A SIMÓN VALCÁRCEL MARTÍNEZ LAS CRÓNICAS DE INDIAS COMO EXPRESIÓN Y CONFIGURACIÓN DE LA MENTALIDAD RENACENTISTA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE GRANADA 19 9 7 ÍNDICE Introducción 11 CAPÍTULO 1. LA "INVENCIÓN DE AMÉRICA" 25 Colón y su secreto Teorías del descubrimiento entre los cronistas La visión providencialista: Colón, utensilio de Dios América, el lugar de la utopía 25 29 35 49 CAPÍTULO 2. EL MITO DE LA ANTIGÜEDAD Y LA QUERELLA DE LOS ANTIGUOS FRENTE A LOS MODERNOS Las bases de los mitos de la Antigüedad y la querella de antiguos versus modernos y su apropiación por los cronistas La ignorancia de los antiguos sobre la existencia del Nuevo Mundo . . . . La circunnavegación del mundo por la nao "Victoria" El nacionalismo en los cronistas de Indias CAPÍTULO 3. ¿CODICIA INSACIABLE? ¿ILUSTRES HAZAÑAS? Los acontecimientos que provocaron la doble cuestión La polémica jurídico-política y su resonancia en las crónicas La "codicia insaciable" de los conquistadores, causa de todos los males de las Indias La defensa de las "ilustres hazañas" de los conquistadores Intentos de superación de la antinomia ¡ CAPÍTULO 4. LA CUESTIÓN DEL OTRO. EL INDIO VISTO POR LOS CRONISTAS . Las bases filosóficas de la aprehensión intelectual del indígena El indio valorado negativamente: objeto El indio valorado positivamente: sujeto 77 79 85 103 107 123 125 131 139 144 160 173 175 181 196 10 CAPÍTULO 5. LA ETNOGRAFÍA INDIANA El origen de la etnografía entre los cronistas españoles Métodos de trabajo de los cronistas etnógrafos Las lenguas indígenas como vía de comprensión de las culturas indoamericanas Los objetivos de los etnohistoriadores y los distintos planos de lectura de sus obras CAPÍTULO 6. LA NATURALEZA AMERICANA EN LAS CRÓNICAS DE INDIAS . . . Marco Polo y el impacto colombino Las características físicas de exuberancia y grandeza y las reacciones mentales de extrañeza y novedad Procedimientos de asimilación de la naturaleza americana 219 220 223 248 269 291 292 297 328 CAPÍTULO 7. Los MODELOS DE COMUNICACIÓN ESCRITA DEL RENACIMIENTO EN LOS CRONISTAS DE INDIAS La cultura del cronista y la necesidad de la escritura histórica La tradición historiográfica y la historiografía indiana La carta en las crónicas de Indias La autobiografía como modelo de comunicación historiográfica CAPÍTULO 8. LA RETÓRICA Y LOS CRONISTAS DE INDIAS La necesidad de la retórica en la historiografía y las actitudes de los cronistas ante ella La verdad, la auctorhas y la experiencia individual El castellano, la lengua de los cronistas BIBLIOGRAFÍA 343 344 382 405 416 429 430 452 507 521