¿Donde está el bebé?

®
¿Donde está el bebé?
Pautas de prevención de
Safe Kids Worldwide
Mire antes de cerrar
AC T
A
C
T
EVITE
CREAR
RECORDATORIOS
ACTÚE
Nunca deje a su hijo solo en el
coche, ni siquiera por un minuto.
Consistentemente bloquee las
puertas y maleteros del vehículo sin
vigilancia.
Asegúrese de bloquear el vehículo,
incluyendo puertas y baúl, cuando no
lo esté utilizando. Mantenga las llaves
y llaveros a control remoto fuera de
la vista y alcance de los niños.
Crear recordatorios poniendo algo
en la parte de atrás de su coche
junto a su hijo como un maletín, un
bolso o un teléfono celular que se
necesita en su destino final. Esto es
especialmente importante si usted no
está siguiendo su rutina normal.
Actúe si ve a un niño solo dentro
de un vehículo, llame al 911. El
personal de emergencia agradece su
llamado.Ellos están entrenados para
responder a estas situaciones. Un
llamado podría salvar una vida.
Si ve a un niño solo dentro de un
auto, NO DUDE EN LLAMAR AL
911 ES MUY GRAVE
La Alianza de Fabricantes de Automóviles da la
bienvenida y apoya a la Administración Nacional
de Seguridad en las Carreteras (NHTSA)
“¿Dónde está el bebé? “mire antes de bloquear”
Y las campañas de ACT de Safe Kids Worldwide,
que educan a los padres y cuidadores acerca
de los riesgos de dejar a los niños solos en un
vehículo - incluso por unos pocos minutos.
Cada año, mueren niños a causa de un golpe de
calor, también conocido como hipertermia, al
dejarlos desatendidos en vehículos. El número
de “cuasi accidentes” o niños rescatados antes
de una fatalidad es significativamente mayor. La
Alianza, NHTSA y Safe Kids Worldwide están
trabajando juntos para ofrecer los siguientes
consejos para ayudar a prevenir muertes de
niños por insolación en vehículos.
Para más información visite:
www.autoalliance.org/heatstroke
SM
803 7th Street N.W.
Washington, DC
www.autoalliance.org
Mire antes de cerrar
®
SM
®
¿Donde está el bebé?
www.safekids.org/heatstroke
www.safecar.gov/parents/heatstroke
Suite 300
20001
202.326.5500
Nunca deje a un niño solo en un auto
¿Porqué sucede esto?
Una vez que el vehículo esté estacionado,
y sus ventanas están cerradas o incluso
entreabierta, las temperaturas pueden
elevarse súbitamente.
La radiación solar
pasa a través de
las ventanas
calentando el
interior.
La convección del
calor colabora en
el aumento de la
temperatura.
¿Por qué están en riesgo los niños?
• Sus pequeños cuerpos absorben el calor más
rápidamente.
• Su transpiración no se enfría tan bien como lo
hacen los adultos.
• No pueden cambiar su medio ambiente mediante
la eliminación de ropa o salir del vehículo.
¿Qué es lo que no funciona?
El aire acondicionado previo no sería de utilidad.
• El aire acondicionado ayuda poco a la hora de
evitar que la temperatura aumente una vez que
el vehículo está apagado. En cinco minutos la
temperatura interior del vehículo llega a la del aire
exterior.
La larga onda
reradiación es
generada por los
objetos calentados.
Queda atrapada
dentro del vehículo
calentando
el aire.
¿Cómo afecta la enfermedad del
calor la salud de los niños?
comienza
NUNCA DEJE A UN NIÑO
SOLO EN UN VEHÍCULO
El nivel de enfermedad de calor varía de
acuerdo a:
• Cantidad de tiempo atrapados en el vehículo.
• Hora del día.
• Estado de salud del niño.
Dejar las ventanas abiertas
no previene el golpe de calor de un niño
¿Cuáles son las etapas de la
enfermedad del calor?
“Muertes por hipertermia de niños dentro de vehículos, “Jan Null, CCM, Departamento de Geociencias
de la Universidad Estatal de San Francisco, ggweather.com / calentamiento:” Cuantificación del calor
- peligro asociado a los niños en los vehículos de motor “, Andrew Grundstien, John Dowd,Vernon
Meentemeyer, American Meteorological Society, “El estrés térmico de los vehículos cerrados: Las
temperaturas ambiente moderadas causan aumento de temperatura significativo en vehículos cerrados,”
Catalina McLaren, MD ene Null, CCM y James Quinn, MC Pediatría
130
ículo
120
la te
h
de ve
atura
r
e
p
m
• El estrés por calor es una molestia física
leve y una tensión fisiológica.
• El agotamiento por calor es causado
por la deshidratación cuando la temperatura de
un niño alcanza los 104 grados. Esto lleva a una
intensa sed, debilidad, malestar, ansiedad, mareos,
desmayos y dolor de cabeza.
• El golpe de calor o hipertermia, es
una condición que amenaza la vida , donde la
temperatura del niño se eleva a 104 grados,
provocando el delirio, convulsiones, coma y
muerte.
140
¿Donde está el bebé?
110
Mire antes de cerrar
104*
* A los 104º comienza el golpe de calor en un niño
100
90
80
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
Tiempo transcurrido en minutos
aire exterior
ventana entreabierta
ventana cerrada
50
55
60