Petición de inscripción de una restricción del derecho del

MM19(S)
ARREGLO DE MADRID Y PROTOCOLO CONCERNIENTE AL
ARREGLO DE MADRID RELATIVO AL REGISTRO INTERNACIONAL DE MARCAS
PETICIÓN DE INSCRIPCIÓN DE UNA RESTRICCIÓN
DEL DERECHO DEL TITULAR A DISPONER DEL REGISTRO INTERNACIONAL
(Regla 20 del Reglamento Común)
IMPORTANTE
1. Este formulario debe ser presentado a la Oficina Internacional:
a) por el titular inscrito o por conducto de la Oficina de la Parte Contratante del titular. En este caso
deberá indicarse las Partes Contratantes designadas de que se trate;
b) por conducto de la Oficina de una Parte Contratante designada. En este caso la restricción sólo
puede afectar el derecho en el territorio de dicha Parte Contratante designada.
2. Este formulario puede ser utilizado para pedir la inscripción de una restricción del derecho del titular a
disponer de varios registros internacionales a nombre del mismo titular, a condición de que las Partes
Contratantes respecto a las cuales se haya inscrito la restricción sean las mismas en cada uno de los
registros internacionales en cuestión.
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
34 chemin des Colombettes
1211 Ginebra 20, Suiza
N.o de teléfono (Atención al Cliente del Sistema de Madrid): +41 (0)22 338 8686
Fax (Registro de Madrid): +41 (0)22 740 1429
Correo-e: [email protected] – sitio Web: www.wipo.int
MM19(S) – Octubre de 2016
MM19(S)
RESTRICCIÓN DEL DERECHO DEL TITULAR A DISPONER DEL REGISTRO
INTERNACIONAL
A rellenar por el titular
Referencia del titular:
1
2
A rellenar por la Oficina
Referencia de la Oficina:
NÚMERO DEL REGISTRO O REGISTROS INTERNACIONALES
(este formulario podrá utilizarse para varios registros internacionales a nombre del mismo titular, siempre que las Partes Contratantes
respecto de las que se restringe el registro internacional son las mismas para cada uno de los registros internacionales en cuestión)
NOMBRE DEL TITULAR
(según consta en el Registro Internacional)
MM19(S) – Octubre de 2016
MM19(S), página 2
3
AG
AL
AM
AT
AU
AZ
BA
BG
BH
BQ
BT
BW
BX
BY
CH
CN
CO
CU
CW
CY
CZ
DE
DK
DZ
PARTES CONTRATANTES AFECTADAS (marque la casilla a) o b))
a)
La restricción del derecho del titular a disponer del registro internacional se efectúa respecto de todas las Partes Contratantes
designadas;
b)
La restricción del derecho del titular a disponer del registro internacional se efectúa respecto sólo de algunas de las Partes
Contratantes designadas. Indique a continuación, marcando las casillas correspondientes, esas Partes Contratantes:
Antigua y Barbuda
Albania
Armenia
Austria
Australia
Azerbaiyán
Bosnia y Herzegovina
Bulgaria
Bahrein
Bonaire, San Eustaquio y
Saba1
Bhután
Botswana
Benelux
Belarús
Suiza
China
Colombia
Cuba
Curazao1
Chipre
Chequia
Alemania
Dinamarca
Argelia
EE
EG
EM
ES
FI
FR
GB
GE
GH
GM
GR
HR
HU
IE
IL
IN
IR
IS
IT
JP
KE
KG
KH
KP
KR
KZ
Estonia
Egipto
Unión Europea2
España
Finlandia
Francia
Reino Unido
Georgia
Ghana
Gambia
Grecia
Croacia
Hungría
Irlanda
Israel
India
Irán (República
Islámica del)
Islandia
Italia
Japón
Kenya
Kirguistán
Camboya
República Popular
Democrática de Corea
República de Corea
Kazajstán
LA República Democrática
Popular Lao
LI Liechtenstein
LR Liberia
LS Lesotho
LT Lituania
LV Letonia
MA Marruecos
MC Mónaco
MD República de Moldova
ME Montenegro
MG Madagascar
MK La ex República
Yugoslava de Macedonia
MN Mongolia
MX México
MZ Mozambique
NA Namibia
NO Noruega
NZ Nueva Zelandia
OA Organización Africana de
la Propiedad Intelectual
(OAPI)3
OM Omán
PH Filipinas
PL Polonia
PT Portugal
RO Rumania
RS Serbia
RU Federación de Rusia
RW Rwanda
SD Sudán
SE Suecia
SG Singapur
SI Eslovenia
SK Eslovaquia
SL Sierra Leona
SM San Marino
ST Santo Tomé y Príncipe
SX San Martín (parte
neerlandesa)*
SY República Árabe Siria
SZ Swazilandia
TJ Tayikistán
TM Turkmenistán
TN Túnez
TR Turquía
UA Ucrania
US Estados Unidos de
América
UZ Uzbekistán
VN Viet Nam
ZM Zambia
ZW Zimbabwe
Otras:
1
Entidad territorial que formaba parte de las antiguas Antillas Neerlandesas.
2
La designación de la Unión Europea incluye los siguientes Estados miembros: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chequia, Chipre, Croacia, Dinamarca,
Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia,
Portugal, Reino Unido, Rumanía, Suecia.
3
La designación de la Organización Africana de la Propiedad Intelectual incluye los siguientes Estados Miembros: Benin, Burkina Faso, Camerún, Chad,
Comoras, Congo, Côte d’Ivoire, Gabón, Guinea, Guinea Bissau, Guinea Ecuatorial, Malí, Mauritania, Níger, República Centroafricana, Senegal, Togo.
4
RESUMEN DE LOS HECHOS PRINCIPALES RELATIVOS A LA RESTRICCIÓN
(debe presentarse un resumen conciso de los hechos principales relativos a la restricción, y no se deberá adjuntar ningún documento
acreditativo al presente formulario. El ejemplo que sigue puede utilizarse como borrador para elaborar el resumen: “el derecho del titular
a disponer de los registros internacionales expuestos fue restringido en las Partes Contratantes mencionadas en el punto 3, debido a la
constitución de un derecho real de …………….., en fecha de …….., a favor de …………..”)
MM19(S) – Octubre de 2016
MM19(S), página 3
5
6
FIRMA DEL TITULAR Y/O DE SU MANDATARIO
Titular
(según consta en el Registro Internacional)
Mandatario del titular
(según consta en el Registro Internacional)
La firma de este formulario constituye una declaración
de que estoy legitimado para firmarlo en virtud
del Derecho aplicable:
La firma de este formulario constituye una declaración
de que estoy legitimado para firmarlo en virtud
del Derecho aplicable:
Nombre:
Nombre:
Firma:
Firma:
OFICINA DE LA PARTE CONTRATANTE QUE PRESENTA LA PETICIÓN
(cuando la petición se presenta por conducto de una Oficina)
Nombre de la Oficina:
Nombre y firma del representante oficial en nombre de la Oficina:
La firma de este formulario constituye una declaración de que estoy legitimado para firmarlo en virtud del Derecho aplicable:
Nombre y dirección de correo electrónico de la persona de contacto en la Oficina:
MM19(S) – Octubre de 2016