SOLICITUDMEMBRESIADOMEXCOURIERSERVICES ENTRE: DCS DOMEX COURIER SERVICES, sociedad comercial organizada y constituida bajo las leyes de la RepúblicaDominicana,consudomiciliosocialyoficinasenlaCallePlazaLaTrinitariaNo.4.ElMillón,deesta ciudad, debidamente representada por los señores CESAR VILLANUEVA, EDUARDO SIMó, lo cual en lo siguientesellamaráDomexCourierServicesy/oDCS,oporsurazónsocialydelaotraparte,ELCLIENTE, quiensuscribeyautorizacomobuenoyvalidolostérminosycondicionesdescritasenelpresentecontratoy conformealosdatosregistradosenelperfildecliente,ennuestrapáginawebwww.domex.do,quienenlo adelante del presente contrato se denominara EL CLIENTE y quien a partir de aceptar los términos y condicionesdeestecontratoseleasignarauncódigodeidentificaciónD0X-XXXXXX. PREÁMBULO Porcuanto:DCSesunacompañíadedicadaasuministrarserviciosdetransportedemercancías,documentos ypaquetería(Courier)desdeyhastalosEstadosUnidosdeAmérica,enlaRepúblicaDominicana. Porcuanto:DCSofrecelosserviciosdetransporteinternacionaldeMercancía,Courier,ApartadodeCorreos (P.OBox),ServiciosdeSellos,Mensajeríalocal,Mensajeríaenelextranjero,ServiciosdeAdunas,Serviciode Seguro, Consolidados Marítimos y Aéreos, Servicios COD (Cash On Delivery), Compras por Internet, Carga AéreayTransporteLocalenRepúblicaDominicana. Porcuanto:ELCLIENTEestáinteresadoenobtenerlosserviciosofertadosporDCSyestédispuestoapagar porlosmismos,lospreciosestablecidosporDCS. Porcuanto:Ambaspartesdeseansuscribirunconvenioqueregulesusrelacionesenporvenir,medianteel cualsedefinanlasobligacionesdecadaparte,asícomolasdefinicionesdelostérminosaserutilizadosenel mismo. Portanto:Enelentendidodequeelanteriorpreámbuloformaparteintegraldeestecontrato,laspartes librementeydecomúnacuerdo: HANCONVENIDOYPACTADOLOSIGUIENTE PRIMERO:quedaconvenidoypactadoentrelaspartesque,alaceptarlostérminosycondiciones,autoriza comobuenoyválidoelpresentecontrato,porlotanto,ELCLIENTEadquiereelderechodedisponerdetodas lasdireccionesfísicasyapartadospostalesconlasquecuentaDCSenMiami,EstadosUnidos,paralocualEL CLIENTEdeberáacogerseatodaslasdisposicionesdelpresentecontrato. SEGUNDO:SERVICIOSOFRECIDOSPORDCS: SERVICIOBASICO:1)Larecepcióndecorrespondencias,paquetes,bultosycargaenlasdireccionesdeDCS enelextranjero,queseandebidamentedirigidosaELCLIENTEyeltransportedelosmismoshacialaRepública Dominicana; 2) El envío al extranjero de las correspondencias, paquetes, bultos y carga debidamente entregadosyempacadosporELCLIENTE,enlasoficinasdeDCSenlaRepúblicaDominicana,deconformidad con las instrucciones específicas de EL CLIENTE, las cuales podrán ser: 1) Entregar al correo americano; 2) Entregaraunaempresaprivadadetransporteterrestre,aéreoomarítimo;3)Llamaralconsignatariopara que este recoja el envío en las oficinas de DCS Miami. En cualquiera de los casos arriba mencionados, las correspondencias,paquetesy/obultosseránentregadosdeacuerdoaltipoyclasificacióndeservicioescogido porELCLIENTE. SERVICIOSADICIONALES: Servicios de Sellos: Consiste en recoger y/o enviar sellos postales que le hagan falta a la correspondencia enviadaporELCLIENTEatravésdeDCS.ELCLIENTEdeberápagarporlacolocacióndelossellos. ServiciosdeMensajeríalocal:Consisteenrecogery/oenviarenelterritorionacionallascorrespondencias, paquetesy/obultosqueELCLIENTErecibay/odeseeenviaratravésdeDCS.Elcostoserádeacuerdoala tarifavigenteenelmomentocontratado. -1- ServiciodeSeguro:DCSaseguratodamercancíaopaquetequecumplaconlossiguientesrequerimientos:1.) Toda mercancía o paquete cuyo valor comercial sea mayor a Cien Dólares Norte Americanos con 00/100 (US$100.00).ELCLIENTEdeberápagarelunopuntocincoporciento(1.5%)delvalorcomercialdeclaradoFOB delartículoporconceptodeSeguro;2.)TodamercancíaopaquetecuyovalorcomercialseamayoraUnDólar ymenosaCienDólaresNorteAmericanoscon00/100(US$1aUS$100.00).ELCLIENTEdeberápagareluno porciento(1%)delvalorcomercialdeclaradoFOBdelartículoporconceptodeSeguro.EncasodequeEL CLIENTEnodeseeoptarporelserviciodeSeguro,deberásolicitaryfirmarundocumentodedescargodonde confirmaqueDCSnoesresponsablededañoscausadosasumercancíaopaquete. PARRAFO: en caso de que EL CLIENTE requiera optar por el seguro de mercancías o paquetes cuyo valor comercialseamayoraQuinientosDólaresNorteAmericanoscon00/100+(US$500.00),deberánotificaraDCS porescrito,solicitandolainclusióndelsegurodelamercancíaopaquetequedeseaasegurar. ServiciosdeAduanas:DCSrealizaráporcuentapropiayennombredeELCLIENTElasgestionesaduanales exigidasporlasleyesdominicanas,encasocontrarioELCLIENTEdeberánotificarporescritoaDCS,indicando quedeseaoptarrealizarlosServiciosdeAduanasy/oGestionesAduanalesporsucuenta.Deestemodo,yde conformidaddeELCLIENTE,DCSdeberáentregaraELCLIENTEelexpedientecorrespondienteysolicitadopor escritodepartedeELCLIENTE,luegodehaberrecibidoelpagodelosserviciosprestadosdetransportey demásserviciosenorigenyendestino. PARRAFO: EL CLIENTE se compromete a reembolsar a DCS el pago de los impuestos, gastos y gestiones aduanalesincurridosenestagestiónalmomentoderetirarsumercancía. Serviciodemensajeríaenelextranjero(PickUp):Consisteenrecogerlascorrespondencias,paquetesy/o bultosdeELCLIENTEenladirecciónenelextranjeroqueélindique.ELCLIENTEdeberáprepagaresteservicio dePickUpprevioaserefectuadoenorigeny/oreembolsaráaDCSlosgastosenquehayaincurridoenla ejecucióndeestagestión. Servicio COD: Consiste en asistir a EL CLIENTE en la tramitación de ciertos pagos relacionados con las mercancías transportadas, de acuerdo a los requerimientos de EL CLIENTE, quedando entendido que EL CLIENTEdeberápagaraDCSlosgastosenqueDCShayaincurridoenlaejecucióndeesteservicio. Otrosservicios:DCSpodráofrecerotrosservicios,arequerimientodeELCLIENTE,queentiendalefacilitela prestación del servicio de transporte prestado por DCS mediante este contrato, debiendo EL CLIENTE reembolsaraDCSlosgastosenquehayaincurrido. TERCERO:DCScomunicaráalabasededatosdesusclienteslasdirecciones(incluyendocambios,adicionesy eliminaciones)enlospaísesdonderealizasusoperacionesdetransporteylogísticademercancías,paquetería ycargaaéreaymarítima. CUARTO:DCSdotaráaELCLIENTEoalapersonaautorizadaporéste,deuncarnetdeidentificacióndigitalo físico, en caso que desee, el cual deberá presentar para poder retirar o depositar sus correspondencias, paquetes,bultosycargaenlasoficinasdeDCS. QUINTO:ELCLIENTEsecomprometeapagaraDCSunacuotaanualporconceptodemembresía,deacuerdo alatarifavigenteenelmomentodelarenovación. SEXTO:DCScobraráaELCLIENTElalibra/fletedepesotransportadodesdeohaciaelextranjero,losservicios prestadosmedianteestecontrato,asícomolosdemáscargosgeneradosporlaejecucióndetalesservicios, deacuerdoalatarifadepreciosvigentesalmomentodelafacturación. SEPTIMO:EncasodequeELCLIENTEnohayaretiradosuscorrespondencias,paquetes,bultosycargadelas oficinasy/oterminalesdeDCSdentrodelplazodenoventa(90)díascontadosapartirdelarecepcióndelas mismasporDCS,DCScobraráaELCLIENTEuncargodealmacenaje. PARRAFO:Elpreciodelosserviciosofertadosmedianteestecontratoestásujetoasermodificadodeforma unilateralporDCS,enbasealoscambiosquedicteelmercadotantonacionalcomointernacionalyenespecial a las fluctuaciones del mercado de divisas, aceptando EL CLIENTE dichas modificaciones como buenas y válidas. -2- OCTAVO:SUBASTA:ELCLIENTEreconoceydescargaaDCSdetodaresponsabilidaddealmacenajedesus paquetes, mercancías y correspondencias. EL CLIENTE autoriza a DCS a incluir toda mercancía, paquete o correspondencia recibida en las terminales de DCS en el proceso de subasta de DCS, luego de haber permanecidoporuntiempode90díasomásenlosalmacenesdeDCS. NOVENO:ALMACENAJE:ELCLIENTEsecomprometeapagaraDCSloscargosdealmacenajeydeInandOut (entradaysalida)generadosporlapermanenciaencualquieradelosalmacenesdeDCS,desuspaquetes, mercancíasycorrespondenciasporuntiempomáximode48horas.Altranscurriréstetiempomáximode48 horas,DCSfacturaráalELCLIENTEelmontocorrespondientedelserviciodealmacenaje. DECIMO:FORMASDEPAGO Crédito: En caso de que DCS le haya otorgado crédito a EL CLIENTE, éste deberá pagar a DCS las sumas correspondientesalosserviciosprestadosmedianteestecontrato,ocualquierotrovalorqueleseafacturado, dentrodelostreinta(30)díascontadosy/oaltiempoestipuladosegúnacuerdoentrelaspartes,apartirde lafechadefacturación. Contado:ELCLIENTEsecomprometeapagaraDCSalmomentoderecibirlosbienestransportadosy/orecibir losservicioscontratados. DECIMO PRIMERO: EL CLIENTE entiende y acepta que DCS podrá negarse a transportar hasta o desde territorioextranjerocualquiertipodeefectomaterialoproductoqueasujuicionoseaaceptadotantopor las autoridades dominicanas como por las de cualquier otro país del mundo donde DCS haga contacto. Asimismo,DCSsereservaelirrestrictoderechoderevisartodoopartedelascorrespondencias,paquetesy/o bultos que reciba en sus oficinas locales o en el extranjero que sean entregadas por EL CLIENTE o su representanteoquevengaanombredeeste. PARRAFO:Asímismo,laspartesacuerdanqueestecontratoyelserviciodetransportequebrindaDCSestán regidosporlasnormasdeserviciosCourierylasdelcódigopostalinternacional,lasleyesdeaduanas,lasleyes sanitariasycualquierotradelospaísesaloscualesDCStengaaccesoensusservicios,ylaspartesacogen haciendosuyastodaslasdisposicionescontenidasenlasmismas. DECIMOSEGUNDO:DIRECCION Pararecibirsuspaquetes,cargay/ocorrespondenciasaéreoatravésdeDCS,ELCLIENTEdebeinformarasus remitentesquetodasupaqueteria,cargaycorrespondendiadebenserenviadosalasiguientedirección: NombredelCliente CódigodemembresíaD0X-XXXXXX 1603NW79AVE Doral,FL33191-1116 DECIMOTERCERO:ELCLIENTEentiendeyaceptaqueDCSsereservaelderechodenotransportarporrazones deseguridadlosartículosespecificadosenelanexoIdelpresentecontrato,elcualformaparteintegraldel mismo. DECIMOCUARTO:ELCLIENTEentiendeyaceptaqueDCSnosehaceresponsabledelosdañosoriesgosen queseincurraenlatransportacióndelosartículosespecificadosenelAnexoIdeestecontrato,elcualforma parteintegraldelmismo. DECIMOQUINTO:elpresentecontratoregirálasrelacionescontractualesentrelaspartesporunperiodode un(1)año.Encasodequeningunadelaspartesexpresealaotra,contreinta(30)díasdeanticipación,su deseoderescindirelcontrato,esteserenovaraautomáticamenteoperándoselatácticareconducción. DECIMO SEXTO: EL CLIENTE conviene y acepta que las relaciones surgidas mediante el presente contrato estarán sujetas a las normas, políticas y reglamentos de DCS y a las contenidas en el Reglamento para la aplicacióndelpresentecontrato. HECHO Y ACEPTADO: en este día de solicitud y registro de membresía a través de nuestra página web www.domex.do,porlapartesolicitanteydeconformidadalosdatosindicadosdesuregistrodemembresía. Confirmocomovalidoyaprobadotodoslospuntosyrequerimientosdescritosenéstecontrato. -3- ANEXOI A1 ARTICULO:OBLIGACIONESDEELCLIENTE/CONSUMIDOR 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Tenercapacidadlegalparacontratar. Revisarsusmercancíasalmomentodelaentrega. Pagar por el servicio de transporte de toda mercancía enviada y recibida por DCS, entregadas al momentodesurecepciónyverificación. Proporcionar datos completos, exactos y suficientes del envío para ubicar el domicilio del destinatario. Reclamar al vendedor del producto todos los defectos de funcionamiento y concepción del bien adquiridoytransportadoporDCS. Reclamaralvendedordelproductolosretrasosproducidosporeltransportistacontratadoyofrecido porelvendedoralahoradelaventadelproductoyprevioaserentregadoaDCS. Aceptarlosmediosdepagoestablecidosparalosproductosyservicios. Pagarelsegurodel1%delvalorcomercialdeclarado,quecobraalospaquetesquesobrepasenlos ciendólaresamericanoscon00/100(US$100.00),ydenopagarlos,asumirlaresponsabilidaddel envíodescargandodeestaformaaDCS. PagarporelsegurodemercancíacontratadoconvalorcomercialmayoraUS$500.00,encasoque aplique. Respetaryaceptartodaslostérminosycondicionesaquíestablecidas. Tendrá la obligación de comunicar cualquier hecho que haya producido un uso indebido de la membresía,información,robo,extravíooaccesonoautorizadodesucuenta. Revisar su paquete antes de salir de las instalaciones de DCS, de lo contrario no será aceptada ningunareclamación.Enelcasodelasentregasadomicilioelplazoparareclamarson24horas. TodoreclamodeentregadepaqueteomercancíarecibidoporELCLIENTEadomicilio,serájustificado y validado únicamente si la mercancía o paquete haya sido recibido por EL CLIENTE y/o por el personalpreviamenteautorizadoporescritoaDCS. ARTICULO:RESPONSABILIDADES 1. 2. 3. DCSestáenlaobligacióndetransportarlosenvíosqueleencargueELCLIENTE,deconformidadcon loestablecidoenelpresenteacuerdo.Paralosfinesdeesteacuerdoseentiendeporenvíoatodas lascorrespondencias,paquetesy/obultosqueviajanbajodichocontrato.ELCLIENTEcertificaque losdetallesdelenvíosoncompletos,exactosysuficientesparaubicareldomiciliodeldestinatario. LaspartesacuerdanqueestecontratoyelserviciodetransportequebrindaDCSestánregidospor lasnormasdeservicioCourierylasdelcódigopostalinternacional,lasleyesdeaduanas,lasleyes sanitariasycualesquieraotrasdelospaísesqueDCStengaaccesoensusservicios,ylaspartesacogen haciendosuyastodaslasdisposicionescontenidasenlasmismas. QuedaentendidoentrelaspartesqueenelserviciocontratadoporELCLIENTEquedatotalmente prohibido el envío o recibo de Money Orders, Travel Checks, Dinero en Efectivo, Artículos Perecederos, Bebidas Alcohólicas, Vidrios, Animales Vivos y/o Pieles de Animales, Productos en Spray, CO2, Semillas – Plantas –Madera; Explosivos, Combustibles y Corrosivos; Armas de Fuego, Balas y/o Municiones, Medicinas, Drogas y Estupefacientes; Cualquier articulo cuyo primer ingredienteseaalcohol,SolucionesdeLimpieza,FuegosArtificialesyPólvora,Gas,GasLacrimógeno yGasPimienta,Encendedoresy/oFósforos,Bateríasquecontenganproductosquímicos,Veneno, EnvasesaPresión,HerramientasabasedeGas,Pasaportes,MaterialPornográfico,Joyas,Bolsasde Aire (Air Bag), o vidrio; los cuales están sujetos a regulación por la Asociación Internacional de TransporteAéreo(IATA),laOrganizaciónInternacionaldeAviación(IACO)yporelCódigoFederalde RegulacionesdeEstadosUnidosdeNorteamérica,Titulo9.Enconsecuencia,DCSnoresponderáen casodepérdidaodeteriorodeestosbienes,asumiendoELCLIENTElosperjuiciosqueestolecause y los que eventualmente pudieren ser causados a cualquier tercero, así como también cualquier responsabilidaddeordencivil,comercial,penalotributario,quepudierensobrevenirenlaRepública DominicanayenelExtranjero. -4- Es plena responsabilidad de EL CLIENTE que su remitente cumpla en todo momento con las regulaciones actuales y leyes aplicables. Asimismo, EL CLIENTE otorga pleno descargo de responsabilidad a DCS, por todas las consecuencias legales, penales, civiles y de otro orden que pudieran derivarse del manejo y transporte de cargas, paquetes y documentos prohibidos, obligándoseELCLIENTEaresponderantelasautoridadescompetentescomopropietariodelarticulo prohibido. 5. Losrecibosyenvíosdepaquetesymercancíasestánsujetosainspección,retenciónverificativay pago de los impuestos correspondientes a la salida o entrada al territorio dominicano y norteamericano. EL CLIENTE se compromete al pago inmediato de dichos impuestos y derechos segúnlasleyesaplicables. 6. EL CLIENTE entiende y acepta que DCS podrá negarse a transportar hasta o desde territorio extranjerocualquiertipodeefectomaterialoproductoqueasusolojuicionoseaceptado,tantopor las autoridades dominicanas como por las de cualquier otro país del mundo donde DCS haga contacto. 7. Asimismo,DCSsereservaelderechoderevisarlascorrespondencias,paquetesy/obultosquereciba ensusoficinaslocalesoenelextranjeroqueseanentregadasporELCLIENTEosurepresentanteo quevengaanombredeeste,especialmenteaquellasquesonconsideradasArtículosProhibidoso RestringidosyqueestánenunlistadopublicadoennuestrapáginaWeb. 8. DCS no responderá por pérdidas o deterioros ocurridos como consecuencia de embalajes inadecuados,destruccionesoretardosproducidoscomoconsecuenciadecasosfortuitosodefuerza mayor, tales como condiciones climáticas adversas, terremotos, inundaciones, cambios en los itinerariosdelaslíneasdetransporte,derrumbes,actosterroristas,huelgasycualquierotroactoo hechoqueentorpezcaelnormaldesarrollodelostrabajos. 9. DCS con arreglo al artículo 8.2 en lo que concierne a que solo esta ligad al producto a través del contrato celebrando con su consumidor final, no responderá por los desperfectos técnicos, mecánicos,eléctricos,magnéticos,electrónicosodecualquiernaturalezaquepudieranpresentarlos bienestransportados,loscualesdebenserreclamadosalvendedordelproducto. 10. DCSconarregloalartículo8.2,enloqueconcierneaquesoloestáligadaalproductoatravésdel contrato celebrando con su consumidor final, no responderá por los retrasos, faltas de entrega, errores, entre otros, causados por la empresa transportista elegida al momento de la venta del productoypropuestaporvendedor.Eselvendedordelarticuloylaempresatransportistaelegida porelvendedoralmomentodelaventadelartículo,quieresdebenresponderporsusretrasosy faltasdeentrega. 11. Enloscasosenque,porerrorimputablealremitente,yaseaporproveerunadirecciónequivocada, datoserróneosuomisióndelosmismos,lascorrespondencias,paquetesy/obultosnollegarenasu destinatario, DCS queda eximida de responsabilidad y EL CLIENTE deberá asumir el costo por el reenvíodedichacorrespondenciay/opaquetes. 12. ELCLIENTEotorgademaneraexpresaafavordeDCSformaldescargoderesponsabilidadfrentealas autoridadesdelaDirecciónGeneraldeAduanasyautoridadesrelacionadas,tantonacionalescomo internacionales, de las gestiones hechas en su nombre por concepto de importación, desaduanización, pago de impuestos y demás obligaciones generadas por la importación de mercancíashacialaRepúblicaDominicana,porserDCSunsimplegestordelaimportaciónynoel beneficiariodelamisma. 4. -5- A2 ARTICULO:RECLAMACIONES 1. 2. 3. 4. 5. TodareclamaciónqueELCLIENTEexterne,delanaturalezaquefuere,deberáhacerlaporescritoa DCS a través de una carta físca y/o por correo electrónico, adjuntando la documentación correspondeintede,facturacomercial,ydemasdocumentaciónreferenteasureclamo,dentrode un plazo máximo de veinticuatro (24) horas contando desde la fecha de envío o recibo de la correspondencia,paquetes,bultosy/ocarga;exceptuandoaquellosclientesqueretirendemanera personalencounteruoficinasdeDCS,enelentendidoquetuvieronlaoportunidadderevisarlo recibidoconlapresenciayconfirmacióndelpersonaldeDCS. SerecomiendaaELCLIENTEalmomentodecomprarsusproductos,contratarserviciosCouriery/o serviciosdeentregaconfirmadahaciaMiamiparaavalarsureclamaciónencasodeocurrircualquier inconvenienteeneltransportedesusbienes. Lasentregasdepaquetes,mercancíasycorrespondenciasaDCSMiamiporeltransportistaelegido porelvendedor,debenserefectuadasenhoraslaboralesytenerfirmaregistradadepartedeDCS comoacusederecibidoyconfirmación. LospaquetesycorrespondenciasqueseanenviadosporelvendedoraDCSyELCLIENTEnorecibala notificaciónoarribodedichopaqueteocorrespondenciaaDCS,ELCLIENTEdeberemitiraDCSla confirmación de la recepción de sus paquetes a DCS Miami, por una firma autorizada de DCS en horariolaborableparaquepuedaseradmisiblesureclamación. Debido a la imposibilidad real de revisar todos los paquetes y correspondencias que llegan a los almacenesdeDCSMiami;sielpaquetellegavacíoanuestrosalmacenes,notificaremosalELCLIENTE en Santo Domingo, para que éste a su vez se ponga en contacto con su suplidor y confirme que requiereelenvío.DCSnoseráresponsabledelcontenidodelospaquetesocorrespondenciasque lleguenvacíosanuestrosalmacenesenMiami;contalfinalidad,documentaremoselprocesocon fotografíassobreloevidenciado. -6-