43 Oráculos contra/sobre las naciones (goyim): Introducción (Ver RV95, Mapas 4-7) Una gran porción de la Biblia Hebrea consiste de oráculos denunciando los sucesivos imperios que oprimieron a Israel (Egipto, Asiria, Babilonia, Persia, Grecia; ver Roma en el Nuevo Testamento) y contra los pequeños países vecinos que comunmente colaboraron con estos imperios (ver los bloques en Isaías (13-23), Jeremías (46-51) y Ezequiel (25-32); un total de 22 capítulos, además de los libros enteros de Nahúm y Abdías (cp. Jonás y Rut; ver Apocalipsis en el NT). En el Antiguo Oriente tales oráculos probablemente surgieron ca. de 2000 a.C: en las maldiciones pronunciadas contra pueblos (ammim) enemigos en tiempos de guerra (ver Balaam, el profeta mercenario, reclutado por Balak, rey de Moab para maldecir a Israel; Núm 22-24): Además el culto de Israel jugó un papel (ver Salmo 60:6-8), señalando que el juicio divino contra las naciones implicaba también una salvación/liberación para Israel (Paul M. Cook 2012:565). Aunque las iglesias han afirmado que toda la Biblia es inspirada y provechosa para la edificación ( 2 Tim 3:14-17), es notable que casi nunca leemos estos oráculos ni los escuchamos leídos en nuestros cultos (brillan por su ausencia en las lecturas seleccionadas en los leccionarios). Sin embargo, aunque la lectura de tales oráculos puede incomodar al lector moderno, para el judaísmo y para Jesús y Pablo incluso, tales oráculos tienen cierta importancia si pretendemos entender la “teología bíblica” sin dejar que nuestros prejuicios predeterminen nuestras conclusiones. Los pocos lectores (mayormente de tradición pietista) que leen hoy toda la Biblia en el orden canónico encuentran estos oráculos en ciertos bloques de los libros proféticos, pero en algunos casos también esparcidos, inesperadamente separados de los bloques. Para una mejor comprensión, sugerimos estudiar estos oráculos agrupados según el país en el que se enfoca el mensaje; un acercamiento que nos ayuda a entender su contexto histórico y nos orienta en cuanto a la geografía, utilizando las mapas y las notas en las biblias de estudio (RV95, BEDHH, NBJ, BNP, SB). Para Israel y Judá, en sus situaciones comunes de países pequeños, débiles y oprimidos, frecuentemente invadidos y conquistados y después convertidos en colonias de los grandes imperios, la tentación siempre era tragarse la propaganda imperial, pensar que los dioses paganos eran más poderosos que Yahveh y que ellos y los emperadores controlaban la historia humana. Frente a tal consenso común, los oráculos insistieron sobre todo en que Yahveh, el Dios liberador del Éxodo, es el Señor soberano de la historia humana, siempre dirigiendo los sucesos militares y políticos de cada país de acuerdo con sus propósitos de liberación, justicia, paz y bendición univeral. Su ira y juicio se dirigen contra los opresores, no contra los oprimidos, los pobres, las mujeres y las minorías sexuales (“¡Ay, Asiria, bastón de mi ira….Contra gente impía voy a guiarlo”, Isaías 10:5-6 Romanos 1:18). Bibliografía (ver Tabla cronológica I, Antiguo Testamento, RV95; cp. NBJ) Christensen, Duane L. (1992). “Nations”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday. IV, 1037-49 Coggins, Richard J. Y Re‟emi, S. Paul (1985). Nahum, Obadiah, Esther: Israel Among the Nations. Grand Rapids: Eerdmans. Cook, Paul M. (2012) “Nations” Dictionary of the Old Testament Prophets. Mark J. Boda, J. Gordon McConville, eds. Downers Grove: InterVarsity, 563-68. Kelle, Brad E. (2112). “Israelite History” Dictionary of the Old Testament Prophets. Mark J. Boda, J. Gordon McConville, eds. Downers Grove: InterVarsity, 397-422. Donaldson, Terence L. (2009). “Nations.” The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, IV, 231-238. Gottwald, Norman K. (1964). All the Kingdoms of the Earth: Israelite Prophecy and International Relations in the Ancient Near East. New York: Harper & Row. Raabe, Paul R. (1995). “Why Prophetic Oracles Against the Nations?” Fortunate the Eyes That See. Astrid B. Beck et al., ed. Grand Rapids: Eerdmans, 236-57. Richards, Pablo (1980/83). La lucha de los dioses. San José: DEI; The Idols of Death and the God of Life. Maryknoll: Orbis. Para el vocabulario de opresión, violencia e ira de Dios, ver Hanks 1972; 1982/3. 1 43 Los oráculos contra/sobre las naciones opresoras/arrepentidas Isaías 13-23 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Babilonia 13:1-14:23 y Asiria 14:24-27 (ver también 37:21- 29) Los filisteos 14:28-32 Moab 15-16 Damasco (Siria) e Israel 17 Etiopía (Cus) y Egipto 18-20 Babilonia 21:1-10 Edom 21:11-12 (ver también 34:1-17) Tribus de Arabia (Dedán, Temá y Quedar) 21:13-17 Jerusalén 22, agrupado con las naciones (ver Amós 1:1-2:3 con 2:4-16). . Tiro y Sidón 23 Ver Isaías 24-27 El pequeño apocalipsis: el juicio sobre toda la tierra. Jeremías 46-51 (ver además Babilonia, 25:1-13a, otras naciones en 25:13b-38; 9:26-27) 1 Egipto 46 (restauración, 46:26b) 2 Los filisteos 47 3 Moab 48 (restauración, 48:47) 4 Los amonitas 49:1-6 (restauración, 49:6) 5 Edom 49:7-22 6 Damasco (Siria) 49:23-27 7-8 Quedar y Hasor (Arabia) 49:28-33 9 Elam 49:34-39 (restauración, 49:39) 10 Babilonia 50-51 (50:41-53 < 6:22-24) Acción simbólica: el rollo (oráculo) echado al río, 51:59-64 Apéndice histórico 52 // 2 Reyes 24:18-25: La catástrofe de Jerusalén y la gracia Joaquín. concedida a Ezequiel 25-32 1 2 3 4 5 6 7 Amón 25:1-7 Moab 25:8-11 Edom 25:12-14 (ver también 35:1-15) Filistea 25:15-17 Tiro 26:1-28:19 Sidón 28:20-26 Egipto 29-32 Nahúm y Nínive y cp. Jonás; Abdías y Edom; cp. Job 1:1 y Rut de Moab. En la dialéctica entre la justicia punitiva (“venganza”, ira divina) y la misericordia de Yahveh, los libros de Jonás (Nínive) y Rut (de Moab) procuran enfocar la misericordia universal (ver también Isaías 19:18-25). 2 Los imperios y países opresores/arrepentidos y los oráculos relacionados I Imperios 1 Egipto, Isa 18-20 ( + Cus/Etiopía); ver Prov 22:17-24:22 // Amenemope Jer 46 Ezeq 29-32 Joel 3:19 [LXX; Texto hebreo, 4:19] Sof 2:12 2 Asiria (Nínive), Nahúm 1-3 Jonás 1-4 (Nínive arrepentido, perdonado) Isa 14:24-27 Sof 2:13-15 3 Babilonia, Isa 13:1-14:23; 21:1-10 Daniel 1-5 Sal 137 Jer 50-51 4 Persia (y Elam), Jer 49:34-39 Isaías 40-55 (Ciro) Ester; Daniel 6; 5 Grecia, Zacarías 9:1-8; Daniel 7-12; Roma Apocalipsis, Nuevo Testamento II Pueblos vecinos: Amós 1:1-2:8: Damasco, Gaza, Tiro, Edom, Amón, Moab, Judá Sofonías 2:4-15: Filistea, Moab y Amón, Etiopía, Asiria 6 Edom Abdías Deut 23:7-8 Génesis (Agar e Ismael) 16; 21; 36; Job 1:1 Isa 21:11-12; 34:1-17; 63:1-6 Jer 49:7-22; Lam 4:21-22 Ezeq 25:12-14; 35:1-15 Joel 3:19 [LXX; Texto hebreo, 4:19] Amós 1:11-12 Mal 1:1-5 Rom 9:9-13; Sal 137:7 7 Moab, Isa 15-16 Rut 1-4 Jer 48 Ezeq 25:8-11 Amós 2:1-3; Sof 2:8-11 8 Amón, Jer 49:1-6; Ezeq 25:1-7 Amós 1:13-15; Sof 2:8-11; 9 Filistea, Isa 14:28-32 Jer 47; 25:15-17 Jueces; Samuel Ezeq 25:15-17 Amós 1:6-8; 6:1-2; Sof 2:4-7 10 Tiro y Sidón (Fenicia), Isa 23; Amós 1:9-10 Tiro, Ezeq 26:1-28:19 Sidón, Ezeq 28:20-26 11 Damasco (Siria), Isa 17 (+ Israel) Jer 49:23-27 Amós 1:3-5; 12 Tribus de Arabia: Dedán, Temá y Quedar, Isa 21:13-17 Quedar y Hasor, Jer 49:28-33 3 1 Egipto (y Etiopía/Cus): Isaías 18-20; Ezeq 29-32; Jer 46; Prov 22:17-24:22 // Amenemope. Famoso desde el Éxodo, pero, muchas veces, después un aliado no confiable de Israel contra los imperios del norte (Asiria, Babilonia). Isaías 18-20. Isa 19:4 “Dejaré que crueles amos los dominen, Un rey de mano dura los gobernará, afirma el Señor, Yahveh Todopoderoso”. 19:10 “Quedarán pulverizados/oprimidos [daka’] los fabricantes de telas; asalariados se llenarán de angustia”. 19:20b “Cuando ellos clamen a Yahveh por causa de sus opresores [lekhatsim], él les salvador y defensor que los librará”. todos los enviará un Isa 19:16 “En aquel día los egipcios parecerán mujeres. Se estremecerán de terror ante la mano amenazante que Yahveh todopoderoso agita contra ellos” (ver Nahúm 3:13). Isa 20:1-6 Sobre Isaías caminando desnudo por tres años como protesta política, ver Isaías, Minorías sexuales. Jeremías 46 Jer 46:10 “Aquel día pertenece al Señor, a Yahveh de los ejércitos, un día de venganza; se vengará de sus enemigos-opresores [de tsar II]”. En la decisiva batalla de Carquemis en 605 a.C., Yahveh vengará la crueldad de Egipto contra Judá (ver 2 Reyes 23:29, 33-35). 46:16 “Tropiezan una y otra vez, se caen uno sobre otro y dicen: „Levántate, volvamos a nuestro pueblo y a nuestra tierra nativa, lejos de la espada del opresor [hayonah]”. Así dicen los mercenarios dentro del ejercito del faraón Necao (46:1-2), pues decidieron regresar a sus tierras de origen (Cus, Fut y Lidia, v. 9), huyendo de la espada del “opresor”, Nabucodonosor, rey de Babilonia, quien los derrotó en la batalla de Carquemis en 605 a.C. (ver las notas en NBJ, BENVI y HCSB). Las imágenes femeninas ocurren especialmente en los primeros oráculos contra Egipto (46:1-28) y en los últimos contra Babilonia (ver abajo, 50:151:58). Egipto: Hija virgen/doncella: 46:11-12 (ver 8:22); cp Israel en 14:17; 2:32; 18:13; 31:4,13,21. Hija(s) 46:19, 24; cp Israel 4:11, 31; 6:2, 23, 26; 8:11, 19, 21, 22; 9:6; ver 9:16-21 Ezequiel 29-32. Se refiere tres veces a Nabucodonosor y al ejército de Babilonia como “la más bárbara/cruel [‘arits] de las naciones” (30:11; ver 31:12; 32:12; cp. 2 Reyes 25:7) en la derrota de Egipto. No hay otro vocabulario para la opresion o los pobres, ni para minorías sexuales en estos cuatro capítulos con sus siete oráculos contra Egipto. Ezeq 32:16 se refiere a “las hijas [mujeres] de las naciones” que cantaron lamentaciones sobre Egipto, una función femenina común en la Biblia (Jer 9:17-18). Sof 2:12 Breve oráculo de condenación. 4 Bibliografía: Egipto y Cus (Etiopía) Higginbotham, Carolyn (2007). “Egypt”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, II 206-226. Kitchen, Kenneth A. (1982/91). “Egipto”. El Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza, 397-407. ---------- (1992). “Egypt, History of (Chronology)”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, II, 321-331. Ver otros 16 artículos por diversos autores, 332-412. Smith, Robert Houston (1992). “Ethiopia”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, II, 665-667. Yurco, Frank J. (2000). “Egypt”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 376-380. 2 Asiria (Nínive): Nahúm 1-3; Isa 14:24-27; Sof 2:13-15 Jonás 1-4. Con la excepción de Nahúm (totalmente dedicado a celebrar la caída de Nínive en 612 a.C.), es notable cuán poca atención recibe Asiria en los oráculos, el gran imperio que derrotó y llevó cautivo al Reino del Norte en 722 a.C. y bajo Senaqueib llegó a las puertas de Jerusalén en 701 (donde sufrieron un misterioso desastre). Seguramente la falta de atención a Asiria (especialmente en Isaías 13-14, que según la tradición procede del profeta del siglo VIII) y el gran interés en Babilonia (aun en Isaías 13-14), se deben al hecho que los oráculos en su forma canónica final reflejan el contexto histórico del siglo VI y después cuando Babilonia ya había reemplazado a Asiria como el imperio dominante. Sin duda la poca atención que reciben Persia y Grecia en los oráculos se debe al hecho que el dominio de estos imperios surgió cuando los oráculos ya habían recibido su forma canónica. Según los comentaristas, es probable que ciertos oráculos originalmente dirigidos a Asiria en el siglo VIII fueron reciclados como denuncias contra Babilonia en el siglo VI (Blenkinsopp 2000:271-273, 326; HCSB notas Isa 13:1-23:18; 14:1-2; cp NBJ notas). Pobres/oprimidos. Isa 14:25cd “yugo” // “carga”, metáforas de la opresión asiria; Yahveh promete la destrucción del imperio y una liberación universal (14:24-25ab, 26-27). Mujeres. Nahúm 3:13 insulta a Nínive, diciendo: Mira, al enfrentarse al enemigo Sus tropas se portan como mujeres [débiles, temorosas] Sobre la venganza en los oráculos, ver Nahúm. Bibliografía: Nínive, Asiria Emberling, Geoff (2000). “Nineveh”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 966. Grayson, A. Kirk (1992). “Mesopotamia, History of (Assyria)” IV, 732-755; “Nineveh” IV, 1118-1119. En The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday. Roberts, J.J.M. (2006). “Assyria and Babylonia”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, I, 311-336. Saggs, H.W.F. The Might that was Assyria. 1984/91 repr. New York/London. Schneider, Tammi J. (2000). “Assyria”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 119-123. Wiseman, Donald J. (1982/91). “Asiria”, 138-143; “Nínive”, 963-964. En el Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza. 5 3 Babilonia: Isa 13:1-14:23; Isa 21:1-10; Jer 50-51; Daniel 1-5; Sal 137. La importancia de los oráculos contra las naciones para las iglesias del Nuevo Testamento es evidente del hecho que en sus denuncias contra Roma (“Babilonia”) Apocalipsis cita o alude a unos doce textos de los oráculos contra Babilonia, en Jeremías 50-51 (Terrence Fretheim 2002:647): Jer 51:33 Jer 50:38 Jer 51:13 Jer 51:8 Jer 51:7 Jer 51:45 Jer 51:9 Jer 51:25-26 Jer 51:48 Jer 51:59-64 Jer 51:49 Jer 51:25 Apoc 14:14-16, la imagen de la cosecha (ver también Joel 3:13) Apoc 16:12, las aguas se secan; 21:1, el mar desaparece (+Jer 51:36) Apoc 17:1, 15 una ciudad relacionada con muchas aguas Apoc 18:2-19 (+14:8), el llanto por la gran ciudad caída (+Isa 21:9) Apoc 18:3 (+17:2, 4), el vino de la ira de Dios derramado Apoc 18:4, los fieles llamados a huir de la ciudad (+50:8; Jer 51:6, 9) Apoc 18:5, las iniquidades de la ciudad alcanzan el cielo (+Gn 18:20) Apoc 18:8-9, la imagen de la ciudad como un volcán (fuego, humo) Apoc 18:20, la derrota de la ciudad y el regocijo de cielos y tierra Apoc 18:21, el acto simbólico de echar algo en el agua Apoc 18:24, la ciudad caída por haber matado tantas personas Apoc 19:2, la ciudad culpable por la muerte de tantos El usar de nuevo los oráculos de Jeremías en el Apocalipsis ejemplifica bien la práctica de los profetas mismos de volver a usar oráculos anteriores y adaptarlos a nuevas circunstancias (ver Miqueas 1:1-5 // Isaías 2:1-5). Los comentaristas señalan muchos ejemplos de tal práctica en los textos paralelos de los oráculos contra las naciones, e indican cómo los oráculos contra el imperio asirio del siglo VIII se usan, reciclados y con ajustes contextuales, contra Babilonia en el siglo VI. Como el Apocalipsis denuncia a Roma bajo el seudónimo de “Babilonia” (ver también 1 Ped 5:13), los autores de los oráculos a veces hicieron sus denuncias utilizando sobrenombres, una práctica que en muchos casos podría proteger al autor de algún castigo oficial. Esta práctica de reciclar oráculos de denuncia hace sumamente compleja la tarea de fijar una fecha, autor y contexto original para los oráculos, pues a veces el proceso de reciclarlos duró siglos (para muchos ejemplos de Jeremías, ver el comentario de Fretheim, 2002:575-649; para Isaías, Blenkinsopp, 2000:271-348; y para Ezequiel, Greenberg, 1997:517-670). Tales comentaristas también señalan cómo el mismo oráculo puede dar indicios de hablar de acontecimientos futuros, o presentes o ya pasados, que en sí pueden reflejar el largo proceso de reciclarlos en épocas posteriores. Los oráculos de Jeremías contra Babilonia (Jer 50-51) también ejemplifican claramente el hecho que muchos oráculos parecen hacer predicciones de sucesos que no se cumplieron, pues finalmente Babilonia cayó sin batallar ante Ciro y los persas en 539 a.C. (Fretheim 2002:623). Y a pesar del oráculo de Jonás (3:4), Nínive no cayó en 40 días, pues se arrepintió. Es decir, debemos entender tales profecías como condicionadas, pues son llamados al arrepentimiento y su realización depende de la conducta de la persona o pueblo denunciado (Jer 18:7-10). Esta comprensión de la naturaleza condicional de muchas profecías ayuda a entender los textos del Nuevo Testamento que hablan de la segunda venida de Jesús como algo inminente en la vida de los apóstoles ( Marcos 9:1; 13:30; 1 Cor 7:25, 29-31; 1 Tes 4:15, 17). Isa 13:1-14:23 13:8 “¡Se retuercen de dolor, Como si estuvieran de parto!” 13:11 “humillaré el orgullo de los violentos/crueles [‘arits]”. 13:16 “violaron a sus mujeres/esposas” 13:19 “Babilonia…quedará como Sodoma y Gomorra Cuando Dios las destruyó” 6 14:2-5 “2 Los israelitas los tomarán como esclavos y esclavas en el suelo de Yahveh; apresarán a sus captores y dominarán a sus opresores [nogesheyhem]. 3 Cuando Yahveh los haga descansar de su sufrimiento, de su tormento y de la cruel esclavitud [‘abodah] a la que fueron sometidos, 4 pronunciarán esta sátira contra el rey de Babilonia: ¿Hay que ver cómo termino el opresor [nogesh], y cómo acabó su furia insolente! 5 Quebró Yahveh la vara de los malvados [resha‘im]; Rompió el bastón de los tiranos [moshelim, gobernantes] En Isaías 14:1-6, la caída de Babilonia se vincula con la restauración de Israel. Además de los términos para opresores/opresión, mujeres no-judías aparecen como “esclavas” de los israelitas. Isa 21:1-10 “…agudos dolores, como los de una parturienta” (yoledah, 21:3). Como en los oráculos de Isa 13-14, 21:1-10, aquí también se proclama la ruina de Babilonia, bajo la imagen de un centinela en los muros de Jerusalén, que le anuncia la caída al pueblo de Dios (6-9). La visión asusta al profeta (3-4) porque revela la caída de Babilonia, aliado de Israel (39:1-4), en vez de la deseada caída de Asiria. No obstante, el acento satírico del oráculo “infunde fuerza, ánimo y esperanza en quienes esperan la caída de los opresores” (BNP nota 21:1-17). El ejército de Asiria de Senaquerib destruyó Babilonia por completo, en 689 a.C. Posteriormente, los persas y los medos de Ciro la arruinaron de nuevo en 539. Las autoridades no están de acuerdo en cuanto al contexto histórico de este oráculo (NBJ nota 21; cp HCSB nota 21:1-17). Jer 50-51 50:7 “No somos culpables—dicen sus enemigos-opresores (tsar II)” 16 “Ante la espada del opresor (tsar II), cada uno retorna a su pueblo”. 50:33 “Así dice Yahveh de los ejércitos: Son oprimidos (ashuqim) los hijos de Israel y los hijos de Judá también. Y todos sus captores los mantienen apresados, rehusando dejarlos salir en libertad. 51:35 “¿Qué recaiga sobre Babilonia La violencia [khamas] que me hizo!”. 46 “Cunde la violencia [khamas] en el país Y un gobernante se levanta contra otro”. Las imágenes femeninas ocurren especialmente en los primeros oráculos contra Egipto (46:1-28) y en los últimos contra Babilonia (50:151:58). Madre avergonzada 50:12; ver tierra 51:2, 47; cp Israel 13:26; 2:26; 3:25; 9:19; 15:9. Dolores de parto 50:43; ver Israel 4:31; 6:12; 13:21; 22:23; 30:6; Hija de Babilonia 50:42; 51:33. 50:37 “¡Muerte a sus caballos y carros! ¡Qué se vuelvan como mujeres! [débiles, temerosas] 43 [del rey de Babiloinia] se apodera la angustia Y le vienen dolores de parto (tsarah I) 7 51:22 “Contigo destrozó hombres y mujeres…jóvenes y doncellas”. Probablemente se refiere a Ciro de Persia y su destrucción de Babilonia en la cual las mujeres eran víctimas. 51:30 “los guerreros de Babilonia…se volvieron como mujeres” [débiles, temerosas] Bibliografía: Babilonia Arnold, Bill T. (2012). “Babylon.” Dictionary of the Old Testament Prophets. Mark J. Boda, J. Gordon McConville, eds. Downers Grove: InterVarsity, 53-60. Bruce, F. F. (1982/91). “Babilonia, Ciudad de”. El Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza, 154-156. Grayson, A. Kirk (1992). “Mesopotamia, History of (Babilonia)”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, IV, 755-777. Sack, Ronald H. (2000). “Babylonia”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 140-143. Roberts, J.J.M. (2006). “Assyria and Babylonia”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, I, 311-336. Saggs, H. W. F. (1988). The Greatness That Was Babylon. London. Watson, Duane F. (1992). “Babylon”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, I, 563-566. Wiseman, Donald J. (1982/91). “Babilonia (Territorio e imperio)”. El Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza, 156-162. 4 Persia y Elam: Jer 49:34-39 (Elam; ver también en Ezeq 32:24-25). Persia La falta de oráculos contra Persia entre los oráculos contra las naciones se debe al hecho que más bien este imperio, bajo Ciro, fue celebrado como el libertador de Israel del cruel imperio babilónico. Ver el Decreto de Ciro, 2 Crón 36:23 // Esdras 1:2-4 Isaías 40-55 (Ciro, el ungido de Yahveh, 45:1-7); Daniel 5:28-30; 6:1-28; Ester. Elam, famoso por sus arqueros (Isa 22:6; Jer 49:35), es hoy la parte sur-oeste de Irán. En 539 a.C.,, Elam fue incorporado como provincia en el imperio persa de Ciro (ver Dan 8:2 pero Anshan, no Susa, capital de Susiana, era la capital original de Elam). Jer 49:34-39 (Elam). La fecha dada por este oráculo es el principio del reino de Zedequías (597 a.C.). Nada de vocabulario para pobres/oprimidos, mujeres o minorías sexuales. Bibliografía: Persia, Elam Briant, Pierre (1992). “Persian Empire”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, V, 236-244 Millard, Alan R. (1982/91). “Elam, Elamitas”, 409-410 y “Persia, Persas”, 1084-1086. En el Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza,. Potts, D. T. (2000). “Elam”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 386-387. Roberts, J.J.M. (2007). “Elam, Elamites”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, II, 229-230. Skjaevo, P. Oktor (2009). “Persia”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, IV, 451-457. Stone, Robert E. (2000). “Persia”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 1031-1034. 8 5 Grecia: Zacarías 9:1-8 Alejandro Magno; Daniel 8:21; 11:3 Antíoco IV, Daniel 7-12. Zacarías 9:1-8 “¡Nunca más alguien oprimiendo [nogesh] invadirá a mi pueblo, porque ahora me mantengo vigilante! Como señala la nota 9:1 de la NBJ, “El oráculo alude a una conquista (probablemente de Alejandro después de Issos, 333 [a.C.], interpretada como una acción de Yahveh y que preludiará la era mesiánica [ver 9:9-10]”. La lista de las nueve ciudades arameas, fenicias y filisteas en 9:1-7, del norte al sur, refleja la ruta de Alejandro Magno en su conquista, camino a Egipto, después de su triunfo decisivo sobre el imperio persa, en la batalla de Issos. El oráculo es notablemente positivo en su actitud hacia las naciones, y parece sugerir que Alejandro Magno, como Ciro en Segundo Isaías (el “ungido/cristo” de Yahveh en Isa 45:1-7), actúa como un Juan Bautista, preparando el camino para el Mesías (Zac 9:9-10, citado en Mat 21:2-7; Jn 12:14-15). Además, puesto que Alejandro Magno tuvo fama como “minoría sexual” (ver el soltero Jesús y su Discípulo amado Juan), es notable la perspectiva positiva hacia minorías sexuales. La referencia al “bastardo” que habitará en Asdod alude a la población mezclada resultante de la colonización (NBJ nota 9:6). Ver Minorías sexuales en Deuteronomio 23:2 y Hebreos 12:8. Bibliografía: Grecia Aune, David E. y Svebakken, Hans (2000). “Greece”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 528-532. Cummings, L. V. (1949). Alejandro el Grande. Gill, David W. J. (2007). “Greece”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, 664-673. Judge, Edwin A. (1982/91). “Grecia”, 565-566 y “Alejandro Magno”, 33. En el Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza, McRay, John (1992). “Greece”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, II, 1092-1098. 6 Edom: Abdías. El término Edom (“rojo”) denota: el nombre de Esaú, el “rojo”, primogénito de Raquel e Isaac, que cambió su primogenitura por el guiso rojo que su gemelo Jacob le ofreció (Gén 25:25, 30); la tierra roja al sureste de Judá, anteriormente Seir, ocupada por descendientes de Esaú; colectivamente, la nación de los edomitas (Gén 36:1-43), cuya capital era Sela. Según Génesis (16; 21; 36), los edomitas eran descendientes de Esaú, hermano mayor de Jacobo, los hijos gemelos de Isaac y Rebeca y bisnietos de Abraham y Sara. El pequeño país tuvo una larga historia de hostilidad con Israel y fue el objeto de más oráculos de juicio que cualquier otro pueblo; ver Abdías 1-21; 1-9 // Jer 49:7-22; Amós 1:11-12; Isa 21:11-12; 34:1-17; 63:1-6; Jer 9:23-26; 49:7-22; Lam 4:21-22; Ezeq 25:12-14; 35:1-15; Joel 3:19 [hebreo 4:19]; Amós 1:11-12; 9:11-12; Mal 1:1-5 Rom 9:9-13; Sal 137:7 Deut 23:7-8; Job 1:1. Después del Éxodo, Israel pidió permiso para viajar por el camino real, pero el rey de Edom rechazó el pedido (Núm 20:1421; 21:4; Juec 11:17-18). No obstante, a Israel se le prohibió aborrecerlos, porque eran hermanos (Deut 23:7-8). Después de un cuidadoso examen de los textos, Paul Raabe (1996:33-47) concluye que sería incorrecto caracterizar las denuncias proféticas contra Edom como expresiones del nacionalismo israelita, de “literatura de odio” (“hate literature”) o de “xenofobia” (1996:47). Además, aunque muchos textos condenan a Edom a la destrucción (ver Abdías 18), cuatro textos profetizan su preservación (si se somete a Babilonia, Jer 27; o como sometido a la autoridad de Israel (Isa 11; Amós 9 y Abdías 21; Raabe 1996:45). Edom tenía una reputación por su sabiduría (Abdías 1:8; Jer 49:7; 1 Reyes 5:11; Job 1:1, BJ nota) pero también por su arrogancia (Jer 49:16) y su falta de 9 solidaridad 587/86 (Abdías 10-14; Amós 1:11-12; Sal 137:7; Ezeq 25:12-14 Mateo 25:31-46). Es probable que Sodoma y Gomorra estuvieran en un territorio que posteriormente llegó a ser parte de Edom (Jer 49:17-18). Pobres: huérfanos y viudas (Jer 49:11), ¿mujeres oprimidas? (tsarar I, 49:22) Mujeres: viudas (Jer 49:11); oprimidas (tsarar I, 49:22, sin coraje) Minorías sexuales: Sodoma y Gomorra, símbolo de destrucción total (Jer 49:17-18), no de Gén 19. perversión sexual Bibliografía: Edom Bartlett, J. R. (1989). Edom and the Edomites. JSOT.S 77. Sheffield: JSOT. ---------(1992). “Edom”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, II, 287-295. Cresson, Bruce C. (2000). “Edom”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 372-373. Dearman, J. Andrew (2009). “Edom, Edomites”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, II, 188-191. Dicou, Bert (1994). Edom, Israel’s Brother and Antagonist: The Role of Edom in Biblical Prophecy and Story. JSOTSup 169. Sheffield: JSOT. Raabe, Paul R. (1996). Obadiah. AB 24D. New York: Doubleday, 33-47. Thompson, J. A. (1982/91). “Edom, Edomitas”. Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza, 388-390. 7-8 Moab ( Rut 1-4) y Amón. Según Gén 19:30-38, Moab y Amón descendieron de las dos hijas de Lot que tomaron la iniciativa para tener relaciones incestuosas con su padre (borracho y dormido), después de la destrucción de Sodoma. Según Sof 2:8-11, ambas naciones serán totalmente destruidas como Sodoma y Gomora; pero, al final, serán benditas por Dios, según Jeremías (Moab, Jer 48:47 // Amón, Jer 49:6). 7 Moab: Amós 2:1-3; Isa 15-16; Jer 9:25-26; 48:1-47; Ezeq 25:8-11; Sof 2:8-11. Amós 2:1-3. La ira de Yahveh contra Moab, porque éste quemó los huesos del rey de hay contra Israel sino contra otra nación no-judía. Jer 9:25-26. Moab entre cinco naciones circuncidadas solamente en la carne, no en el Israel, Edom, Amón, Moab; Moab es hija en 48:18. Edom (lo deshonró); nada corazón: Egipto, Judá = 8 Amón: Amós 1:13-15; Jer 49:1-6; Ezeq 25:1-7; Sof 2:8-11; Deut 23:3; Esdras 9:1-2; Neh 13:1, 23-31; Gén 19:28; cp. Gén 11:27; 12:4-5; 14:12-16; Deut 2:19, 37; Juec 11:15. Amós 1:13-15. La ira de Yahveh contra Amón, “porque les abrieron el vientre a las mujeres encintas [un ejemplo de violencia] de la región de Galaad, a fin de extender sus fronteras”. Jer 49:1-6. Denuncia de Amón por haberse apoderado de algunos terrenos propiedad de Gad; se refiere a Amón como “hija infiel” de Yahveh (49:4). Moloc/Milcón, la divinidad principal amonita (49:1,3), asociada con el sacrificio de niños (Lev 18:21). También se identifica con el dios moabita, Quemos (Jer 48:46; Juec 11:24). Ezeq 25:1-7. Denuncia de Amón por haberse burlado de Israel en su derrota por Babilonia. Sof 2:8-11. Denuncia de Moab y Amón por haber insultado a Israel en su derrota (ante Sodoma y Gomorra, en 2:9, ver Lot en Gén 19:3-38 y NBJ nota Sof 2:9 y Jer 49:18). 10 Bibliografía: Moab y Amón Dearman, J. Andrew (2009). “Moab, Moabites”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, IV, 118-126. Mattingly, Gerald L. (2000). “Moab”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 909-911. Miller, J. Maxwell (1992). “Moab”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, IV, 882-893. Tarragon, Jean-Michel de (1992). “Ammon (Person), Ammonite”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, I, 194-196. Thompson, J. A. (1982/91). “Amón, Amonitas”, 48-49; “Moab, Moabitas”, 917-918; “Moabita, Piedra”, 918-920. En el Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza. Wimmer, Donald H. (2000). “Ammon, Ammonites”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 53-54. 9 Filistea: Amós 1:6-8; 6:1-2; Isa 14:28-32; Jer 47:1-7; 25:15-17; Sof 2:4-7 Jueces; Samuel. Antes de la llegada de Abraham a Canaán (Gén 20-21; 26) los filisteos habían llegado de la isla de Caftor/Creta (Amós 9:7). De la tierra de Filistea viene el nombre moderno “Palestina” para Canaán. Según Amós (9:7), Yahveh fue quien trajo a los filisteos de Creta, como había hecho con los israelitas de Egipto. Es decir, se manifiesta como el Dios de los inmigrantes “ilegales” y otra gente marginada. La región que hoy debe su nombre a los filisteos comprendía la franja costera oeste de Palestina y estaba centrada en cinco ciudades principales: Gaza, Ascalón, Asdod, Ecrón y Gat (Jos 13:2-3). Los oráculos contra los filisteos no incluyen ninguna promesa de restauración, pues parece que dejaron de existir como pueblo después de las invasiones de los faraones (Jer 47:1) y la conquista y destrucción de Filistea por Nabucodonosor, en 604 a.C. (ver “las aguas del norte”, Jer 47:2, es decir, Babilonia). Amós 1:6-8 “Gaza….desterraron a poblaciones enteras / Para venderlas a Edom” (v. 6, que fuertemente condena este comercio de esclavos, un ejemplo de opresión y violencia por parte de Gaza, una de las cinco ciudades filisteas; ver otras tres ciudades en 1:8 y la referencia a la quinta, Gat, en 6:2). Isa 14:28-32 “28 Todos ustedes filisteos, no se alegren de que se haya roto el bastón que los golpeaba [Sargón de Asiria] ….30 Los más desvalidos/pobres [dallim] pacerán como ovejas, los necesitados/pobres [’ebyonim] descansarán seguros [los israelitas]….32 Pues que Yahveh ha afirmado a Sión, y que allí se refugiarán los afligidos/oprimidos [‘aniyyey] de su pueblo”. En 715 a.C., los filisteos se rebelaron contra Sargón y el imperio de Asiria y por lo tanto sufrirán el juicio divino, pero Dios promete proteger a Jerusalén de los asirios. Jer 47:1-7 y Sof 2:4-7 no contienen vocabulario para los pobres/oprimidos, las mujeres o las minorías sexuales. Bibliografía: Filistea (pelistim, Palestina) Dothan, M. y Dothan, T. (1992). People of the Sea: The Search for the Philistines. New York. Ehrlich,Carl S. (2009). “Philistines”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, IV, 507-512. Mitchell, Terrence C. (1982/91). “Filisteos, Filistea”. El Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza, 518-520. Katzenstein, H J. y Dothan, Trude (1992). “Philistines”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, V, 326-333. Sinclair, Lawrence R. (2000). “Philistines”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 1050-1051. 11 10 Tiro y Sidón (Fenicia): Amós 1:9-10; Isa 23; Tiro, Ezeq 26:1-28:19; Sidón, Ezeq 28:20-26 Amós 1:9 (Tiro). “Los delitos de Tiro han llegado a su colmo; por tanto, no revocaré su castigo….le vendieron a Edom poblaciones enteras de cautivos [esclavos], olvidando así una alianza entre hermanos”. Isa 23 12 “[Yahveh] dijo‟¡Virgen [bethulah] violentada [‘ashaq, oprimida], hija de Sidón: no volverás a alegrarte!” Esarjadón de Asiria conquistó a Sidón en el siglo VII a.C. y posteriormente la conquistó Nabucodonosor de Babilonia, aprox. en 587. 23:15-17 “15 Pero al cabo de esos setenta años [de olvido] le sucederá a Tiro lo que dice la canción de la prostituta [zonah]: 16 Tú, prostituta [zonah] olvidada, toma un arpa y recorre la ciudad; toca lo mejor que puedas, y canta muchas canciones, para que te recuerden. 17 Al cabo de setenta años…Tiro…volverá a prostituirse [zanethah] con todos los reinos de la tierra” El oráculo se dirige a Tiro bajo la figura de una ramera, pues sin escrúpulos hace cualquier arreglo con otros países para maximizar sus ingresos (ver Roma como Babilonia-ramera en Apoc 17:5). Ezeq 26:1-28:19 (Tiro). 27:13 “También Grecia, Tubal y Mésec negociaban contigo, y a cambio de tus mercancías te ofrecían esclavos y objetos de bronce” (opresión de esclavos). 28:7 “Haré que vengan extranjeros contra ti, los más crueles [‘arits] de las naciones” (con referencia a Babilonia). 28:16 “Por la abundancia de tu comercio, te llenaste de violencia (khamas); ver v. 8. Nota: La anunciada destrucción radical en manos de Nabucodonosor no se cumplió (ver 29:17-21), pero tuvo efecto más tarde por Alejandro Magno (NBJ notas 26:9 y 29:17). Ezeq 28:20-26 (Sidón) Nada de vocabulario de pobres/oprimidos, mujeres o minorías sexuales. Bibliografía: Tiro y Sidón (Fenicia) Barnes, William Hamilton (2009). “Tyre”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, V, 693-694. Katzenstein, J. J. y Douglas R. Edwards (1992). “Tyre”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, VI, 686-692. Schmitz, Philip C. (1992). “Sidon”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, VI, 17-18. Stieglitz, Robert (2000). “Tyre”, 1341-1342 y “Sidon”, 1218-1219 en Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans. Wiseman, Donald J. (1982/91). “Tiro”, 1372-1373 y “Sidón”, 1291-1292. En el Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza. 11 Damasco (Siria, Aram): Amós 1:3-5; Isa 17:1-14; Jer 49:23-27. Amós 1:3-5 “Los delitos de Damasco han llegado a su colmo; por tanto, no revocaré su castigo: porque trillaron a Galaad con trillos de hiero” (imagen de violencia). Damasco, la capital del estado arameo (hoy Siria), culpable de violencia contra una región de Israel. Isa 17:1-14 Nada de vocabulario para pobres/oprimidos, mujeres o minorías sexuales. Jer 49:23-27 “24 Damasco desfallece….Se halla presa de la angustia/opresión [tsarah] y el dolor, como si estuviera de parto” (dolor como una mujer de parto). 12 Bibliografía: Damasco (Siria, Aram) Dornemann, Rudolph H. (2009). “Syria”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon, V, 435-440. Fuller, Michael J. (2000). “Syria.”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 308-309. Kitchen, Kenneth A. (1982/91). “Siria, Sirios”. El Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza, 1307-1308. Pitard, Wayne T. (2000). “Damascus”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 308-309. ---------- (1992). “Damascus”, II, 5-7 y “Aram, I, 338-341. En The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday,. Wiseman, Donald J. (1982/91). “Damasco”. El Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza, 334-335. 12 Tribus de Arabia (qedem, “este, oriente”; bene qedem, “hijos del oriente”; ver Abraham con Keturah Gén 25:1-6 y con Agar, 25:12-18): Dedán, Temá, Quedar, Isa 21:13-17; Quedar y Hasor, Jer 49:28-33. Isa 21:13-17, Dedán, Temá, Quedar. Nada de vocabulario para pobres/oprimidos, mujeres o minorías sexuales. Jer 49:28-33., Quedar y Hasor. Nada de vocabulario para pobres/oprimidos, mujeres o minorías sexuales. Bibliografía: Arabia Graf, David (2006). “Arab, Arabian, Arabia”. The New Interpreter’s Dictionary of the Bible. Katharine Doob Sakenfeld, ed. Nashville: Abingdon. I, 211-220. Potts, D. T. (2000). “Arabia”. Eerdmans Dictionary of the Bible. David Noel Freedman, ed. Grand Rapids: Eerdmans, 82-83. Mitchel, T. Clarence (1982/91). “Arabia”. El Nuevo Diccionario Bíblico. J. D. Douglas, ed. Buenos Aires: Certeza, 98-101. Smith, Robert Houston (1992). “Arabia”. The Anchor Bible Dictionary. David Noel Freedman, ed. New York: Doubleday, I, 324-327. 13 Conclusiones Como es de esperar, los oráculos contra/sobre las naciones contienen vocabulario e imágenes de opresión, pues los profetas de Israel percibieron a Israel como oprimido por los grandes imperios (Epipto, Asiria, Babilonia, Persia), frecuentemente en alianza con las pequeñas naciones vecinas. Sin embargo, aunque a veces los oráculos señalan los pecados (opresión, violencia, arrogancia, idolatría) que provocaron el juicio de Yahveh (ver Amós 1:9-10), es más común escuchar detalladas descripciones de los castigos divinos que dan por sentada la culpabilidad del condenado. Aunque puede ser incómodo, aburrido y poco edificante para el lector moderno leer tanto detalle negativo sobre lugares y personas desconocidos, ayudaría pensar en las dictaduras y terroristas infames del último siglo e imaginar la satisfacción que sentirían algunos de sus víctimas. Aunque hay poco vocabulario específico para los pobres, en estos oráculos es común contemplar a todo el pueblo de Dios como débil, oprimido y empobrecido: “Así dice Yahveh de los ejércitos: Son oprimidos (ashuqim) los hijos de Israel y los hijos de Judá también. Y todos sus captores los mantienen apresados, rehusando dejarlos salir en libertad” (Jer 50:33, contra Babilonia ). También hay pocas referencias a mujeres, puesto que los oráculos enfocaron mayormente asuntos militares y políticos, esferas dominadas por los varones en las sociedades patriarcales. Las referencias a las mujeres las usan para insultar a los varones por actuar como mujeres (débiles, oprimidas, temerosas), o como paradigma de dolor en el parto (ver Isa 13:8, 16; 19:16; 21:3; Jer 49:11, 22; 50:37, 43; 51:30; Ezeq 32:16; Nah 2:7). No obstante, Yahveh califica a varias naciones como su “hija”: Egipto, Jer 46:11, 19, 24; Amón, Jer 49:4; Babilonia, Jer 50:42; Isa 47:1; Sidón, Isa 23:12; Moab, Jer 48:18. De los pocos textos pertinentes a las minorías sexuales, las referencias a Sodoma y Gomorra son más comunes, pero no como referencias a pecados sexuales sino como paradigma clásico del juicio divino definitivo que se aplica a las naciones denunciadas (Isa 13:19; 21:3; Jer 49:18; 50:40; Sof 2:9; total cinco veces Génesis 19; Ezequiel 16). Dado el tono negativo de la gran mayoría de los oráculos, es notable el contraste con los pocos oráculos “sobre” y no “contra” las naciones, que señalan el cumplimiento de la promesa del pacto/alianza de Yahveh con Abraham, de ser una bendición a todas las naciones (Gén 12:3; Paul Cook 2012:565). Sobre todo, Isaías 19:24-25: En aquel día Israel será, junto con Egipto y Asiria, una bendición en medio de la tierra. Yahveh de los ejércitos los bendecirá, diciendo: „Bendito sea Egipto mi pueblo, y Asiria obra de mis manos, e Israel mi heredad‟ (ver BNP nota). No solamente el pacto con Abraham (Gén 15; 17) sino libros enteros (como Jonás, Rut, Ester, varios Salmos y Job) señalan la diversidad de la enseñanza bíblica sobre Dios y las naciones. Especialmente en Segundo Isaías (40-55) varios textos enfatizen el universalismo (no en el sentido que todos van a ser salvos, sino que Yahveh es soberando sobre todas las naciones): Israel es como “una luz de las naciones,” Isa 42:6; 49:6; ver 56:3-8; Isa 60:1-3; 66:18-21; Isa 2:2-4 // Mic 4:1-3; Mic 7:12; Jer 1:5; Jonas 1:16; 3:5-10; Sof 2:11; Zac 8:22; 14:16-19; Mal 1:11, 14). Acompañando este universalismo encontramos en Segundo Isaías un monoteismo explícito que niega la existencia de otros dioses: Isa 44:8; 45:5-6, 14, 18, 21-22; 46:9; ver Joel 2:27; cp. los textos que presuponen la existencia de otros dioses: Ex 15:11; 18:11; 23:32-33; 20:2-3 // Deut 5:6-7; Jer 16:13; 25:6; Mic 4:5; Sal 82 (Cook 2012:565). La misma diversidad de textos negativos y positvos se refleja también en el Nuevo Testamento ( Romanos 9-11; Apocalipsis). Los oráculos refutan así la tendencia pietista de limitar la esfera de Dios a lo personal espiritual en vez de reconocer las dimensiones socio-políticas del Reino. 14