i. disposicions generals i. disposiciones generales

DOGV - Núm. 5.158
20 12 2005
39709
I. DISPOSICIONS GENERALS
I. DISPOSICIONES GENERALES
1. PRESIDÈNCIA I CONSELLERIES
DE LA GENERALITAT VALENCIANA
1. PRESIDENCIA Y CONSELLERIAS
DE LA GENERALITAT VALENCIANA
Conselleria d’Economia, Hisenda i Ocupació
Conselleria de Sanitat
Conselleria de Economía, Hacienda y Empleo
Conselleria de Sanidad
DECRET 191/2005, de 16 de desembre, del Consell de la
Generalitat, pel qual es modifica el Decret 97/1996, de
21 de maig, pel qual es varen adoptar mesures excepcionals per a eliminar les llistes d’espera quirúrgiques en el
sistema sanitari de la Comunitat Valenciana. [2005/X13959]
DECRETO 191/2005, de 16 de diciembre, del Consell de la
Generalitat, por el que se modifica el Decreto 97/1996, de
21 de mayo, por el que se adoptaron medidas excepcionales para eliminar las listas de espera quirúrgicas en el sistema sanitario de la Comunidad Valenciana. [2005/X13959]
El Decret 97/1996, de 21 de maig, del Consell de la Generalitat,
va adoptar una sèrie de mesures excepcionals amb l’objectiu de reduir
les llistes d’espera en l’assistència sanitària dependents del que aleshores es denominava Servei Valencià de Salut, l’eficàcia de les quals
ha pogut ser constatada durant estos anys perquè s’ha reduït molt significativament el nombre de pacients en espera d’una intervenció quirúrgica.
El mateix decret preveia la possibilitat per als ciutadans de ser
atesos de patologies ordinàries per mitjà d’un dispositiu assistencial
extraordinari a partir del compliment d’un període de 90 dies d’espera des de la inclusió en la llista d’espera de cada centre sanitari.
El Decreto 97/1996, de 21 de mayo, del Consell de la Generalitat, adoptó una serie de medidas excepcionales con el objetivo de
reducir las listas de espera en la asistencia sanitaria dependientes del
entonces Servicio Valenciano de Salud, cuya eficacia ha podido ser
constatada durante estos años al haberse reducido muy significativamente el número de pacientes en espera de una intervención quirúrgica.
El mismo Decreto preveía la posibilidad para los ciudadanos de
ser atendidos de patologías ordinarias mediante un dispositivo asistencial extraordinario a partir del cumplimiento de un periodo de 90
días de espera desde la inclusión en la lista de espera de cada centro
sanitario.
Este tiempo de demora previo a la inclusión en el programa de
medidas dispuesto resultaba muy adecuado en la fecha de publicación del Decreto aludido, pero durante estos últimos años la demora
media de espera ante patologías no urgentes se ha disminuido considerablemente y el nivel de exigencia de los usuarios del sistema sanitario público se ha ido incrementando, por lo que se hace aconsejable
revisar a la baja el tiempo de espera necesario para llevar a cabo la
adopción de medidas extraordinarias que permitan la utilización de
otros recursos asistenciales disponibles.
Por ello, a propuesta de los consellers de Economía, Hacienda y
Empleo y de Sanidad y previa deliberación del Consell de la Generalitat, en la reunión del día 16 de diciembre de 2005,
Este temps de demora previ a la inclusió en el programa de mesures disposat resultava molt adequat en la data de publicació del decret
al·ludit, però durant estos últims anys la demora mitjana d’espera
davant de patologies no urgents s’ha disminuït considerablement i el
nivell d’exigència dels usuaris del sistema sanitari públic s’ha anat
incrementant, per tant, es fa aconsellable revisar a la baixa el temps
d’espera necessari per a dur a terme l’adopció de mesures extraordinàries que permeten la utilització d’altres recursos assistencials disponibles.
Per això, a proposta dels consellers d’Economia, Hisenda i Ocupació i de Sanitat, i prèvia deliberació del Consell de la Generalitat,
en la reunió del dia 16 de desembre de 2005,
DECRETO
DECRETE
Article únic
Es modifica l’article 1 del Decret 97/1996, de 21 de maig, del
Consell de la Generalitat, pel qual es varen adoptar mesures excepcionals per a eliminar les llistes d’espera quirúrgiques en el sistema
sanitari de la Comunitat Valenciana, que queda redactat de la manera següent:
Artículo único
Se modifica el artículo 1 del Decreto 97/1996, de 21 de mayo,
del Consell de la Generalitat, por el que se adoptaron medidas excepcionales para eliminar las listas de espera quirúrgicas en el sistema
sanitario de la Comunidad Valenciana, que quedará redactado de la
siguiente manera:
“Article 1
Els beneficiaris del dret a l’assistència sanitària que haja de ser
prestada per l’Agència Valenciana de Salut que es troben en llista
d’espera, pendents d’assistència quirúrgica per un termini superior a
60 dies, poden sol·licitar a l’Agència Valenciana de Salut la designació d’un centre privat que preste l’assistència”.
“Artículo 1
Aquellos beneficiarios del derecho a la asistencia sanitaria que,
debiendo ser ésta prestada por la Agencia Valenciana de Salud, se
encuentren en lista de espera, pendientes de asistencia quirúrgica por
un plazo superior a 60 días, podrán solicitar de la Agencia Valenciana de Salud la designación del centro privado por el que se procederá a prestar la asistencia correspondiente”.
DISPOSICIÓ FINAL
Entrada en vigor
Este decret entra en vigor l’endemà de la publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
València, 16 de desembre de 2005
DISPOSICIÓN FINAL
Entrada en vigor
Este decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación
en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana.
Valencia, 16 de diciembre de 2005
El president de la Generalitat,
FRANCISCO CAMPS ORTIZ
El presidente de la Generalitat,
FRANCISCO CAMPS ORTIZ.
El conseller d’Economia, Hisenda i Ocupació,
GERARDO CAMPS DEVESA
El conseller de Economía, Hacienda y Empleo,
GERARDO CAMPS DEVESA
El conseller de Sanitat,
VICENTE RAMBLA MOMPLET
El conseller de Sanidad,
VICENTE RAMBLA MOMPLET