CONVOCATORIA PARA PARTICIPAR EN LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN MEDELLIN 2015. La feria “El arte como encuentro familiar de los pueblos indígenas en Medellín 2015”, es un evento por medio del cual las familias artesanas (as) creadores, productores y expositores de productos característicos, autóctonos y originarios de los territorios ancestrales de las comunidades indígenas, se organizan, disponen y ofertan sus artesanías, comidas tradicionales y conocimiento tradicional, como forma de intercambio cultural con la ciudadanía de Medellín. JUSTIFICACIÓN La Secretaría de Inclusión Social y Familia a través de la Dirección de Etnias, está comprometida con el fortalecimiento de los grupos étnicos de la ciudad y su adecuado reconocimiento en la sociedad; por ello está desarrollando acciones para visibilizar y fortalecer la cultura ancestral de la población indígena asentada en Medellín. Una de esas acciones es llevar a cabo una feria que fomente los saberes étnicos y sensibilice a los ciudadanos sobre la riqueza ancestral de estos pueblos, a través, de una muestra artesanal, gastronómica y cultural. Este encuentro se realizará en lugares estratégicos de la ciudad, donde se pueda hacer visible, ante un gran número de personas, estas expresiones culturales que contienen un gran valor material e inmaterial La feria se realizará en el marco de la Semana de las Identidades Étnicas, desde donde se ha buscado desencadenar múltiples pensamientos y reflexiones a partir de espacios pedagógicos, de intercambio y reconocimiento; se ha apoyado en acciones comunicativas y de visibilización, las cuales buscan que se conozca más sobre las diversas etnias que habitan Medellín, a través de productos artesanales, gastronómicos y de conocimiento ancestral, cuyas riquezas y delicias son el resultado de años de conocimiento y experiencias. Por lo anterior, la Secretaria de Inclusión Social y Familia de la Alcaldía de Medellín, como entidad de la Administración Municipal responsable de la integración y desarrollo social de la población indígena de Medellín, ha considerado necesario realizar LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS, como propuesta que fortalece el núcleo familiar alrededor del arte. DEFINICIONES 1. Artesanos. De acuerdo a la resolución N. 193 de Junio de 2008 de la Subsecretaría Defensoría del Espacio Público, por el cual se reglamentan las condiciones y requisitos que deben cumplir las personas que deseen participar y obtener los stands para la exhibición y venta de objetos artesanales. En el art. 1º del Reglamento se considera artesano a todo trabajador que, de acuerdo a su oficio, sentimiento e ingenios, se dedique personalmente a la elaboración de un objeto utilizando la habilidad de sus manos o técnicas, materiales y herramientas que el medio provee. 2. Artesanías. De acuerdo al art. 2º del Reglamento emanado de la resolución N. 193 de Junio de 2008, para la realización de las ferias artesanales de la Subsecretaría Defensoría del Espacio Público de Medellín, se entiende por artesanía el objeto de uso doméstico producido por el hombre, mediante la transformación de materiales a partir de la creatividad, originalidad y diseño propios, utilizando para ello instrumentos o maquinarias de corto avance tecnológico, que requieran de la habilidad personal para la ejecución de cada pieza. 3. Participante. Para efectos del presente reglamento, PARTICIPANTE de la feria, es aquella persona natural o jurídica que voluntariamente ha solicitado su inscripción para formar parte de la misma comercializando sus productos y cumple con los requisitos técnicos y legales. INFORMACIÓN GENERAL 4. Lugar de ubicación de la feria. La feria artesanal, gastronómica y de conocimiento ancestral 2015, estará ubicada en el Parque el Poblado, Avenida el Poblado entre las carreras (43A) y (43B), entre calles (9) y (10) Comuna 14. 5. Fecha y horario. La feria artesanal, gastronómica y de conocimiento ancestral 2015, estará abierta los días 16 y 17 de octubre, en el horario de 09:00 a.m. – 6:00 p.m. 6. Los amueblamientos. La feria artesanal, gastronómica y de conocimiento ancestral 2015, tendrá un máximo de sesenta (60) toldos para la exhibición de los productos. Los toldos serán proveídos por el operador de la Secretaria de Inclusión Social y Familia- Dirección de Etnias, por lo cual la participación en la misma no tiene ningún costo. 7. Los amueblamientos (toldos) utilizados en el desarrollo de la feria artesanal deberán ser cerrados al finalizar cada jornada. La Secretaria de Inclusión Social y Familia- Dirección de Etnias no asume ninguna responsabilidad por los elementos dejados en ellos. Se recomienda que terminado el primer día de la feria, los participantes recojan sus productos y los guarden en un lugar diferente a los puestos de exhibición. La perdida y deterioro de los productos y/o artesanías estará bajo responsabilidad de los artesanos responsables de cada amueblamiento. 8. Objetos que se pueden vender. Sólo se permitirá la comercialización de productos artesanales, gastronómicos y de conocimiento tradicional característico, autóctono y originario de los territorios ancestrales de las comunidades indígenas. La evaluación de las propuestas de participación en LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN MEDELLIN 2015, será realizada por un curador designado por el Asociado con el aval de la Secretaría de Inclusión Social y Familia. 9. Los elementos que evalúa el curador en las propuestas aspirantes a la adjudicación de amueblamiento (toldo), se encuentran definidos en el ítem Criterios de Evaluación. 10. Las propuestas ganadoras serán aquellas que obtengan los mayores puntajes, de acuerdo al número de amueblamientos (toldos) definidos por categoría artesanal, gastronómica y de conocimiento ancestral. 11. La decisión del curador es inapelable, es decir, no hay posibilidad de un segundo evaluador. 12. LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS 2015, estará compuesta por sesenta (60) amueblamientos (toldos) con características y autónomos de las comunidades indígenas. 13. El número de toldos por categoría artesanal, gastronómico y de conocimiento tradicional está definido de la siguiente forma: Diez (10) toldos para conocimiento tradicional indígena Diez (10) toldos para gastronomía autóctona indígena Cuarenta (40) toldos para artesanías autóctonas indígenas 14. Sólo será asignado un toldo por familia indígena. Cada inscripción diligenciada sólo podrá aspirar a la adjudicación de un (1) toldo. 15. La asignación de los toldos será realizada por la Secretaría de Inclusión Social y Familia a través de la Dirección de Etnias, de acuerdo con el informe de evaluación y clasificación entregado por el curador de LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS. 16. En cada toldo deberá permanecer durante la exposición, máximo 3 personas del grupo familiar indígena. 17. Para cumplir con su objetivo, la Feria Artesanal, gastronómica y de conocimiento tradicional debe desarrollarse dentro de claros criterios de comportamiento y cuidado de los bienes que pertenecen a todos, creando un clima favorable donde imperen la razón, el mutuo respeto y la libertad. 18. Toda la ciudadanía tiene derecho a acceder a los espacios de la feria y a todos los servicios que se presten dentro de ella, participando en la vida comunitaria y comprometiéndose al cuidado de todo lo que se ponga a su servicio. 19. El acceso a los espacios de LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS, no podrá ser limitado por consideraciones de raza, credo, preferencia sexual e identidades de género, posición política o condición económica o social. Estarán siempre abiertas a quienes en ejercicio de igualdad de oportunidades hagan buen uso de ellas. SOBRE LA MANIPULACIÓN DE LOS PRODUCTOS 20. Productos gastronómicos. Solo se permite la comercialización de productos característicos, autóctonos y originarios de los territorios ancestrales de las comunidades indígenas. 21. En el caso de los productos gastronómicos, estos deben llevarse listos para consumir. Sólo se permite comercializar productos que NO requieran de algún proceso de cocción, es decir, los productos deben llevarse preparados porque NO se permite la utilización de ningún tipo de energía (pipetas de gas, freidoras, horno microondas, etc.) 22. Los alrededores de cada puesto, son responsabilidad de cada participante; por lo cual se recomienda, que cada participante disponga de un elemento (bolsa o basurero), en el cual las personas que compran alguno de los productos y los consuman en el mismo lugar, puedan depositar las basuras que de este se deriven. PROHIBICIONES 23. No se permite a ninguno de los PARTICIPANTES en la Feria alternar la venta de sus productos con otros productos como licores, comidas rápidas, alucinógenos o cualquier tipo de sustancia prohibida. 24. No se permite la venta dentro de los espacios de la Feria de ningún otro producto y/o mercancía definidos en las categorías artesanales y gastronómicas de LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS. 25. No se permitirá el acceso a los PARTICIPANTES a las instalaciones de la Feria en estado de embriaguez ni bajo los efectos de sustancias psicoactivas. SANCIONES 26. El incumplimiento a las obligaciones contempladas en este reglamento y demás normas que regulan la ejecución de las ferias artesanales, serán sancionados de acuerdo a las normas vigentes que regulen la materia en cada caso, y además, no podrán participar en eventos posteriores de la Secretaria de inclusión Social y Familia, dentro del año siguiente. 27. La SUBSECRETARIA DEFENSORIA DEL ESPACIO PÚBLICO tomará medidas de control y disciplinarias procurando prevenir aquellas conductas contrarias al buen uso de los espacios destinados al desarrollo de la Feria Artesanal, y, a preservar el buen estado y funcionamiento de las mismas dentro de circunstancias de normalidad. REQUISITOS DE PARTICIPACIÓN 28. Las personas que deseen participar del proceso de adjudicación de toldos para la FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS, deben diligenciar el formato de inscripción, el cual podrá ser reclamado en el Centro de Integración Afrodescendientes (Carrera 50 D Nº 62 – 95 Barrio Prado Centro), de la Alcaldía de Medellín o también puede ser bajado de las páginas Web: www.medellin.gov.co y www.corporacionbiodiverso.org. 29. La presentación del formato de inscripción con los documentos soportes requeridos en el formato, se hará personalmente, en sobre sellado, en Dirección de Etnias – Centro de integración afrodescendientes de la Alcaldía de Medellín, hasta el día viernes 9 de octubre hora 4:00 p.m. 30. Los sobres deberán identificarse de la siguiente manera: Estarán dirigidos a la Inclusión Social y Familia - Dirección de Etnias, oficina ubicada en la (Carrera 50 D Nº 62 – 95 Barrio Prado). HB Se indicará el objeto de la Convocatoria Pública: LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR EN LOS PUEBLOS INDÍGENAS. Se indicará, el nombre, teléfono y dirección del proponente, con el fin de que sea posible devolver la propuesta sin abrir, en caso de ser presentada extemporáneamente. 31. El Municipio no se hará responsable por no abrir, o por abrir prematuramente los sobres mal identificados o incorrectamente dirigidos. 32. Los documentos que hacen parte de la propuesta deberán ser totalmente legibles, legajados y foliados. Los folios que contengan modificaciones o enmiendas deberán ser convalidados con la firma del responsable de la propuesta. 33. Las propuestas que lleguen después del plazo fijado para el cierre de la Convocatoria Pública serán devueltas a los proponentes en las mismas condiciones en que fueron recibidas (sin abrir). 34. El día martes 13 de octubre en el Centro de Integración Afrodescendiente (Carrera 50 D Nº 62 – 95 Barrio Prado) en el horario de 9:00 a.m. – 4:00 p.m., se realizará la sesión de curaduría para evaluar las propuestas presentadas y realizar el informe clasificatorio para la adjudicación final de los toldos para LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS. 35. Para la sesión de curaduría las personas naturales o jurídicas que presentaron propuestas, deben hacerse presentes entre las 9:00 a.m. – 4:00 p.m., del día martes 13 de octubre de 2015, con una muestra de los productos artesanales, gastronómicos y de conocimiento ancestral, que fueron relacionados en el formato de la convocatoria. 36. Familia o persona responsable de propuesta que NO asista a la sesión de curaduría o que asista sin la muestra de su producto será eliminada automáticamente de la convocatoria. 37. La publicación de los resultados de la convocatoria se publicará el miércoles 14 de octubre desde las 08:00 a.m., en las página Web de la alcaldía de Medellín: www.medellin.gov.co y www.corporacionbiodiverso.org de la corporación Biodiverso, también se les informará a los ganadores vía correo electrónico. 38. En la resolución de adjudicación de toldos estará la asignación de toldos así: Familia o Persona Número de toldo Producto Nota: Para la selección de las propuestas, el curador (a) solo evaluará aquellos productos que estén totalmente elaborados y listos para su distribución. (Al momento de la respectiva evaluación) CRITERIOS DE EVALUACIÓN Con el fin de garantizar la selección de las mejores propuestas de acuerdo al objeto de la convocatoria, se tendrán en cuenta los siguientes criterios de evaluación: Originalidad Étnica: Factura estética del producto: Variedad en la oferta y el producto: Formalización del producto: 40 puntos 30 puntos 10 puntos 20 puntos Total 100 puntos MAYORES INFORMES Dirección de Etnias- Centro de integración afrodescendientes: 3856957 – 3832861. e-mail: [email protected] y [email protected] FORMATO DE INSCRIPCION PARA LA FERIA: EL ARTE COMO ENCUENTRO FAMILIAR DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS EN MEDELLIN 2015 NOMBRES Y APELLIDOS DEL RESPONSABLE: _______________________________________________________________________ TIEMPO DE RESIDENCIA EN LA CIUDAD DE MEDELLIN: _______________________________________ DIRECCIÓN RESIDENCIA: ___________________________________________TEL_________________________ CORREO ELECTRÓNICO: _____________________________CELULAR: _______________FAX: ______________ TIEMPO DE EJERCER LA ACTIVIDAD: ____________ CATEGORIA DE PRODUCTO ARTESANAL, GASTRONOMICO Y CONOCIMIENTO TRADICIONAL: ARTESANAL: ______________________; ______________________; _____________________ ; _____________________ ; ____________________; ____________________. GASTRONOMICO: ______________________; _____________________ ; ____________________; ______________________; _____________________ ; ____________________. MEDICINA: ______________________; _____________________ ; ____________________. DESCRIBA EL PRODUCTO QUE INSCRIBE: ______________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________ ANEXAR FOTOCOPIA DEL DOCUMENTO DE IDENTIFICACION: _________________________________________________________________________________________ Fecha_____________________________________ Entregar este formato al centro de integración afrodescendientes, carrera 50D N. 62- 59 barrio pardo centro Teléfono: 3856957 –3832861- E-mail: [email protected] o [email protected]