F-M&V-003 NIT: 900 358 203 0 CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE EQUIPO Y MAQUINARIA INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS 1. OBJETO DEL CONTRATO El presente contrato tiene por objeto fijar las condiciones generales para la contratación de los servicios arrendamiento de maquinaria y equipos prestados por INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS. NIT: 900358203-0 1.1 Entre los suscritos a saber INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS, entidad privada, identificada con NIT. 900358203-0, domiciliada en Santiago de Cali, representada legalmente por NANCY YORLEY GUERRERO M, mayor de edad, identificado con Cédula de Ciudadanía No. 38558203 de Cali, y quien para efectos de éste contrato se denominará EL ARRENDADOR y _ , mayor de edad, residente en __ , teléfono, con Cédula de Ciudadanía _ la _ identificado Número expedida en , quien actúa en su propio nombre y/o como representante legal de certificado _ anexo y quien para con conformidad al efectos del contrato se denominará EL ARRENDATARIO(A), hemos acordado celebrar el presente contrato el cual se regirá por los siguientes términos y condiciones. 2. TÉRMINOS Y CONDICIONES 2.1 INGENIERIA Y EQUIPOPS HLIN SAS en calidad de arrendador, empresa con área de servicios en alquiler de maquinaria y equipos de su propiedad, mediante el presente contrato de arrendamiento alquila el uso y disfrute completo de la máquina y accesorios descritos en la orden de servicios anexa al contrato, y/o la remisión con la cual se entrega la propiedad activo en arrendamiento. Lo cual no manifiesta propiedad del mismo para EL ARRENDATARIO. 2.2 La maquinaria y elementos objeto de este documento, entregados en concepto de alquiler(arrendamiento), serán considerados en todo momento como propiedad y absoluta reserva de dominio de/por parte de la empresa INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS.NIT: 900358203-0 Ingeniería civil, diseño, construcción y maquinaria. Cel.: 300 611 16 75 Tel: 666 9544 - 666 9042 Planta Calle 2 transversal 1-257 Parcelación la Dolores – Palmira [email protected]**[email protected] F-M&V-003 NIT: 900 358 203 0 2.3 EL ARRENDATARIO se considera a la persona que recibe la maquinaria y elementos y firma este documento, igualmente a quien delegue para su uso con personalidad física o jurídica con la autoridad suficiente para realizar estos actos, de no ser así, y en caso de litigio, la empresa o persona destinataria de la maquinaria y elementos responderá personal o solidariamente tanto del valor de los mismos como de su estado de conservación. Y entrega final. Siendo igualmente solidario en las facturas causadas por arrendamiento que a la fecha no se hayan cancelado estén por emitirse y se adeuden. PARÁGRAFO 2.3.1 los correos electrónicos donde se manifieste orden de servicio o solicitud de mayor cantidad de equipo o maquinaria a la despachada inicialmente a solicitud del arrendatario por sus empleados departamento de compras 2.4 Durante la vigencia del presente contrato, EL ARRENDATARIO no podrá ceder, Traspasar o subrogar, a persona alguna, natural o jurídica, en los derechos y obligaciones inherentes a este contrato, salvo previo consentimiento por escrito de INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS. 2.5 La maquinaria, equipos menores o herramientas objeto del contrato será entregada por el arrendador (INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS.) al arrendatario(a) en el lugar y fecha convenidos por las partes y no podrá trasladarse del lugar establecido, sin previa autorización escrita por el arrendador; siendo por cuenta y riesgo EL ARRENDATARIO todos los gastos que por dicho motivo se originen. 3. ENTREGA DE LA MAQUINARIA, ASESORAMIENTO, MANEJO Y MANTENIMIENTO DE LA MISMA. 3.1Desde el momento de la entrega la maquinaria equipos o herramientas y sus accesorios quedan fuera de la responsabilidad de INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS, asumiendo EL ARRENDATARIO todos los riegos por su deterioro causado por mal uso, pérdida total o parcial, cualquiera que sea la causa, incluso el robo, así como la responsabilidad por la totalidad de los daños y perjuicios, materiales y corporales, que puedan ser causados por dicha maquinaria o con la misma y sus accesorios, durante la vigencia del contrato a terceros EL ARRENDATARIO, por tanto, no podrá realizar reclamación o descuento por lucro cesante o similar, salvo en el caso de falta de incumplimiento de las obligaciones de INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS. 3.2 Los equipos y maquinaria entregados por personal técnico de INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS, al cliente / arrendatario, o persona por éste autorizada, en el momento de la entrega de la citada maquinaria se le dará el asesoramiento, información e instrucciones sobre el uso, manejo y seguridad del uso de los mismos, quedando recibido a total y entera satisfacción demostrado en la firma del documento remisión con el cual se entrega el equipo o maquinaria activo propiedad de INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS siendo esta suficiente constancia de que recibió la capacitación necesaria y a satisfacción para el buen uso y manejo de la maquinaria o equipo en arrendamiento. 3.3 EL ARRENDATARIO(S) declara recibir la maquinaria y equipo objeto de arrendamiento en buenas condiciones de conservación y funcionamiento. Y se obliga a Ingeniería civil, diseño, construcción y maquinaria. Cel.: 300 611 16 75 Tel: 666 9544 - 666 9042 Planta Calle 2 transversal 1-257 Parcelación la Dolores – Palmira [email protected]**[email protected] F-M&V-003 NIT: 900 358 203 0 cuidar de la maquinaria arrendada y a devolverla en el mismo estado en que la recibe; momento en el que el arrendador tendrá en cuenta el desgaste natural que la maquinaria haya experimentado por su uso. Pero no así los desperfectos o menoscabos originados por el uso indebido o negligencia EL ARRENDATARIO; cuyo coste de reparación, mano de obra, repuestos, portes y gastos de desplazamientos de mecánicos, etc. serán sufragados por el mismo. 3.4 EL ARRENDATARIO se obliga a adoptar cuantas medidas sean precisas y necesarias para salvaguardar el derecho de propiedad de la maquinaria y sus accesorios, como asimismo, el cliente arrendatario será responsable e irán todos los gastos a su cargo de los daños estéticos, que pueda sufrir la maquinaria, como son, (manchas de pintura, chorro de arena, sustancias proyectadas, etc...), los citados gastos serán repercutidos en facturas adicionales. Del mismo modo, si la maquinaria alquilada tuviera ruedas en las que llevarán presión de aire, (es decir no macizas), los pinchazos serían por cuenta del cliente arrendatario. 3.5 EL ARRENDATARIO permitirá INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS, en todo momento, sin necesidad de previa comunicación o autorización, el acceso al lugar donde se encuentre el equipo, para su revisión, reparación, control y operaciones de mantenimiento. 4. PRECIOS, PLAZOS, GASTOS E IMPUESTOS. 4.1 El precio del alquiler contratado, como así mismo su transporte que figura en la correspondiente orden de servicio, constituye para EL ARRENDATARIO, un compromiso de pago indisoluble e inalterable. La forma de pago de dicho precio es la que se estipula con anterioridad, siendo responsable solidariamente el que solicita en nombre propio o en nombre de alguna persona (empresa) jurídica o empresa titular del alquiler, y el firmante, (que recibe o retira la maquinaria y se responsabiliza de ella), por mediación de este documento. 4.2 En ningún caso será admisible la demora de EL ARRENDATARIO en el pago de los cargos del arrendamiento. El impago de su vencimiento de cualquiera de los cargos establecidos contractualmente devengará a favor de INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS un cargo de demora que se cuantifica en un % igual al de la tasa más alta del mercado, mensual de las cantidades adeudadas. INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS producirá y entregará a LA ARRENDATARIO(A), las facturas correspondientes al valor del arrendamiento de los equipos, dentro de los diez (10) días siguientes a su liquidación. Si no se reclama contra el contenido de las facturas, dentro de los tres (3) días siguientes a la entrega de ellas, se tendrán por aceptadas irrevocablemente. A los valores que se facturen se les incluirá el valor del IVA establecido. Las facturas deberán ser canceladas en las fechas de vencimiento estipuladas en cada una de ellas, y en caso de mora en el pago, se causarán intereses según la tasa máxima autorizada por la Superintendencia bancaria, sin perjuicio de las acciones que tiene INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS de exigir el cumplimiento de la obligación judicial o extrajudicialmente. LA ARRENDATARIA declara recibir el equipo a entera satisfacción, perfectas condiciones y apto para el trabajo a que está destinado y se obliga a restituirlo Ingeniería civil, diseño, construcción y maquinaria. Cel.: 300 611 16 75 Tel: 666 9544 - 666 9042 Planta Calle 2 transversal 1-257 Parcelación la Dolores – Palmira [email protected]**[email protected] F-M&V-003 NIT: 900 358 203 0 al vencimiento de este contrato en las mismas condiciones, salvo el deterioro normal por su buen uso. 4.3 El contrato de arrendamiento tendrá una duración determinada según requerimiento o solicitud del ARRENDATARIO por ambas partes, inicialmente pactada en la orden de servicio o solicitud del equipo finalizando el contrato de arrendamiento únicamente con el documento devolución y entrega del activo o propiedad a INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS totalmente ,la devolución se hará en medio escrito o enviado a las instalaciones de INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS quien asistirá en la entrega de devolución por tanto, quedara resuelto, por cumplimiento del plazo pactado. Si la parte arrendataria incumpliera en su obligación en cuanto a duración y pagos acordados, INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS estará en todo derecho de exigir el importe íntegro y total, del precio diario de alquiler hasta finalización del periodo de alquiler pactado en dicho acuerdo. PARÁGRAFO 4.3.1: En caso de que EL ARRENDATARI(O)A) requiera equipos adicionales a los especificados anteriormente, deberá solicitarlos por escrito físicamente o por medio de sus colaboradores o designados usando medios tecnológicos, correos electrónicos a INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS, reservándose ésta el derecho a arrendarlos, caso en el cual los nuevos equipos entregados serán relacionados en inventario adicional que para todos los efectos legales hará parte integrante de este contrato. Así mismo, los precios anteriores podrán reajustarse por INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS, teniendo en cuenta los aumentos del índice de precios establecidos por el DANE, o las nuevas tarifas de la compañía si las hubiere. 4.4 INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS no asume ninguna responsabilidad por retardos o demoras,lluvias,hechos causados por habilidad de días laborales en la obra por estar el equipo en mantenimiento, ni se hace responsable de accidentes o daños por mal uso, o descuido en el manejo de equipos. PARAGRAFO 4.4.1 : El equipo deberá ser devuelto una vez concluida la obra o en la fecha de terminación del presente contrato en las instalaciones de INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS y, serán por cuenta de LA ARRENDATARIA los gastos de transporte ida y regreso, los impuestos reglamentarios de ley, los gastos de grúas si fuera necesario, los gastos de operarios, montaje y desmontaje, combustible, vigilancia, aseo y limpieza que requieran los equipos dados en arrendamiento.LA ARRENDATARIA autoriza a quien INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS designe, a retirar el equipo entregado en calidad de arrendamiento, del lugar donde se encuentre, sin previa orden judicial o policiva, en los siguientes casos: a) Siempre y cuando adeude facturas de dos (2) períodos de arrendamientos, lo cual probará INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS con la exhibición de extracto de la respectiva ARRENDATARIA. b) Cuando EL ARRENDATARIO se declare en estado de quiebra, se someta a un proceso concordatario, acuerdo de restructuración o liquidación obligatoria, suspenda la obra sin justificación, convoque a concurso de arrendadores o sea embargado, entre otros. 4.5 LA ARRENDATARIA(O) al suscribir el presente contrato acepta todas las facturas que se generen en cumplimiento de este contrato y que incluyan valores por alquiler, prestación de servicios, faltantes, reparaciones e intereses por mora en el pago de dichas facturas, PARÁGRAFO 4.5.1: En caso de incumplimiento por parte de LA Ingeniería civil, diseño, construcción y maquinaria. Cel.: 300 611 16 75 Tel: 666 9544 - 666 9042 Planta Calle 2 transversal 1-257 Parcelación la Dolores – Palmira [email protected]**[email protected] F-M&V-003 NIT: 900 358 203 0 ARRENDATARIA(O) en la cancelación de tres (3) o más cánones de arrendamiento, INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN SAS podrá suspender la facturación a LA ARRENDATARIA, clasificar el equipo que se halle en su poder como equipo retenido y ejercer las facultades establecidas del presente contrato sin perjuicio de las demás acciones legales. LA ARRENDATARIA se obliga a cancelar el valor de los cánones de arrendamiento que se causen durante el tiempo que se estuviere el equipo retenido. 5. OTRO SI AL CONTRATO 5.1 Las relaciones entre las partes se rigen por lo establecido en el presente contrato. Ninguna otra cláusula, término o condición tendrá validez, salvo pacto escrito y firmado por ambas partes, que se incorporara como anexo al contrato. 5.2 Será por cuenta y a cargo EL ARRENDATARIO la obtención de las licencias o autorizaciones administrativas que fuesen precisas para la realización de las actividades que éste pretenda mediante la utilización de la maquinaria arrendada. En caso de cualquier actividad ilícita en el uso de los equipos y maquinaria el ARRENDATARIO(S) deberán indemnizar por daños perjuicios y demás si hubiese o llegase el caso a INGENIERIA Y EQUIPOS HLIN S.A.S salvaguardándola de toda responsabilidad directa o indirecta a que hubiese lugar. 5.3 EL ARRENDATARIO autoriza al arrendador para el uso y tratamiento informático de los datos personales que facilite, siendo necesario su recogida para la base de datos, prestación y facturación del servicio, así como para la promoción de los productos y servicios del arrendador. 6. PERFECCIONAMIENTO Y EJECUCION. El presente contrato se perfecciona con la firma de la partes. Perfeccionado el contrato el ARRENDADOR, deberá constituir las garantías exigidas en el presente contrato. En constancia de lo anterior se firma en la ciudad de Santiago de Cali a los días del mes de del año 2014. NANCY YORLEY GUERRERO Rpte Legal INGEQUIPOS HLIN SAS C.C._ NIT: 900358203-0 NIT: _ ARRENDADOR ARRENDATARIO Ingeniería civil, diseño, construcción y maquinaria. Cel.: 300 611 16 75 Tel: 666 9544 - 666 9042 Planta Calle 2 transversal 1-257 Parcelación la Dolores – Palmira [email protected]**[email protected] _