Indicadores Básicos 2014

indicadores de morbilidad
notas técnicas y fuentes
Notas Técnicas:
• La razón de mortalidad materna, la tasa de mortalidad infantil y la tasa de mortalidad
< 5 años (IB 10, 12, 13) son reportadas por el país. Un aumento en los valores puede
reflejar una mejoría en la cobertura y calidad de la información. Las estimaciones de la
razón de mortalidad materna (IB 11) provienen del Maternal Mortality Estimation
Inter-Agency Group (MMEIG).
• La razón de mortalidad materna (IB 10) reportada por el país (ECU, GUY, HTI, NIC, PRY
y SLV) presenta al menos una de estas condiciones: limitaciones de cobertura de las defunciones maternas y nacidos vivos, diferencias con la definición de mortalidad materna
empleada, diferentes denominadores usados y el estudio de sólo las muertes maternas
confirmadas.
• La tasa de mortalidad infantil y menores < 5 años (IB 12, 13) reportadas
por el país (ECU y PRY) presentan limitaciones debido a la cobertura de las
defunciones en menores de uno y cinco años y de los nacidos vivos.
• Las muertes por causas mal definidas e ignoradas (IB 16) son aquellas donde en
un año específico la causa básica corresponde a síntomas, signos y afecciones
mal definidas e ignoradas (CIE-10: R00-R99).
• El subregistro de mortalidad (IB 17) está determinado al restar de 1 el total de
las defunciones registradas en un país-período, dividido por el total de las defunciones estimadas, obtenido después de aplicar las tasas de mortalidad crudas
estimadas de Naciones Unidas a la población correspondiente.
• Las tasas de mortalidad corregidas (IB 18-IB 28) se calculan sobre la mortalidad registrada,
aplicando un algoritmo de corrección del subregistro y un algoritmo de redistribución de
las defunciones por causas mal definidas, según la metodología presentada en Estadísticas
de Salud de las Américas, edición de 2006 (http://www.paho.org/ ESA2006). Para
dos grupos de países se presentan tasas observadas. Para uno de ellos debido a que la
calidad de sus datos es alta (proporción de subregistro y de causas de muerte mal definidas
menor a 10%) y para el otro grupo debido a que no se cuenta con los insumos para
llevar a cabo los procesos de corrección.Las tasas de mortalidad ajustadas por edad se
calcularon con el método directo, aplicando la población estándar mundial de la OMS
(http:www.who.int/healthinfo/paper31.pdf).
• La población en riesgo de malaria (IB 31) hace referencia a las áreas de alto y
moderado riesgo de transmisión malárica. Riesgo moderado: IPA entre 1 y
10/1.000 hab; riesgo alto: IPA > 10/1.000 hab.
• Gasto nacional en salud (IB 42AB): las estimaciones corresponden al método de
Sistema de Cuentas de Salud que utiliza la OMS y la OCDE que organiza el gasto
por función de salud, proveedores y esquemas de financiación. Para mayor información: WHO Health expenditures database, http://apps.who.int/nha/database/
DocumentationCentre/Index/en.
• Gasto público en salud (IB 42A): La suma de los gastos en salud pagados en
efectivo o en especie por entidades gubernamentales, como el Ministerio de Salud,
otros ministerios, organizaciones paraestatales o instituciones de seguridad social
(sin el conteo doble de las transferencias gubernamentales a la seguridad social
y fondos extra presupuestales). Incluye todos los gastos efectuados por estas
entidades, independientemente de la fuente, por lo que incluye cualquier
financiamiento a cargo de donantes. Incluye las transferencias de pagos a los hogares
y derechohabientes para compensar los costos de atención médica y fondos extra
presupuestales para financiar los servicios de salud y bienes.
• Gasto privado en salud (IB 42B): La suma de los desembolsos para la salud
por entidades privadas, como cajas, seguros de salud comerciales, organizaciones
sin fines de lucro que sirven a los hogares, empresas residentes y cuasi-sociedades
con provisión de servicios de salud o función de financiamiento y los gastos
de los hogares o gastos de bolsillo. Incluye los gastos de todas las fuentes, por
lo que incluye cualquier financiamiento de donantes a través de "agentes de
financiación".
Los valores de agregación regional y subregional expresan valores medios ponderados para
tasa, razón y proporción. Para los valores absolutos se presenta la sumatoria.
La información presentada en esta publicación deroga la de ediciones anteriores
y está sujeta a continua revisión. Se recomienda no comparar series de datos entre
las distintas ediciones. Las fuentes de datos fueron definidas para asegurar la
comparabilidad, por consiguiente las estadísticas aquí presentadas pueden diferir de
las estadísticas nacionales.
BES no están incluidas por falta de datos.
Mapa:
Análisis por Enfermedades Transmisibles y Análisis de Salud/Información y Análisis de
Salud (CHA/HA) basado en datos del Sistema de Información Regional de Mortalidad
OPS/OMS, 2014.
30
29
tasa de incidencia
de tuberculosis
(100.000 hab)
2012
BK+
total 1
Fuentes de datos:
Indicadores demográficos:
• United Nations, Population Division. World Population Prospects: the 2012 Revision.
Nueva York; 2013. (IB 1-6, 8, 9)
• Oficina del Censo de los EUA. International Data Base. Actualización: Diciembre
de 2013. Acceso 6 de junio de 2014 (http://www.census.gov/ipc/ www/idb).
(IB 1-6, 8, 9)
• United Nations, Population Division. World Urbanization Prospects: The 2011
Revision. New York; 2012. (IB 7)
Indicadores de mortalidad:
• OPS/OMS y Estados Miembros. Herramienta de captura de indicadores básicos en
línea, Washington DC, 2014. Última actualización: 16 de mayo de 2014. (IB 10,
12, 13, 37, 41, 43, 44, 49)
• Organización Mundial de la Salud (OMS). Trends in Mortality: 1990 to 2013.
Estimates by WHO, UNICEF, UNFPA, World Bank, UNPD. Ginebra, 2014. (IB 11)
• OPS/OMS. Sistema de Información Regional de Mortalidad; Washington DC; 2014
Última actualización: 24 de mayo de 2014. (IB 14-28)
Indicadores de morbilidad:
• OPS/OMS unidades técnicas. Herramienta de captura de indicadores básicos
en línea, Washington DC, 2014. Última actualización: 16 de mayo de 2014.
(IB 29-36, cólera, sarampión, fiebre amarilla).
• OPS/OMS y Estados Miembros. Herramienta de captura de indicadores básicos en
línea, Washington DC, 2014. Última actualización: 16 de mayo de 2014. (IB 37)
Indicadores de recursos, acceso y cobertura:
• OPS/OMS unidades técnicas. Herramienta de captura de indicadores básicos
en línea, Washington DC, 2014. Última actualización: 16 de mayo de 2014.
(IB 29-36, 38-40, 42 AB, 45-48)
• OPS/OMS y Estados Miembros. Herramienta de captura de indicadores básicos
en línea, Washington DC, 2014. Última actualización: 16 de mayo de 2014.
(IB 41, 43, 44, 49)
Indicadores socioeconómicos:
• UNESCO. Institute for Statistics (UIS). Data Centre. UIS Estimates. Acceso 6 de
junio de 2014 (http://data.uis.unesco.org). (IB 50)
• Food and Agriculture Organization (FAO). FAOSTAT, Rome, 2013. Acceso 18 de
junio de 2014 (http://faostat3.fao.org/faostat gateway/go/to/download/
FB/FBS/E). (IB 51)
• Banco Mundial. World Development Indicators 2014. Washington DC; 2014.
Actualización 1 de julio de 2014 (http://data.worldbank.org/data-catalog/
world-development-indicators). (IB 52-54)
• WHO/UNICEF. Joint Monitoring Programme (JMP) for Water Supply and Sanitation.
Acceso 9 junio de 2014 (http://www.wssinfo.org/dataestimates/tables/).
(IB 55-56)
Símbolos y abreviaturas: (-) magnitud cero; (0) magnitud inferior a la mitad de la unidad
de medición; (...) dato no disponible; (c) circa; (hab) habitantes; (nv) nacidos vivos; (uad) último
año disponible; (ppa) paridad del poder adquisitivo; (PBI) producto bruto interno;
(EDA) enfermedad diarreica aguda: CIE10: A00-A09; (IRA) infección respiratoria aguda: CIE10:
J00-J22; (BK+) positivo a bacilo de Koch (tuberculosis); (IPA) índice parasitario anual; (Sida)
síndrome de inmunodeficiencia adquirida; (DPT3-Hib3) difteria-pertussis (tos ferina)-tétanosHaemophilus influenzae tipo b, tercera dosis; (Polio 3) vacuna antipoliomielítica oral o vacuna
inactivada, tercera dosis; (BCG) vacuna antituberculosa (bacilo Calmette-Guerin); (SRP1)
sarampión, rubeola y paroditis, primera dosis; (na) no aplica; (IB) indicador básico.
Códigos de país/territorio según ISO 3166-1: Aruba (ABW), Anguila (AIA), Argentina (ARG),
Antigua y Barbuda (ATG), Bonaire, San Eustaquio y Saba (BES), Bahamas (BHS), Belice (BLZ),
Bermuda (BMU), Bolivia (BOL), Brasil (BRA), Barbados (BRB), Canadá (CAN), Chile (CHL),
Colombia (COL), Costa Rica (CRI), Cuba (CUB), Curazao (CUW) Islas Caimán (CYM), Dominica
(DMA), República Dominicana (DOM), Ecuador (ECU), Guadalupe (GLP), Granada (GRD),
Guatemala (GTM), Guayana Francesa (GUF), Guyana (GUY) Honduras (HND), Haití (HTI),
Jamaica (JAM), Saint Kitts y Nevis (KNA), Santa Lucía (LCA), México (MEX), Montserrat (MSR),
Martinica (MTQ), Nicaragua (NIC), Panamá (PAN), Perú (PER), Puerto Rico (PRI), Paraguay
(PRY), El Salvador (SLV), Suriname (SUR), Sint Maarten (SXM), Islas Turcas y Caicos (TCA),
Trinidad y Tabago (TTO), Uruguay (URY), Estados Unidos de América (USA), San Vicente y
las Granadinas (VCT), Venezuela (VEN), Islas Vírgenes RU (VGB) e Islas Vírgenes EUA (VIR).
Cita sugerida:
Organización Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud, Enfermedades Transmisibles y Análisis de Salud/Información y Análisis de Salud: Situación
de Salud en las Américas: Indicadores Básicos 2014. Washington, D.C., Estados
Unidos de América, 2014.
OPS/CHA/HA/14.01
Para mayor información, visite el Observatorio Regional de Salud de la OPS/OMS en www.paho.org/rho
© Organización Panamericana de la Salud, 2014 • Todos los derechos reservados
31
32
33
población
IPA
casos
en riesgo
malárico
reportados
de malaria (1.000 hab) de malaria
(%)
2012
2012
2012
93
92
…
Las Américas
9,2
4,3
0,5
a
10,2
3,2
…f
4,9
a
3,0
7,9
7,9
6,1
8,1
América del Norte
Bermuda
Canadá
Estados Unidos de América
25,9
…
25,0
26,0
110,7
…
104,8 #
111,4#
6,2
…
6,1
6,2
2,9
5,2
2,7
2,9
96,6
98,0
…
96,6b
99,3
99,0
99,9
99,2
94
81
96f
94e
93
81
96 f
93 e
n/a
n/a
n/a
n/a
91
95
95 f
91 e
62
…
…
62
América del Norte
Bermuda
Canadá
Estados Unidos de América
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
3.617
2.765
3.419
3.639
53.534
d
104.610
52.200
53.670
52.835
66.390 d
42.590
53.960
1,9
-4,9 d
2,0
1,9
…
…
…
…
99
100 *
100
99
99
100 *
100
99
98
100 *
99
98
100
100 *
100
100
100
100*
100
100
100
100 *
99
100
2.384.471
10,1
2,9
7,8
América Latina y el Caribe
17,2
13,8
4,3
2,0
86,2
93.3
88
89
93
92
…
América Latina y el Caribe
92,7
93,3
92,2
2.961
9.393
13.755
2,9
…
94
97
82
81
87
62
2.370.752
10,1
c
17,2
13,8
4,3
2,0
86,4
93,4
88
89
93
92
…
América Latina
92,7
93,4
92,2
2.974
9.438
13.818
2,9
…
94
97
82
82
87
62
4,5
7,8
5,4
América Latina
231.498
2,9
c
4,1
México
21,2
25,1
1,0
1,5
3,0
94,2
96,0
2012
83
83
91
89
38
México
94,2
95,4
93,2
3.024
9.940
16.110
1,1
10,7
95
96
91
85
87
79
13.925
37
8
21
5.346
6.434
1.235
844
211.176
583
49.868
28.877
11.860
39.271
77.179
3.538
7,3
…
a
3,3
…
6,1
6,4
…
19,0
2,5
…
a
5,3
…
2,1
1,5
…
2,9
9,9
8,3
7,3
9,3
11,4
9,1
8,9
8,0
Istmo Centroamericano
Belice
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Panamá
12,6
7,5
25,1
23,0
7,6
8,4
8,4
15,9
9,7
14,5
18,2
17,2
5,0
4,0
11,8
13,6
3,5
0,4
9,1
8,3
1,2
…
0,4
3,3
0,9
0,9
1,1
1,1
a
0,6
0,7 a
a
0,9
2,3
…
2,6
2,5
4,3
4,3
3,8
…
84,8
…
90,2b
79,9
…
89,0
74,9
94,0b
74,8
94,2
100,0
…
58,7
83,0
93,8
94,3
2013
2013
2013
2012
2012
2013
2012
88
95
95
92
85
87
100*
80
88
95
95
90
84
87
100 *
80
89
99
79
90
88
87
100*
94
90
99
91
94
85
89
100 *
92
61
…
75
…
54
73
55
52
Istmo Centroamericano
Belice
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Panamá
84,9
…
97,4 a
85,5 a
78,3
85,4
…
94,1 b
88,2
…
97,3 a
88,4 a
84,8
85,7
…
94,7 b
81,9
…
97,5 a
83,0 a
72,4
85,1
…
93,5 b
2.595
2.757
2.898
2.513
2.502
2.651
2.564
2.644
4.282
4.660
9.550
3.720
3.340
2.180
1.780
10.700
8.045
8.160
13.570
7.490
7.130
4.270
4.440
19.290
3,7
0,7
3,5
1,7
3,7
2,6
4,6
8,4
20,2
…
14,5
14,3
…
29,7
…
17,1
92
99
97
90
94
90
85
94
98
98
100
95
99
97
98
97
84
100
91
81
89
82
68
87
76
91
94
70
80
80
52
73
83
94
95
80
88
85
63
80
67
88
92
53
72
74
37
52
27.816
32 *
2*
900
25.928 *
1*
1*
952
72.261
1.430
12.706
16.263
…
7.040
18.164
16.658
6,9
c
4,4
…
…
7,5
…
a
13,2
…
…
c
4,3
…
…
…
…
…
…
8,5
5,1
10,0
12,0
9,1
12,3
11,6
8,6
Caribe Latino
Cuba
Guadalupe
Guayana Francesa
Haití
Martinica
Puerto Rico
República Dominicana
30,0
70,0
26,4
17,5
2,3
26,2
…
15,3
33,3
85,8
61,2
48,7
3,5
81,7
…
3,3
5,0
11,4
4,3
2,0
0,1
4,3
…
3,0
2,7
5,1
5,5
2,6
0,7
4,1
3,4
1,6
8,1
…
…
0,7
…
…
2,8
0,5
…
…
2,8
…
…
2,7
79,0
100,0
…
86,0
67,0c
90,9
98,0
…
78,8
99,9
…
99,0
50,0
99,9
99,8
98,6
2010
2013
2011
2012
2013
87
100
…
…
85j
…
…
83
90
99 g
…
…
92
…
…
82
88
100
n/a
n/a
75
n/a
n/a
98
85
100 *
…
…
80 h
…
…
83
61
78
…
…
35
…
…
72
Caribe Latino
Cuba
Guadalupe
Guayana Francesa
Haití
Martinica
Puerto Rico
República Dominicana
95,0
99,8
96,1
…
…
96,7
92,0 b
90,9 c
94,8
99,8
95,9
…
…
97,3
91,3 b
90,5 c
95,2
99,8
96,2
…
…
96,1
92,5 b
91,3 c
2.675
3.277
…
…
2.105
…
…
2.597
5.582 8.876
…
5.890 a
…
…
…
…
810 1.710
…
…
18.080 d 22.730 d
5.620 11.150
3,3
2,7 a
…
…
4,3
…
0,5 d
4,1
…
…
…
…
…
…
…
11,3
80
94
99
…
62
100
…
81
87
96
99
…
75
100
…
82
67
87
100
…
47
100
…
77
71
93
97
…
24
92
99
82
79
94
97
…
31
94
99
86
52
88
90
…
16
73
99
74
152.391
7.415
60.179
558
31.436
52.803
231.458
13.050
127.219
13.630
13.833
63.726
4,2
c
2,6
3,0
10,3 a
3,5
…
3,5
c
2,1
4,4
a
2,4
3,2
…
8,1
…
9,0
7,6
7,8
7,5
13,4
a
4,2
16,8
15,9
10,0
…
8,8
a
2,4
9,2
7,9
10,9
…
4,8
a
0,8
8,6
2,6
1,3
…
1,4
1,1
1,5
1,5
1,5
a
0,9
4,1
5,2
3,9
3,0
…
1,6
1,7
3,5
2,1
…
77,8
58,8
d
88,6
…
87,3
61,0
93,0
73,5
98,9
93,1
90,4
95,7
2013
2011
2012
2013
2012
83
80
91
87
71
82
90
85
85
90
95
95
…
…
61
…
74
…
Área Andina
Bolivia (Estado Plurinacional)
Colombia
Ecuador
Perú
Venezuela (República Bolivariana)
93,7
94,5
a
93,6
c
93,3
93,8
…
95,0
97,1
a
93,5
c
94,4
97,0
…
92,4
91,9
a
93,7
c
92,2
90,7
…
2.624
2.254
2.593
2.477
2.624
2.880
7.784
2.550
7.560
5.510
6.390
12.550
12.450
5.750
11.890
10.310
11.360
17.890
4,1
6,8
4,3
4,0
5,8
1,3
16,7
…
20,1
12,5
13,5
…
89
88
91
86
87
…
94
96
97
92
91
…
73
72
74
75
72
…
75
46
80
83
73
…
82
57
85
86
81
…
57
24
66
76
45
…
1.470.487
19,7
4,0
5,0
88,7
99,0
2012
99
100*
89
83
92
97
85
85
242.756
87
80
91
87
88
82
95
100 *
81
Brasil
91,3
91,0
91,6
3.287
11.690
14.750
2,5
20,6
98
100
85
81
87
49
2,6
3,7
6,0
3,0
…
…
…
71,3
95,4
99,2
99,7
99,8
96,4
99,5
2012
2012
2012
2013
86
87
91
73
95
86
87
90
71
95
96
100
98
73
98
89
91
90
75
96
…
…
…
…
77
Cono Sur
Argentina
Chile
Paraguay
Uruguay
97,4
97,9
…
b
93,9
98,4
97,5
97,9
…
b
94,8
98,1
97,3
98,0
…
b
92,9
98,7
3.057
3.155
2.989
2.698
2.939
12.470
…
15.230
4.040
15.180
17.479
…
21.030
7.640
18.930
4,4
3,0
4,1
13,6
4,4
12,4
11,3
13,5
17,3
10,3
98
99
99
94
99
99
99
100
100
100
90
95
91
83
95
96
97
99
80
96
98
97
100
96
96
82
99
89
53
96
…
1,3
…
…
2,2
…
1,6
3,4
2,2
…
…
…
…
2,7
…
3,6
…
3,8
…
2,5
…
88,9
100,0c
100,0
100,0
85,0
81,0
…
…
…
…
98,4
90,5
92,9
100,0
…
100,0
…
…
…
90,0
66,8
100,0
97,7
100,0
100,0
100,0
98,0
100,0
…
100,0
99,0
…
99,8
98,0
…
100,0
99,1
98,0
100,0
99,0
98,5
100,0
90,0
100,0
94
100*
99
…
97
c
87
95
97
100*
98
95
100*
…
85
93
c
94
97
100*
100*
92
87
92
91
69
98
…
97
88 c
95
96
100 *
98
95
100 *
…
84
86
94 c
97
100 *
100 *
90
87
94
94
95
n/a
n/a
n/a
n/a
n/a
97
n/a
98
74
96
n/a
97
93
c
100
94
96
100*
n/a
n/a
n/a
94
96
100 *
…
92
90 c
93
93
98
100
85
99
…
93
94
100 c
99
100
100 *
90
93
91
…
87
45
…
…
…
48
…
…
…
…
…
…
48
…
…
…
…
…
…
48
…
Caribe No–Latino
Anguila
Antigua y Barbuda
Aruba
Bahamas
Barbados
Curazao
Dominica
Granada
Guyana
Islas Caimán
Islas Turcas y Caicos
Islas Vírgenes (EUA)
Islas Vírgenes (RU)
Jamaica
Montserrat
Saint Kitts y Nevis
San Vicente y las Granadinas
Santa Lucía
Sint Maarten (Neerlandés)
Suriname
Trinidad y Tabago
2.775
…
2.396
…
2.575
3.047
…
3.047
2.453
2.648
…
…
…
…
2.789
…
2.507
2.960
2.629
…
2.727
2.889
9.047
…
12.910
…
d
20.600
d
15.080
…
6.760
7.460
3.750
…
…
…
…
5.220
…
13.460
6.580
7.090
…
9.260
15.760
13.778
…
20.070
…
d
21.540
d
15.080
…
9.800
11.120
6.550
…
…
…
…
8.480
…
20.400
10.610
10.350
…
15.860
26.210
2,0
…
0,6
…
d
1,8
d
0,0
…
-0,8
1,8
5,3
…
…
…
…
1,3
…
2,0
2,8
-0,5
…
4,4
1,6
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
95
95
98
98
98
100
…
…
97
98
96
…
100
…
93
99
98
95
94
…
95
a
94
98
95
98
98
98
100
…
…
99
97
96
…
100
…
97
99
98
95
99
…
98
97
93
…
98
98
98
100
…
…
95
98
…
…
100
…
89
99
98
95
93
…
88
a
93
85
98a
91
98
92
…
…
…
98
84
96
…
96
97
80
…
…
…
a
65
…
80
92
85
98
a
91
98
92
…
…
…
97
88
96
…
96
98
78
…
…
…
a
70
…
88
92
85
…a
91
98
92
…
…
…
98
82
…
…
96
97
82
…
…
…
a
64
…
61
92
34,1
19,5
27,9
9,5
469.975
América Latina
México
34,3
16,9
19,6
10,8
28,2
0,1
9,5
4,7
437.765
842
Istmo Centroamericano
Belice
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Panamá
30,2
25,9
9,9
32,6
22,8
38,0
46,6
40,0
18,0
11,1
5,3
19,6
14,7
24,5
24,8
20,5
8,7
#
20,0
12,7 #
10,8 #
6,3
12,7
6,6
4,0
3,9
0,6 #
-#
-#
5,6
6,4
3,4
4,1
Caribe Latino
Cuba
Guadalupe
Guayana Francesa
Haití
Martinica
Puerto Rico
República Dominicana
61,8
6,5
…
…
162,9
…
1,9
41,5
34,7
3,3
…
…
91,0
…
1,1
24,2
12,5
60,0
41,4
#
1,3
2,7
5,9
4,8
#
4,5
Área Andina
Bolivia (Estado Plurinacional)
Colombia
Ecuador
Perú
Venezuela (República Bolivariana)
45,9
78,7
23,9
35,2
99,2
21,7
27,7
53,0
13,7
24,9
58,9
11,5
6,2
3,4
6,6
0,5
12,8
2,8
Caribe No–Latino
Anguila
Antigua y Barbuda
Aruba
Bahamas
Barbados
Curazao
Dominica
Granada
Guyana
Islas Caimán
Islas Turcas y Caicos
Islas Vírgenes (EUA)
Islas Vírgenes (RU)
Jamaica
Montserrat
Saint Kitts y Nevis
San Vicente y las Granadinas
Santa Lucía
Sint Maarten (Neerlandés)
Suriname
Trinidad y Tabago
19,0
3,4
26,0
8,6
1,4
0,7
9,6
0,9
94,0
11,4
17,3
3,3
3,9
29,0
6,8
2,6
23,9
20,5
9,6
1,1
5,6
5,6
1,4
0,7
6,8
0,9
38,8
9,5
10,8
1,7
3,9
26,1
6,8
15,5
12,5
10,4
87,9
…
-
5,5
45,2
7,1
-
instalaciones mejoradas
de saneamiento, 2012
total
urbana
rural
75
92
89
90
471.661
1.686
…
1.686 *
#
#
-
fuentes mejoradas de
agua potable, 2012
total
urbana
rural
88
98
96
56R
90
América Latina y el Caribe
9,0
55R
56T
56U
55U
población (%) con acceso a
95,2
-
1,6
#
1,4
#
7,4
-
SRP1
55T
94,6
-
76,8 d, #
BCG
53
54
crecimiento
razón de
medio anual
ingreso
del PBI (%) 20% superior/
20% inferior
2012-13 2009-10, uad
2,5
…
2,3
1,1
1,4
1,4
1,1
11,2
11,3
6,7
20,8
12,7
DPT3 Polio3
+Hib3
1 año
50H 50M
51
52A
52B
50T
población alfabeta
disponibilidad ingreso nacional bruto
(15 años y +) (%)
de calorías
(US$ per cápita),
2012
(Kcal/pc/día)
2013
valor
valor
total hombres mujeres
2011
corriente ppa
26.272 28.897
92,7 93,3 92,2
3.209
5,0
3,3
4,3
4,7
3,1
20,2
menores de 1 año
49
uso de
anticonceptivos
(mujeres, todo
método) (%)
2010-13, uad
52,5
América del Norte
Bermuda
Canadá
Estados Unidos de América
21,0
21,3
13,7
36,1
23,8
privado
2012
47
48
46
45
cobertura de inmunización (%) , 2013
20,7
6,0
37,8
público
2012
43
44
atención de salud por personal
capacitado (%)
prenatal
(4 visitas del parto año
y +)
Las Américas
17,8
Brasil
médicos enfermeras dentistas
c2011 c2011 c2011 2010-13, uad
42A
42B
gasto nacional en salud
como % del PBI
7,8
12,8
Cono Sur
Argentina
Chile
Paraguay
Uruguay
2.386.425 &
41
camas
hospitalarias
(1.000 hab)
3,0
22,9
d, #
2013
38
39
40
recursos humanos
por 10.000 hab
35
36
37
tasa de razón de sexo proporción de
incidencia casos de sida bajo peso al
de sida
(hombre:
nacer (%)
(100.000 hab) mujer)
(<2.500 g)
2012
2012
2010-13, uad
progreso en la cobertura de
nacimientos y defunciones
indicadores socioeconómicos
9,8
Las Américas
23,2
17,7
14,9
6,4
8,9
61,3
34
casos
reportados
de dengue
indicadores de recursos, acceso y cobertura
35
4*
10 *
15 *
6*
32.210
…
a,
6 *
a,
2 *
…
2*
31.601
3*
…
…
5*
2*
1*
569
19 *
544
1
543
1,7
8,5
153.872
9.294
39
144.539
-
3,6
2,3
5,3
5,1
c
8,0
3,5
2,7
5,8
2,1
3,2 c
6,9
7,2
6,0
…
7,6
13.719
8
3
1.020
3
2.848
568
141
155
1.120
69
5
126
861
6
20
127
234
3.095
21
3.289
20,8
…
53,9
b
45,2
27,1
…
a
9,6
19,3
14,3
5,7
6,5
a
14,2
…
b
20,0
15,7
46,2
27,8
a
49,0
b
5,2
1,6
…
2,4
…
1,5
1,9
…
a
2,5
4,3
1,5
2,0
…
…
…
… b, e
1,7
0,8
…
a
1,2
b
1,7
11,7
26,0
5,8
6,7
12,5
10,0
…
10,0
11,3
...
10,3
7,8
10,4
6,9
11,3
2,4
9,7
8,7
12,6
18,0
13,9
12,8
Cólera, 2013
País
Casos Defunciones
CAN #, *
1
0
CHL*
2
0
CUB
181
0
1.954
42
DOM
HTI
58.809
593
187
1
MEX
USA**
14
0
VEN *
4
0
TOTAL
61.152
636
#
preliminar; * casos importados;
** 2 autóctonos y 12 importados.
Fiebre Amarilla, 2013
País
Casos Defunciones
PER
22
14
Sarampión, 2013
País
Casos
BRA
220
Brasil
15,1
7,1
5,5
2,3
CAN
82
COL
1
USA
187
TOTAL
490
Cono Sur
Argentina
Chile
Paraguay
Uruguay
21,2
…
18,2
16,2
47,0
15,2
…
15,3
14,9
15,3
8,2
…
7,7
7,0
13,4
3,7
4,9
2,2
1,3
2,5
Caribe No–Latino
Anguila
Antigua y Barbuda
Aruba
Bahamas
Barbados
Curazao
Dominica
Granada
Guyana
Islas Caimán
Islas Turcas y Caicos
Islas Vírgenes (EUA)
Islas Vírgenes (RU)
Jamaica
Montserrat
Saint Kitts y Nevis
San Vicente y las Granadinas
Santa Lucía
Sint Maarten (Neerlandés)
Suriname
Trinidad y Tabago
…
8,5
…
…
…
…
…
17,7
7,6
6,9
38,1
…
…
…
…
9,8
…
9,5
12,9
…
10,3
18,1
…
24,2
…
…
27,5
…
…
50,9
43,9
10,1
55,6
…
…
…
…
67,5
…
22,9
30,3
…
18,6
35,1
…
2,0
…
…
2,2
…
…
2,9
2,1
…
7,6
…
…
…
…
7,8
…
1,7
1,3
…
1,0
2,6
2,5
2,3
3,9
2,8
2,9
6,2
4,2
3,8
3,7
…
2,5
a
0,6
…
1,7
a
1,7
5,8
4,7
2,5
1,6
2,0
3,1
2,7
casos importados o
relacionados con importación
Fuente:
Unidades técnicas de la OPS/OMS.
Actualización: 16 de mayo de 2014.
IB 29: (1) casos nuevos y recaídas; IB 34: (&) incluye 1.410 casos de BES y St. Bartolomé.
IB 31-36: (a) valor 2011; (b) valor 2010; (c) valor 2013; (d) Amazonía; ( e) 1:0; (f) 3:0; (*) casos importados.
IB 31-32: (#) se refiere a población total en riesgo (BRA, CRI, SLV), riesgo moderado (DOM), bajo riesgo (ARG, BLZ y PRY), para los demás: moderado y alto riesgo.
Área Andina
Bolivia (Estado Plurinacional)
Colombia
Ecuador
Perú
Venezuela (República Bolivariana)
…
7,7
8,3
3,2
…
7,6
4,2
2,4
4,3
4,5
5,2
5,9
3,5
4,3
5,9
…
3,9
…
…
4,1
…
4,2
3,0
4,3
…
…
…
…
3,3
…
2,3
4,3
4,7
…
3,4
…
…
3,3
9,6
2013
2011
2010
2013
2013
2013
2012
2013
2012
2013
2013
2013
2013
2011
2013
2012
2013
2013
2013
2010
2013
2010
2013
IB 38-48: (a) sector público; (b) valor 2011; (c) valor 2012; (d) valor 2010; (#) se refiere a enfermeras profesionalmente activas.
IB 45-48: (e) edad 19-35 meses; (f) < 2 años; (g) polio 2 de acuerdo al esquema del país; (h) SR < 1 año; (j) DTP-Hib-HepB introducido en 2012; (*) reportado como > 100%.
91,8 89,2 94,3
… …
…
99,0 98,4 99,4
b
b
b
96,8 96,9 96,7
… …
…
… …
…
… …
…
… …
…
… …
…
… …
…
b,
b,
b,
98,2 *98,1 * 98,2 *
… …
…
… …
…
… …
…
87,5 82,6 92,1
… …
…
… …
…
… …
…
… …
…
… …
…
b
b
b
94,7 95,4 94,0
98,8 99,2 98,5
IB 50-56: (a) valor 2011; (b) valor 2010; (c) valor 2013; (d) valor 2012; (*) dato reportado por país.
En la última década (2000-2010), se realizaron esfuerzos muy importantes para fortalecer los Sistemas de Información de Salud (SIS) en las Américas,
particularmente en la cobertura de los nacimientos y las defunciones que constituyen la principal fuente de datos para la elaboración de la mayoría de los
indicadores de los objetivos de desarrollo del milenio y otras metas de salud.
En el mapa de la portada se observa el gradiente entre países, donde se muestran las diferencias en niveles de cobertura de defunciones para el promedio
de los últimos tres años disponibles (2010-2012). Un gran número de países ha mejorado su registro por razones relacionadas a acciones puntuales y
otros presentan una cobertura completa y deben mantener el logro alcanzado en el tiempo.
En el 2008, los países de la Región reconocieron, a través de la resolución de la OPS CD48.R6, la necesidad de mejorar sus SIS para alcanzar en el 2013
las metas basadas en sus niveles de cobertura inicial estimada para 2005 (ver cuadro 1).
Cuadro 1. Cobertura de nacimientos y defunciones en 2005 y metas propuestas para 2013, en países seleccionados de las Américas
Niveles de cobertura 2005 y metas propuestas
Nacimientos
Defunciones
Países con 91% y más
Meta: Mantener el nivel
Argentina*, Bahamas, Barbados*, Chile**, Costa Rica**,
Cuba**, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, México*,
San Vicente y las Granadinas, Trinidad y Tabago, Uruguay**
Venezuela**
Argentina**, Barbados, Chile**, Costa Rica**, Cuba**,
Ecuador**, Estados Unidos, Guatemala, México*,
San Vicente y las Granadinas, Trinidad y Tabago, Uruguay**
Países entre 81% y 90%
Meta: Alcanzar 90%
Ecuador*, Panamá*
Brasil**, Colombia, Panamá*, Venezuela**
Países entre 61% y 80%
Meta: Aumentar 10%
Bolivia**, Brasil**, Colombia, Honduras#, Nicaragua,
Perú, República Dominicana**
Bahamas, El Salvador, Honduras, Paraguay**
Países hasta 60%
Meta: Aumentar 20%
Belice#, Paraguay**#
Belice, Bolivia**, Nicaragua, Perú, República Dominicana**
Fuente: Organización Panamericana de la Salud. Informe de Progreso del Plan de Acción para el Fortalecimiento de las Estadísticas Vitales y de Salud (PEVS) (CD52/INF/4).
Notas: * Países con denominadores provenientes de estimaciones ajustadas basadas en censos circa 2010 ** Países con denominadores con estimaciones vigentes de Naciones Unidas
#
Países con numeradores provenientes de datos de registros de la OPS. Para el resto de los países los numeradores fueron provistos por el Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE)
El Cuadro 2 presenta el grado de cumplimiento de la metaa en la cobertura a de nacimientos y defunciones hacia el 2013 de los 25 países seleccionados en el
2005. Se aprecia un avance promisorio para ambos indicadores aunque existen aún situaciones críticas para algunos países de la Región.
Cuadro 2. Nivel de progreso de la meta y de la cobertura de nacimientos y defunciones hacia 2013, en países seleccionados de las Américas
Nivel de progreso en 2013
Nacimientos
Barbados, Belice, Brasil, Chile, Costa Rica, Honduras,
Países que alcanzan la meta y aumentan la cobertura Nicaragua, Perú, San Vicente y las Granadinas, Trinidad y
Tabago, Uruguay, Venezuela
Defunciones
Belice, Ecuador, México, Trinidad y Tabago, Venezuela
Argentina, Bahamas, Cuba, Estados Unidos, México
Argentina, Barbados, Chile, Cuba, Estados Unidos,
San Vicente y las Granadinas, Uruguay
Países que no alcanzan la meta pero aumentan
la cobertura
Ecuador, Panamá, Paraguay
Bahamas, Brasil, El Salvador, Nicaragua, Panamá,
Paraguay, Perú, República Dominicana
Países que no alcanzan la meta y disminuyen
la cobertura
Bolivia, Colombia, El Salvador, Guatemala,
República Dominicana
Bolivia, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras
Países que alcanzan la meta
Fuente: Organización Panamericana de la Salud. Informe de Progreso del PEVS (CD52/INF/4).
En el caso de los nacimientos, 17 de 25 países han alcanzado la meta prevista; 12 de los cuales además han aumentado el nivel de cobertura (cuadro 2).
Cinco países no han alcanzado la meta y han disminuido su cobertura. En todos los casos el problema de desactualización de los denominadores puede
ser una razón que explique esa disminución.
Respecto a las defunciones, 12 de los 25 países, como puede verse en el cuadro 2, han alcanzado la meta prevista; cinco de los cuales además han
aumentado el nivel de cobertura. Ocho países no han alcanzado la meta, aunque aumentaron su nivel de cobertura. Al igual que en el caso de los
nacimientos, el efecto de desactualización de la estimación de los denominadores puede estar afectando los valores para algunos países.
Los países que no alcanzaron la meta trabajan intensamente con la OPS/OMS para distinguir entre los efectos de sobre estimación de los denominadores,
las condiciones de sus sistemas de registro y los problemas propios de los sistemas de salud para mejorar el desempeño de sus SIS.
La OPS/OMS ha venido acompañando a los equipos de los ministerios de salud y de las oficinas de estadísticas para el desarrollo de planes de fortalecimiento
de los SIS. Asimismo, se han realizado acciones para el abordaje de problemas locales de subregistro o focalizados en algún sector de salud. Se han
diseminado estrategias para disminuir el peso de las muertes mal definidas. Adicionalmente los planes de trabajo se están ejecutando en un contexto de
cooperación horizontal entre países a través de la Red Latinoamericana para el Fortalecimiento de los SIS (RELACSIS) (www.relacsis.org).
a
Los datos que dan origen a este análisis se presentan en el Informe de Progreso a los Cuerpos Directivos en el 2013 (CD52/INF/4 [ http://www1.paho.org/spanish/gov/cd/cd48.r6-s.pdf?ua=1 ])
y tienen como base los eventos registrados provenientes de la base de datos de la OPS y el Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) y estimaciones vigentes proporcionadas
por el CELADE y las Naciones Unidas para los quinquenios 2000-2005 y 2005-2010, fechas para las que se disponía de datos comparables de progreso. Como indica el Informe, las estimaciones
deben actualizarse a la luz de los censos de la última ronda de 2010, que aún no han terminado de procesarse en la mayoría de los países.
Situación
de Salud
en las
Américas
20 años
Indicadores Básicos
prefacio
indicadores demográficos
2
tasa cruda
natalidad
(1.000 hab)
3
media anual
nacimientos
(miles)
4
media anual
defunciones
(miles)
5
crecimiento
poblacional
anual (%)
6
tasa global
fecundidad
(hijos/mujer)
7
población
urbana
(%)
8
razón de
dependencia
(100 hab)
9T
2014
15,9
2014
2014
2014
Las Américas
2014
981.557
15.597,6
6.632,8
1,0
2014
2,1
2014
81,0
2014
51,3
total
76,7
hombres
73,9
mujeres
79,5
América del Norte
Bermuda
Canadá
Estados Unidos de América
358.178
70
35.525
322.583
13,0
11,4
11,3
13,1
4.643,6
0,8
400,4
4.242,4
2.941,7
0,6
270,2
2.670,9
0,8
0,5
1,0
0,8
1,9
2,0
1,7
2,0
82,9
100,0
81,0
83,1
50,6
51,3
47,2
51,0
79,3
81,0
81,6
79,1
77,0
77,8
79,5
76,7
América Latina y el Caribe
623.380
17,5
10.954,0
3.691,2
1,1
2,1
79,7
51,4
74,9
América Latina
616.063
17,6
1,1
2,1
80,3
51,7
75,2
México
18,1
24,4
23,1
14,9
20,0
30,6
25,4
22,3
19,2
2.235,2
1.117,9
7,8
73,6
127,6
485,8
210,1
137,6
75,3
562,5
231,2
1,5
21,0
41,7
80,9
38,6
27,9
19,4
1,2
1,8
2,3
1,3
0,7
2,5
2,0
1,4
1,6
2,2
2,9
2,6
1,8
2,2
3,7
3,0
2,5
2,4
78,9
52,7
Istmo Centroamericano
Belice
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Panamá
123.799
45.877
340
4.938
6.384
15.860
8.261
6.169
3.926
58,5
44,2
66,0
66,2
51,1
53,9
58,5
77,0
Caribe Latino
Cuba
Guadalupe
Guayana Francesa
Haití
Martinica
Puerto Rico
República Dominicana
37.061
11.259
468
255
10.461
405
3.684
10.529
17,4
9,4
13,1
23,2
25,3
11,0
11,9
20,5
646,2
105,9
6,1
6,0
264,3
4,5
44,0
215,5
277,3
88,1
3,2
0,9
88,7
3,2
29,9
63,3
0,7
-0,1
0,5
2,4
1,4
0,2
-0,1
1,2
2,2
1,4
2,1
3,0
3,1
1,8
1,6
2,5
Área Andina
Bolivia (Estado Plurinacional)
Colombia
Ecuador
Perú
Venezuela (República Bolivariana)
137.380
10.848
48.930
15.983
30.769
30.851
19,7
25,5
18,5
20,5
19,4
19,5
2.705,1
276,4
903,0
327,6
597,9
600,2
756,4
76,3
274,6
78,4
162,4
164,5
1,4
1,6
1,2
1,5
1,3
1,4
Brasil
202.034
14,7
2.979,5
1.315,7
Cono Sur
Argentina
Chile
Paraguay
Uruguay
69.912
41.803
17.773
6.918
3.419
16,5
16,6
13,8
23,5
14,4
1.150,4
693,5
245,1
162,7
49,1
Caribe No–Latino
Anguila
Antigua y Barbuda
Aruba
Bahamas
Barbados
Curazao
Dominica
Granada
Guyana
Islas Caimán
Islas Turcas y Caicos
Islas Vírgenes (EUA)
Islas Vírgenes (RU)
Jamaica
Montserrat
Saint Kitts y Nevis
San Vicente y las Granadinas
Santa Lucía
Sint Maarten (Neerlandés)
Suriname
Trinidad y Tabago
7.316
16
91
111
383
290
148
73
110
804
55
49
104
33
2.799
5
52
103
163
40
544
1.344
16,4
12,7
15,9
12,7
15,2
12,0
13,7
15,5
16,3
19,9
12,1
16,6
10,5
10,8
17,9
11,3
13,6
13,9
13,9
13,0
17,5
14,1
119,7
0,2
1,5
1,4
5,8
3,5
2,0
1,1
1,8
16,0
0,7
0,8
1,1
0,4
50,0
0,1
0,7
1,4
2,3
0,5
9,5
19,0
Como parte de esa consolidación y para fortalecer los Sistemas Nacionales de Información de Salud, la Organización
Panamericana de la Salud/Organización Mundial de la Salud (OPS/OMS) definió en el 2005 una línea de base para
la cobertura de nacimientos y defunciones de 25 países de la Región, que permitió establecer una estrategia y un
Plan de Acción Regional para el Fortalecimiento de las Estadísticas Vitales y de Salud (CD48.R6).
En su implementación, merecen destacarse los esfuerzos realizados por las oficinas de estadísticas de salud de los
países que, conocedoras de la importancia de producir datos confiables, oportunos, válidos y precisos, llevan adelante
procesos para captar la mejor información posible para la formulación y monitoreo de políticas, a pesar de las diversas
limitaciones que atraviesan.
Para resaltar estos esfuerzos, se enfatiza en esta publicación el análisis de dos fenómenos demográficos como son los
nacimientos y las defunciones; en cuya producción se involucran al menos dos instituciones que responden a demandas
diferentes de la sociedad. Por un lado, los sistemas de salud, que certifican ambos eventos y contribuyen a dar
evidencia sobre las características epidemiológicas y sociales de las personas nacidas y fallecidas y a dar cuenta de
ellos para su registro legal. Por otro lado, los registros civiles, encargados de inscribir esos eventos desde una perspectiva
legal y que en muchos casos derivan esta información a las oficinas de estadística que producen entonces, los datos
oficiales.
La publicación actual presenta un mapa con el porcentaje de la cobertura de las defunciones para el último trienio
disponible (2010–2012). También se incluye un análisis comparativo del progreso de la cobertura de nacimientos
y defunciones entre 2000-2005 y 2005-2010, en los que la OPS/OMS y los países llevaron adelante un esfuerzo
colectivo.
La información presentada en este folleto ha sido recopilada, procesada y revisada por el equipo técnico de la
OPS/OMS, en colaboración con el personal de los ministerios de salud y las oficinas responsables de las estadísticas
de las Américas.
Carissa F. Etienne
Directora
Para el propósito de esta publicación: América Latina está compuesto por México, el Istmo Centroamericano, el Caribe Latino, el Área Andina, Brasil y el
Cono Sur. América Latina y el Caribe está compuesto por América Latina y el Caribe No-Latino. Debido a su tamaño poblacional, Brasil y México se
muestran separados.
9M
9H
esperanza de vida
al nacer (años)
2014
1
población
total
(miles)
Este año se conmemora el 20o aniversario del lanzamiento de la publicación “Situación de Salud en las Américas:
Indicadores Básicos”, mediante la cual se actualiza anualmente y de forma ininterrumpida la información disponible
de un conjunto de indicadores básicos de salud de la Región de las Américas. Durante estos años, la publicación se
ha consolidado de forma dinámica con la inclusión de nuevos indicadores de acuerdo al contexto actual de la salud.
Adicionalmente, la información proporcionada sobre estos eventos proviene de numerosos agentes sociales, con
idiosincrasias, modelos culturales y educacionales diferentes: enfermeras, personal de salas de parto, profesionales
médicos en diferentes áreas de salud, registradores civiles, familiares o conocidos, que no siempre dan cuenta apropiada
del evento y sus circunstancias.
indicadores de mortalidad
10.834,3
razón
11
12
tasa de
razón de
mortalidad infantil
mortalidad
(1.000 nv)
materna estimada1
defunciones año (100.000 nv) tasa defunciones
2013
maternas
infantiles
152.490
68 12,7
6.058
Las Américas
60,9
81,7
84,3
83,7
81,4
América del Norte
Bermuda
Canadá
Estados Unidos de América
4,8
4,8
…
18
18
…
71,8
78,0
78,3
América Latina y el Caribe
América Latina
62,9
72,1
62,8
77,7
75,3
80,0
42,3
65,3
59,7
43,6
57,6
80,7
64,7
58,8
54,7
74,5
74,1
80,1
72,8
72,4
74,1
75,2
77,8
71,3
71,1
78,0
68,0
68,9
71,9
72,1
75,0
77,6
77,3
82,4
77,3
75,9
76,5
78,2
80,7
México
Istmo Centroamericano
Belice
Costa Rica
El Salvador
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Panamá
80,4
17,0
38,0 #
116,0
74,0
50,8 #
64,9
960
791
12
48
449
162
71
49
71,9
75,1
98,4
76,9
57,3
89,0
99,1
71,3
53,7
41,9
53,6
58,3
64,2
53,5
50,1
57,1
73,3
79,4
81,2
77,4
63,4
81,6
79,0
73,6
70,8
77,5
77,8
74,1
61,5
78,2
75,3
70,6
75,8
81,4
84,3
81,1
65,3
84,8
82,7
76,9
Caribe Latino
Cuba
Guadalupe
Guayana Francesa
Haití
Martinica
Puerto Rico
República Dominicana
109,9
38,9
…
…
157,0 #
19,3
12,2
108,7
480
49
…
…
188
1
5
237
2,4
3,2
2,3
2,5
2,4
2,4
79,2
68,0
76,1
69,1
78,2
94,1
53,8
65,3
50,9
56,9
53,7
52,9
74,3
67,5
74,2
76,7
75,1
74,8
71,3
65,3
70,6
74,0
72,5
71,9
77,4
69,8
77,9
79,6
77,9
77,8
Área Andina
Bolivia (Estado Plurinacional)
Colombia
Ecuador
Perú
Venezuela (República Bolivariana)
75,0
…
69,7
60,0 #
93,0
73,3
0,8
1,8
85,4
45,8
74,2
70,6
77,8
Brasil
61,6
492,8
322,0
99,1
39,7
31,9
0,9
0,8
0,9
1,7
0,3
2,1
2,2
1,8
2,8
2,0
89,2
92,9
89,8
63,5
92,8
52,5
54,1
45,1
60,5
55,9
77,1
76,5
80,2
72,3
77,4
73,8
72,8
77,4
70,1
73,9
80,3
80,1
82,9
74,7
80,7
Cono Sur
Argentina
Chile
Paraguay
Uruguay
37,4
34,9
17,2
84,9 #
16,0
400
258
42
92
8
55,4
0,1
0,5
0,9
2,4
2,4
1,2
0,6
0,9
5,3
0,3
0,2
0,9
0,2
20,0
0,0
0,4
0,7
1,2
0,2
4,0
13,1
0,6
2,1
1,2
1,4
1,3
0,3
0,5
0,2
0,5
0,5
2,1
2,6
-0,6
2,4
0,5
0,5
0,8
-0,3
0,4
1,5
0,8
0,2
2,1
1,7
2,0
1,8
1,9
1,7
2,1
2,0
2,1
2,5
1,9
1,7
1,8
1,3
2,2
1,3
1,8
1,8
1,8
2,1
2,2
1,8
45,6
100,0
29,9
47,2
84,8
45,9
…
67,5
40,2
28,7
100,0
94,9
95,9
41,3
52,3
14,7
32,3
50,5
15,6
90,0 *
70,9
14,5
49,9
46,1
46,4
43,0
40,9
40,8
51,6
48,4
51,4
63,5
41,9
35,7
57,3
33,6
52,6
31,1
41,5
45,8
46,4
34,7
50,7
43,1
72,7
81,2
76,1
76,4
75,4
75,0
78,0
76,6
73,8
66,5
81,0
79,6
79,8
78,3
73,7
73,9
75,3
74,9
77,4
77,8
71,2
70,0
69,9
78,6
74,0
73,3
72,3
72,6
75,7
73,6
71,2
63,8
78,3
76,8
76,7
77,0
71,2
75,5
72,9
72,9
74,7
75,5
68,2
66,5
75,6
83,9
78,3
79,5
78,3
77,4
80,4
79,7
76,6
69,1
83,8
82,4
83,0
79,7
76,2
72,2
77,8
76,9
80,3
80,2
74,5
73,8
Caribe No–Latino
Anguila
Antigua y Barbuda
Aruba
Bahamas
Barbados
Curazao
Dominica
Granada
Guyana
Islas Caimán
Islas Turcas y Caicos
Islas Vírgenes (EUA)
Islas Vírgenes (RU)
Jamaica
Montserrat
Saint Kitts y Nevis
San Vicente y las Granadinas
Santa Lucía
Sint Maarten (Neerlandés)
Suriname
Trinidad y Tabago
74,9
40,0
30,6
…
54,4
123,0 #
…
83,4
115,1
48,5
195,7
82,5
52,4
75
2
1
…
1
16
…
33
2
1
1
8
10
3.635,8
IB 1-9: países <300.000 hab: estimaciones de la Oficina del Censo de los USA; para los demás: Estimaciones de la División de Población de la ONU. Ambas agencias revisan continuamente las
proyecciones de población a la luz de la última ronda censal; (*) dato reportado por país.
.
10
razón de mortalidad
materna (100.000 nv)
13
mortalidad
en<5 años
(1.000 nv)
año
tasa
15,6
indicadores de mortalidad
15
14
defunciones registradas
en <5 años por
EDA
(%)
2,0
IRA
(%)
5,1
1,1
0,1
1,2
1,2
1,0
1,2
año
16
causa
mal definida
e ignorada
(%)
c2012
3,5
17
subregistro
de mortalidad
(%)
1,5
2,4
1,2
1,6
3,5
9,3
5,8
3,3
c2012
5,6
37,6
69,7
31,4
38,3
26,4
44,8
20,0
27,1
37,5
65,2
35,5
37,7
19,1
24,3
15,7
19,4
186,8
196,3
211,1
184,1
117,4
113,4
123,1
116,8
198,8
230,2
222,5
196,1
138,8
149,5
144,1
138,2
América Latina y el Caribe
5,7
6,3
6,5
7,8
4,9
5,0
54,4
59,0
59,8
71,1
49,1
48,6
92,1
100,8
96,7
116,7
América Latina
5,7
6,3
6,5
7,8
5,0
5,0
54,5
59,1
60,0
71,2
49,2
48,7
92,3
101,0
97,0
117,0
4,8
5,1
4,7
3,9
6,5
5,4
4,8
4,5
5,3
6,0
6,8
7,5
4,4
7,3
7,7
6,9
6,5
5,8
5,6
5,9
5,6
4,4
7,8
6,3
5,4
5,2
6,0
7,4
8,2
9,2
5,2
9,4
9,2
7,9
7,7
6,9
4,1
4,4
3,9
3,5
5,3
4,4
4,3
3,8
4,6
4,8
5,6
6,1
3,6
5,6
6,4
5,9
5,3
4,8
28,8
67,2
64,9
18,3
64,4
97,1
69,7
33,6
60,0
34,2
80,6
97,4
20,0
70,4
117,7
90,0
41,4
63,9
34,3
77,1
79,1
21,1
73,8
110,2
82,0
40,0
71,3
43,7
95,5
123,9
24,4
86,5
134,8
111,3
51,1
78,7
23,6
57,5
50,6
15,4
55,9
84,6
57,5
27,3
48,5
26,5
67,3
73,3
15,9
57,3
102,4
71,1
32,7
49,5
59,5
64,5
58,7
88,8
84,1
57,0
40,8
58,2
92,1
74,5
91,8
100,5
100,2
101,2
98,3
62,4
89,5
104,8
60,5
61,6
60,0
92,7
75,2
52,1
37,8
56,0
97,5
7,0
8,0
6,2
2,9
…
6,8
7,9
5,8
5,9
5,3
4,1
4,6
…
3,8
5,1
7,0
7,8
8,6
6,9
3,6
…
7,6
8,9
6,8
7,1
6,3
5,3
5,9
…
4,9
6,7
8,3
6,2
7,3
5,5
2,3
…
6,2
6,9
4,9
4,8
4,4
3,1
3,5
…
2,9
3,8
5,8
54,6
56,9
38,1
25,8
…
35,5
58,4
53,0
46,3
37,5
24,2
42,5
…
18,6
39,0
60,4
60,9
60,9
44,8
32,0
…
39,6
68,2
60,5
55,6
45,1
33,6
52,0
…
23,8
52,0
70,3
48,4
52,9
32,2
19,5
…
32,0
49,2
45,5
37,8
30,9
17,0
32,9
…
15,1
28,6
50,6
143,9
201,8
136,3
50,3
…
178,1
139,5
84,9
117,2
136,1
90,6
87,8
…
97,1
91,9
108,6
Área Andina
Bolivia (Estado Plurinacional)
Colombia b
Ecuador
Perú
Venezuela (República Bolivariana)
5,3
…
5,4
5,0
5,3
…
6,5
…
6,8
5,9
6,6
…
6,1
…
6,3
5,7
5,9
…
8,0
…
8,4
7,0
7,8
…
4,5
…
4,5
4,3
4,7
…
5,3
…
5,3
4,8
5,5
…
67,3
…
37,4
54,4
121,6
…
83,0
…
44,7
62,4
154,5
…
75,8
…
45,1
61,5
130,9
…
99,1
…
56,3
73,8
179,0
…
58,9
…
29,8
47,3
112,2
…
68,4
…
34,4
51,6
132,2
…
93,8
…
93,3
83,1
100,2
…
5,1
Brasil *
5,9
6,4
6,8
8,0
5,1
5,0
56,9
61,5
61,2
72,1
52,8
52,2
2,8
28,8
-
Cono Sur
Argentina *
Chile *
Paraguay
Uruguay a, *
7,1
7,7
5,7
5,4
9,7
5,9
6,2
4,9
7,1
6,0
7,5
8,2
6,0
5,9
10,3
7,5
8,0
6,0
8,0
8,0
6,6
7,2
5,3
4,9
9,2
4,7
4,8
4,0
6,2
4,5
67,0
84,1
35,3
48,4
60,8
54,3
65,1
29,7
61,0
36,6
67,8
84,8
36,0
51,2
61,6
68,1
83,4
36,6
67,5
47,2
66,3
83,4
34,5
45,6
60,1
44,2
52,3
24,1
54,6
28,6
6,7
4,4
5,5
5,7
5,7
8,5
…
8,4
7,8
6,8
3,0
…
6,6
3,1
…
8,5
6,6
8,3
7,1
…
5,2
7,3
7,7
4,2
5,9
4,3
6,2
6,5
…
6,7
7,5
13,0
2,6
…
4,6
3,6
…
10,5
6,0
7,8
5,7
…
6,3
7,2
7,5
4,8
6,5
6,1
6,6
8,3
…
8,5
8,1
7,7
3,5
…
8,0
4,3
…
10,8
7,0
9,1
7,5
…
5,8
8,5
10,3
4,8
7,7
5,4
8,1
7,9
…
7,8
8,5
19,2
3,3
…
6,2
4,9
…
11,6
7,0
9,4
6,7
…
7,7
9,4
6,0
4,0
4,6
5,4
5,0
8,6
…
8,2
7,6
5,9
2,6
…
5,3
2,0
…
6,2
6,2
7,5
6,7
…
4,7
6,2
6,0
3,5
4,5
3,6
4,9
5,5
…
5,7
6,6
9,7
2,0
…
3,3
2,3
…
14,6
5,0
6,4
4,8
…
5,1
5,5
63,1
19,5
50,6
40,9
63,2
92,8
…
57,4
72,5
92,1
19,9
…
17,9
33,7
…
77,5
37,5
93,7
46,2
…
58,7
50,5
71,7
20,4
53,2
31,2
63,4
70,0
…
45,3
69,6
149,1
16,7
…
12,0
37,0
…
91,9
33,9
89,8
33,3
…
67,8
48,9
70,7
13,5
71,0
43,1
67,6
88,7
…
56,9
83,5
109,1
16,3
…
22,0
41,9
…
38,7
43,4
93,2
44,2
…
65,8
57,6
95,0
13,8
81,1
42,3
73,6
82,5
…
52,4
89,0
220,1
16,8
…
16,7
45,8
…
38,8
39,8
95,8
33,5
…
83,8
60,0
55,7
25,0
32,1
38,9
58,9
96,6
…
58,0
61,2
74,6
23,4
…
14,2
26,1
…
116,2
31,5
94,1
48,2
…
51,5
43,6
56,2
25,5
31,6
24,3
55,8
61,3
…
38,7
49,9
106,3
17,0
…
8,0
28,2
…
355,4
28,7
81,9
33,6
…
55,7
39,7
102,2
103,7
109,0
134,7
106,4
183,5
…
142,2
162,4
61,2
63,7
…
119,5
54,0
…
174,3
112,4
127,5
152,3
…
66,4
104,8
15,7
126.694
19,4
2,4
6,9
4,9
6,9
15,7
125.194
19,4
2,4
7,0
5,0
6,9
49 (31-77)
112
45 (30-68)
38 (25-57)
69 (48-100)
140 (89-210)
120 (73-190)
100 (68-160)
85 (55-130)
13,3
18,7
17,3
8,7
…
18,3
24,0
20,0
14,3
30.136
14.229
124
612
…
7.121
5.289
…
1.083
16,1
24,0
21,0
9,9
…
24,7
29,0
25,0
18,3
2012
2012
2011
2012
2,5
6,6
2,3
1,4
4,4
10,9
2,9
2,8
5,2
6,1
13,7
7,8
2,4
7,1
22,2
6,0
10,2
9,7
1,7
6,9
0,8
1,1
18,8
7,1
…
1,6
2,8
14,0
6,4
21,3
9,8
…
24,8
12,8
2013
2010
2011
2013
209
80 (50-130)
…
…
380 (220-680)
…
20 (13-32)
100 (71-150)
33,9
4,2
7,7
8,6 a
59,0
8,7 b
9,5
24,8
49,6
5,7
…
13,0
88,0
9,3
10,2
34,0
2013
2010-12
2010
2012
2008-10
2012
2013
1,5
1,3
3,2
…
2,4
1,1
1,6
4,4
7,9
1,6
…
1,1
3,7
2,5
0,7
11,1
13,1
…
7,2
1,0
4,1
19,4
8,5
23,0
…
11,9
2,8
46,5
1.547
…
464
205
442
436
2011
2012
2011
2011
103
200 (130-310)
83 (56-130)
87 (58-130)
89 (61-130)
110 (70-170)
15,6
…
17,8
10,1 #
16,0 d
15,0
20.054
…
8.152
3.002
…
8.900
18,9
…
20,5
13,4#
21,0
17,3
2011
2012
2012
2011
2,0
…
1,6
2,4
2,3
…
9,5
…
6,9
10,9
12,7
…
…
…
2,8
8,8
…
…
20,9
…
21,8
18,0
38,5
…
1.787
2012
69 (44-110)
14,6
42.283
16,9
2012
1,8
5,1
2012
6,3
2012
2012
2012
2013
62
69 (60-81)
22 (14-35)
110 (71-170)
14 (9-20)
10,7
11,1
7,4
14,7 #
8,8
12.058
8.227
1.812
1.590
429
12,5
13,0
8,8
16,9 #
10,0
2012
2012
2012
2013
0,8
0,9
1,4
1,0
3,5
3,5
2,0
6,0
2,2
2012
2012
2012
2010
6,8
7,9
2,6
10,2
8,4
104
…
…
…
37 (24-55)
52 (33-83)
…
…
23 (14-37)
250 (160-380)
…
…
…
…
80 (57-110)
…
…
45 (29-70)
34 (21-54)
…
130 (87-190)
84 (53-140)
16,8
18,5
12,8
1,8
e
19,1
10,7
11,3
30,1
16,9
…
2,9
4,7
…
21,7
19,5
14,6
17,3
21,2
13,7
15,1
12,7
1,6
…
4,2
4,3
…
…
14,3
…
1,3
0,3
4,0
4,4
6,3
…
7,4
…
…
3,4
2,0
…
3,8
2,8
2,8
1,5
0,8
5,7
1,2
1,1
…
3,6
2,2
0,8
4,0
…
3,6
2,2
…
2,4
3,7
2,9
…
9,9
1,6
11,3
3,1
28,1
3,8
…
1,6
0,2
…
…
7,9
26,2
…
6,7
…
27,4
19,1
2013
2013
2013
2012
2011
2012
2013
2013
2012
2013
2013
2013
2012
2013
2013
2013
2012
2013
2011
2010
6.434
525
47
54 a
…
c
42
369
5.397
1.500
3
14
2
e
93
35
23
28
31
…
2
2
13
6
775
8
30
43
7
147
238
15,9
18,5
18,3
1,8
19,2
11,6
12,3
31,1
20,1
…
2,9
4,7
…
21,7
…
18,3
17,8
24,1
13,7
17,5
14,5
2013
2013
2012
2011
2012
2012
2013
2013
2013
2013
2010
2013
2011
2013
2013
2013
2012
2013
2011
2012
IB 11: (1) intervalo de confianza al 95%.
IB 10, 12-13: (#) ver notas técnicas; (a) valor 2011; (b) valor 2009-2011; (c) valor 2010; (d) valor 2013; (e) valor 2012.
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2011
2011
2011
2010
2011
2011
2012
2012
2012
2012
2012
2011
2011
2012
2012
2011
2010
2010
2010
2012
2012
2012
2012
2012
2009
total
hombres
mujeres
corregida ajustada corregida ajustada corregida ajustada
136,4 125,6 121,6 94,1
128,9 107,4
22,4
32,5
17,6
23,0
85
2013
2013
mujeres
corregida ajustada
44,7 37,3
37,6
67,4
33,5
38,0
85
2013
2013
2013
2012
2010
2013
2012
hombres
corregida ajustada
54,0
51,4
20Ta
20Hc 20Ha 20Mc
20Ma
tasa de mortalidad por neoplasias malignas
(100.000 hab) (2012)
4,0
2,6
3,3
4,0
5.965
2012
total
corregida ajustada
45,0
48,0
20Tc
7,7
5,8
7,0
7,8
6.040
2012
19Ha
19Mc
19Ma
19Hc
19Ta
tasa de mortalidad por enfermedades transmisibles
(100.000 hab) (2012)
5,7
5,5
4,7
5,8
7,0
4,6
5,5
7,1
2012
hombres
mujeres
corregida ajustada corregida ajustada
4,6
6,0
7,0
7,1
19Tc
7,9
7,7
7,1
8,0
25.796
1
1.810
23.985
2010
2011
2010
total
corregida ajustada
6,5
5,7
18Ma
4,8
3,9
4,0
4,8
5,9
1,5
4,8
6,1
2013
2011
2011
Las Américas
18Ta
18Hc
18Ha
18Mc
tasa de mortalidad general (todas las causas)
(1.000 hab) (2012)
7,8
6,7
7,1
7,9
27
…
11 (7-18)
28 (18-44)
2013
2011
18Tc
indicadores de mortalidad
América del Norte
a,
Bermuda *
Canadá b, *
Estados Unidos de América a, *
México *
Istmo Centroamericano
Belice *
Costa Rica *
El Salvador
Guatemala
Honduras #
Nicaragua
Panamá
Caribe Latino
Cuba *
Guadalupe b, *
Guayana Francesa b,**
Haití
b,
Martinica **
Puerto Rico a, *
República Dominicana b
Caribe No–Latino
Anguila *
Antigua y Barbuda *
Aruba **
b,
Bahamas *
Barbados b, *
Curazao
Dominica *
Granada *
Guyana b, *
Islas Caimán a, **
Islas Turcas y Caicos
a,
Islas Vírgenes (EUA) *
a,
Islas Vírgenes (RU) **
Jamaica
Montserrat *
Saint Kitts y Nevis *
San Vicente y las Granadinas *
Santa Lucía *
Sint Maarten (Neerlandés)
Suriname **
Trinidad y Tabago c, **
IB 18-28: (a) valor 2010; (b) valor 2011; (c) valor 2009; (#) datos del país corresponden a defunciones hospitalarias y son circa 20% del total de las defunciones esperadas.
(*) tasas observadas, buena calidad de datos; (**) tasas observadas sin insumo para la corrección.
21Tc
21Ta
21Hc
21Ha
21Mc
tasa de mortalidad por causas externas
(100.000 hab) (2012)
21Ma
22
23
24
tasa de mortalidad corregida (2012)
(100.000 hab)
total
hombres
mujeres
corregida ajustada corregida ajustada corregida ajustada
30,3 26,6
100,6 100,0
62,3
64,9
indicadores de mortalidad
(100.000 hombres)
suicidio accidentes de
homicidio
transporte terreste en hombres
25,4
14,8
8,6
25
razón de sexo
homicidio
(hombre:mujer)
2012
6,7
26Tc
26Ta
26Hc
26Ha
26Mc
tasa de mortalidad por diabetes mellitus
(100.000 hab) (2012)
26Ma
total
hombres
mujeres
corregida ajustada corregida ajustada corregida ajustada
31,5 30,5
29,8 34,1
30,7 32,2
27Tc
27Ta
27Hc
27Ha
27Mc
27Ma
tasa de mortalidad por enfermedades isquémicas del corazón
(100.000 hab) (2012)
28Tc
28Ta
28Hc
28Ha
28Mc
28Ma
tasa de mortalidad por enfermedades cerebrovasculares
(100.000 hab) (2012)
total
hombres
mujeres
corregida ajustada corregida ajustada corregida ajustada
69,8 48,7
90,4 85,2
79,9 65,2
total
hombres
mujeres
corregida ajustada corregida ajustada corregida ajustada
43,2 33,1
37,9 40,4
40,6 36,4
70,3
88,6
47,8
72,8
37,4
11,3
34,1
37,7
28,3
7,7
21,3
29,0
12,1
4,4
10,9
12,3
11,2
11,7
6,5
11,7
7,6
18,2
2,1
8,2
3,5
…a
2,3
3,7
22,0
27,8
21,0
22,1
13,4
16,2
11,4
13,7
23,1
36,3
22,4
23,1
16,1
24,5
14,4
16,3
21,0
19,9
19,5
21,2
11,1
9,6
9,0
11,4
119.2
70,3
97,8
121,6
66,7
35,3
51,4
68,4
132,8
75,7
110,5
135,3
89,6
51,5
70,0
91,8
70,4
114,3 118,3
25,7
25,4
5,9
17,5
38,7
9,1
36,0
43,8
33,9
45,2
38,0
42,5
54,9
64,0
63,4
70,6
114,6 118,6
25,8
25,5
5,9
17,6
38,9
9,2
35,9
43,8
33,9
45,2
37,9
42,5
55,0
64,0
63,5
102,7
149,1
155,8
67,9
215,1
206,4
100,6
105,4
95,2
20,6
26,5
23,5
20,5
32,3
32,9
21,9
22,0
14,2
21,6
29,4
29,6
20,5
32,1
38,1
25,5
24,9
14,5
4,5
6,8
5,6
6,3
13,1
3,4
9,4
8,1
3,8
14,0
12,1
17,9
13,9
21,5
7,8
7,2
17,0
13,9
35,6
43,8
73,6
13,1
114,8
53,4
13,0
19,3
36,2
8,3
9,1
13,2
7,6
8,3
7,1
10,8
9,5
15,8
69,1
35,4
41,7
13,8
40,1
36,1
42,4
37,1
34,5
88,9
56,9
79,6
15,8
49,6
66,0
73,4
62,0
39,7
69,3
29,3
26,6
11,8
31,7
30,3
34,6
32,4
28,0
97,4
50,3
55,6
14,5
43,5
58,6
63,8
57,4
34,2
69,0
41,4
56,8
16,0
47,7
41,5
50,1
41,7
41,2
82,0
62,6
100,5
16,8
54,1
72,4
81,6
65,8
44,3
59,7
43,8
32,1
55,5
56,6
37,3
24,7
58,1
53,2
63,3
48,2
48,3
56,0
…
34,3
56,9
83,6
103,6 100,0
80,1 65,6
80,8 75,5
75,1 88,1
…
…
69,5 62,0
107,2 102,3
130,4 138,8
35,3
49,2
32,2
22,0
…
19,5
20,1
27,2
27,1
30,3
24,9
25,1
…
11,2
14,6
29,0
8,9
13,3
7,0
8,9
…
9,3
7,7
4,7
17,0
8,5
10,9
12,7
…
4,0
10,2
29,4
25,1
8,6
8,8
11,8
…
6,0
50,4
36,0
7,9
3,5
4,8
7,0
…
b
…
16,0
10,0
30,6
20,0
26,3
13,9
…
34,8
79,5
25,2
26,2
13,2
16,2
26,6
…
16,8
50,4
32,3
28,9
15,6
28,2
13,5
…
31,5
83,8
25,1
26,8
11,1
20,6
28,7
…
18,4
61,4
32,6
32,2
24,6
24,7
14,4
…
37,6
75,5
25,3
84,1
…
96,9
79,9
65,8
…
87,0
…
98,8
83,5
70,2
…
139,1
…
170,7
127,6
95,7
…
145,6
…
175,5
135,2
104,3
…
29,9
…
25,5
32,2
35,8
…
30,9
…
26,3
33,0
37,1
…
…
…
6,2
8,6
…
…
…
…
17,9
27,9
…
…
…
…
97,1
26,9
…
…
…
…
12,3
7,5
…
…
20,4
…
17,9
38,0
15,3
…
27,1
…
24,6
48,0
20,2
…
18,9
…
15,6
35,9
15,4
…
27,2
…
23,7
48,0
21,9
…
86,4
75,7
74,8
126,7 125,8
26,3
25,9
5,2
22,4
51,8
10,9
28,6
31,5
25,6
102,0
100,3
103,7
105,6
107,3
49,9
48,6
43,1
68,7
63,2
47,8
46,3
39,9
73,4
55,2
76,5 75,7
74,9 73,9
66,8 64,2
102,4 110,2
93,0 87,0
24,2
23,5
19,9
34,4
35,4
21,2
20,2
16,8
36,4
25,8
8,9
7,9
10,6
6,9
16,2
14,0
12,4
12,1
28,1
15,2
9,6
8,9
6,9
20,5
8,8
6,1
6,2
6,5
5,3
4,2
21,9
19,3
21,3
39,1
21,6
20,3
15,5
18,2
58,6
12,5
21,8
20,5
21,0
31,2
21,6
74,4
64,8
30,3
47,4
71,1
45,7
…
43,8
39,4
96,7
45,8
…
84,7
33,7
…
19,4
61,1
55,1
62,9
…
62,2
88,0
77,9
68,0
30,6
44,3
69,9
40,9
…
43,1
39,5
122,6
49,7
…
99,2
33,9
…
19,5
59,3
53,5
58,8
…
65,4
83,2
133,4
126,9
46,3
75,1
119,4
58,1
…
75,5
68,2
215,4
88,4
…
185,3
62,4
…
104,2
85,4
99,3
…
102,5
144,0
27,1
12,5
17,1
17,7
23,0
31,1
…
11,0
9,3
37,8
11,7
…
31,9
6,5
…
38,7
15,8
21,6
25,3
…
30,1
25,8
27,6
13,3
16,7
17,6
24,1
24,8
…
10,3
10,9
45,8
12,2
…
30,2
6,8
…
34,9
14,3
20,6
20,6
…
31,0
24,0
11,8
2,8
1,1
…
2,7
1,8
24,3
2,0
…
7,5
…
3,9
9,7
6,2
…
24,9
9,7
13,5
6,5
17,7
11,8
7,3
…
15,0
4,6
18,7
10,0
…
6,6
6,7
…
7.9
8,7
…
11,4
17,3
38,2
13,5
5,9
64,3
7,2
…
19,0
7,3
22,2
36,7
…
98,2
…
51,3
24,7
39,2
…
7,8
65,8
6,9
c
…
3,0
8,2
10,0
…
7,0
d
…
2,7
e
…
…
7,0
…
f
…
13,0
2,6
6,2
…
2,3
11,3
67,4
45,4
41,6
33,4
23,5
71,9
…
72,5
86,2
60,9
12,0
…
41,4
33,7
…
154,9
65,1
100,4
52,4
…
38,6
101,5
78,4
43,2
45,0
24,2
26,2
53,8
…
54,8
80,4
130,9
10,1
…
25,0
39,0
…
183,9
56,1
95,6
39,9
…
47,3
99,7
61,8
40,4
40,3
27,4
21,2
55,5
…
46,1
61,7
50,8
8,2
…
28,1
41,9
…
193,6
55,3
95,1
45,5
…
34,8
101,7
175,2 101,3
164,5 87,8
199,9 107,7
172,5 100,6
57,5
46,9
46,0
58,8
48,9
48,3
34,4
50,5
87,6
89,2
69,3
87,8
89,5
69,4
84,2
93,1
112,5
114,7
97,4
94,7
61,1
92,6
118,3
58,6 67,6
67,2 91,2
57,4 91,4
84,7 88,8
92,2 103,7
61,7 101,3
43,8 63,7
60,3 87,8
86,6 93,6
56,8
75,4
80,9
44,2
112,9
95,6
50,0
57,0
53,5
59,7
86,4
92,0
44,5
115,4
116,7
62,0
64,0
55,1
163,5
231,4
163,4
56,5
…
209,0
163,4
91,5
140,9
167,0
121,0
118,5
…
124,9
118,7
122,2
124,6 97,8
171,7 110,3
112,1 68,3
44,0 67,8
…
…
151,7 77,5
117,4 72,6
78,4 96,6
69,3
64,8
55,1
48,6
…
42,5
62,0
78,9
119,3
…
119,8
102,0
127,6
…
91,9
…
91,7
83,3
96,8
…
129,0
…
132,4
109,1
134,1
…
95,7 112,7
…
…
95,0 111,3
82,9 96,7
103,7 123,4
…
…
94,7
102,2
102,5
122,8
87,2
140,0
144,2
140,0
75,3
220,6
119,7
119,7
120,5
106,6
143,2
149,1
154,7
146,5
71,4
256,9
147,2
150,2
145,7
110,1
196,6
131,2
134,1
133,5
79,3
186,7
109,8
97,2
119,5
100,8
115,7
141,7
…
113,2
152,7
128,2
51,6
…
73,9
62,2
…
201,0
103,3
122,2
128,7
…
78,2
102,6
108,2
134,6
132,6
127,3
116,8
178,8
…
162,6
185,1
53,5
85,6
…
158,3
76,8
…
271,0
118,4
146,5
164,3
…
70,6
114,2
144,1
129,1
163,5
115,5
157,0
168,9
…
143,8
187,2
191,2
72,2
…
100,0
88,5
…
271,8
115,2
150,7
145,5
…
94,7
131,5
96,2
75,1
87,6
141,4
96,4
187,8
…
121,4
139,1
69,2
42,8
…
85,2
32,6
…
77,5
106,4
107,9
140,9
…
62,0
95,5
93,1
68,2
87,3
95,6
92,6
130,5
…
96,0
127,3
112,8
33,8
…
53,0
37,0
…
152,8
95,9
100,0
115,2
…
66,3
85,6
IB 25: (a) 6:0; (b) 11:0; (c) 1:0; (d) 4:0; (e) 9:0; (f) 0:1.
78,3
84,8
58,2
80,6
95,3
125,7
138,5
67,1
202,1
161,5
78,0
92,8
92,0
122,5
121,1
45,0
80,3
121,3
61,3
…
75,9
69,0
153,6
81,6
…
144,3
62,8
…
106,6
87,5
102,4
…
94,2
151,5
106,1
65,2
85,3
108,4
47,7
23,3
35,7
49,1
41,2
41,0
38,7
41,5
22,3
19,4
19,5
22,6
33,9
33,3
32,2
34,1
22,6
21,4
20,1
22,9
48,2
48,2
45,1
48,6
21,6
19,0
18,7
22,0
82,1
46,7
49,1
40,0
45,1
40,3
51,4
39,8
40,1
82,2
46,8
49,2
40,0
45,1
40,3
51,3
39,8
40,1
77,8
66,7
63,1
63,4
65,8
68,7
45,2
97,9
60,6
68,5 99,8
48,1 79,3
38,3 80,7
67,1 83,3
59,1 77,4
41,3 81,2
26,5 53,8
60,1 110,7
61,1 74,8
51,4
39,6
25,9
43,6
54,3
33,4
22,8
56,2
45,0
60,3
55,8
47,7
45,3
56,8
58,0
37,7
86,9
47,3
25,8
28,7
29,7
26,6
26,3
23,4
36,0
27,0
44,4
33,4
44,4
57,3
30,3
30,4
42,2
64,0
45,5
50,2
25,8
28,5
33,4
24,8
24,9
22,1
38,4
25,4
47,1
37,6
47,9
68,6
31,4
32,0
42,5
75,2
46,9
57,6
25,7
29,0
25,9
28,4
27,5
24,6
33,5
28,6
41,6
30,1
41,3
47,5
29,0
29,1
41,8
54,3
44,3
43,3
25,5
15,0
12,7
25,5
…
15,4
41,5
31,8
109,2 94,1
137,7 87,2
22,0 14,3
8,9 13,5
…
…
21,8 10,8
86,4 52,7
96,4 124,6
118,6 110,9
144,2 102,2
24,5 18,4
15,2 23,3
…
…
27,7 16,5
98,1 70,3
107,5 143,3
100,0 78,5
131,1 73,3
19,8 11,0
4,5
2,5
…
…
6,3
16,7
75,6 39,0
85,3 106,3
65,4
79,5
56,8
22,0
…
57,8
40,4
60,7
57,1
50,2
34,2
42,4
…
28,3
23,6
78,6
67,9
78,5
62,8
25,3
…
65,2
39,1
67,5
65,1
55,4
44,9
51,2
…
37,6
27,1
90,5
62,9
80,5
51,5
18,6
…
51,5
41,6
53,9
49,6
45,6
26,1
32,6
…
21,7
20,8
67,1
21,9
…
20,2
40,0
15,3
…
26,8
…
25,2
47,5
18,7
…
48,5 67,0
…
…
75,4 105,6
17,0 21,3
22,1 29,3
…
…
55,2 84,5
…
…
85,0 133,2
21,0 27,8
26,5 37,9
…
…
41,9
…
66,2
13,1
17,6
…
52,6
…
83,8
15,2
21,5
…
28,9
…
34,9
27,0
20,5
…
38,8
…
48,3
33,7
26,5
…
28,1
…
32,6
27,9
21,3
…
41,6
…
50,9
37,1
29,6
…
29,7
…
37,1
26,2
19,7
…
36,3
…
46,1
30,4
23,7
…
31,3
31,6
31,4
52,6
57,4
62,2
74,7
43,3
42,9
50,5
55,4
51,7
64,3
49,3
48,4
22,8
19,8
20,8
49,0
15,7
22,0
18,2
21,7
47,1
21,6
18,6
12,4
16,2
67,2
10,5
49,2
48,9
45,6
47,4
75,3
42,0
38,4
38,6
71,8
43,2
59,0
58,9
56,0
55,5
83,3
60,4
57,5
55,3
89,4
62,1
39,6
39,2
35,3
39,1
67,9
27,6
24,0
25,3
55,7
29,2
48,1
44,5
51,7
42,7
83,7
40,3
34,5
43,3
65,4
45,5
46,6
43,9
50,5
40,6
72,4
47,9
42,9
51,2
66,8
52,4
49,5
45,1
52,9
44,9
94,2
34,6
28,3
37,2
64,0
40,3
85,7
40,1
49,6
22,6
28,3
53,1
…
42,0
66,7
147,8
8,4
…
17,6
47,4
…
155,2
55,6
101,3
40,0
…
46,1
113,0
72,9
50,1
42,7
38,9
25,7
87,2
…
99,4
111,3
71,3
15,6
…
53,2
26,1
…
116,2
74,8
105,9
59,0
…
42,5
101,4
73,8
43,6
41,1
24,2
25,4
54,1
…
63,2
91,0
124,2
11,3
…
31,1
30,2
…
287,2
55,1
91,4
39,5
…
47,0
89,4
74,8 89,6
25,9 24,0
44,9 48,1
43,7 31,5
49,2 56,2
56,5 41,6
…
…
49,2 38,2
69,7 65,3
73,4 161,6
19,9 16,7
…
…
102,6 59,9
30,4 32,2
…
…
96,8 158,8
59,1 55,0
106,2 98,3
41,3 32,9
…
…
47,4 57,1
108,3 106,8
86,3
26,9
40,3
60,7
57,6
62,7
…
51,5
67,1
87,1
28,5
…
132,2
48,9
…
154,9
43,4
102,8
37,9
…
59,4
124,9
129,4
26,5
46,2
51,2
77,7
59,4
…
46,3
68,1
268,0
24,2
…
81,8
50,0
…
230,5
44,4
107,7
36,2
…
79,5
142,0
63,5 64,0
25,0 20,0
49,2 48,3
28,3 18,2
41,2 40,6
50,7 28,8
…
…
46,9 29,3
72,3 61,6
59,2 105,6
9,0
11,7
…
…
76,3 41,8
13,1 13,9
…
…
38,7 77,9
74,8 63,5
109,8 86,6
44,5 29,6
…
…
35,3 38,5
91,9 79,9
62,4 80,1
19,5 16,6
33,7 36,3
49,2 35,8
35,6 40,6
82,3 61,3
…
…
65,6 47,7
91,7 87,5
74,2 176,3
13,9 11,6
…
…
30,1 17,9
8,3
6,7
…
…
19,4 21,9
84,8 75,2
84,0 75,3
85,7 61,5
…
…
53,4 66,8
64,1 64,2
60,2 101,8
13,5 11,3
37,9 47,4
49,0 41,4
33,5 47,4
78,6 74,8
…
…
56,9 49,9
83,5 88,3
70,5 252,1
16,3 14,7
…
…
36,1 23,6
14,0 17,9
…
…
63,1 68,3
76,1 81,6
70,8 60,8
…
…
51,6 71,1
64,3 75,8
64,7 67,7
25,0 22,3
29,9 27,8
49,5 32,1
37,5 36,8
85,8 49,6
…
…
74,5 44,6
100,2 85,7
78,0 142,3
8,6
11,7
…
…
24,8 13,7
…
…
38,7 50,2
106,4 79,3
92,2 69,6
99,9 61,0
…
…
55,3 61,3
63,9 55,0