El símbolo del hierro – el símbolo de Volvo desde hace 80 años

VOLVO TRUCKS
El símbolo del hierro – el símbolo de Volvo desde hace 80 años
El hierro sueco ha sido el cimiento de Volvo. El símbolo de hierro en el morro de nuestros vehículos
promete alta calidad, y ese símbolo ha sido la firma en cada Volvo que ha salido de nuestras fábricas
durante 80 años. Desde el principio, el símbolo se ha reforzado con el logotipo de VOLVO en un panel
azul, junto con una barra diagonal de fijación.
El primer coche particular de Volvo, que se presentó un 14 de abril de 1927, tenía un elegante logotipo
en la parte delantera del capó. El texto “VOLVO GOTHENBURG SWEDEN” figuraba en letras blancas,
enmarcadas en oro, sobre un panel azul. La palabra “VOLVO” aparecía en letras del tipo Egyptienne.
Pronto, sin embargo, desaparecieron los aspectos gráficos, igual que el marco dorado, mientras que se
mantuvo el resto del logotipo – la palabra “VOLVO”. Desde el principio, la parilla incluía un símbolo, un
anillo con una flecha saliente, hacia la parte superior derecha. Este es una de los ideogramas más
antiguos de la humanidad, en el Imperio Romano se empleaba para representar al planeta Marte. En
Suecia el símbolo se usa desde los tiempos más remotos para el trabajo del hierro, y cuando Volvo se
fundó, el hierro sueco se consideraba muy superior al hierro de los demás países – radiaba fuerza y
fiabilidad. Los fundadores de la compañía buscaban la manera de resaltar esto y sus materiales de
marketing hablaban del “coche sueco” hecho de “hierro sueco”. Así el valor central de la calidad se
introdujo en los vehículos Volvo desde el principio. Para poder fijar el símbolo de hierro con su capa
de cromo a la parilla, se puso una barra diagonal desde la esquina superior derecha hasta la inferior
izquierda. La barra era una solución práctica para una necesidad real, pero como elemento decorativo
ha pasado a ser quizá lo más claro y distintivo de Volvo. Dondequiera que se vea un camión Volvo, en
cualquier parte del mundo, apreciará la barra diagonal desde muy lejos. El emblema de “VOLVO” ha
adornado a todos los productos Volvo a lo largo de estos 80 años, y el fondo azul se emplea de vez en
cuando. A principios de los años 30, se utilizó, durante un breve espacio de tiempo, un símbolo con
alas para los camiones más potentes de la gama. Otras veces no se ha empleado la marca de hierro ni
la barra diagonal. Sin embargo, desde la introducción de los Volvo F10/F12 en 1977, los tres símbolos
han adornado todos los camiones Volvo. Los varios símbolos se revisan y se actualizan
periódicamente, pero siempre están juntos. El logotipo actual, es el símbolo de hierro con la palabra
“VOLVO” colocada en su centro y ha llegado a ser una de las marcas comerciales más conocidas y
reconocidas del mundo. Desde AB Volvo vendió la Volvo Car Corporation a Ford Motor Co., la marca
comercial ha sido empleada por ambas compañías. La marca comercial se ha puesto en manos de un
holding, Volvo Trademark Holding AB, propiedad conjunta de Volvo y Ford. La dirección de esta
compañía determina el empleo del nombre y establece los contextos en que se permite su uso. La
dirección del holding esta compuesta por Leif Johansson, Presidente y Consejero delegado de AB
Volvo, y Allan Mulally de la Ford Motor Co.
4/14/2007
VOLVO TRUCKS