La mostra FIRE!! a Casa Àsia

La mostra FIRE!! a Casa Àsia
TRIBUNA CASA ÀSIA
-
CULTURA I EXPOSICIONS
Casa Àsia presenta el cicle «A l’est de l’Eden», organitzat pel Casal Lambda, amb el que col·laborem des de fa quatre anys. El cicle està
integrat per les pel·lícules asiàtiques que formen part d’aquest festival, i on es pot veure incorporada cada vegada més la temàtica
homosexual. Pel·lícules valents i arriscades, realitzades a països on la legalitat/il·legalitat de l’homosexualitat encara es qüestiona. Aquest
anys ens porta produccions de la Xina, les Filipines i Hong Kong, molt significatives com queda palès a la primera cinta del cicle, Muli,
una obra delicada que contextualitza la ficció en el moment en què Marcos pren el poder a les Filipines. La segona, Les Mauvais Romans,
és una història coral on es barregen la intimitat, la sensualitat i la recerca de la identitat a la Xina actual, i la tercera, Speechless, és una
història més onírica, que juga amb el que s’explica i el que s’amaga. Tres històries de ficció, tendres i dures alhora, que reflecteixen la
realitat de països tan diversos i distants com els protagonistes de la nova edició de FIRE!!.
PROGRAMACIÓ
Dissabte, 7 de juliol del 2012, a les 19.30 h
Muli Dir.: Adolf Alix Jr. Filipines. 2012. Drama. 117’. VOSE
Jun deixa els estudis per fer-se sacerdot a causa de la seva homosexualitat, i decideix portar un petit hotel a Baguio, un petit poble,
net i aïllat a les muntanyes. Entre els molts clients, arriben un dia Errol i la seva xicota per quedar-s’hi. Així comença una història
d’amor aclaparadora i clandestina entre Jun i el seu convidat, una història que durarà més de 30 anys, i que es nodrirà de les cartes
que els dos homes s’escriuen durant anys. Mentre Jun manté moltes relacions i es converteix en un activista polític al servei del
partit comunista, Errol es fa advocat i crea una família. No obstant això, la seva relació sobreviu als esdeveniments dramàtics que
sacsegen el país, fins a l’arribada del Comandant Marcos. El romanticisme èpic i les reminiscències històriques fan de Muli una
pel·lícula que es resisteix al temps. Una obra preciosa i captivadora.
Festivals: Gawad Urian / Estrena a Espanya
Dissabte, 14 de juliol del 2012, a les 19.30 h
Les Mauvais Romans Dir.: François Chang. Xina. 2011. Romàntica. 85’. VOSE
Una mare soltera coneix un estudiant; un jove troba l'home dels seus somnis; una dona cau en el joc amorós d’un noi i una noia de
la classe de francès. Set joves i les seves tres històries participen en les relacions sentimentals, heterosexuals, homosexuals i bisexuals
que tenen lloc a Pequín. El realitzador xinès François Chang presenta amb Les Mauvais Romans una obra virtuosa. En homenatge a
la cultura francesa (L’Alliance Française de Pequín, Les Contes Moraux de Rohmer), els sentiments dirigeixen aquestes set existències
impulsades pel desig i l’excitació. L’encreuament entre cultures permet una extravagant sensualitat, un romanticisme minimalista,
tintes de gravat esquitxades amb delicadesa; un exercici de cinema profund, inquietant, compromès i amb llum.
Dissabte, 21 de juliol del 2012, a les 19.30 h
Speechless Dir.: Simon Chung. Hong Kong. 2012. Thriller. 92’. VOSE
Speechless narra la història d’un jove occidental que un dia és trobat nu a la vora d’un riu en un lloc remot del sud de la Xina. Durant
la seva convalescència a l’hospital roman mut, assetjat per malsons i escenes del passat. Malgrat haver perdut la parla, el misteriós
personatge és capaç, encara, de crear un llaç emocional amb en Jiang, l'ordenança de l'hospital, qui decideix ajudar-lo quan és a punt
de ser traslladat a un manicomi. Per això, Jiang el trasllada al poble del seu oncle on, accidentalment, descobreix la raó del seu silenci.
Aquesta és la tercera pel·lícula de Simon Chung, director de End of Love (2008) presentada en la secció Panorama de Berlin, i ens
parla de la naturalesa impredictible de l’amor que pot deixar a una persona sense paraules. Estrena a Espanya.
Del 7 al 21 de juliol del 2012
Casa Àsia · Auditori Tagore
Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona
Entrada lliure · Aforament limitat
Organitzat per:
ANYS
www.casaasia.cat · www.casaasia.es · www.casaasia.eu
Consorci Casa Àsia:
Alt Patronat:
La mostra FIRE!! en Casa Asia
TRIBUNA CASA ASIA
-
CULTURA Y EXPOSICIONES
Casa Asia presenta el ciclo «Al este del Edén», organizado por el Casal Lambda, con el que colaboramos desde hace cuatro años. El
ciclo está compuesto por las películas asiáticas que forman parte de este festival, y donde se puede ver incorporada cada vez más la
temática homosexual. Películas valientes y arriesgadas, realizadas en países en los que la legalidad/ilegalidad de la homosexualidad se
sigue cuestionando. Este año nos trae producciones de China, Filipinas y Honk Kong, altamente significativas como se pone de manifiesto
en la primera de las películas del ciclo, Muli, una obra delicada que contextualiza la ficción en el momento en el que Marcos toma el
poder en Filipinas. La segunda, Les Mauvais Romans, es una historia coral en la que se mezclan la intimidad, la sensualidad y la búsqueda
de la identidad en la China actual, y la tercera, Speechless, es una historia más onírica, que juega con lo que se cuenta y lo que se oculta.
Tres historias de ficción, tiernas y duras a la vez, que reflejan la realidad de países tan distintos y distantes como los protagonistas de
la nueva edición de FIRE!!.
PROGRAMACIÓN
Sábado, 7 de julio de 2012, a las 19.30 h
Muli Dir.: Adolf Alix Jr. Filipines. 2012. Drama. 117’. VOSE
Jun abandona sus estudios para hacerse sacerdote debido a su homosexualidad, y decide dirigir un pequeño hotel en Baguio, un
sencillo pueblo, limpio y aislado en las montañas. Entre sus muchos clientes, el encantador Errol y su novia llegan un día para quedarse.
Así comienza una historia de amor aplastante y clandestina entre Jun y su invitado, una historia que durará más de 30 años,
alimentándose de las cartas que los dos hombres se escriben durante años. Mientras Jun mantiene muchas relaciones y se convierte
en un activista político al servicio del partido comunista, Errol se hace abogado y crea su propia familia. Sin embargo, su relación
sobrevive a los acontecimientos dramáticos que sacuden el país, hasta la llegada del Comandante Marcos. El romanticismo épico y
las reminiscencias históricas hacen de Muli una película que se resiste al tiempo. Una obra bella y cautivadora.
Festivales: Gawad Urian / Estreno en España
Sábado, 14 de julio de 2012, a las 19.30 h
Les Mauvais Romans Dir.: François Chang. Xina. 2011. Romance. 85’. VOSE
Una madre soltera conoce a un estudiante; un joven encuentra al hombre de sus sueños; una mujer cae en el juego amoroso de un
chico y una chica de su clase de francés. Siete jóvenes y sus tres historias participan en las relaciones sentimentales, heterosexuales,
homosexuales y bisexuales que tienen lugar en Pekín. El realizador chino François Chang presenta con Les Mauvais Romans una
obra virtuosa. En homenaje a la cultura francesa (L’Alliance Française de Pekín, Les Contes Moraux de Rohmer), los sentimientos
dirigen estas siete existencias impulsadas por el deseo y la excitación. El cruce de culturas permite una extravagante sensualidad,
un romanticismo minimalista, tintas de grabado salpicadas con delicadeza; un ejercicio de cine profundo, inquietante,
Sábado, 21 de julio de 2012, a las 19.30 h
Speechless Dir.: Simon Chung. Hong Kong. 2012. Thriller. 92’. VOSE
Speechless narra la historia de un joven occidental que un día es encontrado desnudo en la orilla de un río en un lugar remoto del sur
de China. Durante su convalecencia en el hospital permanece mudo acosado por pesadillas y escenas del pasado. A pesar de haber
perdido la habilidad de hablar, el misterioso personaje es capaz, todavía, de crear un lazo emocional con Jiang el ordenanza del hospital,
quién decide ayudarle cuando está a punto de ser trasladado a un manicomio. Para ello, Jiang, lo traslada al pueblo de su tío donde,
accidentalmente, descubre la razón de su silencio. Esta es la tercera película de Simon Chung, director de End of Love (2008) presentada
en la sección Panorama de Berlín y en ella nos habla de la naturaleza impredecible del amor que puede dejar a una persona sin palabras.
Estreno en España
Del 7 al 21 de julio de 2012
Casa Asia · Auditorio Tagore
Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona
Entrada libre · Aforo Limitado
Organizado por:
AÑOS
www.casaasia.cat · www.casaasia.es · www.casaasia.eu
Consorcio Casa Asia:
Alto Patronato: