Num. 7829 / 15.07.2016 20063 Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte Extracte de la Resolució d’11 de juliol de 2016, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual es convoquen les subvencions al transport universitari a la Comunitat Valenciana. [2016/5541] Extracto de la Resolución de 11 de julio de 2016, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se convocan las subvenciones al transporte universitario en la Comunitat Valenciana. [2016/5541] BDNS (identif.): 311892 De conformitat amb el que preveuen els articles 17.3.b i 20.8.a de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, es publica l’extracte de la convocatòria el text complet dels quals pot consultar-se en la Base de Dades Nacionals de Subvencions. http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index BDNS (identif.): 311892 De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones. http://www.pap.minhap.gob.es/bdnstrans/index Primer. Beneficiaris Podran sol·licitar estes subvencions, les associacions d’estudiants universitaris, les cooperatives de consumidors i usuaris l’objecte de les quals siga el transport d’alumnat universitari, els ajuntaments i, subsidiàriament, per a aquelles rutes on no concórreguen alguna d’estes entitats, les empreses de transport públic regular permanent d’ús general. Queden excloses les empreses en crisi definides en les directrius comunitàries sobre ajudes estatals de salvament i de reestructuració d’empreses no financeres en crisi (DOUE C 249, 31.07.2014). Primero. Beneficiarios Podrán solicitar estas subvenciones, las asociaciones de estudiantes universitarios, las cooperativas de consumidores y usuarios cuyo objeto sea el transporte de alumnado universitario, los ayuntamientos y, subsidiariamente, para aquellas rutas donde no concurran alguna de estas entidades, las empresas de transporte público regular permanente de uso general. Quedan excluidas las empresas en crisis definidas en las directrices comunitarias sobre ayudas estatales de salvamento y de reestructuración de empresas no financieras en crisis (DOUE C 249, 31.07.2014). Segon. Objecte Convocar per al curs acadèmic 2015-2016 les subvencions al transport universitari a la Comunitat Valenciana, destinades a contribuir al finançament del servei diari de rutes de transport per carretera d’alumnat universitari des de poblacions allunyades dels centres universitaris, fins als campus de les universitats públiques valencianes. Segundo. Objeto Convocar para el curso académico 2015-2016 las subvenciones al transporte universitario en la Comunitat Valenciana, destinadas a contribuir a la financiación del servicio diario de rutas de transporte por carretera de alumnado universitario desde poblaciones alejadas de los centros universitarios, hasta los campus de las universidades públicas valencianas. Tercer. Bases reguladores Ordre 28/2016, de 16 de juny, de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, per la qual s’aproven les bases reguladores per a la concessió de les subvencions al transport universitari a la Comunitat Valenciana, el text complet de la qual es troba disponible en la següent adreça web: http://www.docv.gva.es/datos/2016/06/20/pdf/2016_4637.pdf Tercero. Bases reguladoras Orden 28/2016, de 16 de junio, de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de las subvenciones al transporte universitario en la Comunitat Valenciana, cuyo texto completo se encuentra disponible en la siguiente dirección web: http://www.docv.gva.es/datos/2016/06/20/pdf/2016_4637.pdf Quart. Quantia Es destina un import global màxim de 400.000 € (quatre-cents mil euros). Cuarto. Cuantía Se destina un importe global máximo de 400.000 € (cuatrocientos mil euros). Quint. Lloc i termini de presentació de les sol·licituds 1. El termini de presentació de sol·licituds serà d’un mes i començarà a comptar de l’endemà de publicació d’esta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 2. Les sol·licituds es presentaran en el Registre General de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, o per mitjà de qualsevol dels procediments previstos en l’article 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú. 3. En el cas que les entitats sol·licitants optaren per presentar la seua sol·licitud en una oficina de correus, ho faran en sobre obert perquè cada imprés siga datat i segellat per separat pel personal de correus abans de ser certificat. Les entitats sol·licitants tenen disponible el text de la resolució de convocatòria d’estes subvencions per al curs 2015-1016, així com els formularis de sol·licitud que es contemplen en la mateixa, en la següent adreça web: Quinto. Lugar y plazo de presentación de las solicitudes 1. El plazo de presentación de solicitudes será de un mes y comenzará a contar desde el día siguiente al de publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. 2. Las solicitudes se presentarán en el Registro General de la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, o mediante cualquiera de los procedimientos previstos en el artículo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 3. En el caso de que las entidades solicitantes optaran por presentar su solicitud en una oficina de correos de España, lo harán en sobre abierto para que cada impreso sea fechado y sellado por separado por el personal de correos antes de ser certificado. Las entidades solicitantes tienen disponible el texto de la resolución de convocatoria de estas subvenciones para el curso 2015-1016, así como los formularios de solicitud que se contemplan en la misma, en la siguiente dirección web: València, 11 de juliol de 2016.– El conseller d’Educació, Investigació, Universitat i Ciència: Vicent Marzà Ibáñez. Valencia, 11 de julio de 2016.– El conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte: Vicent Marzà Ibáñez. http://www.ceice.gva.es/ca/web/universidad/ayudas-al-transporte-universitario http://www.ceice.gva.es/web/universidad/ayudas-al-transporte-universitario La convocatòria a què fa referència aquest extracte pot consultar-se en aquest diari La convocatoria a la que hace referencia el presente extracto puede consultarse en este mismo diario http://www.docv.gva.es/datos/2016/07/15/pdf/2016_5493.pdf