Altas cargas rodantes y apuntadas

Update 27
26 de Abril, 2013
Para: Profesionales y Gerentes
de ventas de ARDEX
De: ARDEX Technical Department
Altas cargas rodantes y apuntadas – Instalaciones de pisos de vinil
Se ha notado que existe una confusión en el mercado al instalarse un piso vinílico referente a cuando sea
necesario cambiar para un adhesivo epóxico de dos componentes con alto desempeño y alto contenido de
sólidos.
Primero, hay que notar que en general, los fabricantes de pisos flexibles hacen pruebas según la norma
ASTM 970 Método de prueba estándar para límite de carga estática, la cual mide la capacidad del vinil de
aguantar y recuperar de hendiduras provocadas por la aplicación de carga apuntada estática. El Resilient
Floor Covering Institute (RFCI), al hacer comentarios referentes a esta metodología, avisa que el criterio de
carga estática según lo especificado por la ASTM 970 pudiera ser insuficiente, en particular porque no
abrocha cargas dinámicas. Citando la definición del RFCI de carga dinámica, “Se crea una carga dinámica
cuando la carga se coloca sobre la superficie del piso, y luego se mueve sobre esta superficie rodándose,
deslizándose o arrastrándose”. Basado en esta definición, este tipo de carga es común en la operación diaria
de un hospital o un centro médico. Mientras un piso de vinil muchas veces puede aguantar cargas estáticas
según la ASTM 970, se puede fallar una vez que las cargas están en movimiento. La selección del adhesivo
adecuado puede ayudar mitigar el riesgo de la deformación permanente de pisos vinílicos por cargas estáticas
y dinámicas.
Los adhesivos estándares con base agua para pisos vinílicos, utilizando una aplicación o en mojado o
sensible a la presión, no están diseñados para aguantar cargas excesivas apuntadas o rodantes, tales como
las provocadas por camas hospitalarias en movimiento (carga dinámica) o cuando parada (carga estática), y
otros equipamientos relacionados de hospitales, oficinas o instituciones. Muchas veces el resultado de estas
cargas dinámicas o estáticas es una deformación permanente del piso en sí. En estas situaciones, no sería
inesperado desplazar o hender un adhesivo con base agua para vinilo. Por esta razón, recomendaos el uso
de un adhesivo epóxico de dos componentes con alto desempeño y alto contenido de sólidos para las áreas
donde se esperan altas cargas rodantes o apuntadas. Esto también está en línea con las recomendaciones
generales de los fabricantes de pisos vinílicos.
Tomando esto en cuenta, el HENRY® 452 Adhesivo epóxico universal para piso se recomienda para la
instalación de loseta de compuesto de vinil (VCT), vinil en rollo, loseta de goma y linóleo en áreas donde se
esperan cargas rodantes o apuntadas excesivas. El HENRY® 622 VinylBond™ Adhesivo de alta resistencia y
de alta calidad para pisos vinílicos, el HENRY® 640 VinylLock™ Adhesivo para piso de vinil sensible a la
presión y el HENRY® 422 Adhesivo de alta calidad para piso con respaldo de vinil siguen recomendados para
la instalación de vinil en todas las demás áreas.
Sin embargo, favor de notar que inclusive con el uso de un adhesivo epóxico, W.W. Henry no se
responsabiliza para deformaciones provocadas por cargas excesivas rodantes o apuntadas.
Si tuviera cualquier duda referente a esta información, o si podemos apoyarle de otra manera, por favor entre
en contacto con el Departamento de servicio técnico al +1-888-512-7339 (+1-724-203-5000).
Seth Pevarnik
Director of Technical Services
(traducción: MAA)
ARDEX AMERICAS 400 ARDEX Park Drive Aliquippa PA 15001
P: 888-512-7339 F: 724-203-5001 www.ardexamericas.com