Encarnizados combates en Libia

14A
Zócalo Saltillo Domingo 9 de octubre de 2011
www.zocalo.com.mx
SALÉ
Renuncia
El Presidente del Yemen,
Alí Abdala Salé, dijo a una
delegación de parlamentarios
que dimitirá como reclaman
los manifestantes en su país,
pero que no dejará el poder en
manos de la oposición.
mundo global, sucesos
EN CHINA
Mueren 56 en
percances viales
Viven trágico final
de semana de fiesta
nacional
AP
Zócalo | Beijing, China
T
res grandes accidentes
de tránsito mataron a
56 personas en el último día
de un festivo de una semana, entre ellas 35 personas
que murieron luego que
un autobús chocara con un
auto en una autopista en el
norte del país, informó ayer
la prensa estatal.
El autobús se volcó tras
estrellarse contra un auto
en la ciudad portuaria de
Tianjin la tarde del viernes,
dijo la agencia oficial de noticias Xinhua. Otras 18 personas resultaron heridas en
el accidente.
Xinhua citó a un oficial
de tránsito de Tianjin que
dijo que el autobús iba a alta
velocidad y muchos pasajeros salieron expulsados del
vehículo cuando golpeó el
auto y dio vueltas.
En la provincia Anhui,
al este del país, al menos
10 personas murieron y 19
resultaron heridas en un
choque múltiple de 24 vehículos en una autopista con
visibilidad reducida por la
niebla, informó el periódico
“Beijing News”.
Otras 11 personas que
se movilizaban en una furgoneta murieron después
de que un camión se estrelló contra el vehículo en la
provincia central de Henan,
añadió el diario.
Graves accidentes de
tránsito son comunes en
China debido a que los vehículos van frecuentemente
sobrecargados y conductores mal capacitados que
suelen ignorar las normas
de tránsito.
El viernes terminó el
festivo de una semana que
celebra el Día Nacional de
China.
foto: zócalo | afp
aspecto de uno de los trágicos accidentes.
fotos: zócalo | ap
un grupo de inmigrantes presuntamente indocumentados, detenidos por la Policía del condado de Maricopa.
Masivo arresto de
ilegales en Arizona
REALIZA EL SHERIFF JOE ARPAIO
» SHERIFF
Al menos 92
personas son
detenidas en
el condado de
Maricopa
Violan soldados
de EU a jóvenes N
en Surcorea
CAMPAÑA
» Arpaio inició su campaña contra la inmigración indocumentada
en 2006.
» Desde entonces, su
oficina ha arrestado a 2
mil 533 personas que
eran transportadas de
manera ilegal y a 2 mil
903 indocumentados
bajo leyes federales.
AP
Zócalo | Phoenix, Arizona
AP
Zócalo | Seúl, Corea del Sur
D
os soldados estadounidenses
fueron
acusados de violar a dos
adolescentes en incidentes separados en Corea
del Sur, lo que generó que
funcionarios militares de
Estados Unidos se disculparan ayer mientras buscan calmar el enojo público por estos dos casos de
agresión sexual.
El general estadounidense David Conboy, que
supervisa la guarnición
de Estados Unidos en Seúl,
emitió un comunicado en
el que se disculpó ayer por
el “dolor” causado tras las
acusaciones de que un soldado violó a una adolescente surcoreana en la habitación que ella rentaba en
Seúl el 17 de septiembre.
» TROPAS
EU
» Estados Unidos tiene
28 mil 500 soldados en
Corea del Sur.
El militar –un soldado
raso poco mayor a los 20
años– está siendo interrogado por la Policía, pero no
ha sido arrestado.
Otro soldado estadounidense fue arrestado bajo
la sospecha de violar a una
adolescente el 24 de septiembre en una ciudad al
norte de Seúl.
El diplomático de Estados Unidos de mayor rango en Asia del Este, Kurt
Campbell, también se disculpó el viernes por lo que
calificó de una “trágica e
inexcusable violación que
ocurrió hace una semana”.
foto: zócalo | agencias
soldados de Eu son una vez más motivo de escándalo.
oventa y dos personas fueron arrestadas durante una redada del alguacil Joe Arpaio
en el condado de Maricopa
para combatir el delito y la
inmigración ilegal.
Arpaio dijo que 23 de los
arrestados eran inmigran-
joe arpaio
tes sin documentación para
estar en el país.
Durante las redadas, los
policías saturan una zona de
la ciudad –en algunos casos
áreas de gran concentración de hispanos– durante
dos días en busca de infracciones de tránsito y otros
transgresores.
Los críticos dicen que
los policías individualizan a
los hispanos durante sus redadas, cosa que el alguacil
niega.
El Departamento de Justicia tiene actualmente a la
oficina del sheriff Arpaio
bajo a una investigación por
violación a los derechos civiles. El alguacil sostiene
que la investigación se debe
a sus esfuerzos contra la inmigración ilegal.
Defensores de los derechos de los inmigrantes recorrieron la zona el viernes
con cámaras de video para
registrar los encuentros entre policías y automovilistas
y planean entregar sus grabaciones a los investigadores federales.
Encarnizados combates en Libia
AFP
Zócalo | Sirte, Libia
L
as fuerzas del nuevo régimen libio avanzaron
ayer en Sirte, en medio de
encarnizados combates y
fuertes pérdidas, estrechando el cerco a los últimos
partidarios del régimen depuesto.
“Las últimas batallas son
siempre las más terribles”,
estimó ayer en Trípoli el
presidente del Consejo Nacional de Transición (CNT,
ex-rebelión), Mustafá Abdeljalil, quien reconoció que
los combates son “feroces”.
“Nuestros combatientes,
todavía hoy, se enfrentan a
francotiradores posicionados en altura en Sirte”, dijo
en una conferencia de prensa conjunta con los ministros de Defensa de Italia y
del Reino Unido.
El CNT espera proclamar la “liberación” del país
cuando caiga la región de
Sirte, escenario de violentos
combates desde el 15 de septiembre. Además de Sirte,
sólo resiste todavía el asediado bastión de Bani Walid,
foto: zócalo | ap
combatientes del CNT luchan contra las últimas tropas leales a Moamar Gadafi.
en el sureste de Trípoli.
En dos días, los combates de Sirte han dejado 18
muertos y cerca de 300 heridos en las filas de las fuerzas del CNT, según Hassan
Umran, médico en un hospital de campaña a 50 kilómetros de la ciudad costera
donde las fuerzas del CNT
han lanzado una “gran operación” para aplastar a sus
adversarios.
Han avanzado en el centro de la ciudad y en los alrededores de varias zonas
estratégicas donde se han
refugiado los hombres fieles
al depuesto líder Moamar
Gadafi.
Las fuerzas del CNT lograron el control de un importante eje de carreteras
que une el centro de la ciu-
dad al centro de conferencias de Uagadugu y la Universidad, más al sur.
Este centro, enorme rectángulo de cemento en forma de blockhouse donde
se celebraban las cumbres
africanas, y la universidad,
son objetivos importantes
y son objeto de duros combates callejeros con armas
pesadas.