Control de Cuchillos y Herramientas de Corte Manual

Global Downstream
America’s Products
Estándar de Seguridad
Control de Cuchillos y Herramientas de
Corte Manual
Tabla de Contenidos
1.0
Propósito, Objetivos y Alcance .......................................................................................... 1
1.1
1.2
1.3
1.4
Propósito ............................................................................................................................. 1
Objetivo............................................................................................................................... 1
Requisitos Generales ......................................................... Error! Bookmark not defined.
Alcance ............................................................................. Error! Bookmark not defined.
2.0
Terminos y Definiciones ................................................................................................... 1
3.0
3.1
3.2
3.3
Roles, Responsabilidades y Requisitos de Entrenamiento ............................................ 1
Empleados ......................................................................... Error! Bookmark not defined.
Supervisores/Gerentes......................................................................................................... 2
Entrenamiento ................................................................... Error! Bookmark not defined.
4.0
4.1
4.2
4.3
Procedimiento .................................................................................................................... 2
Selección de Herramientas de Corte ................................................................................... 2
Uso de Herramientas de Corte ............................................................................................ 2
Excepciones ........................................................................................................................ 3
5.0
Referencias......................................................................................................................... 3
6.0
7.0
Otros Documentos de Guía .............................................................................................. 3
Historial de Revisión .......................................................... Error! Bookmark not defined.
America’s Products – SWP Knife and Hand Cutting Tools Standard
Apéndice A: Tabla de Herramientas Aprobadas y No Aprobadas ....................................... 5
Herramientas Aprobadas y No Aprobadas ................................ Error! Bookmark not defined.
Herramientas No Aprobadas ...................................................... Error! Bookmark not defined.
iv
Version 2.0
Printed 10 February 2016. Uncontrolled when printed.
AP Control of Knife and Hand Cutting Tools - SP.docx
America’s Products – SWP Knife and Hand Cutting Tools Standard
1.0
Propósito, Objetivos y Alcance
1.1 Propósito
El propósito de esta Instrucción es proporcionar guía en el uso de herramientas de corte.
Incluye la restricción de hoja fija y cuchillos plegables dentro de la Refinería de
Richmond.
1.2 Objetivo
El objetivo es prevenir lesiones por el uso de cuchillos y herramientas de corte manual.
1.3 Requisitos Generales
Dado el potencial riesgo de seguridad que representan, no se permite que personal de la
compañía ni contratistas utilicen cuchillos personales y otro tipo de cuchillo de hoja
abierta. Esto incluye unos distribuidos previamente por la compañía o por el contratista.
Este control aplica para todos los cuchillos que tienen hojas afiladas que estén fijas o
puedan ser abiertas y aseguradas en una posición fija. La prohibición también aplica a
todos los tipos de herramientas multiuso. (Leatherman©, Gerber Multi-Plier©, Swiss
Army knives, etc)
Se requiere que el personal utilice únicamente las herramientas de corte aprobadas, más
seguras y alternativas al momento de ejecutar tareas de trabajo dentro de facilidades
operadas por AP. La aprobación de herramientas debe de ser obtenida previo al uso.
Referirse a la Apéndice A para mayor información sobre las herramientas de corte
alternativas más apropiadas y seguras para un trabajo en específico.
Nota: Esto no aplica para los cuchillos de hoja fija utilizados para la preparación de
comida por personal de servicio de comida. Este personal debe de utilizar el equipo de
protección adecuado y tomar precauciones al ejecutar este trabajo.
1.4 Alcance
Esta política aplica a todos los empleados y contratistas que trabajan en las facilidades
AP de Chevron.
2.0
Términos y Definiciones
Análisis de Peligro de Trabajo (JHA, por sus siglas en inglés) – Un JHA es un
procedimiento escrito utilizado para identificar las preocupaciones de seguridad y
minimizar los riesgos en el lugar de trabajo.
Auto retráctil – La hoja se retracta automáticamente dentro del protector cuando se
retira la presión del gatillo. No se requiere presión manual.
3.0
Roles, Responsabilidades y Requisitos de Entrenamiento
3.1 Empleados
Es la responsabilidad de todos los empleados asegurarse que cumplan con esta política
en todo momento y trabajar libre de lesiones.
Version 1.0
Printed 10 February 2016. Uncontrolled when printed.
AP Control of Knife and Hand Cutting Tools - SP.docx
1
America’s Products – SWP Knife and Hand Cutting Tools Standard
3.2 Supervisores/Gerentes
Es la responsabilidad de los Supervisores de asegurarse que las herramientas autorizadas
estén disponibles para sus empleados y que sus empleados estén utilizando las
herramientas correctas para el trabajo.
3.3 Entrenamiento
Revisión de este estándar es requerido para todos los Empleados y Contratistas antes de
ejecutar cualquier trabajo. También se requiere un reconocimiento por escrito por parte
de cada empresa contratista.
4.0
Procedimiento
4.1 Selección de herramientas de corte
1. Empleados deben de revisar la tarea que les ha sido asignada para asegurarse que se
necesita un cuchillo para completar la tarea. Si se puede utilizar una herramienta distinta
que reducirá el riesgo entonces utilícela (por ejemplo, utilice una lima para desbarbar la
tubería de PVC, no lo haga con un cuchillo).
2. Cualquier EXCEPCIÓN a esta política debe de ser identificada en la lista autorizada de
excepciones y utilizada con guantes resistentes a cortes Nivel 3 o más. Una forma de
excepción por escrito será utilizada para cualquier excepción Nivel 1 : Ver sección 4.3
4.2 Uso de herramientas de corte
1. Todos los cuchillos aprobados deben de pasar por inspección visual antes de cada uso para
asegurar que está libre de defectos. Durante la inspección inicial si un cuchillo aparenta no
tener filo, descontinúe su uso hasta que sea afilado correctamente.
2. Guantes resistentes a cortes Nivel 3 o mayor son obligatorios al manipular, afilar o utilizar
cuchillos. Esto no aplica para la preparación de comida.
3. Asegúrese que todos los peligros y los riesgos creados por el borde afilado sean manejados
cada vez que se utilicen. Los empleados deben de estar conscientes de la energía
almacenada en el cuchillo y lo que podría suceder si el cuchillo se deslizara.
4. Antes de cada paso – evalúa, analice, y actúe – piense acerca de la línea de fuego, donde
está la mano libre, hay otros empleados cerca o si alguien podría ingresar a la línea de
fuego mientras se utiliza el cuchillo.
5. Mejores Prácticas
2
•
Siempre sostenga el cuchillo por el mango
•
Mantenga contacto visual y manténgase enfocado durante todo el corte
•
Si se pasará el cuchillo a alguien más – no se lo entregue. En lugar de eso, coloque el
cuchillo con la hoja hacia abajo en una superficie plana y haga que la otra persona lo
levante.
•
Evite utilizar fuerza excesiva.
•
No utilice el cuchillo como palanca, para picar, o golpear objetos.
•
Nunca platique con otros o esté distraído mientras utiliza un cuchillo. Si necesita
manejar otra situación, PARE de cortar, asegure el cuchillo, y luego maneje la
situación.
•
Nunca corra con un cuchillo ni lo transporte largas distancias sin colocar la vaina
protectora.
•
Siempre corte alejado de su cuerpo y/o del brazo opuesto.
Version 2.0
Printed 10 February 2016. Uncontrolled when printed.
AP Control of Knife and Hand Cutting Tools - SP.docx
America’s Products – SWP Knife and Hand Cutting Tools Standard
4.3 Excepciones
Reconociendo que hay algunas tareas para las cuales aún no hay dispositivos de corte
alternativos, usaremos un procedimiento de aprobación de excepción:
5.0
•
Excepciones de una sola vez deben de ser aprobadas por el Gerente de Área de Chevron/
Gerente M&C (Gerente nivel 2. Esta aprobación será para una tarea en específica y será
identificada en el JLA/JHA.
•
Al trabajar en un ambiente marino, las personas en las embarcaciones se les permite utilizar
cuchillos de hoja abierta para la limpieza de accesorios y liberación urgente de las líneas de
amarre/anclaje.
Referencias
A continuación hay una lista completa de los documentos referenciados por este estándar:
Tabla 1. Lista de Documentos
Título
Estándar de Manufactura GR-130
6.0
Otros Documentos de Guía
Tabla 2. Lista de Documentos
Títulos
7.0
Archivo/Nombre de
Enlace
Historial de Revisión
Tabla 3. Historial de Revisión
Descripción
Version 1.0
Printed 10 February 2016. Uncontrolled when printed.
AP Control of Knife and Hand Cutting Tools - SP.docx
Global Downstream
3
America’s Products – SWP Knife and Hand Cutting Tools Standard
Tabla 4. Detalles de Enmienda
Fecha de Enmienda
4
Detalle
Version 2.0
Printed 10 February 2016. Uncontrolled when printed.
AP Control of Knife and Hand Cutting Tools - SP.docx
America’s Products – SWP Knife and Hand Cutting Tools Standard
Apéndice A: Tabla de Herramientas Aprobadas y No Aprobadas
Herramientas Aprobadas y No Aprobadas
Herramientas Aprobadas
Tabla 5. Herramientas Aprobadas
Tarea de Trabajo
Eléctrico
Herramienta Apropiada
Extracción de Cable
Extractor de Cable
Remover el recubrimiento del
cable
Hoja de Gancho Linemans
(Únicamente Lineman)
Trabajo de Línea de Servicio
Pesado
Cuchillo de Gancho
Plegable
(Debe de tener la hoja de
bloqueo)
Extracción del recubrimiento
de cable
Extractor de Cable
(UNICAMENTE
electricistas)
Aislamiento
Foto
Herramientas de Extracción
Eléctrica
Herramienta de Corte de
Aislamiento
Aislamiento de Lana Mineral:
Tabla, Cubierta de Tubería y
Envoltura del Tanque
(Enerwrap) – hasta 6” de
diámetro
(utilizado comúnmente para
tuberías y equipos)
Cuchillo especial para
aislamiento; hoja de sierra
hasta de 8” de largo.
(Aislantes SOLAMENTE)
Silicato de Calcio: Tabla,
Cubierta de Tubería
Utilizado para tubería y
equipo en caliente
Cuchillo para deshuesar
hasta de 7” o de sierra
(Aislantes SOLAMENTE)
Retiro de juntas y limpieza de
superficie de juntas
Cuchillo de brida de junta
Version 1.0
Printed 10 February 2016. Uncontrolled when printed.
AP Control of Knife and Hand Cutting Tools - SP.docx
5
America’s Products – SWP Knife and Hand Cutting Tools Standard
Tarea de Trabajo
Uso General
Corte general ej.: Abriendo
cajas de cartón; cuchillos
utilizados para cortas a través
de la fibra vulcanizada
corrugada
Diseñado para cortar
envoltorio de encogimiento,
flejes de polipropileno,
envoltura elástica, láminas de
plástico, envoltorio de
burbujas, cuero, nylon,
correaje, sacos, bolsas, corte
de cinta
Guates resistentes a cortes
son mandatories cuando se
manipulan, afilan o usan
cuchillos industriales.
Herramienta Apropiada
Foto
Herramientas de Corte
Cuchillo de Uso Seguro
(Auto retráctil)
Cuchillo de seguridad de
hoja escondida
Kevlar/Dynema
Nivel 3 o mayor
Preparación de Alimentos
Cuchillo de Comida
Cortar papel, cartulina
Tijeras
Corte de Banda
Tijeras de Corte de Cinta
Herramientas No Aprobadas
La lista a continuación, son ejemplos de herramientas no aprobadas. La lista no abarca
completamente todo, pero refleja los tipos y estilos.
Tabla 6. Herramientas No Aprobadas
Ejemplos de herramientas de corte no
aprobadas
6
Foto
Version 2.0
Printed 10 February 2016. Uncontrolled when printed.
AP Control of Knife and Hand Cutting Tools - SP.docx
America’s Products – SWP Knife and Hand Cutting Tools Standard
Ejemplos de herramientas de corte no
aprobadas
Foto
Herramienta Multi Uso – Cualquier marca
Leatherman, Gerber, Swiss Army, etc.
Cuchillo de Cinturón
Cuchillo de Bolsillo
Cuchillo de Caceria
Raspador de Hoja de Rasurar
Cuchillo de Hoja de Rasurar
Cuchillo de Hoja Retráctil
Cortador de Caja
Version 1.0
Printed 10 February 2016. Uncontrolled when printed.
AP Control of Knife and Hand Cutting Tools - SP.docx
7