Estudio Crítico del Juramento Trinitario recordado por Félix

dado por Féxil María Ruiz
(?)
Por RAMON LUGO LOVATON.
Otras razones que aksvirtúan el juramento recordado
'Xn nombre de la santísima, augustísima e indiisible Trinidad de Dios Omnipotente: juro i prome-
12
BOLET~N
ras 62 palabras forman un voto completo. Las 30 palabras intermedias abarcan dos explicaciones: una, acerca de la ban-
mento, está reñido en principio con fórmulas explicativas, pro-pías del conjunto de unas instrucciones o de un plan general
En cuanto a las 35 palabras finales, hay en ellas un segundo voto o el anterior que se repite y una especie de exkior- :
tación moral para su cumpiimiento. Entre otras cosas, el jyramento goza del patrimonio de 12 adjetivos y de una variada
y eficiente puntuación, extraña a la deficiente puntuación de
Un reposado examen del juramento recordado por Ruiz,
mos preguntado estudiando el juramento: recordaría Ruia &n]. ,
ceramente, que el juramento constaba de dos votos, o d e . m o -!
ón trinitaria llevaba en su parte media dos explimcio-
reconocidos, ete..."
conservado en la memoria del al-
en signos de una clave. Agrega, además, que Ruiz 1s
n su "Elogio Patridtico a Ramdn Mella'; publicado en 1891,. Nota
dicho folleto, editado en la imprenta Quisqueya, S. D.
rmdcíkls da la,e
rtekts m%mde 18IQ.
f
Por el acta de matrimonio de Félix Maria Ruiz, comp~o-
mamorr contra la fórmula que se le atribuye a Ruiz, estas razones indiscutibles: Ruiz era casi un octogenario cuando se di-
a la fórmula que se pretende escribió Duarte,'volviéndola a la
d).-Estado de la memoria de Ruiz al .reconstruir el jurUr
ramento.-Para examinar la memoria de Ruiz por la época en .
nius a dejar empeñado nuestro honor y comprometida nuestra vida". Del aura,
popular. rescata Emilio Prud'Homme, autor de la letra del Himno Nacional,
esta £me. poetica: "Y es su lema ser libre o morir". A don Emiliano Tejera de
e ~ c n i e nRosa y Francisca Duarte: "Juramento sagrado B irrevocable", "de salvar
la patria o morir en la demanda". (V.: "Documentos de Rosa y Francisca Iluarte a Don Emiliano Tejera. Cartas, etc. 1885 a 1888, "Liitin Diaria", Feb. U ,1932,
No. 13645.
r
sí s a h 9 de rima carta que le dirigi6 d e d e M i d e , Venezuela,
e
de 1890:t8)
d~pzmah
i daba fidedigna que
'"Xe pide
vwsm abre 10s trabajos prepa~atori~s
de Dua& i
~fm"Eariaa,WIO co~tinuarh trabajos hist6riw
ea @eants sobre o q ~ d hrrwiedad tan, msrom dmpadack Ewissa+B %U r m m d a s w
&
t
I
....$.........................................
i
n & a d ~ ade1 a&$ á@Ei, tqmrt6 d Sto. DominN j i w o dsrinlrri.~,de srtgpm spailol, ---%o rea4 p o e & m t a de b pmimode, de CutaZ& (sic)
a d@ hl6&%sa ete.b8
'M&
4
..............................................
1
i
Bl P&@raF~rera~
( m o ~ w v & , pre&ammte si
tal @mc
a% ep~gid~r),
S& b3W ea una pieza contigua
a la [email protected];lsa&& Gcmv@nkade Btgina Anp;eforum".
se a4 que lo memoria de
890, pues wnfiesa que no
ibrio, ausente de su pais
.ea& Is marea de eua 80 aiiw de existende& : lo que Ie permitían
Mientras F,o& Marfa Se&llx Xssla De1 Nonte; Ramón AIonso Raraai cama Emiliano Teje-
.
rum, Ruiz, cree o dice
a memoria como la de
precisa c:mndo m trata de recordar el
dala a t & n de acuerdo.
& &m tsm gd~rafmque eapiarno~,hay evidencias preciW)d@ m& d a d a .de su rnen-w~ia; en bs dos úiltimos ewribe
eamwf&s i ta1
su apet1W2.
a 6~piwotra Nrra'a escrita por Ruiz
m BML;&en
C&8W%&m
:
m i ~ t a"La OphiW, wtl. 10, Niini. 91,
~ 5 '143-1&, b a j ~el tftula de "Dod@ N o ~ i m b n rde
[@paedcn de su ar&m y 1- publica d Zied~.M d 4 h
m la revista ''CSEO~'~
Se@.~ndoFascicíllo -Marzo 7 Abrilde "Histeria Pursiei". Originaria-te
%
. ? publid la inp r Ruk,ea h scrrists "Lertar f W r n " , N&. 129, de1
1s
e swhm de MFS.
omta, cuyos fines le estén vedados. Juzgamos que.
..."
nitario juramentado y febrerista
,
,
Si Ruiz fué el último superviviente de los trinitarios fun-, .
dadores, y Del Monte, en categoría de trinitario, reconoce año6
más tarde la fórmula dada por Ruiz, .Don .E'ederico declara dbD ,
cosas : que Del Monte no era trinitario fundador pero que también había prestado el juramento: No basta 'que Don Federico *
así lo haga; sabemos que adem&sde los trinitarios que en grúpm '
se juranlentaron en las sesiones inaugurales, hubo otro grnw
qüe llamaban .los adeptos, o como dice erra, los proselitos, .hom~,
cordó el juramento prestado.
~:e..! Agrega Duarte: "...estas
--
son nueve c.0opi-c~del
( l l ) , ~ su
n artiould citado, en la nota No. 4.
Con'forme el #an 81dwtsdo por EEwrte, b~ grosélitos cor
está pues, en c o m & e
puede ser
k W*,
visión y pam b B B WB~
(12) Oh. &* &e
p. 77, Nota N;g, %&
(13) En sus ApwaW
&
-%
$1 Y 115.
(V.
abra "Slinchex",
t. 1,
[ve Uil 91. t. 1, P. 5%
efectu6 el dia 26 para tratar
(14) Ma&h@ @Swaqqw en & RUQ&
qite
tgxm&3agceg&e a, ta biiiaaa una G ~ V L Iafancu, Ver
el punto de b
M . 115 de t
~l'tSdii&.
(16) Ver revista citada, No. 2415, de 11 de ?tiayo ile 1935.