Sra. PATRÓN COSTAS.- Gracias, señor presidente. Señores

Sra. PATRÓN COSTAS.- Gracias, señor presidente.
Señores diputados, al adherir al proyecto de reedición de las obras del doctor Bernardo
Frías, no sólo deseo expresar mi beneplácito sino señalar que se hará justicia con quien fue
un hijo dilecto de esta tierra, del cual nadie puede dudar con cuánta dedicación realizó su
labor investigadora y la magnitud que tuvo su tarea de investigador. Es también un anhelo
de todos los salteños que aspiramos a que la figura del General don Martín Miguel de
Güemes no sea únicamente un ícono insustituible de la salteñidad, sino que se lo ubique
dentro de los héroes que forjaron y soñaron la Gran Patria Argentina. Y es allí donde lo
ubica la obra de Frías.
El doctor Frías emprendió en soledad una labor sustancial, munida de fuentes históricas
fidedignas, de cuya autenticidad no sólo nadie puede dudar sino que como pocos
investigadores lo consiguieron en este país, su trabajo se erigió en una fuente de consulta
necesaria e inexorable para todos aquellos que se interesaron por conocer realmente qué
sucedió en el Movimiento Emancipador Sudamericano, en su ideario y en quienes tuvieron
el arrojo de luchar sin límites por un orden más justo y plenamente soberano.
Las dos notas esenciales de la obra de Bernardo Frías son el análisis sociológico de la
sociedad colonial en Salta y el proyectar en base a documentación irrefutable, la figura de
Güemes como artífice de la Independencia Americana. En el primer aspecto, Frías describe
las costumbres, el modo de vivir, los paisajes y la arquitectura de la Salta de principios del
Siglo XIX de una manera magistral, clara y concisa. Su prosa es diáfana y ello facilita su
lectura aún para aquellos que nada supieron de Salta ni de Güemes. Pocos tienen el don de
hacerse entender con la escritura sencilla pero a la vez ilustrada.
En cuanto a la proyección continental de Güemes, es Bernardo Frías a quien los salteños le
debemos una gratitud perenne por haber sido quien se preocupó por explicar que sin el
aporte del héroe gaucho el Cruce de los Andes no hubiese sido posible. Así lo señala Frías
citando la correspondencia entre San Martín y Güemes en donde queda para los tiempos la
actitud, el compromiso y la inteligencia de la estrategia de Martín Miguel de Güemes, y el
reconocimiento del Libertador a esta contribución decisiva.
Muchos historiadores argentinos y otros tantos extranjeros recurrieron a su obra como
fuente, es así como recientemente ha publicado una obra sobre el General San Martín un
investigador inglés, John Lynch, quien cita a Frías y le dedica dos largos capítulos de su
obra al aporte de Güemes como figura emblemática de la Independencia de los pueblos
americanos.
En la Historia de San Martín de la historiadora argentina Patricia Pasquali, también se
recurre a la obra de Frías para explicar cómo Güemes fue el baluarte indispensable de la
frontera Norte, sin cuya intervención San Martín nada podría haber planeado para libertar
Chile y Perú.
Historiadores caracterizados de Salta como Atilio Cornejo y Luis Colmenares tuvieron en
Frías la inspiración y la información…
T.35 shs
(Cont. Sra. Patrón Costas).-…la información para llevar adelante sus investigaciones, es
que en realidad Bernardo Frías fue a quien le siguieron investigadores históricos de Salta,
pero también de la Argentina, como Levene, Palacios o Félix Luna sólo para mencionar
algunos.
47
Es así como creo que es de fundamental importancia que desde la escuela primaria y los
primeros años se enseñe no sólo sobre hombres y mujeres que entregaron su vida en pos de
la justicia y la libertad de los pueblos, sino que también cuenten con obras como las de
Bernardo Frías para poder realmente a través de ella y de lo que él hizo conocer la
dimensión humana de quienes trabajaron y pudieron plasmar en sus escritos lo que fue
Martín Miguel de Güemes para los salteños y para la Argentina.
Entiendo que la obra del doctor Bernardo Frías y reeditarla debería seguir el modelo que
hiciese la Fundación Michel Torino, a través de la editorial Depalma para resguarda así su
calidad y darle la prestancia necesaria para su conservación futura en los anaqueles donde
vaya a ser consultada y, en consecuencia, se remitan además de los lugares y personas a las
que se refiere el proyecto a la Biblioteca Nacional, a la Academia Argentina de la Historia,
a la Academia Argentina de Ciencias Políticas y también a las bibliotecas de las
universidades Nacional de Salta y Católica de Salta.
Creo que es importante que todos acompañemos este proyecto de ley.
Nada más, señor presidente.