóvenes
JUEVES
Adultos
VIERNES
Tecnología
SÁBADO
Familia
1
2
3
4
5
(B) = Bilingüe
(Sp) = Español
(RR) = Registración
Requerida
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Artesanías
con las Chicas(B)
12:00 PM Grupo de
Tejer
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
9:00 AM AARP
Ayuda con los
Impuestos
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Estudio de
Arte (B) (RR)
9:00 AM AARP
Ayuda con los
Impuestos
10:30 AM Cuentos en
Ingles
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
3:00 PM Diversión
para Niños
7
8
9
10
11
12
10:30 AM Cuentos
Bilingües
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
Construyendo con
Legos
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Noche de
estar en forma con la
Familia
6:30 PM ¡A Cantar!
12:00 PM Grupo de
Tejer
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
9:00 AM AARP
Ayuda con los
Impuestos
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Estudio de
Arte (B) (RR)
9:00 AM AARP
Ayuda con los
Impuestos
10:30 AM Cuentos en
Ingles
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
3:00 PM Diversión
para Niños
14
15
16
17
18
19
10:30 AM Cuentos
Bilingües
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
Construyendo con
Legos
12:00 PM Día de
Atletismo
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Juegos para
Niños
12:00 PM Grupo de
Tejer
3:00 PM Show de
Títeres de la Amistad
en Luz Negra
3:00 PM Puesto de
Plátanos
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
9:00 AM AARP
Ayuda con los
Impuestos
3:00 PM Exprésate
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Estudio de
Arte (B) (RR)
9:00 AM AARP
Ayuda con los
Impuestos
10:30 AM Cuentos en
Ingles
12:00 ¿Adónde va la
Basura?
3:00 PM Torneo de
Smash Brothers
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
10:00 AM Carnaval
10:00 AM Venta de
Libros
3:00 PM Diversión
para Niños
21
22
23
24
25
26
10:30 AM Cuentos
Bilingües
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
Construyendo con
Legos
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Aventurero
Junior
6:30 PM Juegos para
Jóvenes: Torneo de
Tarjetas de Pokémon
12:00 PM Grupo de
Tejer
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
9:00 AM AARP
Ayuda con los
Impuestos
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Estudio de
Arte (B) (RR)
28
29
30
31
10:30 AM Cuentos
Bilingües
4:00 PM Aventuras
después de Escuela
Construyendo con
Legos
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Juegos para
Niños
12:00 PM Grupo de
Tejer
Aventuras después
de Escuela
9:00 AM AARP
Ayuda con los
Impuestos
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
6:30 PM Estudio de
Arte (B) (RR)
Biblioteca Cerrada
Biblioteca Cerrada
EVENTOS DURANTE LAS VACACIONES DE PRIMAVERA
MARTES 15 de Marzo
Día de Atletismo
Jóvenes
Miércoles 15 de Marzo a las 12:00 PM
Detalles: ¿Tienes lo necesario para ser un
campeón? Encuentra la respuesta en nuestro
día de atletismo.
MIÉRCOLES 16 de Marzo
Grupo de Tejer
Adultos
Miércoles a las 12:00 PM
Detalles: Adultos y jóvenes son invitados a
este grupo de tejer, crochet, y conversación.
Traiga su propio proyecto o aprenda un nuevo
pasatiempo. Por favor traigan sus propios
materiales. Materiales en cantidades limitadas
estarán disponibles en la biblioteca. Para más
información, contacte a Yvonne al 713-4754991.
Show de Títeres de la Amistad en Luz
Negra
Niños
Miércoles 16 de Marzo a las 3:00 PM
Detalles: Traigan a sus hijos a ver un show de
títeres único. Títeres brillantes y fluorescentes
enseñan sobre la amistad y como prevenir el
bullying. Sus pequeños disfrutaran de este
colorido y reconfortante presentación sobre la
amistad y la cooperación.
Puesto de Plátanos
Jóvenes
Miércoles 16 de Marzo a las 3:00 PM
Detalles: ¿Necesitas un bocadillo refrescante?
Vamos a servir plátanos bañados en chocolate
con una variedad de deliciosas coberturas.
JUEVES 17 de Marzo
AARP Ayuda con los Impuestos
Adultos
Jueves de 9:00 AM a 5:00 PM
Viernes de 9:00 AM a 4:00 PM
Detalles: AARP Foundation Tax-Aide está
disponible gratuitamente a las personas con
bajo o medio ingreso, con atención especial a
los de 60 años o más.
Exprésate
Jóvenes
Miércoles 17 de Marzo a las 3:00 PM
Detalles: Crea una obra de arte única que
exprese tus pensamientos más íntimos.
VIERNES 18 de Marzo
Cuentos en Ingles
Niños
viernes a las 10:30 AM
Detalles: Cuentos y canciones en inglés con la
Srta. Ginger y Argyle por 30 minutos.
SÁBADO 19 de Marzo
Carnaval 2016
Familia
Sábado 19 de Marzo a las 10:00 AM
Detalles: Las Bibliotecas Pasadena presentan al
Segundo anual Carnaval completo con juegos,
premios, música, comida, y diversión. Niños
pueden ganar premios en los juegos, los adultos
les encantaran los regalitos de los negocios, y
todos pueden encontrar ofertas en la Venta de
Libros. ¡Ahí nos vemos!
Venta de Libros
Familia
Sábado 19 de Marzo a las 10:00 AM
Detalles: Los Amigos de Las Bibliotecas Pasadena
presentan una venta de libros a un descuento de
95%. Con varios libros y DVDs para elegir,
estamos seguros de hay algo para todos.
TAMBIEN: Asegúrese de agarrar un cupón para un
Libro Gratuito.
B I B L I O T E C A S
CENTRAL: 713 477-0276
P A S A D E N A
www.pasadenalibrary.org
FAIRMONT: 281 998-1095
FAIRMONT MARZO 2016
LUNES
MARTES
Niños
MIÉRCOLES
Jóvenes
JUEVES
Adultos
VIERNES
Tecnología
SÁBADO
Familia
1
2
3
4
5
(B) = Bilingüe
(Sp) = Español
(RR) = Registración
Requerida
11:30 AM Cuentos
para Bebe y Yo
4:00 PM Club de
Lectura de Jóvenes
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
11:30 AM Cuentos
Pre-Escolares
4:00 PM S.T.E.A.M.
para niños
5:00 PM Clase
Básica de PC
4:00 PM Cuentos
para Niños en
Primaria
4:00 PM Consejo
Asesor de Jóvenes
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
7:00 PM Sociedad de
Cine
1:00 PM Tutorial de
Ajedrez
7
8
9
10
11
12
6:00 PM Primer
Lunes Club de
Lectura
11:30 AM Cuentos
para Bebe y Yo
4:00 PM Juegos
para Jóvenes
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
11:30 AM Cuentos
Pre-Escolares
4:00 PM S.T.E.A.M.
para niños
5:00 PM Clase
Básica de PC
4:00 PM Cuentos
para Niños en
Primaria
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
7:00 PM Sociedad de
Cine
14
15
16
17
18
19
6:30 PM Zoofari
Show de Animales
11:30 AM Cuentos
para Bebe y Yo
4:00 PM Programa
de Legos
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
11:30 AM Cuentos
Pre-Escolares con
Armadillo
4:00 PM S.T.E.A.M.
para niños
5:00 PM Clase
Básica de PC
4:00 PM Cuentos
para Niños en
Primaria
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
7:00 PM Sociedad de
Cine
1:00 PM Tutorial de
Ajedrez
21
22
23
24
25
26
3:30 PM Club de
Lectura de Misterio
11:30 AM Cuentos
para Bebe y Yo
4:00 PM Economía
para Jóvenes
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
11:30 AM Cuentos
Pre-Escolares
4:00 PM S.T.E.A.M.
para niños
5:00 PM Clase
Básica de PC
4:00 PM Cuentos
para Niños en
Primaria
5:00 PM Supérate y
Triunfa (Sp)
28
29
30
31
6:00 PM Club de
Lectura de
Romance
6:30 PM Tiempo de
Juegos Lego
11:30 AM Cuentos
para Bebe y Yo
4:00 PM Antojitos
11:30 AM Cuentos
Pre-Escolares
4:00 PM S.T.E.A.M.
para niños
5:00 PM Clase
Básica de PC
4:00 PM Cuentos
para Niños en
Primaria
D E T A L L E S
LUNES
Primer Lunes Club de Lectura
Adultos
1er lunes a las 6:00 PM
Detalles: Únase a nosotros cada mes para una
discusión animada del libro actual más vendido
de ficción.
Club de Lectura de Misterio
Adultos
3o lunes a las 3:30 PM
Detalles: ¡Fue el bibliotecario! Cada mes el club
de lectura seleccionará un libro de misterio para
discutir.
Club de Lectura de Romance
Adultos
4o lunes a las 6:00 PM
Detalles: Cada mes, miembros escogerán un
nuevo e excitante libro que discutir.
Zoofari Show de Animales
Niños
Lunes 14 de Marzo a las 6:30 PM
Detalles: Si a sus hijos les gustan los animales,
no dejen que se pierdan esta oportunidad. Este
show de animales incluirá una variedad de
diversión y animales exóticos que sus pequeños
puedan disfrutar. ¡Esperamos verlos!
MARTES
Supérate y Triunfa (Sp)
Adultos
Martes y jueves a las 5:00 PM
Detalles: Este programa en español provee
instrucción en varios formatos digitales.
D E
Biblioteca Cerrada
Biblioteca Cerrada
7:00 PM Sociedad de
Cine
F A I R M O N T
Programas para Jóvenes
Martes a las 4:00 PM
1er martes: Club de Lectura de Jóvenes
Detalles: La película basada en un libro de esta
semana es Mi Vida Ahora
2o martes: Juegos para Jóvenes
3er martes: Programa de Legos
4o martes: Economía para Jóvenes – Crédito y
Debito
5o martes: Antojitos – Pastel en vaso de rollo de
canela
Cuentos Pre-Escolares
Niños
Miércoles a las 11:30 AM
Detalles: Ofreciendo historias, canciones,
artesanías y otras actividades para niños de
dos años hasta el kínder.
MIÉRCOLES
S.T.E.A.M. para niños
Niños
Miércoles a las 4:00 PM
Detalles: Programas para niños en la primaria
para desarrollar sus habilidades en ciencia,
tecnología, ingeniería, arte, y matemáticas.
1er miércoles: Laboratorio de ciencia
2o miércoles: Libros y robots *
3o miércoles: Arte
4o miércoles: Lógica y juegos
5o miércoles: Matemáticas
Para niños del 2o al 6o grado y limitado a ocho
(8) niños. *Por favor regístrese para guardar
su asiento.
Clase Básica de PC
Adultos
Tecnología
Miércoles a las 5:00 PM
Detalles: ¿Necesita ayuda aprender a usar una
computadora? Venga a las clases gratuitas
ofrecidas en la sucursal Fairmont.
JUEVES
Cuentos para Niños en Primaria
Niños
Jueves a las 4:00 PM
Detalles: Ofreciendo historias, canciones,
artesanías y otras actividades para niños del
kínder hasta el 5º grado.
VIERNES
Sociedad de Cine
Adultos
viernes a las 7:00 PM
Detalles: La Sociedad de Cine de Pasadena se
reúne en el Cine de la Sucursal Fairmont para
ver selectas películas y discutirlas con un café y
postre. Por favor únase a nosotros para una
película gratis, deliciosos postres y café.
SÁBADO
Tutorial de Ajedrez
Jóvenes
Sábados a la 1:00 PM
Detalles: Jugadores principiantes son invitados
a aprender a como jugar el juego de reyes.