SONIA G UTlÉRREZ LLORET DE ESPACIO RELIGIOSO A ESPACIO PROFANO: TRANSFORMACIÓN DEL ÁREA URBANA DE LA BASÍLICA DEL TOLMO DE MINATEDA (HELLÍN, ALBACETE) EN BARRIO ISLÁMICO SEPARATA DEL SEGUNDO CONGRESO DE HISTORIA VOLUMEN 1 ARQUEOLOGÍA y PREHISTORIA INST ITUTO DE ESTUD IOS ALBACETENSES «DON JUAN MANUEL ». EXCMA. D I PUTAC IÓN DE ALI3ACETE ALI3ACE T E - 2002 DE ESPACIO RELIGIOSO A ESPACIO PROFANO: TRANSFORMACIÓN DEL ÁREA URBANA DE LA BASÍLICA DEL TOLMO DE MINATEDA (HELLÍN, ALBACETE) EN BARRIO ISLÁMICO Sonia GUTIÉRREZ LLORET Universidad de Alicante El obje ti vo de este trabajo es most rar una ~ec u e n c ia diacrónica y estratigráfi ca. consecue nc ia de unos trabajos arq ueológicos sistemáticos y continuados. que 11 0S permite docum entar la transfo rm ación de un <.'irca sacra en UIl espacio profano durante la Alta Edad Media. El ¡lfca sac ra a la que nos referimos viene representada por e l complejo arqu itec tó ni co re li gioso cxcuvaclo en la parle alta de la ciudad visigoda de Eio. si tu ada e n la mue la del Tolmo de Minaleda en He ll ín (Albacele). conoc ida e n época islámi ca C0 l110 MadínClI ¡y¡/¡, étimo de l que procede el topóni mo ac tu al de Minateda l (lig. I). Dicho complejo corresponde. e n el c~ tado actua l de la invest igac ión. a un a bas íl ica de tres naves co n í.1bsidc semicirc ul ar y un baptisterio anejo si tuado en l o~ pies del edi fi cio con idélllica distribució n tripartita. a más de un conj unt o de edifi cios c ircu ndantes en cur~o de excavac ión. Se trata de un gra n ed ificio de tre intais iete m etro~ y medi o de lo ngitud. de los que seis y medio co rresponden al bapti:-.terio. orientado e n direcc ió n es t e-oe~tc. co n e ntradas late rales y un par de habitacio nes abierta~ e n e l fla nco meridio nal. inte rpretadas respec tivamclllc COIllO e l s{JerCIrillm y la e~ta n cia destinada a la cspe ra de los co mpetentes al balllismo (Abad. GUliérrez y Gamo. 2000 b) (lI g. 2). No c~ nue~ t ra intención estudiar aq uí el compl ejo basilical anted ic ho. que ha sido dado a co noce r en distintos medios e~ pec i a li zada~ recientemente:! y sobre el que se prepa ra e n la actua lidad un estudi o ponne no ri zado: nos inte re~a ahora. po r e l contrario. inc idir e n su h i~to r ill inte rn a. su Iran ~fo rmación y definitiva desaparición e n suma. La razón de e!'>c inte rés radi ca e n la escasa ate nció n q ue ~c ha pre~tad o e n la investigación precedente a la dimens ió n diacró nic a de lo!'> edifi cios re lig iosos visigodos. a pesar de la insiste ncia con que se viene recla man do rec ie nte ment e al hil o de l intcre:-.a nte deba te sobre la cronología de dic ha!'> maJlifes t acio ne~ arq uit ectó ni cas (Caballero. 1994. 332). En el panorama de los e~t udio s arqueológicos altolllcd ievales rew ha frecue ntc In separac ió n e nt re las dos rcalidades que ~e prc tende tratar aquí dc forma co njunta. De un lado. se co nocen l1umc rosa:-. ba~í1ica~ de época tardorromana o visigoda (Godoy. 1995). di se minadas por lada la geografía peni nsul ar. qu e a me nudo se es tudi an co mo co njunto ~ monumcn ta les aislados. aunq ue se ha ll en imb ricados en una trama urbana. y mo rfológica meIlt c cerrados. aunq uc cn la practica prese nt e n una ev idente evo luc ió n. ya que ni se hacc refere nc ia a la pri mcra ni .sc ex plica la segund a. más all.í dc a lgunas alus io nes puntuales a rell1odelacione~ dc ~a ntuari os. co ntracoros o baptis terios. Po r otro lado. cada vcz se conoce mejo r el primc r urba ni smo islámico. aunque no siempre es fác il reconoce r las fases prccal ifa les de los yac imie ntos. sobre todo cuand o la pervivenc ia del núc leo habitado hasta nucs tros días di fi culta c no r- 1 me me ntc la eve ntual identificación de restos c mirales. como !)uccde e n Valencia o Mérida: dc hec ho. los casos bie n doc umc nt ados de urbanismo islc1 mi co tempran o suele n se r asentami c nt os ex l/OliO, e n l o~ quc no existc co ntinuidad topográfica respecto a l pasado visigodo. como ocu rre en Pechina (Castillo y Mart ínez. 1990). En este estado de cosa:-.. e l caso dcl To lmo de Minateda res ult a paradigmático. ya que a d ifercn c ia de ot ras c iu dades roll1ana~ próx imas. co mo Scgób ri ga (A lm agro y Abasen!. 1999). su Oorecim ien to altomedieva l se perfila más como una "fundació n" que C0l11 0 una pcrvivenc ia de l núcleo romano. q ue e l caso de l Tolmo parece sumido e n un fe nó meno de abando no de g ra n mag nitud durante e l A lt oimpe ri o'. En nues tra o pinió n. su rev iviscencia debe po nerse en relació n co n e l contro l efec ti vo visigodo de los territ o ri os del sureste peninsu lar y la e recció n de una nueva sede e pi scopal de época v i ~ i goda. la EiOlal/ti o E/oral/a. creada a princi pios del sig lo VII-t. En cualquier caso. la c iudad adq ui ere una g ran impo rt anc ia en época vis igoda. momen to cn el que :-.e acome ten importantes actuaciones urbanís ti cas en el cerro (am urall al11iento en el acceso a la c iudad y cn su acrópo lis. erección del conjunto reli gioso y quizi.'is episco pal. urbani zació n de todo e l mk leo) y. lo que es Ill é1s impo rt ante. continúa habitada en ép9Ca emi ra l. hasta una fecha indete rm inada del siglo IX. Su temprana co nve rsió n c n despoblado pe rmite ot ro hec ho inusual: la fosi li zac ió n de la trama precalifal y co nvierte al Tolmo de Minatcda en un labora to ri o único de es tudi o del fenómeno urbano altomedieval. a más de ot ras cuestiones co mo la cení mica. En es te se ntido. se con trapone ta mbién a l o~ casos de Murcia. fundac ión e mira l (circa 825-831) relacionada seg ún las fue ntes árabes con la orden dcl emi r Abd al-Ra hrn an 11 de dc~tr ui r la c iudad de /yi/¡ . y La rca. atesti guada c n e l Pacto de Teodo miro y que di!)po nín de mezq uita mayor en e l siglo IX. De la primera. 1.1 pesar de ser el símbolo material de la intenc ió n estatal de co mpl etar la is lamiLac ió n soc ia l del te rritori o de Tudmir. se desconoce casi compl ctamen te materia lidad topogr:.ífica de l primer asentamiento emiral: de la seg und a los únicos vesti gios arq ueológ icos clarame nte c l1liral e~ que se co noccn proceden rea lm cnte de alquería~ situadas en el ent orno de la medina. hoy abso rb idas por el crec imien to urbano de la c iudad de Larca (G uli é rrez Ll o re!. 1998. 15 1-2). Así pucs. las excavaciones e n la meseta superi or de l Tolmo de Min ateda han puesto e n ev idencia una sec uenc ia de oc upac ió n co ntinu ada en tre los siglos VII y IX. que permite estudia r la erecció n de un compl ejo re li gioso y su posteri o r transformac ión e n un área dom ésti ca. En ese proceso de evo luc ió n se aprecia n diversas rases. c uyo punto de partida lo constitu ye el di se ño del complejo arqui tec tó ni co - iglesia y bap tis lcri o- cn Sobre la identificación de Madirwllyih y .. u e\'cllIual relación con la sede episcopal Eiotana puede ve!".e. entre otro ... $. Guti érre/. 1993, 1999 a. 1999b ye"I>Ccialmente 2000. Urw "ínte .. i. . reciente de la hi"toria del) acimiento puede ver ...c en Abad. Gutiérrcl y Sar17 ( 199S). Lo . . trab;~o ... má.. recierltc . . ,on el de Abad. Gutiérrez y Gamo (2000 a). donde ...c recoje la problemát ie<l de la idcntificm:ión del Tolmo de Minateda con la "ede epi"copal de Ein () Elo. y el de lo . . mi . . 111o.. autore .. (2000 b). donde se prc\ell1a el edificio rcligio\o)' \e e,lUdia en prorundida \ti bapti\terio. En e . . te nli . . mo lnilrC() "c han hedlO rererenci a" gencmlc\)' particu l are~ ;1 1 complejo y al yacimiento en [as intef\cncione . . de L. Abad. B. Gamo. P. Canma\ y J. S:lrabia. Sobre el a"cntamlcnto ibérico y clmunicipio romano precedente R Sanl ( 1997) Y L. Abad ( 1996). .. Gutiérrel Llorel. 1999 b: GUliérrel L10rel . 2000: Ab;¡d. Gudérrel y Gamo. 2000 a. jU~ época vi~igoda y ~u utilil.aciÓn co mo e~ce nari o del culto (Fig. 2). Dentro de esta fase func io nal existen divcr~as remodelaciones en la lona del !<Iantuario, el con tracoro y cn e~pecial e l bapti!>.terio. que denotan modificaciones del diseño primitivo. pero que e n ningú n cas>o alteran su función prbtina'i. Igualmen te ~e incluye en e~w fa ... c funcional del edificio su uso funerario. no muy intcll!<lo en lo que re"'pecta a l interior de la iglc!>.ia ) abundante en !<oU!<o aledaño!>.. c!<opec ialmente en el sector oricntal. El punto de partida de este trabajo !>.c ~ ill"la nece..,¡lriame nte e n el momento cn que e l edificio re li gio!<lo pierde ... u caráctcr funcional y comicn/a;'1 !>.er ulilizado para otro!<l m e n e~tere~. inic iándosc a~í!<lu procc ... o de tran ~fo rma c i 6 n . En dicho proce~o!'oe documentan dbtinta!'o fa~c~ que h e mo~ numerado en un trabajo recien le dc la ~egu nda :l la quintil (Abad. Gutiérrcl y Gamo, 2000 b. 202-3). La ,cgunda corrc'ponde a la ,bacrali¡ación dcl edificio que condi cio na lógicamente el inicio dc 'u degrad¡¡ción. En un mo me nto indcte rminad o del siglo VII I. quc por los illdi cio~ arqucológico!<o ce ntramos en MI segu nda mitad. la i g l e~ia del Tolmo deja de ~er lllilizada como tal y "'C a..,i ... tc a un proce..,o dc ..,ecu lari/i.lció n. que ~e reneja en do.., indicadore~ arquco lógico.., incue..,tionables: de un lado. co mi ellla el expolio dc alguno~ elel11ento~ ..,imbólicos (lo~ cance le ~ y el podio del coro y quiní. algún tiempo después. la dCl.,lrucción de la pi\cina bauti..,mal). que !o.ugieren una intcncionalidad ideológica. Dc o tro lado. ~e aprecian nUll1eroso~ indicios del lI~O domél"lico e n cierto~ ~ec t o res del edificio. que aunque no pueden asociar\e e~ trati g rúficall1e nte ni afectan a la con~lrucción e n su lotalidad. denolan claramcnle el fin de la actividad litúrg ica. A~í ~e forma un vertedero en la nave lateral ~ ur de la ig le~ ia . relacio nad o CO I1 el uso doméstico de la c!<ltancia aneja al baptisterio. donde ~e hallaron ce rá11lica~ a..,ociada~ a re ... lm, de fauna y un depósito formado por diversos melalc~ proccdcnte~ del cdificio religio~o. micntra", que en e l ambiente !o.eplc ntrional del baptbterio ~c con..,tatan diversos hogare~ y mancha..., de combuMi6 n (fig. 3). Lo~ dato~ aClualel" del11Ue ... lran que e"o ta"o accione ... no ~Oll necc..,ariamente con t emporúnea~. ya que presenta n diver'a.., fa..,e.., ... upcrpuestas particuJannente \ign ificmi\a~ e n la e"'tancin aneja al baptisterio. donde por encima del nivel antedicho sc documentó un nuevo u ... o a"oociado a un hogar y un pavimento !o.obre e l nive l de tejas procedente de la de~trucci6n parcial de 'u techumbre: algo sim ilar oc urre en la e~ tan c ia identificada C0l110 .w crariulII. e n la cabecera de la igle~ia. dond e !<le COIl~tata l1 igua lm en te varias fases de uso con cerámica c ulinaria y co nstru cc ioncs interna s. Como h ell1o~ !>.eii.alado en o tro lugar (Abad . GlItiérreL y Gamo. 2()(x) b. 202). únicamcntc podemos afirmar que estQ!<I u;",os no rc li g i o~os se produjeron -s u ce~ i va o ..,¡ mu!t áneamen tcen un edificio todavía en pie aunque e n franco proce~o de deterioro. c ... pccialmente MIS cubi ertas. y denotan sus di~tintos rit- 111 0S de degradación. a más de una prefercncia por la reocupuc ión de los ambientes reducido~ del edificio. más f<kilmeme adaptables a otros U!o.OS6. La terce ra fa.;"c define e l procc~o de dc..,trucción dclinitiva del complejo mquitectónico. que comprende la degradación de lo ... rcvestimientos y e l dcrrumbe total o pardal de la~ techumbre~ conservada~ . la caída o expolio dc la~ e"otructura~ arquitectónicas emergen te ... que aún 'c mantcnían. como arco~, dintcle, o columna!'>. y e l de~plollle dc parte de 1m. al/ado~ de los muro" (lig. 5). En línea~ genera le, el re;"lIltado de eqa destrucc ió n fue la creac ión de un potel11e e ... trato de color blanquct:ino. co n nUlllero ... o ílllbrice~ y e lemcrllo!<o arquil ec tón icos. ,i bien la di mímica e~ lrati g l'á fi ca interna varía en cada ~cc t o r del cd ilicio. permitiendo con ... WWr nu evamcnte que e l proccso fue paulatino y de~ i g u a l. Dc e!'> ta fOl'ma. ~e regblran frecuen lac iones puntuales. gencra lme nte pcq ll eila~ hog uen..... a la ~ que no ~e puede otorga r e l rango de ocupacionc ... por ... u e!'ocasa en tid ad. al tiempo que se producen cxpolio' de algu nos elcme nt o.., co n ~ ­ tructivo~. Finalmcnte, "oobre la 'uperficie dc e!'- Ie e"'¡rato aparecen a lgunos hogare.;" m¡).., complej o ... con ~o l era de tcja~ (fig_ 4). quc "oe asocian a la frecuentación del cdilicio en ruina"o y a 'll u"o como cante ra o aprisco. E~ t a intensa actividad dc cantera deline la cuarta fa~e. que "oC explic a como con"ecuencia de la rCl11odelal:i6n urbanística dcl ~cc t or. Suponemos que con vi..,ta ... a la co n"otrucción de nucVt¡.., c!>.tructura~ de habitación en la lona .... e produjo una rccu peración !<o i ~tem,ít i ca de malerial arquitcctónico. que ~e reneja en una espectac ular nll1ja que reco rre lodo ... IO!<l intercolumnio!>.. de!'> dc la na ve lateral norte a la ~ur pa ~an do por e l ~a ntuario (lig. 3). co n la finalidad de !'>u..,traer la .., arquería!'-. cxcepción hecha dc la corrc!<lpo ndi ellte al último intercolumnio mcridional. que apareció derrumbada i" sil/l. El expo li o fue "'¡..,Icmát ico e il1tell"oo ya que afectó. adcmá ... de la ... arquería .... a l o~ muro ... pcril11elrale~ de la basílica. c'pccialmentc en 'u'" nallco~ lalerale~. y a ~ u cabecera. donde fueron arrancada ... buena parte de la~ l aja~ que conformaban cl áb..,ide. cuya c(¡pula dc cuarto de el"fc ra de ladrillos ~e habíu dc:,plomado ticmpo atrá" en su interior' . En c~te momento se debieron producir también trabujo~ de acondicionamiento de la Lona (relle n o~. ni\'clacionel.,. arra\iHlli enlO~. ClC.). particularmente notorio!<l en el en torno dc l edificio. a fin de conseguir una ~ uperfi cic má~ o meno.., homogénea ~obre la que construirS. Como h eI11o~ seña lado co n ante ri oridad. c!>. t o~ trabajos de acondicionamiento cob ran sen tido con la rcmodelación urbaní~tica que co nstitu ye la quinta fa~e y quc ~upone la l:o nst rucc i6n de un barrio islúmico ~obre el !<oolar de la vieja i g l c~ia. totalme nte enterrada. con excepc ió n dc algllno~ muros que bien fucron reel11pleados en las nueva.., cO I1 .., truccio ne~ o bien quedaron como islotes eme rge nte.., en mcdio de l o~ e~pac i o!'> abiertos9. Se trata de un co njunto de viv i e l1d a~ rectangulare ... AIgun:l" de c,a, rcrnooelacionc, fueron tr.ttada~ en Abad. Gutiérrel ) Gamo. 2000 b. 202. Re .. ulr:t ,ig/llficau\o que el e'pacio ba~ilical de la igle'iia no pre,ente indicios de ocupación secular. en COnlra .. te con la, c'lanci:l' nü.. pequeña,. donde la, rnicro ..ecuenci:l" e.. tr:lligráfica~ c\ idcncian un u..o domé,tico temprano. La única excepción la constituye la nave l1leridion:tl de la ha .. ílica. que acoJe un b:l\ll rero ptl,iblcmellle relacionado con la ocupación domé<,¡ka de la e~tancia aneja al baptisterio. Re'ulta ~ignificali\() de .. (:Icar que la de .. igual m:lgllllUd del proceloO de destnlcción de la basOica se reneja en el e"pc"or del e\lrato rc,ult:lI1te. condicionando lu, trabaJO.. dc recuperación de material y e\entuale'i huella~ arqueológicas. No conviene olvidar que la pendiente origir1:l1 dellerreno (de .. ur a norte) fue ni\clad:1 recortando la roca en el momento de con!>trUlr la igle,¡a. de foma que sus muros meridionales se elevaron en p:lrte .. ubre el rebanl:O formado por el recor. te de 1:1 roca::I con,ecllencia de c~te de .. ni\cl. la rw\e meridional prcscnwba una mayor potencia estratigráfica que hilO nece'aria~ la .. lanj:t' de robo para n!I:U perar la, arquerfa,. rnientra~ que el muro Ialcral .. ur pudo ..cr expoli:rdo "in necesidnd de excavar. al eStar levantado en la mr .. m:l cota úonde ..e trMaron la .. e .. truc !Ura' ¡,Iárnica.. . Algo .. iruilar ,e obSel'\':1 en lo.. re\to, con"tnrctivos del lado M!ptentrional del edificio. expoliado, ha ..ta el nivel del 'licio úe 1:1 igle,ia ,in nece .. idad de C'(Có\\ ar tanJ:h de ..eguimiento dada la e<;c¡¡"a potenci:r del eSlr.Uo de destrucción. "U, En e.. tc momento ..c debieron colmatar dcfinitl\'amente lo), depósitos de agua ~ilUados a ambos lados de la ba'iOica. en CU)O Ulterior apared6 ahund:1I1le material arquitecI6nico procedente del edificio \ isigodo. junto con cerámicas rnth modernas. Alguno ... muro .. fueron rca1zado'i y aprovechados en parte en el nUC\iO di~n,o urbanf~tico. como ocurre en el ca ..o de la habllación anep :11 hapu .. terio, donde 'c cm pican lo.. 1tcn/(J~ e,le) ~ur. a1tiempo que se construye un nue\iO cerr'J.mrenIO OCCidental que reduce el e'ipacio. o bien 1.'11 c1muru meridional del bapti'lcnn al que "C ado':1 un.1 \ 1\ icnda islámica. Por contrJ.. las lajas no eltpoliada.'i del ábside quedaron siempre a la ú .. la en Illllad de un ár"::1 ablena de lI'\) indu"lrial. ag rupad as en to rno a un área ab ierta de carácter industrial. con al me nos dos ho rnos 10. (fi gs. 6 y 7l. Todas las viviend a ... doc ume ntadas se corres ponden al mode lo mo nocelular de fi nido po r A. Bazza na y característico. por o tro lud o. de la A ltu Edad Medi a e n el o riente de al -Andalus (Ballana. 1992. 164 ;s. u 19 1l. es dec ir. la casa simple de una só];} habitació n rec tang ular y func ió n múlripl e. ya qu e sólo la vivie nd a A pre\e nla e l espacio interi or claramente dividi do en do:, por un tab ique 11• Suo;; muros son de mampostería irregular que en oca:-.ionc:, reemplea materi a l co nstru cti vo ro mano o v i ~igod o (co lumnilla .... pl ací.lf. decoradas. bloques o :, ill a re~ . ClC.). ~ i e nd o mu y frec uentc e l uso de grandes losas para confo rmar Ia'\i jamba:-. de la ún ica e ntrada. Los suel o:-. s ue len e:-- tar a una cota inferi o r a la de la call e. excavá nd ose en oc a s ion e~. y prese nt an un pavimcnt o dc ti eITa api sonada: po r e:--ta /"al ó n. la e ntrada :--e re:-- ue lve co n un umbra l cscal o nad o (dos o trcf. pe ldañ o!>' qu e d c~c i e nd c n al interi o r de la vivic nda ) y un alllc umbra l (a menudo do:-. laja ... de piedra clavada\) que protege e l van o. La morfo log ía de la:-- cu bienas :,e de ... co n {)ccl ~. La ... viv icnd a ...... c dcfi nc n po r la pre~e n ci a de un hogar '\i ituado ge neralme nt e en un o de lo ... lad o ... co n o~ de la e ... tanc ia. contra un a pared. y nun ca fre ntc a la puc n a (fi g. 7). Se han doc umentndo do ... e ... tructura'-l do mé ... ti cas de co mbu"ti ó n: e l hogar c ircul ar de arc illa an ara njada rcal13do ~o bre cl ... uclo. ~ imil a r a l o~ ex iq l! nt e~ e n t.! poca vi ... igoda (Guti érre7. e. p.). y un tipo de e qru ctura n.:ali/ada co n ladrillo ... o laj a:-- dc piedn:l di ", pl1 c~ ta ... en vertical cubi crt o ... po r o tra hori/ o ntal. qu e rec ue rda a al g un a~ cs tru ctura ... cx humad as cn e l yac imie nto ishími co dc Va ~co!>'. en Toledo (l/quic rdo. 1992 . 15 1 Y 162. 1" 111 . VI a). En e l ent orno de l hogar pucden aparece r al g un o~ e lcm e nt o~ pl.! treo:-- di ~ pu e:-.­ tm. ti modo de banco .... a..; iclllos o vasares. Aunqu e e n al g un o ... ca.., o ~ la:-- vivienda:-- '-le ado:--an por e l lad o c... trcdlO. lo Imí-. común es qu c apare¡;ci.ln ai '-l ladat-.: no o b:,ta nte o a me nud o varia ... de e llas abre n "'l1') pu cn as a c:,pac io:-. COI11Ull C'" que ac túan co mo pa ti o~ o área ... :-.cmiprivada .... La ci rcul ac ión cn tre c ll a ...... c re ... ue lvc po r 10:-' estrec hos p a~ ill o:, qu e. a modo de a/ uca te .... ,e de finen entre las unidade ... de habit ac ió n. como ... e ha podido con ... taHl r e ntre la') ca:--a\ A . B Y C. donde pe rmit e el acce ... o al gran c ... pado ind ustrial qu e oc upa el ... o lar de la iglc ... ii.l. La excavac i6 n ha pe rmit ido doc um ent ar ade má ... o tra~ e ... tanc ia:-. dc dime n:.- io nc\ rcdu cida:-.. quc carece n de hoga r propiam ent e d ic ho. y a me nudo tambi én de ce rrami e nt o en al g uno dc ..,u:-. lado:-.. No prc~c ntnn pavimcntnc i6 n ni ajuare..; qu c permitan a~ i g narl c~ cualqui e r fUll c ión concreta: lo qu e parece c laro es que no co n:-. titu ye n unidad c~ do m6 ti ca:.. y ~ u natural clU puedc ~c r variada: inqalacio ne:-- art esanal es re la c i o n a da~ co n 10:-' horn o~ (~ec ad cro .... aI1l1acc n e~. talle res). lug<Jre:-- de pa ... o. redil e .... ctc. Por últim o. cx ¡... ten d o~ espac ios que parece n clanllne nte relac io nado ... co n la ... acti vidades ancsan a lc ... : e l edifi cio 1. ... ituado al \ ure ... tc dc l árca excavada. y e l e ... pacio central. co n al me no ... do ... ho rno". El primero es un gran e~ p ac i o ... egu/"am ent c de ... cubie rt o. al que ~e abre un a pcqueiia e~ t a n c ia. y e n cuyo interi o r aparec ieron do ... e\tructuras de co mbuMi ó n mayore\ qu c lo habitual. a ... oc i ad a~ a abundantc aj uar cerá mi co. El seg undo es rea lmente un árca abi en a q ue ocupa aproximadament e e l solar de la anti gua ig les ia. donde se ubi can dos ho rnos: e l más g rande. a l oeste. e5. un horno de doble cá mara con pilar central y praefurniul11 . dedi cado a la cocció n de la cerámi ca. micnt ra!oo qu e e l m:h peq ueño. ro to po r un ex po lio posteri o r. conse rva restos dc la cá mara infe ri o r. desconoc iéndose su fun ció n prccisa 1 ' . Al11bo~ se excavaro n en época islámica sobre l o~ ni ve le" de de~ Lrucci6n del ed ificio visigodo. ex poliando durante e l procc!ooo pan e de los mu ros de la ig lesia y del bapti Mcri o. cuya:.- lajas fu eron e mpleadas e n la conslruc ió n del horno cc rámi co. y al menos una tum ba ~i tuad a e n su interi or l4 . Lo!oo datos di spo nibl es demu cstran q uc la re mode lació n urbaní:--ti ca que ve nimo:, anali zand o es ple namente e miral y qu c c~ t á en u ~o a lo largo dcl siglo IX. co mo lo demuestran los mate ri a les ce rámi cos (Guti érre l Ll o rel. 1999 a). Su edificación pare<.::e rc!oo po nder a un prog rama que co nt e mpla e l expo lio sistemáti co dc material co n... tru ctivo y la adec uac ió n dc los terreno~ y qu e s upo ne. a l11 á~ de la definiti va ruptura topog ráfi ca. la ... cc ulari/ac ión de un espacio urba no rclig io!ooo. Ex iMe n al gunos ind icado re ... cro n o l óg i co~ que 1l 0:-' permit en de linir e l mo me nto co nc rcto dc c ...e ca mbio: e l ha ll a7go de un fa/s dc leye ndas re li g io ... a ...... in ceca ni fec ha. datado por \ u mo rfo log í:.1 c n la !ooegun da mit ad de l siglo V III o. a lo ... umo . pri nc ipi or.. dc l IX . en un e ... tnH o :,obre e l que '-le co n\ tru yó e l mu ro occide nt al de la viv ie nd a B propo rcio na un excele nt e lím ill.! allle quem para la dc ... trucc ió n de finiti va de l edific io rcli g io ...o y :-- itúa la con:--trucc i6n de l barri o e n un mo ment o no ant eri o r a fin e ... de l !oo ig lo VIII , i no princ ipio, del IX: de o tro lado. un dirha111 de l 197 H./8 12~ d. proccde nte de l o~ nive le:.- de ur..o de l harrio i ~ I {¡ I11¡ c o nos ratifica la cron o log ía pl ename nte e miral de e~ t e barrio urbano y no:.. permitc rec ha7ar. a la lu f. de la ... po tcnte:-- ra~ e :-- de aban do no y d e~ tru cc i ó n doc umcntada ... en la ba ... í1i ca. un a continui dad de ~ u fun c ió n litlírgica Imí-. all á dcl ec uador dc l ~ i g l o VIII. A la vi ... la de es t o~ dato:-. ... e abren un o ... in t c re~ ant es interrogan te ... "iobre la dcg rad ac ió n y tra n, fonn <Jc ió n dc este c, pac io "'I.H':ro. Parece ev ide nte qu e e'\ita ba ... í1i ca. cuya erecc ión ...e debe ... ituar a finc ... de l sig lo VI o 111 ;:Í\ proba ble mentc e n e l VII. COI1 ti nu6 cn u ... o litúrg ico ha'-l ta al meno'-l un a fecha indcte rmi nada del \i g lo V III : una \"e l de",c ral i/ ado e l ed ifi c io co mentó a expe rim cnt ar un proce:-.o de deg radac ió n imparablc . ... imultáneo al aprovec ha mient o de alg un a ... e:-. tanc ia ... para fin e~ d O l1l é~­ t ico~. Su dc ... trucc ió n lin al vino marcada po r la vo luntad de tran :-- fo rm ar la 70 na e n un área urban a dOI11 t.! ... ti ca en e l siglo IX. co n lo:.. co n :-. i g ui c nt c~ trabajo~ de adecuació n y rec upe ració n de mat c ri a l. Esta pc rvivc nc ia de l cult o cri ... tian o con po ... te ridad a la conqui ~ ta i ~ l:.íl11i c a. leg alizada por e l prop io Pacto de Teodo miro en e l que ... e me nc io na cxprc ... umcnt c la c iudad de /.ril!. ex plica qu i/ á:.- qu c el edifi c io c ri:,tiano no fue ra -pll c~ t o qu e no hay nin gún indi c io dc e llo- adaptado al rilO mu ... ulm án. qu e he mo~ de ... upo ner "'e d c~a rro ll a ría e n un edilici o c\pec ialmentc co n\ truido a ta l fin e n o tro lugar. El I .\ talll quo dcl Pac to. roto e n é poca dI! Abd al -Rahman 1. y la crec icnte pre~ i ó n liscal sobre lao;; poblacio nes muladíc ... e n la ... última ... década, del o;; iglo VI II convergcn c n e l ex po li o y e l dc finiti vo abando no de l edi - c.. 10 1.0' d.tto, ,ohre el urbanl,mn emt ral que aquí 'c proponen <"on pril\ ¡\Ionalc .. > 'e refieren :1 la plama urba n;l l'onnc ida en 1999. paña de l 2000, en CUNl en el momento de redactar e,tc tex to. ampl ie O modifique la In formación del ,cetor nuron ent'll. );J que e.. ¡>re\ I,tble que la cam- 11 01ra, do, \ 1\ iem.!a,. la F y la 11. parece n prC'cntar ind icio, de un c'pacio interiur eOll1 pani melllado. pero 'u e,wdo de con,er\;tl:ión de la pri mcra y la exca\aci(¡11 en cur,o Impi de. en el momento de rcdactar C'la, Hne;I'. afi rmarlo con rotu ndidad. En c!l'a,(l de ta \'h iend;1 B 'e produjo una ctlmpartimc nlación ¡mema en una f:¡,e IXI'teriur. " A dlfercnc la de alg una, e,tnlctur:" de época \ i,igoda. no helllO' podido documentar IlIngún ni\ el de tcp' en la, e,tructura, de h:lbll:telón c\cavad.... ; no ob . . • lante tampO~:(l c,>: i,ten indiciu, daro .. que pcrmit;1I1 ,o.. tcllcr la c,>: i'lenl:ia de lcehumbre . . plana . . de ramaje ... ) barro. atc'liguada, entre otro' lugare' en la rábila de GU:trd:uuar (A/u:lr ('1 afii. t99 1. 6 1). El c,tudiu de e,lO' hUnlo, ,erá ílbJCIO de un Irab:IJo e"pcdfic(l en CUN) de elaboraci6n . I~ A e'to\ e'p:tclO' :lqui referido . . abn:! que añadir una :ltmat:lra c:(ca\ ada en la campaña del 2000 al c,te del c(JOJunto dCIocri l(). 3 10 ficio re li gioso y explican su posterior desaparición. En este se ntido. la reurbanización is lámica de la zo na plantea interesan tes cuesti o nes que aú n no pueden ser respondidas. pero que deben co ntempla rse en la invest igac ión posterior. En primer lu ga r. destaca la di scon tinu idad ev iden te que ~ upone e l tratado de una trama ishím ica puramente domésti ca sob re un o de los cen tros simbólicos. represe ntati vos y fiscales dc la ciudad visigoda: e l complejo reli gioso seguramc nte ep iscopa l: este hec ho por ~í só lo. s imbo liza materialmente e l tin de la ciudad antigua. De otro lado. el planteamie nto urbanístico de época i~ I :.íll1ica. cerca no al úmbito rural y alejado de lo~ modelos potenciados por la Formación Soc ial is lámica. muestra la magnitud del proceso de degradación urbana de las viejas ciudades vis igoda!> y exp li ca que e l interés por elmcdio urbano de l Estado cordobés se cana lice por otro:-. dcrro t ero~. co mo del1llle~'-ra la fundación de Murcia en de trimento de la propia l.vill (Gutiérrel Lloret. 1998. 150-1). Re,u lt a llamati vo que el úrea de la vieja iglesia se ma nte nga incluso en pleno sigl o IX C0l110 un solar libre de ed ificac iones domésti cas. co n sólo dos horn os en ~ u interior: segurame nte si el asen tam iento hubiese con tinuad o habitado e n toda la época is lámica. e l área hubiese acabado por pob larse, pero s u temprano abandono fosi li za un espacio vacío !>.obre el ed ilicio religioso todavía e n e l siglo IX, que obliga a co ns iderar el problema de la prop iedad de los edificios monu llle l1 tale:-. secu lariüldos. Po r último, es interesante analizar e l o ri ge n de c!>. ta tipo logía urbana i ~lál11ica. re lacionada por algul10s autore:-. con la ca~a berébe r marroquí, si n descartar inllllencias loca les (Balzana, 1992 . 164). La excavació n de un área urbana vbigoda en la L.o na de la puerta. permite documentar la simili llld entre la viv ienda!>. vi!>. igodas e is lámicas. tanto en morfo logía como en infraes tructuras. El e:-.pacio doméstico visigodo, formado por e!>.t11 nc ias rectangulare!>. d i sp u e~tas en torno 11 áreas abie rta ~. goza ademús de numerosos pa r a l elo~ en lo~ asental11iento~ de I'ui g Rom. Nava lvil lar. Vilacla,.a de Ca'tellrollit. Bovalar. etc. (Gu ti érrez L1orcl. e. p. a). BIBLIOGRAFíA ABAD CASAL. L.. 1996: "La ep igrafía de l Tolmo de Minateda ( I-I e llín, Albacete) y un nuevo municipio rom3110 del COllllentus Carthaginiensi~'·. Archil'o Espmlol de Arqueología. 69,77-108. ALMAGRO GORBEA. ABASCAL PALAZÓN. J.-M .. "Segóbriga en la antigüedad tardía". ". Acta Alllh¡l'lI Compllllellsia. 1 (Coll1plu tum y la:. ciudade~ hi~pana~ en la An ti güedad Tardía. Alcahí de Hena re,. 1996). Alcahí. 143- 159. ABAD CASAL. L. Y SANZ GAMO. R .. 1995 a: "El To lmo de Minateda en época Ibérica (Hel lín . Albacete), alJ/ld: J. Blánquez (ed.): El mUl/do ibérico: ulla I/ueva imagen ell los albores del mio 2000. To ledo. 223-30. AZUAR. R .. BEV IA. M .: BORREGO. M. Y SA RA NOVA. R .. 199 1: "La níbita de GlIa rdamar (A licante): ~u arquitectura", Cllad.m"s de Madílllll al-lalm/. 2 ( 1988-90). 55-8~ ABAD CASAL. L. Y GUT IÉRREZ LLORET. S .. 1997: " Iyih (E l Tolm o de Minateda. Hellín. Albacete). Una cilli/(ls en e l limes v isigodo-biL.antino". Amig. crút. (Murcia), X IV ( 1997).591-600. ABAD CASAL. L.. GUT IÉRREZ LLORET. S. y GAMO PARRAS , 13., 1999: "Excavación de una basílica vis igoda en e l Tolmo de Minateda (He ll ín. Albacete. España)". 8111/elill de I 'Assodalion pour l'Anliquilé Tardi\'e (Pari s). 8. 5 1-56. ABAD CASAL. L.. GUTlÉRREZ LLO RET. S. y GAMO PARRAS. 13 .. 2000 a: "La ciudad vis igoda del Tolmo de Minateda ( He llín . Albaee,e) y la sede ep iscopa l de Elo". L.os orígeI/e.\· del cristianismo en Valencia y Sil elllomo (Gral/des lemas arqueoló¡.:icos 11). Ayun tamiento de Va lenc ia. A BAD CASAL. L .. GUTIÉRREZ LLORET, S. y GAMO PARRAS. 13 .. 2000 b: " La basílica y el baptiSlerio de l To lm o de Minateda (He ll ín. Albacete)", Arclli\'o Espculol de Aequeología . 73. 193-22 1. BAZZANA, A .. 1992: MlIisol/s (j'al-Andalus. Habillllmédiéval el ,\·tmclures du peuplemellt dans l'Espa8ne orientale. 2 vo l!', .. Madrid. CA BALLERO ZO REDA. L.. 1 99~ Y 1995: "Un canal de Iran,misión de lo clásico en la Alta Edad Media c:-.pañola. Arquitectura y escu ltura de influjo o meya en la Penín~lIla Ibérica entre mediados del s iglo V III e inicios del s ig lo X (1 Y11 )". AIQ(lII/(I/'{/ XV-2. 321-348 y XV I- l. 107-24. CABALLERO ZO REDA. L .. 1998: "Arqui,ectura vi,igólica y Illu!>.u lmana. ¿Continuidad, co ncurre ncia o inn ovaciü n? Ruplura o CUlllilluidad. Perl'ivendas preislúl1I;cas en (I/-Anda/u.\·, Cuaderno,\' Emerilenses, 15. 143- 176. CAST ILLO GALDEANO. F. y MARTí NEZ MADR ID. R .. 1990: "La viv ie nda hi spa no-musu lmana en Buyyana-Pcchin<l (AIlllcría)". UI casa hispallol1lflsull1lana. Aporltlciolles de la arqueología/La maisoll hispano-fIIuslIllllaue. Apport.\ de I'archéologíe . Granada, 111 -27. GAMO PARRAS, B. 1998: La anligiiedad /(Irdía ell la prol'in- ABAD CASAL. L.. GU Tl ÉRR EZ LLORET. S. y SANZ GAMO. R .. 1993 a: "El Tolmo de Minateda ( He ll ín. Albaeete). Nuevas pe rspec ti vas e n el panorama arqueológico del sures te pen ins ular". Arqueología en Albacele. j ornadas de Arqueología de la U.A.M .. 145- 176. Madrid . da de Albacete, Albacete. ABAD CASA L, L.. GUT IÉRR EZ LLORET. S. y SANZ GAMO. R .. 1993 b: "El To lmo de Minateda (He ll ín. Albacete) a la luz de las últ imas excavaciones ( 1988- 1992)". El Aceq/li611 (Albacele) y El Tolmo de Mina/eda (Heflín). Sílllesis de las invesligaciones, A lbacete. 29-51. GUT IÉRR EZ LLORET, S. 199°'. "D e Ia clllltas .. ~1 a Ia l11a d'Ina: destrucción y formación de la ci udad en el surcs te de al-A ndalus. El debate arqueológico". IV C(JIIgreso de Arqueología M edieval Espa/lola (A li ean'e. 1993). 1. 13-36. ABAD CASAL. L .. GUT IÉRR EZ LLORET, S. y SANZ GAMO. R .. 1998: El Tolmo de Mill",eda (Hel/íll, Albacete): I/lIa historia de 3.500 tilias, Toledo. GODOY FE RNÁNDEZ. C .. 1995: Arqlleología r lil/I/gia. Iglesias hispánicas (siglos IV al VI/ I), Uni versitat de Barcelona. GUTIÉRR EZ LLORET. S. 1996: L.a Com de 7i /dll/ir : de la allligüedlld tardía a/ mUlldo islámico, (CCV. 57). Madrid -A li ca nte. GUT IÉRREZ LLOREl'. S .. 1998: "Ciudades y co nq uista: e l fin de las ciuirtl1es vi~ i godas y la glncsis de las lfludufI isJchnicas en el sures te de al-Anda lus", Gel/ese de fa vil/e isfomiqlle en al-Alldafus el (lI1 Maghreb occidental (Granada, 1995). 13757. GUT IÉRREZ LLORET. S .. (e. p.): "Algunas co nsideraciones sobre la cu ltura material de las épocas visigoda y emiral cn el territorio de Tudllllr·'. Simposio I nternacional Visigodo~j y Omeyas. Vn debare e1l1re la Tardoalltigiiedad y fa Alta Ed(ld Media (Mérida. 2 1-23 ab ril 1999). Anejos de Archivo E'paiiol de Arqueología, GUT1ÉRR EZ LLOREl'. S .. 1999 a: "La ce rámica emi ral de Madinat Iyih ( El Tolmo de Minateda. Hellín. Albacete). Una primera aproximación". Arqueología y territorio medieval. 6 ( 1999). 7 1- 1 1 1. GUT IÉR REZ LLOREl'. S .. 1999 b: "La ci lldad e n la anti gUedad tardía en el Sures te de la provi ncia Carth agi nicllsis: la rcviviscencia urbana en el marco de l connicto grccogót ico", Acta Amiq\'o COl1lpluteIlSi{/. 1 (Com plullIl11 y las ciudades hispana s en la Antigüedad Tardía. Alcalá de Henares. 1996). AlcCJ lá. 101 -28. GUTIÉRREZ LLORET. S .. (e.p. a):"E I espacio domé'tico altol11cdicval del Tolmo de Minateda (Hellín, A lbacetc), entre el ámbito urbano y el rural", Castr/IIII 6. Maisolls el espaces dome.Hiques d(lns fe mO/lde lIIédilerrclI1eéll all Moyen i;ge. EFR. Roma. IZQUIERDO BENITO. R.. 1990: "La vivie nda e n la ci udad hispanol11usulmana de Vascos (Toledo). Estudio arqueológico", UI ecU(I hi,\'pCll/OmusullllclIIa. Aportaciones de la arqlleolog hvUI ma ;.'101/ /¡ iSp(ll/O-IIIU slIlmall e, ApporrS de 1'(1 rc/¡éolo- gíe, Granada, 147- 162. GUTIÉR REZ LLORET. S .. 2000: "La idcntiflcación de Madinm Iyih y su relació n con la ~e d e cpi!\copal Elowna. Nuevas per~pcc l iva!o. sobre viejos problemas", Scripra ;1/ '-Iollorem Enrique A. Uo/)reglll Conesa, y. 48 1-502. Alicalllc. RIB ERA LACOMBA. A y ROSSELLÓ MESQUIDA. M. 2000: "L.¡ ciudad v i ~igoda de valenc ia en época visigoda", Los or~~elles del Cri.\'lianismo ell Valencia y Sil entomo (Gmndes lemas arqueológicos 11 ), Valencia. 15 1-64. SANZ GAMO. R .. 1997: eullllm ibérica y rf)/J/(lni:ación el/ lierras de AIIJ(lcete: los siglos de 1J"{U/S;C;ÓI/. Albace le. / - ~ /. í_ ~~ / ~ ~ I o ==== 50 m Fig. 1.- Plano topográfico del Tolmo dc Minateda con la loc¡¡lización del {¡rea sacra, 3 12 ¿'--.... I , , ;~ ,V , , § &' ~ , " ! t r2 i@ :: i', .. ,, ,, , : '. i . O ----, 2m Fi g. 2.- Planta de la basflica y el baptisterio según el estado de las excavacionc\ en 1999. '---- r 11 (1 í Fig. 3.· Plano p¡lrcial del área ~acra donde se ilu ~tran los di ... cr~os procesos de :-.eculari¡ac i6n del ed ilicio (ocupacionc!) de la es tan cia septentri o· nal del bapti ... tcrio. de 1:1 habitac ió n ¡Ineja meridional y de extre mo oriental de la nave meridional de la ba~ílica) . Ob,érvcse la ¿anja de expoli o que c ircunda lo... intercolumnio .... hg . 4.- ¡lugar !.:O!l ,okra dc Icj:¡., (;"oITc'¡lOndienlc al U\O "'.!I.:ular dd edilicio rcligio\o. "". .....":"~ ... . ,, ,, '.' .'. ....r o• •, •• •• >. , '" • • • .. ' .... ,, , ,,. ~ 1, • • • ~~~ .'.', 1U ~ . • . ; '" ., .. ' ", , ' ,. 0, . , ," "'; ...<t ."' ! .. ", .~ , : ~.~:l' o' ' , ' . ". .. ' <D 4· . • , ~ '. ot . , l' •• 'Ó ;. .... I ..'. 0 ' 0 '" '.~ . •·tl:::: .". ;', 9 ,', ' . . ~'.l "... :•.• ~"Q. ,,. . ' ''!"; ....... ' ,"' ~ <l ......~.~ ;. . . .. . \ ' . . . ,; . . ' g o o •• el. ¡¡.. \j;:¡>...... .. ~ '. l. \ Fig. 6.- Plano de ... ínlcsi" corre ... pondientc alurb.mi\lllo i . . lámico ~egúll el c"ilado de la.;; exca\acionc" en 1999. ". ; .. ,, -= ::::::::===::., '------- -=-=- Fig. 7.- E"'qucma dc la cs trUl:tUn:l fundonal dc l ascntam icnto islámico: en negro los restos emergcnt cs del edifi cio vi\igodo, cn bl anco 10\ muro\ c:on\ truido\ en cllllOIllCllto de la reforma islúmica . L'I tram a de puntos ilustra las unidade .. dOlné\lic::¡\ (la letra "h" indic.¡ la l!x i\ tcnd<l dl! un hogar), lllicntr'l\ qlle la raY'lda denola los esp<lcio\ de uso indctcnninado: en blanco el c .. pacio abicno donde \c ¡¡ i!lían 10\ UO\ horno\ . ... DIPUTACION DE ALBACETE D. L. AB-6 12/2002 (1) 1.s.B.N. 84-95394-39- 1 (Obra comp lcla) I. S.B.N. 84-95394-40-5 (Tomo 1) Impreso en Gráfi cas Rui z S. L. Juan de Toledo, 44 - Albacelc