Odontológicas

Catálogo de Productos
Portafolio
Odontológicas
de Soluciones
Soluciones en Ionómeros de Vidrio
Soluciones en Resinas
Soluciones de Pulido / Soluciones en Lámparas de Fotopolimerización
3M Dentales
Beneficios
• Carcasa de aluminio.
• Guía de luz de 10 mm de ancho ilumina
hasta 80% mas superficie en comparación
de las guías de luz de 8 mm de ancho.
• Opciones de temporalizador 5, 10, 15, 20 segundos, modo
continuo 120 minutos y modo de curado instantáneo.
• Indicador de carga del LED en la carcasa.
• Cargador de base con indicador de carga.
• Sin ventilación para una operación silenciosa.
Modo de trabajo: Fotopolimerización por pulso de luz.
Carga: Batería cargada dura 60 minutos. Tiempo de recarga
completo 90 minutos.
Presentación: Carcasa de acero inoxidable con cargador de mesa.
Soluciones de Pulido
™
™
RS: DM0888E
Sof-Lex XT
Sistema de Pulido
Elipar LED
RS: DB0446E
Rendimiento: 7 minutos de uso continuo.
Indicaciones
• Discos de pulido de resinas cerámicas y
ionómeros de vidrio
• Diseñados para los márgenes facial y
lingual de piezas anteriores y posteriores.
Beneficios
• Discos recubiertos con óxido de aluminio.
• 4 grados de abrasivos.
Naranja Oscuro
Naranja
Naranja claro
Amarillo
Grueso
Mediano
Fino
Extra fino
• Los discos son fáciles de cambiar por el
sistema de mandril patentado Pop-On.
• Mandril resistente a la fractura
y esterilizable.
Lámpara LED inalámbrica de carcasa de resina. Lámpara de luz
de alta intensidad de 1200 mW/cm2-10% + 20% (entre 400 y
515 nm) independiente del nivel de carga. Guía de luz de 10 mm
de ancho por fricción. Longitud de Onda 430 nm a 480 nm. Pico
de luz 455 nm. Batería de Ión Litio.
Beneficios
• Carcasa de resina irrompible y desinfectable.
• Guía de Luz de 10 mm de ancho ilumina hasta 80% más superficie en comparación de las guías de luz de 8 mm de ancho.
• Guía de luz gira 360 grados para facilitar la alineación de la
punta de la luz con la restauración.
• Opciones de temporalizador 5, 10, 15, 20 segundos, modo
continuo 120 minutos y modo de curado instantáneo.
• Fácil recarga con el cable de alimentación.
• Sin ventilación para una operación silenciosa.
Presentación: 120 discos, 13 mm.
Modo de trabajo: Fotopolimerización por pulso de luz.
Carga: Batería cargada dura 60 minutos. Tiempo de recarga
completo 120 minutos.
Presentación: Carcasa de plástico con cargador de cable.
Rendimiento: 30 aplicaciones.
Rendimiento: 7 minutos de uso continuo.
Soluciones en Ionómeros de Vidrio
Lámpara LED inalámbrica de carcasa de acero
inoxidable. Lámpara de luz de alta intensidad de
1200 mW/cm2 - 10% + 20% (entre 400 y 515 nm).
Guía de luz de 10 mm de ancho con ajuste
magnético. Longitud de Onda 430 nm a 480 nm.
Pico de luz 455 nm. Batería de Ión Litio.
Soluciones en Resinas
™
Soluciones en Sistemas de Pulido / Soluciones en Lámparas de Fotopolimerización
Elipar S10
RS: E-25360-EC
Soluciones en
Lámparas de
Fotopolimerización
™
Indicaciones
• Para bloquear defectos y socavados.
• Clase III y Clase V.
• Restauración mínimamente invasivas incluyendo
restauraciones Clase I sin contacto oclusal.
• Base/forro cavitario de restauraciones directas.
• Reparaciones de pequeños defectos en restauraciones
estéticas indirectas.
• Sellador de fosas y fisuras.
• Reparación de materiales provisionales de resina y acrílico.
Filtek Z350 XT
™
Resina Universal con exclusiva Nanotecnología.
RS: E-25000-IMM
Resina fluida con exclusiva Nanotecnología.
Beneficios Estéticos
• Pulido excelente y duradero.
• Fluorescencia mejorada.
• Manipulación excepcional.
• Etiquetas fáciles de leer.
• Amplio rango de tonos y opacidades 13 Tonos (Perú):
Dentina - Alta opacidad:
A2 y A3
Body (Cuerpo) - Mediana opacidad:
A1, A2, A3, A3.5, B1, B2, W y XW
Esmalte - Baja opacidad
A2 y A3
Translúcido - Poca opacidad
Ambar
Tiempo de fotocurado:
• 20 segundos, 2.5 mm.
• 40 segundos en los colores de Dentina.
Presentación: Jeringa de 4 g.
Rendimiento: 40 aplicaciones por jeringa.
Tiempo de fotocurado: 20 segundos.
Presentación: 2 Jeringas de 2 g cada una.
Rendimiento: 17 aplicaciones por jeringa.
Filtek Z250 XT
™
Restaurador Universal Nanohíbrido.
Indicaciones
• Restauraciones directas e indirectas anterior y posterior
incluyendo superficies oclusales.
• Reconstrucción de muñones.
• Ferulización.
• Restauraciones indirectas anterior y posterior incluyendo
incrustaciones y carillas.
RS: E-27497-IMM
• Restauraciones mínimamente invasivas.
• Reconstrucción de muñones.
• Técnica sandwich con ionómero.
• Resconstrucción de cúspides.
• Ferulización.
• Restauración anterior y posterior directas e indirectas (Clases
I,II,III,IV,V).
• Restauraciones indirectas anteriores y posteriores incluyendo
carillas e incrustaciones.
• Excelente estética.
• Insuperable retención de pulido.
• “Fluye por demanda”, conserva su forma, permaneciendo
en su lugar hasta ser fotopolimerizado.
• Disponible en Tonos A2 y A3.
Beneficios
• Excelente manipulación.
• Excelente resistencia.
• Fácil de pulir.
• Disponible en 5 tonos: A1,A2, A3, A3.5 y B2.
Tiempo de fotocurado: 20 segundos, 2.5 mm.
Presentación: Jeringa de 3 g.
Rendimiento: 30 aplicaciones por jeringa.
Filtek P60
™
Restaurador para posteriores.
Indicaciones
• Restauración posterior directas clase I y II.
• Reconstrucción de muñones.
• Reconstrucción de cúspides.
• Técnica sandwich con ionómeros de vidrio.
• Restauraciones indirectas incluyendo inlays y onlays.
Beneficios
• Material empacable.
• Baja contracción de polimerización.
• Disponible en 2 Tonos: A3 y B2.
Tiempo de fotocurado: 20 segundos, 2.5 mm.
Presentación: Jeringa de 4 g.
Rendimiento: 40 aplicaciones por jeringa.
RS: DM0669E
Indicaciones
RS: E-22462-IMM
Beneficios
Soluciones en Ionómeros de Vidrio
Filtek Z350 XT Flow
Soluciones en Resinas
Soluciones
en Resinas
Ionómero de vidrio
Restaurador Autocurado.
Ionómero de vidrio modificado con resina para base en clicker.
Indicaciones
Indicaciones
• Restauraciones posteriores de una sola superficie.
• Restauraciones en dientes deciduos (como sustituto
a amalgama).
• Restauraciones Mínimamente Invasivas (MDI)
• Reconstrucción de muñones.
• Restauraciones en cuellos cervicales en el sector posterior.
• Técnica TRA: Tratamiento Restaurador Atraumático
(odontología comunitaria).
• Liner de cavidades de restauraciones de resinas amalgamas,
metal y cerámica.
• Debajo de restauraciones directas anteriores y posteriores
(clase I, II, III, IV y V).
• Debajo de restauraciones indirectas inlays, onlays y carillas.
• Técnica sandwich.
RS: E-25309-IMM
™
™
RS: E-16110-IMM
Ketac Molar
Easy Mix
Vitrebond Plus
Beneficios
• Baja microfiltración.
• Menor sensibilidad postoperatoria.
• Reduce el efecto de la contracción de polimerización.
• Exactitud, dispensación sin desperdicio. Click, mezcla y usa.
Tiempo de fotocurado: 20 segundos.
Presentación: Clicker 10 g.
Rendimiento: 80 dosis.
Vitrebond
™
Beneficios
Ionómero de vidrio modificado con resina para base/liner.
Tiempo de curado: 5 minutos.
Presentación: Polvo 12,5g. / Líquido 8.5ml.
Proporción: 1 polvo / 1 líquido.
Beneficios
Rendimiento: 73 aplicaciones (líquido 263 gotas).
• Baja microfiltración.
• Menor sensibilidad postoperatoria.
• Liberación de flúor y alta fuerza de adhesión.
Vitremer
™
Tiempo de fotocurado: 30 segundos.
Presentación: Polvo 9 g / Líquido 5.5 ml.
Ionómero de vidrio para
restauraciones y
reconstrucción de muñones.
Rendimiento: 134 dosis.
Indicaciones
Tiempo de fotocurado: 40 segundos.
Tiempo de autocurado: 4 minutos.
Procedimiento:
1. Primer fotopolimerizar 20 segundos.
2. Mezclar polvo-líquido 45 segundos.
3. Abrillantador fotopolimerizar 20 segundos.
Presentación:
Primer 2.5 ml, Polvo 5 g, Líquido 2.5 ml, Abrillantador 2.5 ml.
Rendimiento: 36 dosis.
RS: E-23289-IMM
Indicaciones
• Reconstrucción de muñones previo a la colocación de la corona.
• Relleno de socavados de los pilares.
• Restaurador Clase I pequeñas.
• Restauración de dientes deciduos.
• Restauraciones permanentes Clase III y Clase V.
• Restauraciones temporales.
Beneficios
• Altamente estético.
• Retención de pulido.
• Baja abrasión.
• Alta liberación de flúor.
Tiempo de fotocurado: 20 segundos por incrementos de 2mm.
Procedimiento: 1. Aplicar Primer fotopolimerizar 10seg.
2. Dispensar Ketac N100, mezclar y aplicar en
capas de 2 mm y fotopolimerizar 20 segundos cada incremento.
Presentación: Primer 6.5 ml, Clicker 12 g
Rendimiento: Clicker 80 dosis y Primer 200 gotas.
RS: DM0276E
• Altamente estético.
• Alta liberación de flúor.
• Colocación en bloque.
• Triplecurado patentado: Curado con luz (foto), Curado químico
(auto) y reacción ácido base del ionómero de vidrio.
Ketac
N100
Nanoionómero de vidrio para restauraciones.
™
• Reconstrucción de muñones previo a la colocación de la corona.
• Relleno de socavados de los pilares.
• Restaurador Clase I y II en deciduos.
• Restauraciones permanentes Clase III y Clase V.
• Liner de cavidades.
Beneficios
Indicaciones
• Liner de cavidades de restauraciones de resinas amalgamas,
metal y cerámica.
• Debajo de restauraciones directas anteriores y posteriores
(clase I, II, III, IV y V).
• Debajo de restauraciones indirectas inlays, onlays y carillas.
• Técnica sandwich.
RS: E-23319-IMM
• Excelentes propiedades mecánicas en el sector posterior.
• Colocación en bloque.
• Material condensable.
• Fórmula de polvo granulado que ofrece una mezcla más fácil
y rápida.
Soluciones en Ionómeros de Vidrio
Soluciones
en Ionómeros
de Vidrio
Catálogo de Productos
Odontológicas
de Soluciones
Soluciones en Adhesión
Soluciones en Prevención y Desensibilizantes / Soluciones en Materiales de impresión
Portafolio
Soluciones en Cementación
3M Dentales
Indicaciones
• Indicado para todas las restauraciones metálicas y metal
cerámicas.
• Cementación núcleos reforzados de zirconio.
• Cementación de postes metálicos colados y prefabricados.
• Cementación de aditamentos ortodónticos.
RelyX U200
™
Tiempo de trabajo: 2:30 minutos.
Tiempo de curado: 5 minutos.
Procedimiento: Mezclar y usar.
Presentación: Clicker 11 g.
Beneficios
Rendimiento: 80 dosis para 40 cementaciones.
• Excelente fuerza de adhesión a diferentes sustratos como
esmalte y dentina entre otros.
• Menor sensibilidad postoperatoria.
• Color A2.
Rendimiento: 80 dosis para 40 restauraciones.
RelyX Veneer
™
Beneficios
RS: E-25729-IMM
Cemento resinoso fotopolimerizable exclusivo para carillas.
• Cementación de carillas de resina, cerámica o porcelana.
Ketac Cem
Easymix
™
Tiempo de trabajo: 2 minutos.
Tiempo de fotocurado: 20 segundos, 40 segundos para postes
desde oclusal.
Tiempo de autocurado:.6 minutos.
Procedimiento: No necesita pretratamiento en el diente sólo mezcla
y aplica.
Presentación: Clicker 11 g.
Indicaciones
• Radiopaco.
• Liberación de flúor.
• Virtualmente no se encuentra sensibilidad postoperatoria.
• Alta estética por la estabilidad de color.
• Excelente adhesión a esmalte y dentina.
• Excelente viscosidad.
• Colores A1, Blanco opaco WO y Translúcido TR.
Ionómero de vidrio para cementación.
Indicaciones
• Cementación de inlays y onlays, coronas y puentes, hechos de:
Metal o porcelana fundida sobre metal.
Toda alúmina o núcleos reforzados de circonia (Ejemplo Lava).
• Cementación permanente de postes y aditamentos ortodónticos de metal.
• Base bajo restauraciones.
Beneficios
• Fórmula granulación del polvo, fácil mezcla.
• Bajo espesor de película.
• Elevada liberación de Flúor.
• Radiopacidad.
Tiempo de trabajo: 3:10 minutos.
Tiempo de endurecimiento: 7 minutos.
Presentación: Polvo 30 g / Líquido 12 ml.
Proporción: 1 polvo / 2 líquido.
Rendimiento: 92 aplicaciones.
Tiempo de fotocurado: 30 segundos por superficie.
Procedimiento: Acondicionar y aplicar adhesivo SIN fotopolimerizar
en el diente como en la restauración.
Presentación: Jeringas 3 g.
RelyX Temp NE
Rendimiento: 20 carillas por jeringa.
Cemento Temporal sin Eugenol.
RelyX Try In
™
Cemento de prueba a base de glicerina.
Indicaciones
• Prueba de color previo a la cementación.
Beneficios
• Igualan al color del cemento RelyX Veneer polimerizado.
• Fácil de lavar.
• Colores A1, Blanco opaco WO.
RS: E-16110-IMM
• Indicado para todas las cerámicas, resinas y metales.
• Coronas, puentes e incrustaciones, postes y tornillos.
• Puentes Maryland de 2 y 3 unidades.
• Puentes de incrustaciones de 3 unidades.
• Restauraciones sobre implantes metal, cerámica o resina.
• No recomendado para cementación de carillas.
Beneficios
™
Indicaciones
• Cementación temporal
de provisionales y de coronas, y puentes definitivos.
Beneficios
RS: E-25910-IMM
Indicaciones
RS: E-27481-IMM
Cemento Auto-adhesivo
Universal Dual.
• Óptimo asentamiento.
• Alta adhesión ofreciendo buena retención y a la vez fácil de
remover de la pieza dentaria.
• Al momento de retirar el provisional de boca el cemento se
queda pegado al provisional.
• Presentación en tubos plastificados .
Tiempo de fotocurado: No requiere.
Procedimiento: Colocar interna de la carilla, probar y lavar.
Presentación: Jeringas 2 g.
Tiempo de endurecimiento: 4 minutos.
Se puede retardar el tiempo de endurecimiento con la incorporación de vaselina.
Presentación: 30 g. base / 13 g. catalizador.
Rendimiento: 20 carillas por jeringa.
Rendimiento: 90 porciones + 10
Soluciones en Adhesión
Cemento de ionómero modificado
con resina de cementación.
RS: E-14414-IMM
™
Soluciones en Prevención y Desensibilizantes / Soluciones en Materiales de impresión
RelyX Luting 2
Soluciones en Cementación
Soluciones
en Cementación
Clinpro
White Varnish
™
Libera flúor, calcio y componentes
de fosfato que se activan en contacto
con la saliva.
Indicaciones
• Tratamiento preventivo y remineralizante.
RS: E-26996-IMM
Barniz preventivo con TCP.
Beneficios
• Libera 22600 ppm de flúor.
• Libera calcio y fosfato.
• Color blanco.
• Su viscosidad permite migrar a áreas de difícil acceso.
• Sabor a menta.
• Endulzado con Xilitol.
• Oblitera los túbulos dentinarios.
Soluciones en
Materiales
de Impresión
Procedimientos: Dispensar, remover y aplicar con pincel.
Presentación: Caja 50 unidosis de 0.50 ml c/u.
Rendimiento: 50 aplicaciones
Clinpro XT
™
Barniz de contacto Prolongado
• Penetra y sella los túbulos dentinales aliviando de manera
inmediata la sensibilidad.
• Libera flúor y fosfato de calcio para proteger de la desmineralización y remineralizar manchas blancas.
• Se “recarga” de flúor por medio de pastas dentales fluoradas.
• Permanece sobre el diente por seis meses o más.
Fotopolimerizar: 20 segundos.
Procedimiento: Dispensar, aplicar con microbrush (0.5 mm), fotopolimerizar y frotar torunda de algodón húmeda al final.
Presentación: Clicker 10 g.
Rendimiento: 80 aplicaciones. Cada porción rinde 4 -6
piezas dentarias.
Indicaciones
• Impresiones definitivas coronas y puentes.
• Impresiones de incrustaciones y carillas.
Beneficios
Material liviano Light Body
• Propiedades de flujo.
• Hidrófilo.
• Resistencia a la tensión.
• Recuperación después de la
elongación.
• Estabilidad dimensional.
RS: DM1315E
Beneficios
Material de Impresión de polivinilsiloxano.
Material Pesado Putty Soft
• Poca dureza superficial fácil de
remover de la boca.
• Buena capacidad de copia.
• Alta presión de inserción y dureza.
RS: DM1621E
• Recubrimiento para sitios específicos para el tratamiento de
la hipersensibilidad dentinal.
Express XT
™
RS: E-21977-IMM
Indicaciones
Tiempo de trabajo: 2 minutos.
Tiempo de fraguado: 3 minutos y medio.
Presentación: Material fluido 02 cartuchos 50 ml c/u.
Material pesado 02 potes 250 ml c/u.
Rendimiento: 16-23 impresión de hemiarcada.
Soluciones en Adhesión
Soluciones en Prevención y Desensibilizantes / Soluciones en Materiales de impresión
Soluciones en
Prevención y
Desensibilizantes
Soluciones
en Adhesión
Agente grabador de ácido
fosfórico al 37%.
Soluciones en Adhesión
™
™
Adhesivo de grabado total y/o de autograbado.
RS: DM1052E
Scotchbond
Single Bond Universal
Indicaciones
• Grabado de esmalte y/o dentina.
Beneficios
Procedimiento: Grabar 15 segundos en esmalte y/o dentina, lavar
20 segundos.
Presentación: Botella de 9 ml.
Indicaciones
• Toda las cavidades con resinas y compómeros.
• Cementación de carillas con RelyX™ Veneer.
• Adhesión sobre resinas o materiales de reconstrucción de muñones fotopolimerizables.
• Reparación de restauraciones con resinas y compómeros.
• Desensibilizante de superficies radiculares.
• Correcciones o reparaciones de restauraciones cerámicas, metal cerámicas y resinas sin extra primer.
• Barniz/sellado sobre las restauraciones de ionómeros de vidrio.
• Sellado de cavidades previos a la cementación de restauraciones de amalgamas.
Rendimiento: 130 aplicaciones por botella.
Adper Single Bond 2
™
Adhesivo de grabado total.
Indicaciones
Beneficios
RS: DM0162E
• Cementación de carillas con RelyX Veneer.
• Desensibilizante de superficies radiculares.
• Técnica directa, restauraciones con resinas y compómeros.
• Indirectas, hechas de metal, cerámicas o resinas en
combinación con RelyX ARC.
• Correcciones o reparaciones de restauraciones cerámicas,
metal cerámicas y resinas.
RS: DM0625E
• Baja viscosidad.
• No se reseca y mantiene su consistencia.
Beneficios
• Resistencia adhesiva superior
• No requiere agitar el frasco.
• Compatible con todas las resinas fotopolimerizables actuales.
Procedimiento: frotar una capa, aplicar aire por 5 segundos, segunda capa aplicar aire por 5 segundos y fotopolimerizar 10 segundos.
Presentación: Botella de 6 g.
• Combina la capacidad de unión del
grabado total y autograbado.
• Resistencia adhesiva confiable.
• Alta tolerancia a la humedad que
permite adhesión confiable en
dentina húmeda y seca.
• Virtualmente no hay sensibilidad posoperatoria.
• Compatible con metal y cerámicos.
Procedimiento: frotar una capa, aplicar aire por 5 segundos y
fotopolimerizar 10 segundos.
Presentación: Botella 5 ml.
Rendimiento: 200 aplicaciones por botella.
Rendimiento: 240 aplicaciones.
Visita nuestra renovada página web:
www.3mespe.com/pe
Por favor reciclar.
Impreso en PERÚ.
© 3M 2013.
Reservados todos los derechos.
Encuéntranos en:
/3Mandina
Síguenos en:
@3MESPEandina
Servicio Técnico
Soluciones Dentales
3M Perú S.A.
Av. Canaval y Moreyra 641
San Isidro - Lima 27, Perú.
T +511-224-2728 / F +511-224-3171
330 - 1720
Telemarketing 3M
712 - 5650