FORMATO DE APLICACION CERTIFICACION GLOBALG.A.P Control Unión Certifications Nombre de la empresa: (Por favor, use el nombre Dirección de la Compañía: (Calle, código completo de la empresa con, por ejemplo Ltd., Inc., SAC, SA, SARL, BV) postal, ciudad, provincia, país, PO Box) Representante Legal: Persona de Contacto: (adicional) Nombre: Rol: Nombre : Rol : Número de Teléfono: E-mail: Número de Fax: Número de IVA/ Número de Registro de la Compañía: en el país de registro Número de localización Global/GLN (si está disponible): GLOBALGAP IFA V4 (marcar los módulos con “X”) Producción de Cultivo Frutas & Vegetales Flores & plantas ornamentales Cultivos a granel Café (verde) Te Producción de Ganado Producción de Acuicultura Ganado & Ovejas Lácteo Peces Moluscos Ternero /carne joven Cerdos Aves de corral Pavo Crustáceos GLOBALGAP Material de Propagación Vegetal Material de Propagación Vegetal GLOBALGAP Alimento Balanceado (CFM) Alimento Balanceado Cadena de Custodia (específicamente para las subsiguientes operaciones de manejo post-cosecha) Cadena de custodia GLOBALG.A.P. Evaluación de riesgos en la práctica social (GRASP) GRASP Opciones de Certificación (marcar las opciones con “X”) Opción 1 Solo sitio Opción 1 Multi-sitios con SGC Opción 1 Multi-sitios sin SGC Opción 2 Servicios Adicionales (si se requiere) Pre-Auditoria Esto le ayuda a determinar el grado de cumplimiento del sistema de producción actual, según los requisitos de GLOBALGAP antes de la primera inspección / auditoría. Adjunte hojas adicionales si es necesario. GAPAPPL.F01(14) Control Union Certifications oficina principal: P.O.Box 161 8000, AD Zwolle, The Netherlands Tel.: +31-(0)38-426-0100 Fax.: +31-(0)38-423-7040 www.controlunion.com/certification 1/7 1. Productos 1.1 Cultivos a certificar (producción de cultivos / materiales de propagación vegetal) Nombre del producto Cubierto /no cubierto Área (Ha) 1ª Cosecha / Próx cosecha (con periodo) Producción Manejo del Paralela 1 producto (Si / No) (Si / No) País de destino 1.2 Ganadería a certificar (producción ganadera) Nombre del animal / producto 1.3 Subespecies /Raza Producción Anual (ton) Producción GGN del Paralela 1 proveedor de (Si / No) alimentos País de Destino Acuicultura a certificar (producción acuícola) Nombre de animales Sub-especies /Raza Producción Producción Anual Paralela 1 (ton) (Si / No) GGN del proveedor de semillas País de destino 1.4 Alimentos Balanceados a certificar (Fabricantes de Piensos Compuestos) Nombre del Producto Producción Anual (ton) Producción Paralela (Si / No) 1 País de destino Nota: Producción Paralela1 - La producción paralela es la situación en la que un agricultor produce el mismo producto, una parte como certificada y otra como no certificada. Adjunte hojas adicionales si es necesario. GAPAPPL.F01(14) Control Union Certifications oficina principal: P.O.Box 161 8000, AD Zwolle, The Netherlands Tel.: +31-(0)38-426-0100 Fax.: +31-(0)38-423-7040 www.controlunion.com/certification 2/7 2. Unidades de Producción (por ejemplo, sitios agrícolas, campos, tierras de cultivo, ganado). Si es necesario el uso de adjuntos que incluyen la información relevante por sitio de producción. Nota: para grupos de productores aplica la opción 2, llenar el anexo 1. Nota: si la producción paralela es aplicable, todos los sitios de producción que aplican para la certificación y los sitios que no aplican para la certificación deben ser enumerados a continuación. Nombre de la unidad Dirección y País Nombre de la persona de contacto 3. Unidades de Manejo del Producto Productos Área (Ha) O producción anual (tons) Añadido/ Cambiado/ Retirado / unidades de procesamiento (por ejemplo, almacenamiento, empaque). Nombre de la unidad Dirección y País Proceso (s) (por ejemplo. Almacenamiento , embalaje) Productos, Cultivos, animales manipulados Propiedad en paralelo2 (Si / No) Añadido/ Cambiado/ Retirado 4. Subcontratistas ¿Alguna de las actividades de producción / procesamiento / manejo, han sido realizadas por los subcontratistas (por ejemplo, tratamiento químico)? En caso sea afirmativo, favor de mencionarlas a continuación. Subcontratista Dirección y País Actividad/Proceso Certificado o no(de ser “si” mencionar GGN) Adjunte hojas adicionales si es necesario. GAPAPPL.F01(14) Control Union Certifications oficina principal: P.O.Box 161 8000, AD Zwolle, The Netherlands Tel.: +31-(0)38-426-0100 Fax.: +31-(0)38-423-7040 www.controlunion.com/certification 3/7 Nota: Propiedad Paralela 2 - Propiedad paralela es la situación en la que los productores compran los productos no certificados de los mismos productos que crecen en la producción certificada. 5. ¿El proyecto ha sido registrado, inspeccionado o certificado anteriormente? En caso afirmativo, por favor mencione: El nombre del Organismo de Certificación, el número de registro anterior, el número GGN anterior, la razón para el cambio de Organismo de Certificación. Incluya una copia de toda la información referente a la certificación anterior (s), por ejemplo, copia del informe de inspección, copia del certificado. Nota: De acuerdo con el punto 4.2.2 de la Parte I del Reglamento General de GLOBALGAP, un productor que ya ha sido registrado con otro Organismo de Certificación, y cambia este mismo, debe comunicar el GGN asignado por GLOBALGAP al Organismo de Certificación nuevo. El no hacerlo dará lugar a un recargo de la cuota de inscripción de 100 euros a un productor de la Opción 1 y 500 euros a un grupo de productores opción 2. 6. Por favor, describa la ubicación de la unidad de producción / procesamiento El tiempo de viaje entre las unidades. Si aplica, el tiempo estimado necesario para viajar desde el aeropuerto internacional más cercano, etc. 7. Declaración sobre la divulgación de la información en la base de datos de GLOBALGAP Estoy de acuerdo en la divulgación de la información de mis actividades en una de las siguientes formas de GLOBALGAP: marca el nivel de datos preferido con una "X". Nivel 1 (datos a mostrar mínimos y obligatorios): El GGN, No de registro, No de Certificado GLOBALG.A.P, esquema, versión, opción, Organismo de Certificación, productos y estado, manejo de producto/declaración de procesamiento, número de productores (en Opción 2), país de producción y destino, Unidades de producción y Unidades de manejo de producto están disponibles al público. Nivel 2: La publicación de todos los datos a los miembros de GLOBALGAP y otros participantes del mercado de la industria con acceso a bases de datos autorizadas. Nivel 3: Publicación de todos los datos al público. 8. Producto de la declaración de custodia para los productores de frutas y verduras: Declaro que: (Marque solo una opción con una "X") Solo manejo productos registrados de GLOBALGAP de mi propiedad producidos en mis sitios de manejo de productos. Además manejo productos certificados GLOBALGAP de otras compañías certificadoras. Además manejo productos no certificados en mis sitios de manejo de productos. Ninguna operación de manipulación de productos se realiza bajo mi propiedad. La recolección (cosecha) del producto certificado se realiza bajo mi propiedad. Adjunte hojas adicionales si es necesario. GAPAPPL.F01(14) Control Union Certifications oficina principal: P.O.Box 161 8000, AD Zwolle, The Netherlands Tel.: +31-(0)38-426-0100 Fax.: +31-(0)38-423-7040 www.controlunion.com/certification 4/7 9. Documentos adjuntados: e.g. Certificado Globalgap actual 10. Periodo para auditar recomendado: Quien suscribe declara que ha completado este formato de aplicación de manera veraz. NOMBRE DE LA COMPAÑÍA REPRESENTANTE LEGAL FUNCIÓN DENTRO DE LA EMPRESA FECHA & FIRMA Basados en la información anterior, Control Unión Certificaciones elaborará una oferta sin compromiso para un contrato CU OFFICE USE ONLY! REVIEW of APPLICATION - ¿Es la información en el formato de aplicación suficiente para hacer una oferta (por ejemplo, se llenó por completo, firma presente y firmado por la empresa que solicita la certificación)? - ¿Es posible para CU inspeccionar y certificar el proyecto (por ejemplo, suficiente experiencia en inspecciones, los cultivos / animales mencionados están dentro del alcance de GLOBALGAP, a nivel de granja todos los cultivos / animales de la misma clase incluidos en el alcance EUREGPAP, todas las unidades pertenecientes a la "pre-salida de la explotación", están incluido en el alcance)? - ¿La elección de la Opción 1 o 2 es correcta y puede el proyecto ser certificado bajo la opción elegida? - Conclusión: ¿Se puede hacer oferta a la compañía? O Sí / O No Evaluado por: Fecha: Adjunte hojas adicionales si es necesario. GAPAPPL.F01(14) Control Union Certifications oficina principal: P.O.Box 161 8000, AD Zwolle, The Netherlands Tel.: +31-(0)38-426-0100 Fax.: +31-(0)38-423-7040 www.controlunion.com/certification 5/7 Anexo I Nombre del grupo de productores Nombre de auditor(es) interno(s) / inspector (es) Nombre del productor ID Código Rol (Auditor/ Inspector) Dirección y País Producto(s) Área (Ha) o producción anual (t) Ámbito de aplicación (Cultivos, ganadería, acuicultura, CFM) Número GGN/GLN Tiene una unidad de manejo de producto (Sí/No) Mencionar la dirección si es diferente a la de la columna 3 Adjunte hojas adicionales si es necesario. GAPAPPL.F01(14) Control Union Certifications oficina principal: P.O.Box 161 8000, AD Zwolle, The Netherlands Tel.: +31-(0)38-426-0100 Fax.: +31-(0)38-423-7040 www.controlunion.com/certification 6/7 Añadido/ Cambiado/ Retirado Adjunte hojas adicionales si es necesario. GAPAPPL.F01(14) Control Union Certifications oficina principal: P.O.Box 161 8000, AD Zwolle, The Netherlands Tel.: +31-(0)38-426-0100 Fax.: +31-(0)38-423-7040 www.controlunion.com/certification 7/7