UTILIZACIóN VENTAJAS Tabiques, biombos Puertas ● Cabinas de ducha ● Aislamiento, sobreacristalamiento ● Iluminació¤n indirecta ● Vitrinas ● Marcos Ligero Resistente a los choques ● Transparencia perfecta ● Placas filmadas ● ● ● ● SSTYROGLASS TYROGLASS Vidrio sintéÈtico en poliestireno para interior INSTALACIóN Corte El Styroglass es ligero: Sierra de vaivé»n o sierra de dientes fines. Recorte de ± 2,5 a ± 5 kg por m2 Taladros para metales o madera Perforaci¤ón según el espesor. Su (prever 1,5 mm de dilataci¤n). transporte y utilización son Cola especial Poliestireno. Encolado muy sencillos. Las placas Prever una junta de dilataci¤ón de 3 mm aproximadaCuadro -mente por metro lineal. Contra las vibraciones: de Styroglass se trabajan utilizar una junta de espuma o de goma. con herramientas tradicioTrapo empapado de un detergente suave. Mantenimiento -nales de mano o el™éc-tricas. Tambi»én pueden STYROGLASS ANTI-REFLEJO Y 2 CARAS BRILLANTES El Styroglass anti-reflejo se corta con un cúter y se rompe. Se aconseja conservar ser cortadas, plegadas, la pelÃícula protectora sobre ambas caras hasta el momento de enmarcar. termoformadas o pegadas. trapo empapado de un detergente suave. Mantenimiento Cúter SEDPA o garfio para estratificado. PROPIEDADES MÉTODO DIN 53479 UNIDAD g/cm2 VALOR 1,05 Resistencia a la flexión M¤ódulo de cizalla Resiliencia Charpy +23° Dureza (H358/30) Porcentaje de alargamiento a la rotura M¤ódulo de elasticidad en tracción Tensi¤ón de tracci¤óón(5mm/min) ISO 178 ISO 537 ISO 179/2D ISO 2039-1 ISO R527 ISO R527 ISO 527 N/mm2 N/mm2 KJ/m2 N/mm2 % N/mm2 N/mm2 100 1400 15 150 3 3400 60 Punto de ablandamiento prueba VICAT Temperatura máx. admisible en servicio Conductividad té»rmica ISO R306 méthode A °C 75-80°C W/K m 100 PROPIEDADES TéRMICAS 0,13 PROPIEDADES óPTICAS índice de refracci¤ón Transmisión luminosa % 1,59 89% PROPIEDADES MECáNICAS PROPIEDADES ESPECIALES Comportamiento al fuego DIN 52612 ISO 489 DIN 4102 M4 B2 Como consecuencia de la evolució¤n constante de la t»écnica, las informaciones y presentaciones contenidas en el presente folleto solo son dadas a tÃítulo indicativo y sin compromiso por nuestra parte. SEDPA se compromete a suministrar gratuitamente la sustitució¤n de la mercancíÃa que hubiera podido romperse durante el periodo de garantÃía bajo reserva: - del respeto de las condiciones de colocació¤n y recomendaciones enunciadas anteriormente, asíà como nuestro pliego té»cnico. - de la utilizaci¤n exclusiva en aplicaciones tradicionales de cubierta y cerramientos. - Del envÃío en los 15 díÃas tras la compra de un ejemplar de un justificativo de pago. Por el hecho de no tener control sobre la utilizació¤n del material por otros, el fabricante no puede de hecho garantizar los mismos resultados que los que se describen en el presente documento. Cada usuario debe realizar sus propias pruebas para determinar en que medida el material conviene a sus necesidades. El fabricante y sus distribuidores no serán responsables de los dañ“os causados por una instalaci¤ón defectuosa del material. SEDPA France SA - Zone du Bois - BP 9 - 59840 PERENCHIES - FRANCE Tél. 00 33 320 00 99 00 - Fax. 00 33 320 00 99 29 - E-mail : [email protected] RA NT I A OS Densidad real PROPIEDADES GENERALES GA CARACTERíSTICAS TéCNICAS 5 AN Resistente al choque Insensible al agua Económico Tratado anti UVA ® GA SSTYROGLASS TYROGLASS NT I A OS ® RA 5 AN Vidrio sinté»tico en poliestireno para interior Le STYROGLASS es un poliestireno extrusionado 3 veces más resistente que el vidrio. Ligero, posee propiedades especÃíficas sorprendentes: elástico, resiste a los choques y no se rompe. Es insensible al agua y a la humedad. La gama muy amplia STYROGLASS, llena de colores y luminosidad, ofrece en materia de decoració¤n interior, una multitud de posibilidades. Mucho más econó¤mico que el vidrio, fácil de colocar, el STYROGLASS se utiliza en cualquier lugar de la casa. Para completar la gama, el STYROGLASS antireflejo y 2 caras brillantes son especíÃficos a los cuadros. Styroglass Cyrus claro ±2,5 mm Cyrus claro ±5 mm Styroglass Martillado claro ±2,5 mm Styroglass Opalino ±2,5 mm Opalino ±5 mm Styroglass Cyrus sienne ±2,5 mm Cyrus sienne ±5 mm Styroglass Dune ±2,5 mm Styroglass Martillado chartreuse ±2,5 mm Styroglass Bulas ±2,5 mm Styroglass cristal ahumado ±2,5 mm cristal ahumado ±5 mm STYROGLASS ANTI-REFLEJO Y 2 CARAS BRILLANTES 180 x 240 mm - 240 x 300 mm 300 x 400 mm - 400 x 500 mm 400 x 600 mm - 500 x 600 mm 500 x 700 mm - 600 x 900 mm 700 x 1000 mm - 2000 x 1000 mm Styroglass claro liso 2 caras brillantes 1,20 x 0,60 m Styroglass Antiguo claro ± 2,5 y 5 mm Styroglass Catédrale ±2,5 mm Styroglass Antiguo amarillo ±2,5 y 5 mm Styroglass punta brillante ±2,5 mm existe en 1,20 x 0,60 m Styroglass Grande punta Brillante ±2,5 mm existe en 1,20 x 0,60 m ESPECIAL MARCOS ANTI REFL 2 CARAS B EJO O RILLANTES . Lige ro y ir eL STYRO rompible, anti-refle GLASS brillantesjo y 2 caras todas las posee del STYROventajas traditiona GLASS l. Dotado d concebid e una transparen acuarelaso para el marco: cia perfecta, es d gr ir . ¡ Priorid ad a la imabados, litografÃa ectamente so agen! GA SSTYROGLASS TYROGLASS NT I A OS ® RA 5 AN Vidrio sinté»tico en poliestireno para interior Le STYROGLASS es un poliestireno extrusionado 3 veces más resistente que el vidrio. Ligero, posee propiedades especÃíficas sorprendentes: elástico, resiste a los choques y no se rompe. Es insensible al agua y a la humedad. La gama muy amplia STYROGLASS, llena de colores y luminosidad, ofrece en materia de decoració¤n interior, una multitud de posibilidades. Mucho más econó¤mico que el vidrio, fácil de colocar, el STYROGLASS se utiliza en cualquier lugar de la casa. Para completar la gama, el STYROGLASS antireflejo y 2 caras brillantes son especíÃficos a los cuadros. Styroglass Cyrus claro ±2,5 mm Cyrus claro ±5 mm Styroglass Martillado claro ±2,5 mm Styroglass Opalino ±2,5 mm Opalino ±5 mm Styroglass Cyrus sienne ±2,5 mm Cyrus sienne ±5 mm Styroglass Dune ±2,5 mm Styroglass Martillado chartreuse ±2,5 mm Styroglass Bulas ±2,5 mm Styroglass cristal ahumado ±2,5 mm cristal ahumado ±5 mm STYROGLASS ANTI-REFLEJO Y 2 CARAS BRILLANTES 180 x 240 mm - 240 x 300 mm 300 x 400 mm - 400 x 500 mm 400 x 600 mm - 500 x 600 mm 500 x 700 mm - 600 x 900 mm 700 x 1000 mm - 2000 x 1000 mm Styroglass claro liso 2 caras brillantes 1,20 x 0,60 m Styroglass Antiguo claro ± 2,5 y 5 mm Styroglass Catédrale ±2,5 mm Styroglass Antiguo amarillo ±2,5 y 5 mm Styroglass punta brillante ±2,5 mm existe en 1,20 x 0,60 m Styroglass Grande punta Brillante ±2,5 mm existe en 1,20 x 0,60 m ESPECIAL MARCOS ANTI REFL 2 CARAS B EJO O RILLANTES . Lige ro y ir eL STYRO rompible, anti-refle GLASS brillantesjo y 2 caras todas las posee del STYROventajas traditiona GLASS l. Dotado d concebid e una transparen acuarelaso para el marco: cia perfecta, es d gr ir . ¡ Priorid ad a la imabados, litografÃa ectamente so agen! UTILIZACIóN VENTAJAS Tabiques, biombos Puertas ● Cabinas de ducha ● Aislamiento, sobreacristalamiento ● Iluminació¤n indirecta ● Vitrinas ● Marcos Ligero Resistente a los choques ● Transparencia perfecta ● Placas filmadas ● ● ● ● SSTYROGLASS TYROGLASS Vidrio sintéÈtico en poliestireno para interior INSTALACIóN Corte El Styroglass es ligero: Sierra de vaivé»n o sierra de dientes fines. Recorte de ± 2,5 a ± 5 kg por m2 Taladros para metales o madera Perforaci¤ón según el espesor. Su (prever 1,5 mm de dilataci¤n). transporte y utilización son Cola especial Poliestireno. Encolado muy sencillos. Las placas Prever una junta de dilataci¤ón de 3 mm aproximadaCuadro -mente por metro lineal. Contra las vibraciones: de Styroglass se trabajan utilizar una junta de espuma o de goma. con herramientas tradicioTrapo empapado de un detergente suave. Mantenimiento -nales de mano o el™éc-tricas. Tambi»én pueden STYROGLASS ANTI-REFLEJO Y 2 CARAS BRILLANTES El Styroglass anti-reflejo se corta con un cúter y se rompe. Se aconseja conservar ser cortadas, plegadas, la pelÃícula protectora sobre ambas caras hasta el momento de enmarcar. termoformadas o pegadas. trapo empapado de un detergente suave. Mantenimiento Cúter SEDPA o garfio para estratificado. PROPIEDADES MÉTODO DIN 53479 UNIDAD g/cm2 VALOR 1,05 Resistencia a la flexión M¤ódulo de cizalla Resiliencia Charpy +23° Dureza (H358/30) Porcentaje de alargamiento a la rotura M¤ódulo de elasticidad en tracción Tensi¤ón de tracci¤óón(5mm/min) ISO 178 ISO 537 ISO 179/2D ISO 2039-1 ISO R527 ISO R527 ISO 527 N/mm2 N/mm2 KJ/m2 N/mm2 % N/mm2 N/mm2 100 1400 15 150 3 3400 60 Punto de ablandamiento prueba VICAT Temperatura máx. admisible en servicio Conductividad té»rmica ISO R306 méthode A °C 75-80°C W/K m 100 PROPIEDADES TéRMICAS 0,13 PROPIEDADES óPTICAS índice de refracci¤ón Transmisión luminosa % 1,59 89% PROPIEDADES MECáNICAS PROPIEDADES ESPECIALES Comportamiento al fuego DIN 52612 ISO 489 DIN 4102 M4 B2 Como consecuencia de la evolució¤n constante de la t»écnica, las informaciones y presentaciones contenidas en el presente folleto solo son dadas a tÃítulo indicativo y sin compromiso por nuestra parte. SEDPA se compromete a suministrar gratuitamente la sustitució¤n de la mercancíÃa que hubiera podido romperse durante el periodo de garantÃía bajo reserva: - del respeto de las condiciones de colocació¤n y recomendaciones enunciadas anteriormente, asíà como nuestro pliego té»cnico. - de la utilizaci¤n exclusiva en aplicaciones tradicionales de cubierta y cerramientos. - Del envÃío en los 15 díÃas tras la compra de un ejemplar de un justificativo de pago. Por el hecho de no tener control sobre la utilizació¤n del material por otros, el fabricante no puede de hecho garantizar los mismos resultados que los que se describen en el presente documento. Cada usuario debe realizar sus propias pruebas para determinar en que medida el material conviene a sus necesidades. El fabricante y sus distribuidores no serán responsables de los dañ“os causados por una instalaci¤ón defectuosa del material. SEDPA France SA - Zone du Bois - BP 9 - 59840 PERENCHIES - FRANCE Tél. 00 33 320 00 99 00 - Fax. 00 33 320 00 99 29 - E-mail : [email protected] RA NT I A OS Densidad real PROPIEDADES GENERALES GA CARACTERíSTICAS TéCNICAS 5 AN Resistente al choque Insensible al agua Económico Tratado anti UVA ®