Programas de Cursos

Calendario 2010
Programas
de Cursos
METODOLOGÍA
• Cursos impartidos en Español
• Prácticas apegadas a situaciones reales
• Equipos de demostración con tecnología de punta
• Instructores certificados
• Atención personalizada
• Flexibilidad para adaptarse a las
necesidades del cliente (contenido,
duración, fechas y lugar de instrucción)
• Cursos homologados al Centro Educativo USA
• Ambiente de enseñanza interactivo
INSTALACIONES
• Instalaciones diseñadas exclusivamente
para la impartición de cursos
• Aulas para teoría y práctica
• Sala VIP, (sala de estar, internet, café, etc.)
• Posibilidad de impartir cursos en sitio
2
Centro de Productividad
Indice de Curso
4
Sistemas de Control
8
Sistemas de Seguridad
11
Analítica Avanzada
14
Instrumentación de Campo
16
Tecnología
17
Sistemas Scada - RTU
3
Fundamentos
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá la
habilidad para usar el Centum VP:
7120 Fundamentos Esenciales del Sistema
3-días
■■ Identificar y definir la función de cada
componente del sistema
■■ Identificar e interactuar con todos los
desplegados estándar
Este curso consiste de lecturas, demostraciones,
ejercicios de laboratorio y una sesión de preguntas
y respuestas diseñada para instruír al estudiante
en el hardware del sistema, en la funcionalidad de
los desplegados de operación y construcción de
un lazo sencillo en el Sistema CENTUM VP.
Perfil del Participante
A todo el personal de la planta que necesite
conocer el Sistema de Control CENTUM VP
Pre-requisitos
Ninguno
Requerimientos Técnicos
Conocimiento básico en manejo de archivos en
ambiente Windows
Material
A cada participante se le entregará material
didáctico y un manual del curso
4
Centro de Productividad
SISTEMAS DE CONTROL
Sistemas de Control
Ingeniería
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá la
habilidad para usar un equipo CENTUM VP:
7420 Ingeniería ■■ Identificar y definir la función de cada uno de
los componentes del sistema
■■ Identificar e interactuar con todos los
desplegados estándar
■■ Practicar con el System View para crear
nuevos proyectos
■■ Crear un proyecto CENTUM VP que incluya
estaciones de operación (HIS) y control (FCS)
■■ Practicar con la construcción de (HIS) y (FCS)
■■ Construír e implementar Lazos de Control
Feedback, Regulatorio y Funciones de Cálculo
■■ Diseñar secuencias de control usando tablas
de secuencia y componentes relacionados
■■ Diseñar gráficos
■■ Uso del Paquete de Reportes (Report
Package)
■■ Instalación de proyecto de respaldo, ajuste de
parámetros de respaldo y respaldo automático
de control (FCS)
7-días
Este curso consiste de lecturas, demostraciones,
ejercicios de laboratorio y una sesión de
preguntas y respuestas diseñada para instruír al
estudiante en la configuración del sistema, en
la configuración de estaciones de operación y
control, programas de secuencias de control y
funciones avanzadas para gráficos y bloques.
Perfil del Participante
A todo el personal de planta que es responsable
de la configuración y mantenimiento del Sistema
CENTUM VP
Pre-requisitos
Haber tomado el curso CENTUM VP esencial
Requerimientos Técnicos
• Conocimiento básico de manejo de archivos en ambiente Windows
• Conocimiento básico en Control de Procesos
Material
• Uso DEMO del Sistema CENTUM VP
• A cada participante se le entregará material didáctico y un manual del curso
5
Mantenimiento
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá la
habilidad para usar un equipo CENTUM VP:
7320 Mantenimiento ■■ Efectuar procedimientos de mantenimiento
preventivo
■■ Aplicar diagnósticos e identificación de fallas
utilizando desplegados del sistema
■■ Uso de operaciones del sistema desplegados
de tendencias y llamado de datos históricos
4-días
Este curso consiste de lecturas, demostraciones,
ejercicios de laboratorio y una sesión de
preguntas y respuestas diseñada para familiarizar
al estudiante con las características,
operación y mantenimiento para el Sistema
CENTUM VP.
Perfil del Participante
A todo el personal de planta que realice tareas de mantenimiento con el Sistema de Control
CENTUM VP
Pre-requisitos
Haber tomado el curso CENTUM VP Ingeniería
Requerimientos Técnicos
Conocimiento básico en manejo de archivos en
ambiente Windows
Material
• Uso DEMO del Sistema CENTUM VP
• A cada participante se le entregará material didáctico y un manual del curso
6
Centro de Productividad
SISTEMAS DE CONTROL
Operación
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá la
habilidad para usar el Centum VP para:
7220 Operación ■■ Identificar y definir la función de cada
componente del sistema
■■ Identificar e interactuar con todos los
desplegados estándar
2-días
Este curso consiste de lecturas, demostraciones,
ejercicios de laboratorio y una sesión de
preguntas y respuestas diseñada para instruír al
estudiante en el hardware del sistema, en la
funcionalidad de los desplegados de operación y
construcción de un lazo sencillo en el Sistema
CENTUM VP.
Perfil del Participante
A todo el personal de la planta que necesite
conocer el Sistema de Control CENTUM VP
Pre-requisitos
Ninguno
Requerimientos Técnicos
Conocimiento básico en manejo de archivos en
ambiente Windows
Material
A cada participante se le entregará material
didáctico y un manual del curso
7
Fundamentos
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá los
conceptos básicos que determinan un sistema
instrumentado de seguridad.
Fundamentos de Sistemas Instrumentados de
Seguridad 2-días
■■ Presentación de las normas y estándares de
seguridad
■■ Capas de prevención y mitigación de sucesos
peligrosos
■■ Conceptos introductivos para una mejor
comprensión de las normativas IEC61508 y
IEC61511
■■ Introducción a los sistemas de seguridad (SIS)
■■ Conceptos fundamentales de la IEC61511
Sistemas de Seguridad Instrumentados para la
industria de procesos
■■ Estudio HAZOP
Este curso consiste de lecturas, demostraciones
y una sesión de preguntas y respuestas diseñada
para proveer al estudiante los conceptos
básicos para el entendimiento de un sistema
instrumentado y la normativa que debe cumplirse
para la clasificación SIL.
Perfil del Participante
Ingenieros, especialistas de seguridad industrial,
así como responsables de los Sistemas
Instrumentados
Pre-requisitos
Ninguno
Requerimientos Técnicos
Conocimiento básico en normatividad para
sistemas instrumentados
Material
A cada participante se le entregará material
didáctico y un manual del curso
8
Centro de Productividad
SISTEMAS DE SEGURIDAD
Sistemas de Seguridad
Ingeniería
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá la
habilidad para usar un equipo ProSafe-RS
9000 Ingeniería ■■ Instalación y configuración de Hardware para
el Sistema de Seguridad ProSafe-RS
■■ Programación en bloques funcionales de
seguridad y bloques funcionales definidos por
el usuario
■■ Integrando el Sistema ProSafe-RS con el
CS 3000 / CENTUM VP Sistema de Control de
Procesos
5-días
Este curso consiste de lecturas, demostraciones,
ejercicios de laboratorio y una sesión de
preguntas y respuestas diseñada para proveer al
estudiante la habilidad de configurar y
operar el Sistema Crítico de Control ProSafe-RS.
Perfil del Participante
Ingenieros, técnicos del SISTEMA/PROCESO
responsable de diseñar y configurar
procedimientos para el Sistema de Seguridad
ProSafe-RS
Pre-requisitos
Haber tomado los cursos:
• CS 3000 Esencial
y/o
• CENTUM VP Esencial
Requerimientos Técnicos
• Conocimiento básico en manejo de archivos en ambiente Windows
• Conocimiento de ventanas de operación y control del CS 3000 y CENTUM VP
• Diseño de lógica básica
Material
• Uso DEMO del Sistema ProSafe-RS
• A cada participante se le entregará material didáctico y un manual del curso
9
Mantenimiento
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá la
habilidad para usar un equipo ProSafe-RS.
9001 Mantenimiento 3-días
Este curso consiste de lecturas, demostraciones,
ejercicios de laboratorio y una sesión de
preguntas y respuestas diseñada para familiarizar
al estudiante con las características,
operación y mantenimiento en el Sistema Crítico
de Control ProSafe-RS, mediante el uso
de utilerías de ingeniería.
■■ Identificar las convenciones de nombramiento
y distribución de Hardware del Sistema
ProSafe-RS
■■ Acceso a herramientas de soporte de
mantenimiento y desplegados de estatus del
sistema
■■ Integración con el SCD CS 3000 y/o
CENTUM VP
■■ Mantenimiento de base de datos /
herramientas de revisión y validación
■■ Reemplazo de CPU y módulos I/O para el
Sistema ProSafe-RS
■■ Grabador secuencia de eventos / reportes
SCS
■■ Seguridad / procedimiento de protección
mediante el uso de contraseña
Perfil del Participante
Ingenieros, técnicos de mantenimiento
responsable de dar mantenimiento al Sistema de
Seguridad ProSafe-RS
Pre-requisitos
Haber tomado el curso, ProSafe-RS Ingeniería
Requerimientos Técnicos
Conocimiento básico en manejo de archivos en
ambiente Windows
Material
• Uso DEMO del Sistema ProSafe-RS
• A cada participante se le entregará material didáctico y un manual del curso
10
Centro de Productividad
SISTEMAS DE SEGURIDAD
Analítica Avanzada
Analizadores en Línea
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá
la habilidad para usar un equipo Analizador de
Proceso.
5205 Analizador de Procesos y Sistema de
Muestras 5-días
Entre un 80% y 90% de problemas con los
analizadores de proceso se pueden atribuír a los
condicionantes del sistema de muestra. El curso
comienza con la definición de los requisitos del
sistema y los problemas que se interponen en la
manera de alcanzarlos. Dado que cada segmento
afecta a la confiabilidad y exactitud de nuestro
análisis, se discute a detalle el sistema completo,
comenzando con la forma en la que el proceso
puede causar problemas. Después de una revisión
del equipo de muestreo y los principios de la fase
de preservación, se obtienen las normas para el
acondicionamiento de muestras ó de análisis de
flujos múltiples. El acondicionamiento del equipo
de muestreo y ejercicios prácticos se utlizan para
reforzar el proceso de aprendizaje.
■■ Revisión de requerimientos que todos los
Sistemas de Análisis deben cumplir
■■ Localización y diseño de la toma de proceso
■■ Evaluación de la línea de transporte: A. Dos
tipos de Sistema, B. Estimar y resolver el
retrazo en líneas instaladas
■■ ¿Por qué los gases se condensan? y que
hacer al respecto: Efectos de la presión y la
temperatura
■■ Acondicionamiento del equipo de muestreo
■■ Dificultades de vaporización: Tiempo de
respuesta y problemas de mezcla en la
ebullición
■■ Principios de conmutación Flujos-Múltiples
Perfil del Participante
Ingenieros, técnicos de mantenimiento
responsable de dar mantenimiento al Analizador
de Procesos, así como también a los usuarios
de los resultados obtenidos en los muestreos,
ingenieros de análisis, ingenieros de instrumentos,
encargados de laboratorio y a todo aquel que esté
asociado con el análisis de procesos.
Pre-requisitos
Ninguno
Requerimientos Técnicos
• Previa orientación en Análisis de Proceso
• Conocimiento de circuitos electrónicos y reacciones químicas
Material
• A cada participante se le entregará material didáctico y un manual del curso
11
Cromatógrafos
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá la
habilidad para usar un equipo GC1000-II.
5311 Cromatógrafo GC1000 Mark II Operación y
Mantenimiento
4-días
■■ Explicar Cromatografía y cómo se logra la
separación
■■ Identificar los componentes esenciales de la
marca Yokogawa GC1000-II
■■ Operar y mantener la marca Yokogawa
GC1000-II
■■ Forma correcta y segura del encendido y
apagado de la GC1000-II
■■ Utilizar el GC1000 a través del panel LCD
frontal y / o el software de mantenimiento GC
■■ Ejecutar la GC en el proceso
■■ Validar o calibrar la GC
■■ Realizar un mantenimiento periódico de la GC
■■ Recuperar y guardar los cromatógramas,
los datos de concentración y las tablas de
parámetros
■■ Utilización de las pantallas de alarma para
solucionar problemas de alarmas
La marca GC1000-II Cromatógrafo de gases
tiene muchas funciones integradas que facilitan
la operación. Este curso le dará al participante
un conocimiento básico de la Cromatografía
y proporciona una visión de explotación de la
marca GC1000-II y la obtención de resultados,
información de estado y de diagnóstico.
Perfil del Participante
Es adecuado para los ingenieros de instrumentos
planta, técnicos de mantenimiento y cualquier
persona interesada en la cromatografía de proceso
de gas
Pre-requisitos
Ninguno
Requerimientos Técnicos
• Previa orientación en Cromatógrafos
• Conocimiento de Windows, manejo y administración de archivos
Material
A cada participante se le entregará material didáctico y un manual del curso
12
Centro de Productividad
ANALITICA AVANZADA
Analizador Infrarojo
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá
la habilidad para usar un equipo NR800 FT-NIR
Analizador.
5325 NR800 FT-NIR Operación, Mantenimiento
y Modelado
5-días
Los Ingenieros se enfrentan a problemas
complejos en una serie de diferentes variables
pueden afectar a un proceso ó la medición. El
NR800 Yokogawa utiliza FT-NIR y técnicas de
modelado para proporcionar continuo análisis del
proceso en línea. En éste curso se dará una buena
comprensión de la tecnología y enseñar cómo
operar, mantener y crear modelos en el FT-NIR
NR800 Analizador de procesos.
■■ ¿Qué es y cómo trabaja el FT-NIR analizadores
de proceso?
• Comprender la terminología básica de la espectroscopía NIR
• Reconocer e interpretar interferogramas y espectros NIR
■■ Spectland2. Uso de ejecutar interferogramas y
optimizar el detector de relación S / N
• Interpretación y mantenimiento, celda en blanco y el poder de Spectra
■■ Correr muestras, colectando Spectra y
visualización de resultados
• Manipulación de las muestras utilizando una cubeta ó flujo a través de la célula
• Minimizar el ruido óptico
• Uso de función de tendencia en tiempo real
Modelando:
• Transformaciones y seleccionando el área activa
• Construcción de un modelo simple PLS1
Modelo de evaluación :
• Descarga del modelo
• Pruebas y optimizarción del modelo
• La detección de valores atípicos y el modelo de mantenimiento periódico
Perfil del Participante
Es adecuado para los ingenieros de instrumentos
de la planta, técnicos de operación, mantenimiento
y cualquier persona encargada del Analizador
Pre-requisitos
Ninguno
Requerimientos Técnicos
• Previa orientación en Análisis de Proceso, circuitos electrónicos y reacciones químicas
• Conocimiento de Windows, manejo y administración de archivos
Material
A cada participante se le entregará material didáctico y un manual del curso
13
Instrumentación
Objetivos
Completando este curso, aprenderá y tendrá la habilidad
para:
■■ Identificar los principales componentes y funciones
de un ADMAG AXF Medidor de Flujo (Tipo
Electromagnético)
■■ Identificar propiamente los requerimientos de
instalación
■■ Programar transmisor flujo magnético
■■ Identificación y solución de fallas
■■ Identificar los principales componentes y funciones
de un RotaMass 3-Series Medidor de Flujo
Másico (Coriolis)
■■ Identificar propiamente los requerimientos de
instalación
■■ Programar transmisor flujo másico coriolis
■■ Identificación y solución de fallas
■■ Identificar los principales componentes y funciones
de un EJA/EJX Transmisor de Presión (Presión
Diferencial, Nivel)
■■ Identificar propiamente los requerimientos de
instalación
■■ Programar transmisor de presión
■■ Identificación y solución de fallas
Perfil del Participante
A todo el personal de planta que es responsable
de la configuración y mantenimiento de la
instrumentación
Pre-requisitos
Ninguno
Requerimientos Técnicos
• Familiarización con la mecánica de fluidos
• Familiarización con la mecánica de presión y nivel
• Uso y entendimiento de un Osciloscopio
• Desarrollo de cálculos algebráicos simples
• Desarrollo de tareas simples de diagnóstico
• Familiarización con la mecánica de RTD y
Termocoples
Material
• Uso de Calculadora (no provista por Yokogawa)
• A cada participante se le entregará material didáctico y un manual del curso
■■ Identificar los principales componentes y funciones
de un digital YEWFLO Vortex Medidor de Flujo
Volumétrico
■■ Identificar propiamente los requerimientos de
instalación
■■ Calibrar y programar el YEWFLO
■■ Identificación y solución de fallas YEWFLO
flowmeter loop
■■ Identificar los principales componentes y funciones
de un YTA110/320 Transmisor de Temperatura
■■ Identificar propiamente los requerimientos de
instalación
■■ Programar transmisor de temperatura
■■ Identificación y solución de fallas
14
Centro de Productividad
Instrumentación de Campo
Instrumentación
Descripción • Duración • Requisitos
Operación, Configuración y Mantenimiento de
Instrumentación de Campo
5-días
Este curso consiste de lecturas, demostraciones,
ejercicios de laboratorio y una sesión de
preguntas y respuestas diseñada para familiarizar
al estudiante con las características,
operación y mantenimiento del ADMAG medición
flujo magnético, Unidelta y/o EJA transmisor de
presión, para el digital YEWFLO vortex, para el
YT200 y/o YTA transmisor de temperatura y para el
RotaMass coriolis flujo másico, entre otros.
• ADMAG AXF Medidor de Flujo (Tipo Electromagnético)
• EJA/EJX Transmisor de Presión (Presión Diferencial, Nivel)
• digital YEWFLO Vortex Medidor de Flujo Volumétrico
• YTA110/320 Transmisor de Temperatura
• RotaMass 3-Series Medidor de Flujo Másico (Coriolis)
• Entre otros, (a consideración del instructor)
15
Tecnología
Fundamentos
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá la
habilidad para:
Fundamentos Fundación Fieldbus e Ingeniería
5-días
■■
■■
■■
■■
■■
Este curso consiste de lecturas, demostraciones,
ejercicios en laboratorio y sesión de
preguntas y respuestas, diseñado para instruír al
estudiante en la configuración de un Sistema
Fundación Fieldbus y en la introducción de
los aspectos técnicos a considerar para la
construcción de una red H1.
■■
■■
■■
■■
■■
■■
Niveles de protocolo
Fuentes de alimentación
Puesta de servicio
Mantenimiento y seguridad
Comprender los conceptos básicos de
Fundación Fieldbus
Identificar y definir las funciones de cada uno
de los componentes del sistema
Identificar e interactuar con la construcción de
un Fieldbus y un Device Panel
Trabajar con el System View para la creación
de nuevos proyectos Fundación Fieldbus
Diseñando segmentos Fundación Fieldbus
Implementando instrumentación de control
Feedback usando Fundación Fieldbus
Function Blocks
Configuración de parámetros de Fundación
Fieldbus Function Block
Perfil del Participante
Todo el personal quién es responsable de la
instalación, configuración y mantenimiento de un
Sistema Fundación Fieldbus.
Pre-requisitos
• Conocimiento básico en redes de comunicación
• Haber tomado el curso CS 3000 Esenciales y/o Centum VP Esenciales
Requerimientos Técnicos
Conocimiento básico en manejo de archivos en el
ambiente Windows
Material
• Uso DEMO del Sistema CS 3000/Centum VP
• Uso Instrumentos Fundación Fieldbus
• A cada participante se le entregará material didáctico y un manual del curso
16
Centro de Productividad
Sistemas SCADA - RTU
Fundamentos
Objetivos
Descripción • Duración • Requisitos
Completando éste curso, aprenderá y tendrá la
habilidad para usar el Stardom:
8000 Ingeniería
■■ Identificar la función de cada componente del
sistema
■■ Configuración de E/S al sistema
■■ Construcción de programas IEO61131-3 y sus
componentes relacionados
■■ Implementación de NPAS POU y estructuras
de datos asociados para crear lazos de control
5-días
Este curso consiste de lecturas, demostraciones,
ejercicios en laboratorio y sesión de
preguntas y respuestas, diseñado para instruír al
estudiante en la planeación, diseño y configuración
del sistema STARDOM.
Perfil del Participante
Todo el personal quién es responsable de la
operación, configuración y mantenimiento de un
Sistema STARDOM.
Pre-requisitos
• Ninguno
Requerimientos Técnicos
• Conocimiento básico en manejo de archivos en el ambiente Windows
• Experiencia en control de procesos/lógica programable
• Navegación a través del command prompt (archivos DOS)
• Conocimiento en programación estándar IEO61131-3 y lenguages
Material
A cada participante se le entregará material
didáctico y un manual del curso
17
Centro Educativo Houston
Clases
CENTUM VP
INSTRUMENTACION
Curso #
Nombre
Curso # Nombre
7120
CENTUM VP Essentials
1010
ADMAG Flowmeter
7220
CENTUM VP Operations
1020
Unidelta/EJA Pressure Transmitters
7320
CENTUM VP Maintenance
1030
YEWFLO Vortex Flowmeter
7420
CENTUM VP Engineering
1040
YT200/YTA Temperature Transmitters
7425
CS 3000 to CENTUM VP
1050 RotaMass3-Series CoriolisMass 7499
CENTUM VP Special Engineering
Flowmeter
(5 days)
PRM
PROSAFE RS
Curso #
Nombre
Curso #
7700
Plant Resource Management
Nombre
9000
ProSafe-RS Engineering
Administration
9001
ProSafe-RS Maintenance
7701
Plant Resource Management
9002
ProSafe-RS Advanced Engineering
Maintenance (conjunction w/FF)
7700 Plant Resource Management Administration: 3.02 Upgrade
STARDOM
Curso #
Nombre
8000
STARDOM Engineering
8100
STARDOM Fieldbus and PRM
8200
STARDOM Fieldbus
ANALYTICAL
18
Curso #
Nombre
5205
Process Analyzer Sampling Systems
5311
Yokogawa GC1000 Mark II
Operation and Maintenance
5325
Yokogawa NR800 FT-NIR
Operation, Maintenance and Modeling
5400
Continuous Emissions Monitoring
Centro de Productividad
NUESTRA MISIÓN
Yokogawa entiende la importancia de la inversión
en el futuro. Creemos que la inversión más
importante que su compañía puede hacer es una
inversión en su recurso más valioso: su gente.
Los cursos de Entrenamiento de Yokogawa
ayudarán a la revisión de los principales
fundamentos, adquiriendo habilidades que integran
nuevas estrategias avanzadas. Combinamos
experiencia con la enseñanza en sala de clases
que profundiza la ayuda a sus encargados,
ingenieros, operadores y profesionales del
mantenimiento para lograr y exceder sus objetivos
de negocio. Creemos de verdad que el aprendizaje
es un proceso y no un sólo acontecimiento.
19
Representado por:
Yokogawa de México
Centro de Productividad
Ave. Urbina No. 18,
Col. Parque Industrial Naucalpan,
Estado de México, C.P. 53370
Teléfono: (55) 5955-7400 Ext. 106
Fax: (55) 5955-7417
www.yokogawa.mx.com
El contenido de éste documento está sujeto a cambios sin previo aviso.
Todos los derechos son reservados. Copyright© 2009 Yokogawa de Mexico, S.A. de C.V.
Impreso en México.