Capítulo 16 DMEK: RESULTADOS Y COMPARACIÓN CON DSEK/DSAEK* Isabel Dapena, Lisanne Ham, Martin Dirisamer, Gerrit R.J. Melles RESUMEN INTRODUCCIÓN La queratoplastia endotelial ha sido adoptada mundialmente como alternativa a la queratoplastia penetrante en el tratamiento de las alteraciones del endotelio corneal. La queratoplastia endotelial (automatizada) con pelado de la membrana de Descemet [DSEK/DSAEK: Descemet stripping (automated) endotelial keratoplasty], sería la técnica estándar, mientras que la queratoplastia endotelial de membrana de Descemet (DMEK: Descemet membrane endothelial keratoplasty), en la que se trasplanta una membrana de Descemet aislada, podría permitir una mejoría de los resultados en comparación con las técnicas precedentes. Sin embargo, DSEK/DSAEK todavía podría presentar ciertos inconvenientes: agudeza visual subóptima y una rehabilitación visual relativamente lenta, accesibilidad limitada debido a la necesidad de realizar inversiones relativamente elevadas en equipamiento (microqueratomo o láser de femtosegundo) o en la compra de tejido pre-diseccionado, y una pérdida de células endoteliales del tejido donante en la fase postoperatoria precoz. DMEK podría permitir una rehabilitación visual mucho mas rápida y (casi) completa, así como el uso de un instrumental más simple para la preparación del tejido donante, requiriendo, sin embargo, un mayor entrenamiento inicial en la técnica quirúrgica para conseguir resultados consistentes. DMEK tendría potencial para obtener clínicamente mejores resultados que DSEK/DSAEK, con el 75% de los casos alcanzado agudezas visuales ≥ a 0,8 en 1-3 meses. Además, la preparación de los injertos de membrana de Descemet aislada no requeriría grandes inversiones económicas y podría aumentar la disponibilidad de tejido donante total. Por todo esto, los cirujanos corneales deberían considerar el «pasarse» de la DSEK/DSAEK a la DMEK. En la última década, la queratoplastia endotelial se ha convertido en una alternativa a la queratoplastia penetrante en el tratamiento de las alteraciones del endotelio corneal. Entre el 2005 y el 2008, el número de corneas donantes suministradas por el «Eye Bank Association of America» para queratoplastia endotelial aumentó del 3% al 33%; y durante el 2009, el 57% del tejido corneal enviado para trasplante en Europa por el «Banco de ojos Amnitrans» en Rotterdam, fue destinado para queratoplastia endotelial (1-3). La queratoplastia endotelial ha ido evolucionando hacia una técnica mínimamente invasiva, buscando la implantación de una mayor área de superficie endotelial y la menor pérdida de células endoteliales posible, asociada a un riesgo mínimo de complicaciones. Al mismo tiempo, la técnica debería ser factible y accesible para cirujanos con distinta experiencia, en diferentes centros oftalmológicos y con presupuestos diversos. * TÉCNICAS QUIRÚRGICAS Desde 1998, hemos descrito diversas técnicas para queratoplastia lamelar del endotelio corneal con injerto posterior no suturado a través de una incisión escleral o limbal (4). Tras la introducción de la queratoplastia endotelial con pelado de la membrana de Descemet (DSEK: Descemet stripping endothelial keratoplasty) en el 2003 (5-7) el concepto de queratoplastia endotelial fue adoptado mundialmente y simplificado mediante la pre-disección con microqueratomo del tejido donante con la denominada queratoplastia endotelial automatizada con pelado de la membrana de Descemet (DSAEK: Descemet stripping automated endothelial keratoplasty) (fig. 1) (8). Capítulo presentado como comunicación oral en el congreso de la SEO, en Madrid, septiembre de 2010. 186 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK Fig. 1: Técnicas DSEK/DSAEK y DMEK. Diagrama mostrando los procedimientos (A) DSEK/DSAEK y (B) DMEK. En ambas técnicas, la membrana de Descemet del receptor es retirada mediante una descemetorrexis. En DSEK/DSAEK, se trasplanta un disco lamelar posterior constituido por estroma posterior, membrana de Descemet y su endotelio, mientras que en DMEK, sólo se trasplanta una membrana de Descemet aislada con su endotelio sin estroma. En DSEK, la disección estromal se realiza manualmente, y en DSAEK con el uso de un microqueratomo. En DMEK, el injerto de membrana de Descemet es pelado a partir de un anillo córneo-escleral donante. Las técnicas tipo DSEK/DSAEK son preferidas actualmente a la queratoplastia penetrante convencional porque no requieren ni incisiones ni suturas en la superficie corneal, evitando así la presencia de astigmatismo elevado, la posible dehiscencia de la herida y cualquier problema derivado de las suturas. La queratoplastia endotelial podría por tanto minimizar las frecuentes complicaciones de la queratoplastia penetrante, proporcionando al mismo tiempo una mayor estabilidad de la refracción y una recuperación visual más rápida (9-13). Sin embargo, con la técnica DSEK/DSAEK todavía habría que enfrentarse a tres retos. Primero, la recuperación visual tras DSEK/DSAEK es relativamente lenta y la agudeza visual final podría generalmente estar limitada a 0,5. Segundo, DSAEK sería una técnica poco accesible para muchos cirujanos corneales, ya que requeriría una elevada inversión económica para la preparación del tejido donante con microqueratomo, o debido a que el tejido pre-diseccionado por los bancos de ojos es relativamente caro. Tercero, con las técnicas actuales de implantación del donante para DSEK/DSAEK se ha descrito mayor pérdida de células endoteliales que con la queratoplastia penetrante convencional, resultando potencialmente en tasas de supervivencia del trasplante comprometidas. El trasplante de una membrana de Descemet aislada con su endotelio, denominado DMEK (Descemet membrane endothelial keratoplasty: Querato- plastia endotelial de membrana de Descemet) (1417) podría considerarse un perfeccionamiento del concepto de queratoplastia endotelial, ya que su objetivo sería restablecer la anatomía corneal normal mediante una sustitución selectiva de las capas corneales alteradas (fig. 1). A pesar de que DMEK constituía un reto en sus inicios, los avances técnicos conseguidos en la actualidad han permitido simplificar el manejo del tejido, aumentando posiblemente la viabilidad de la técnica. Sería interesante por tanto, comparar DSEK/DSAEK con DMEK para determinar si los cirujanos corneales obtendrían beneficio «pasándose» de una técnica a otra. PREPARACIÓN DEL TEJIDO DONANTE DSEK/DSAEK Para obtener un disco posterior compuesto de estroma posterior, membrana de Descemet y su endotelio, el tejido donante podría ser diseccionado manualmente (DSEK), con un láser de femtosegundo (FS-DSEK) o, más frecuentemente, con un microqueratomo (DSAEK) (18,19). La disección manual tiene la ventaja de proporcionar trasplantes posteriores muy finos, a bajo coste y en cualquier centro clínico (18). La córnea se diseccionaría preferiblemente a partir de un globo 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK ocular intacto utilizando espátulas curvas (20), aunque también podría realizarse mediante la separación de la capas posteriores con aire (21), o realizando la disección estromal con la superficie endotelial mirando hacia el cirujano (22). A pesar de que los resultados visuales podrían correlacionarse con el grosor del trasplante (4,13), el manejo quirúrgico de injertos ultrafinos tipo DSEK sería técnicamente mucho más complejo (23). Debido a que en la mayoría de los países el tejido corneal donante está disponible únicamente como anillos córneo-esclerales, la disección con microqueratomo sería más fácil y rápida de realizar que la disección manual (8,24), pero requeriría una mayor inversión de capital (13). A pesar de que el láser de femtosegundo ha demostrado ser igualmente efectivo en la creación de injertos corneales posteriores con una capa celular endotelial intacta, el microqueratomo crearía una superficie estromal más lisa y discos endoteliales más finos (2,25,26). Por lo tanto, la generación actual de láseres de femtosegundo no podría proporcionar aún resultados visuales que puedan competir con los obtenidos mediante disección manual o con microqueratomo (2,25-27). DMEK Se han descrito diversas técnicas para el pelado de la membrana de Descemet a partir de un anillo córneo-escleral para la obtención del injerto para DMEK (15,28-30). Sorprendentemente, la escisión de la membrana de Descemet de una córnea donante, no produce un daño celular endotelial significativo (15,28-30). Además, con DMEK, el tejido corneal donante se utilizaría más eficientemente; ya que el tejido inservible para queratoplastia penetrante o DSEK/DSAEK podría utilizarse para DMEK, y las córneas anteriores intactas tras el pelado de su membrana de Descemet, podrían emplearse para procedimientos tipo DALK (Queratoplastia lamelar anterior profunda: Deep anterior lamellar keratoplasty). Además, utilizando la técnica adecuada, la pérdida de tejido donante debido a desgarros durante la preparación de injertos DMEK, podría estar limitada a menos del 5% (28,29). Debido a que el tejido corneal donante es distribuido como anillos córneo-esclerales en la mayoría de los bancos de ojos en todo el mundo, la accesibilidad a la queratoplastia endotelial podría ser mayor con DMEK que con DSEK/DSAEK. Incluso en los países del tercer mundo, en centros con bajo volumen 187 de queratoplastias o con un presupuesto limitado para equipamiento, la realización de DMEK sería factible, puesto que requiere una inversión de capital relativamente baja. Tejido Pre-Diseccionado Tanto en DSEK/DSAEK como DMEK, la disección del tejido donante podría realizarla el cirujano durante la operación, o bien el banco de ojos en un tiempo previo a la cirugía. El tejido pre-cortado o preparado con antelación, ahorraría tiempo de quirófano, evitaría el tener que posponer cirugías debido a la preparación no satisfactoria del tejido y requeriría menor inversión en equipamiento y tiempo de aprendizaje para su preparación. Además, tiene la ventaja de permitir la realización de controles de calidad del tejido en el banco de ojos antes de su envío para cirugía, como la evaluación de la viabilidad de las células endoteliales y tests de esterilidad (31). En un reciente estudio realizado entre múltiples cirujanos en EEUU, el tejido pre-diseccionado fue considerado aceptable en el 98% de las córneas donantes designadas para DSAEK (32). En algunas córneas, el diámetro del lecho estromal fue menor que el de la trepanación con el punch, obligando a los cirujanos a extender manualmente la disección lamelar durante la cirugía para evitar irregularidades en los bordes del injerto y el posible crecimiento epitelial donante en la entrecara con el receptor (32,33). En general, el tejido diseccionado en el banco de ojos sería comparable al diseccionado por el cirujano en términos de pérdida de células endoteliales, tasa de desprendimiento o dislocación, y resultados visuales y refractivos (31,34). En la actualidad, los injertos para DMEK preservados en medio de cultivo son distribuidos a cirujanos por toda Europa, sin que exista referencia de alteraciones del tejido donante hasta la fecha. AGUDEZA VISUAL Y TASA DE RECUPERACIÓN VISUAL En la literatura, el porcentaje de ojos alcanzando agudezas visuales ≥ a 0,5 entre los 6 hasta los 12 meses de la cirugía, es generalmente utilizado para comparar los resultados visuales de la queratoplastia endotelial. Con DSEK/DSAEK, entre el 38% y el 100% de los casos podrían alcanzar agudezas visuales ≥ a 0,5 a los seis meses de la cirugía (fig. 2; 188 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK Tabla 1. Resultados tras DSEK/DSAEK y DMEK Procedimiento N.º de ojos (n) Tiempo de Seguimiento (meses) AVMC media (Snellen) AVMC ≥ 0,5 AVMC ≥ 0,8 % Pérdida de Células Endoteliales Tasa de Desprendimiento Ham et al (35) DMEK 26 12 – – – 36% – Ham et al (36) DMEK 50 6 – 95% 75% 28% 12 (25%) Dapena et al (37) DMEK 135 6 – 93% 73% 33% 17 (12,5%) (20% primeros 45 casos) (13% segundos 45 casos) (4% últimos 45 casos) O’Brien et al (38) DSAEK 89 7 (medio) – 89% – – 23 (26%) Bahar et al (39) DLEK DSEK DSAEK 68 16 45 12 12 6-12 20/80 20/56 20/44 — — — — — — 43% 38% 36% 6 (9%) 2 (12,5%) 7 (16%) Bahar et al (40) DSAEK (Deslizador) DSAEK (Forceps) 26 37 6 6 20/37 20/42 — — — — 25% (n=16) 34% (n=25) 2 (8%) 7 (19%) Basak (18) DSEK 75 3 ≥ 20/60 (83%) — — 27% 6 (8%) Busin et al (24) DSAEK 10 12 20/38 80% 60% 24% Chen et al (41) DSAEK 100 6 20/30 97 19% (=20/20) — 3 (3%) Chen et al (42) DSAEK (Pre-cortado) 100 — — — — — 1 (1%) Covert y Koenig (43) DSAEK 7 13 20/65 — — 57% 2 (29%) 0 Covert y Koenig (44) DSAEK 21 6 20/34 90% 14% — 3 (14%) Gorovoy (8) DSAEK 16 12 20/54 100% 21% 40% 4 (25%) Kaiserman et al (45) DSAEK (Sutura) DSAEK (Pinzas) 8 20 6 6 20/40 20/36 — — 39% 38% 1 (12,5%) 2 (10%) Kobayashi et al (46) DSAEK 14 6 — 100% 62% 54% 2 (14%) Koenig et al (47) DSAEK 34 6 20/42 62% – 50% 9 (26,5%) Koenig y Covert (48) DSAEK 26 3 20/45 62% 4% (=20/20) – 9 (35%) Mearza et al (49) DSEK 11 12 ≥ 20/40 (55%) 55% 0% 61% 9 (82%) Mehta et al (50) DSAEK 10 6-9 20/48 — — 25% 0 Price y Price (51) DSEK 263 34 6 24 — — — — — — 34% (6 m) 41% (24 m) 17 (6,5%) Price et al (31) DSAEK (Cirujano) DSAEK (Pre-cortado) 20 20 12 12 — — 75% (6 m) 84% (6m) — – 32% 35% Price y Price (13) DSEK DSAEK 114 216 6 6 ≥ 20/40 (55%) 20/40 (69%) 55% 69% — — — — Sarnicola y Toro (52) DSAEK 16 12 20/86 38% 8% 30% Suh et al (53) DSAEK (Cirujano) 118 — — — — — Terry et al (34) DSAEK (Pre-cortado) 60 47 6 12 20/30 20/30 92% 91% Terry et al (54) DSEK/DSAEK 80 12 — — — 35% Terry et al (55) DSAEK 200 — — — — — Terry et al (56) DSAEK 350 12 — — — 36% (n=90) 9 (3%) Wylegala y Tarnawska (57) DSEK 11 19 (medio) 20/50 45% 18% 36% 3 (27%) 20% (=20/20) 31% (n=65) 9% (=20/20) 29% (n=61) (36% primeros 25 casos) (12% últimos 25 casos) 2 (10%) 2 (10%) 1 de los últimos 140 (0,7%) 1 (6%) 27 (23%) — — 4 (5%) 3 (1,5%) AVMC: Agudeza visual mejor corregida; DMEK: Queratoplastia endotelial de membrana de Descemet; DSE(A)K: Queratoplastia endotelial (automatizada) con pelado de la membrana de Descemet. 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK tabla 1) (8,13,24,31,34-57). A pesar de que pocos casos alcanzarían agudezas visuales ≥ a 0,8 (8,34, 41,44,48,49,52,57) dos estudios recientes sugieren que los resultados visuales tras DSEK/DSAEK podrían mejorarse (24,46). En conjunto, los resultados tras DSEK/DSAEK podrían compararse favorablemente con la queratoplastia penetrante (58), técnica con la que sólo el 40% aproximadamente alcanzarían agudezas visuales ≥ a 0,5 al año de la cirugía. Resultados más recientes sugieren una más rápida y casi completa recuperación de la agudeza visual tras DMEK, mediante la cual el máximo potencial visual podría alcanzarse entre el primer y tercer mes de la cirugía (59). En la primera serie de 135 cirugías DMEK realizadas para tratamiento de la distrofia 189 endotelial de Fuchs, el 93% de los pacientes alcanzaron una agudeza visual mejor corregida (AVMC) ≥ a 0,5 y el 73% una AVMC ≥ a 0,8 a los seis meses de la queratoplastia (fig. 2; tabla 1) (16,22,36,37,60). La impresión clínica de que los tejidos donantes más finos podrían alcanzar mejores resultados visuales podría ser secundada, por tanto, por los resultados obtenidos tras DMEK (fig. 3 y 4) (4,13). Aparentemente, la casi perfecta restauración anatómica corneal alcanzada con el trasplante aislado de membrana de Descemet, proporciona frecuentemente una recuperación completa del potencial visual, mientras que la presencia de una simple fina lámina de estroma donante posterior en DSEK/DSAEK, podría, de alguna manera, limitar la función óptica de Fig. 2: Apariencia clínica de una DSEK y una DMEK. Foto en lámpara de hendidura y tomografía de coherencia óptica (OCT) de dos córneas trasplantadas: a los seis meses de una DSEK (A y B) y a los seis meses de una DMEK (C y D). Nótese la relativamente fina lámina posterior tipo «Thin DSEK» (± 50 micras) obtenida con la disección manual (flechas naranjas y verdes); sin embargo, la membrana utilizada en DMEK (± 20 micras) es apenas distinguible en la biomicroscopía, y en la OCT es apreciable únicamente por un pequeño desprendimiento del extremo superior (flecha amarilla). Las agudezas visuales fueron de 0,7 y 0,9 respectivamente. 190 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK Fig. 3: Fotografías en lámpara de hendidura de la misma córnea al año de una cirugía inicialmente tipo DSEK (A) y al año de una cirugía tipo DMEK secundaria (B). A pesar de que la córnea estaba completamente transparente con mínima opacidad en la entrecara estromal (flechas blancas) tras la DSEK inicial, la agudeza visual era de 0,2. Debido a la agudeza visual insatisfactoria, el paciente solicitó una DMEK secundaria, con la que se obtuvo una restauración casi perfecta de la anatomía corneal y una agudeza visual de 1,0. la córnea trasplantada a agudezas visuales de 0,5 aproximadamente. Puesto que una lámina de estroma posterior del receptor no parece inducir una reducción de la agudeza visual significativa en la queratoplastia lamelar anterior profunda (DALK) (en combinación con una córnea donante de espesor completo), no se podría explicar cómo una lámina de estroma posterior donante (en combinación con una córnea receptora de espesor completo) en DSEK/DSAEK, estaría asociada a una degradación óptica. Además, DMEK tendría también potencial para proporcionar una recuperación visual más rápida. Es relativamente frecuente que tras DMEK se alcancen agudezas visuales ≥ a 0,5 en el primer día postcirugía, y ≥ a 1,0 en la primera semana (fig. 5); proporcionando una «recuperación visual casi instantánea» como podría observarse rutinariamente tras la facoemulsificación. A pesar de no conocerse aún por qué o de qué manera difiere el aclaramiento corneal entre las córneas tras- plantadas con DMEK, la identificación de aquellos parámetros que pudieran estimular el funcionamiento de un injerto de membrana de Descemet mejoraría los resultados clínicos de la queratoplastia endotelial. DENSIDAD CELULAR ENDOTELIAL Y DESPRENDIMIENTO DEL TRASPLANTE Después de la agudeza visual, la densidad de células endoteliales y el desprendimiento del trasplante serían parámetros importantes para evaluar el éxito de una queratoplastia endotelial. Densidad Celular Endotelial En un principio, se mostró una cierta preocupación por la mayor pérdida de células endoteliales 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK 191 Fig. 4: Imágenes de pentacam de la misma córnea al año de una DSEK inicial (B y E) y al año de una DMEK secundaria (A y D). En los mapas diferenciales (C y F) se observa una curvatura corneal anterior estable y una disminución de la paquimetría de 73 micras, que presumiblemente refleja la diferencia en la anatomía corneal, es decir, la lámina de estroma posterior donante presente en el trasplante DSEK pero ausente en el injerto DMEK. sugerida con la queratoplastia endotelial frente a la clásica queratoplastia penetrante, a pesar de su potencial superioridad en los resultados visuales (40,61,62). Si la pérdida de células debida a la predisección del tejido donante antes de la cirugía, así como la manipulación del injerto durante la cirugía no pudiera mantenerse dentro de niveles aceptables, la tasa de supervivencia de los injertos podría verse significativamente comprometida. En los últimos años, la densidad celular endotelial tras queratoplastia endotelial ha sido estudiada extensamente por diversos autores. La pérdida de células endoteliales tras DSEK/DSAEK oscila entre el 25% y el 54% a los 6 meses y entre el 24% y el 61% al año de la cirugía (tabla 1) (8,18,24,31,34,39,40, 43,45-47,49-52,54,56,57). Con un descenso inicial del 30% aproximadamente a los 12 meses de la cirugía, las medidas de densidad celular endotelial en DMEK serían comparables a las de otros tipos de queratoplastia endotelial (24,35-37,61,62). En general, la reducción en la densidad de células endoteliales después de la queratoplastia endotelial sería comparable también al 40% de pérdida celular tras queratoplastia penetrante al año de la cirugía (39,63,64). Puesto que el diámetro del injerto para DSEK/DSAEK (8,0-9,0 mm) y DMEK (9,0-10,0 mm) supera al de la queratoplastia penetrante (7,0-8,0 mm), y los injertos de mayor tamaño transportan más células endoteliales, la tasa de supervivencia del injerto podría mejorar con la queratoplastia endotelial. Sin embargo, serían necesarios estudios a largo plazo más extensos para comparar mejor la pérdida de células endoteliales tras queratoplastia endotelial y penetrante. 192 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK Fig. 5: DMEK potencialmente proporciona una agudeza visual de 1,0 a la semana de la cirugía. Foto en lámpara de hendidura de una córnea antes de la cirugía (A) y a la semana de realizar un trasplante de membrana de Descemet (DMEK) (B). Nótese que la córnea trasplantada presenta una anatomía y transparencia casi dentro de la normalidad (con algo de edema residual en la periferia), proporcionando una agudeza visual de 1,0 a la semana de la cirugía. Desprendimiento o Dislocación del Injerto La dislocación o falta de adherencia del injerto al estroma posterior del receptor podría ser la complicación más frecuente de la queratoplastia endotelial. Además, se ha sugerido que los injertos de menor grosor podrían tener mayor riesgo de fracaso o desprendimiento (13) en el período postquirúrgico precoz, planteándose por tanto la posibilidad de que el trasplante aislado de membrana de Descemet fuera susceptible de una mayor tasa de desprendimiento. Sin embargo, en la primera serie de 120 trasplantes DMEK para distrofia endotelial de Fuchs (65), la tasa total de desprendimientos (definido como falta de adherencia total o parcial entre el trasplante y el estroma del receptor, requiriendo una intervención quirúrgica secundaria como re-inyección de aire o re-trasplante) fue del 12,5%. Además, la tasa de desprendimiento mostró una marcada disminución con la experiencia quirúrgica y una relación significativa con la curva de aprendizaje; siendo en los primeros 40 pacientes del 20%, en los siguientes 40 pacientes del 12,5% y sólo del 5% en los 40 últimos (65). Si comparamos estos resultados con los publicados para DSEK/DSAEK que describen una tasa de dislocación o de desprendimiento del trasplante de entre 0% y 82% (8,13,18,24,31,36-57), la hipótesis sugerida de que existiría un mayor riesgo de desprendimiento en los trasplantes más finos parecería no ser apoyada por los resultados clínicos publicados. Se podrían relacionar dos causas con la fijación incompleta del tejido donante: 1) la disminución de presión negativa intracorneal y 2) la interposición. Cuando el tejido corneal, donante o receptor, se encuentra hiperhidratado, se altera la presión negativa intracorneal, disminuyendo posiblemente la adherencia entre ambos (55). Por lo tanto, se ha sugerido que el tejido pre-diseccionado con la entrecara estromal expuesta al medio de preservación, podría inducir una tasa de desprendimientos más elevada, mientras que el tejido fresco (no preservado) raramente fracasaría en su adhesión (66). De la misma manera, la fijación del injerto sería más difícil de obtener en córneas con queratopatía bullosa pseudofáquica severa y/o de larga evolución. Un segundo factor que podría interferir con la adhesión del tejido donante es la interposición. En todos los tipos de queratoplastia endotelial, el uso de ácido hialurónico dentro de la cámara anterior debería evitarse (excepto para la protección del endotelio donante en DSEK/DSAEK), ya que podría formar una película sobre el estroma posterior del receptor, es decir, en la entrecara entre el donante y el estroma del receptor, impidiendo el contacto directo de los tejidos. De la misma manera, fragmentos residuales de membrana de Descemet del receptor o irregularidades en la entrecara, podrían causar un mayor riesgo de desprendimiento precoz del injerto (4). Por lo tanto, sería recomendable realizar la descemetorrexis «bajo aire» en vez de «bajo solución salina balan- 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK ceada (BSS)» para poder visualizar mejor la membrana de Descemet del receptor y la calidad del lecho estromal durante la descemetorrexis. Para evitar el desprendimiento del injerto, sobre todo en los casos de alto riesgo, podríamos alargar el tiempo de llenado de la cámara anterior con aire al final de la cirugía y asegurar una tonicidad ocular adecuada tras el intercambio de aire-BSS. Además, la retirada del blefarostato así como de los paños quirúrgicos adhesivos, debería realizarse sin provocar deformación ocular, ya que la compresión inadvertida podría dislocar el injerto de su posición en la córnea receptora. En DMEK, se requeriría todavía una mayor duración del llenado de aire de la cámara anterior, hasta aproximadamente 45-60 minutos, al final de la cirugía. Además, deberían utilizarse materiales de cristal en vez de plástico para la preparación del tejido donante, ya que las cargas electrostáticas del plástico podrían, de alguna manera, inhibir la adhesión de la membrana aislada de Descemet al estroma posterior del receptor (36). Sorprendentemente, a pesar del desprendimiento completo del injerto en DMEK, se podría alcanzar una recuperación de la agudeza visual de hasta 1,0, sugiriendo que la migración endotelial postqueratoplastia, jugaría un papel más importante del reconocido hasta ahora (67). NUEVAS PERSPECTIVAS Recientes observaciones clínicas sugieren que una transferencia de células endoteliales en la cámara anterior del receptor, podría ser suficiente para conseguir un aclaramiento corneal mediante la migración de células endoteliales (67). Si no fuera necesaria la colocación del tejido donante en su posición anatómica, el concepto de utilizar un carrier para implantar células endoteliales cultivadas ex-vivo en la cámara anterior del receptor podría convertirse en un procedimiento todavía más realista (68-72). CONCLUSIONES Para aquellos cirujanos familiarizados con DSEK/DSAEK, DMEK podría convertirse pronto en el tratamiento de elección para las enfermedades del endotelio corneal. Independientemente de cómo pudiera alterar la calidad óptica de la imagen el estroma posterior del donante en DSEK/DSAEK, observaciones clínicas tras DMEK mostrarían que 193 trasplantes más finos desprovistos de estroma posterior, proporcionarían una rehabilitación visual más rápida y completa. Con la mejoría de los resultados clínicos, el criterio para comparar los resultados visuales tras queratoplastia endotelial podría haber cambiado de «porcentaje de casos alcanzando una AVMC ≥ a 0,5» a el «porcentaje de casos alcanzando una AVMC ≥ a 0,8». Además, el criterio para comparar la recuperación visual podría haberse transformado de los 6-12 meses a 1-3 meses. Con un mayor perfeccionamiento en el banco de ojos y de la técnica quirúrgica, estos criterios serán probablemente revisados en un breve espacio de tiempo, y adaptados a una tasa de recuperación visual todavía más rápida. BIBLIOGRAFÍA 1. Al-Yousuf N, Mavrikakis I, Mavrikakis E, et al. Penetrating keratoplasty: indications over a 10-year period. Br J Ophthalmol 2004; 88: 998-1001. 2. Jones YJ, Goins KM, Sutphin JE, et al. Comparison of the femtosecond laser (IntraLase) versus manual microkeratome (Moria ALTK) in dissection of the donor in endothelial keratoplasty: initial study in eye bank eyes. Cornea 2008; 27: 88-93. 3. Price MO, Gorovoy M, Benetz BA, et al. Descemet’s stripping automated endothelial keratoplasty outcomes compared with penetrating keratoplasty from the Cornea Donor Study. Ophthalmology 2010; 117: 438-44. 4. Melles GRJ. Posterior lamellar keratoplasty. DLEK to DSEK to DMEK. (editorial). Cornea 2006; 25: 87981. 5. Melles GRJ, Kamminga N. Techniques for posterior lamellar keratoplasty through a scleral incision. Ophthalmologe 2003; 100: 689-95. 6. Melles GR, Wijdh RH, Nieuwendaal CP. A technique to excise the Descemet membrane from a recipient cornea (descemetorhexis). Cornea 2004; 23: 286-8. 7. Price FW Jr, Price MO. Descemet’s stripping with endothelial keratoplasty in 50 eyes: a refractive neutral corneal transplant. J Refract Surg 2005; 21: 339-45. 8. Gorovoy MS. Descemet-stripping automated endothelial keratoplasty. Cornea 2006; 25: 886-9. 9. Jain S, Azar DT. New lamellar keratoplasty techniques: posterior keratoplasty and deep lamellar keratoplasty. Curr Opin Ophthalmol 2001; 12: 262-268. 10. Alio JL, Shah S, Barraquer C. New techniques in lamellar keratoplasty. Curr Opin Ophthalmol 2002; 13: 224-9. 11. Duncker GI, Krumeich J, Wilhelm F, et al. Lamellar keratoplasty—new concepts. Klin Monatsbl Augenheilkd 2004; 221: 14-23. 12. Geerling G, Duncker GI, Krumeich J, et al. Lamellar keratoplasty. Back to the future?! Ophthalmologe 2005; 102: 1140-8. 194 13. Price MO, Price FW Jr. Descemet’s stripping with endothelial keratoplasty: comparative outcomes with microkeratome-dissected and manually dissected donor tissue. Ophthalmology 2006; 113: 1936-42. 14. Melles GRJ, Rietveld FJR. Transplantation of Descemet’s membrane carrying viable endothelium through a small scleral incision. Cornea 2002; 21: 415-8. 15. Melles GRJ, Ong TS, Ververs B, van der Wees J. Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK). Cornea 2006; 25: 987-90. 16. Tappin M. A method for true endothelial cell (Tencell) transplantation using a custom-made cannula for the treatment of endothelial cell failure. Eye 2007; 21: 775-9. 17. Melles GRJ, Ong TS, Ververs B, van der Wees J. Preliminary clinical results of Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK). Am J Ophthalmol 2008; 145: 222-7. 18. Basak SK. Descemet stripping automated endothelial keratoplasty in endothelial dysfunctions: three-month results in 75 eyes. Indian J Ophthalmol 2008; 56: 291-6. 19. Cheng YY, Pels E, Nuijts RM. Femtosecond-laser-assisted Descemet’s stripping endothelial keratoplasty. J Cataract Refract Surg 2007; 33: 152-5. 20. Melles GRJ, Eggink FAGJ, Lander F. A surgical technique for posterior lamellar keratoplasty. Cornea 1998; 17: 618-26. 21. Anwar M, Teichmann KD. Big-bubble technique to bare Descemet’s membrane in anterior lamellar keratoplasty. J Cataract Refract Surg 2002; 28: 398-403. 22. Gardea E, Adam P, Brasseur G et al. Descemet membrane graft in a patient with Fuchs endothelial dystrophy. J Fr Ophtalmol 2007; 30: 658-9. 23. Balachandran C, Ham L, Birbal RS, et al. Simple technique for graft insertion in Descemet-stripping (automated) endothelial keratoplasty using a 30-gauge needle. J Cataract Refract Surg 2009; 35: 625-8. 24. Busin M, Bhatt PR Scorcia V. A modified technique for descemet membrane stripping automated endothelial keratoplasty to minimize endothelial cell loss. Arch Ophthalmol 2008; 126: 1133-7. 25. Mehta JS, Shilbayeh R, Por YM, et al. Femtosecond laser creation of donor cornea buttons for Descemetstripping endothelial keratoplasty. J Cataract Refract Surg 2008; 34: 1970-5. 26. Mehta JS, Parthasarthy A, Por YM, et al. Femtosecond laser-assisted endothelial keratoplasty: a laboratory model. Cornea 2008; 27: 706-12. 27. Cheng YY, Hendrikse F, Pels E et al. Preliminary results of femtosecond laser-assisted descemet stripping endothelial keratoplasty. Arch Ophthalmol 2008; 126: 1351-6. 28. Lie JT, Birbal R, Ham L, et al. Donor tissue preparation for Descemet membrane endothelial keratoplasty. J Cataract Refract Surg 2008; 34: 1578-83. 29. Zhu Z, Rife L, Yiu S et al. Technique for preparation of the corneal endothelium-Descemet membrane complex for transplantation. Cornea 2006; 25: 705-8. 30. Ignacio TS, Nguyen TT, Sarayba MA, et al. A technique to harvest Descemet’s membrane with viable endothelial cells for selective transplantation. Am J Ophthalmol 2005; 139: 325-30. 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK 31. Price MO, Baig KM, Brubaker JW, Price FW Jr. Randomized, prospective comparison of precut vs surgeondissected grafts for descemet stripping automated endothelial keratoplasty. Am J Ophthalmol 2008; 146: 36-41. 32. Kitzmann AS, Goins KM, Reed C, et al. Eye bank survey of surgeons using precut donor tissue for descemet stripping automated endothelial keratoplasty. Cornea 2008; 27: 634-9. 33. Gorovoy MS. Precut tissue for descemet stripping automated endothelial keratoplasty. Cornea 2008; 27: 632-3. 34. Terry MA, Shamie N, Chen ES et aL. Precut Tissue for Descemet’s Stripping Automated Endothelial Keratoplasty Vision, Astigmatism, and Endothelial Survival. Ophthalmology 2009; 116: 248-6. 35. Ham L, van Luijk C, Dapena I, et al. Endothelial Cell Density after Descemet Membrane Endothelial Keratoplasty: 1- to 2-Year Follow-up. Am J Ophthalmol 2009; 148: 521-7. 36. Ham L, Dapena I, van Luijk, et al. Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK) for Fuchs endothelial dystrophy. Review of the first 50 consecutive cases. Eye 2009; 23: 1990-8. 37. Dapena I, Ham L, Droutsas K, et al. Learning curve in Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK). First series of 135 consecutive cases. Ophthalomology, enviado para publicación. 38. O’Brien PD, Lake DB, Saw VP, et al. Endothelial keratoplasty: case selection in the learning curve. Cornea. 2008; 27: 1114-8. 39. Bahar I, Kaiserman I, McAllum P, et al. Comparison of posterior lamellar keratoplasty techniques to penetrating keratoplasty. Ophthalmology 2008; 115: 152533. 40. Bahar I, Kaiserman I, Sansanayudh W, et al. Busin glide vs forceps for the insertion of the donor lenticule in descemet stripping automated endothelial keratoplasty. Am J Ophthalmol 2009; 147: 220-6. 41. Chen ES, Terry MA, Shamie N, et al. Descemet-stripping automated endothelial keratoplasty: six month results in a prospective study of 100 eyes. Cornea 2008; 27: 514-20. 42. Chen ES, Terry MA, Shamie N, et al. Precut tissue in descemet’s stripping automated endothelial keratoplasty donor characteristics and early postoperative complications. Ophthalmology 2008; 115: 497-02. 43. Covert DJ, Koenig SB. Descemet stripping and automated endothelial keratoplasty (DSAEK) in eyes with failed penetrating keratoplasty. Cornea 2007; 26: 6926. 44. Covert DJ, Koenig SB. New triple procedure: descemet’s stripping and automated endothelial keratoplasty combined with phacoemulsification and intraocular lens implantation. Ophthalmology 2007; 114: 1272-7. 45. Kaiserman I, Bahar I, McAllum P, et al. Suture-assisted vs forceps-assisted insertion of the donor lenticule during descemet stripping automated endothelial keratoplasty. Am J Ophthalmol 2008; 145: 986-90. 46. Kobayashi A, Yokogawa H, Sugiyama K. Descemet stripping with automated endothelial keratoplasty for 16. DMEK: resultados y comparación con DSEK/DSAEK 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. bullous keratopathy secondary to argon laser iridotomy- preliminary results and usefulness of doubleglide donor insertion technique. Cornea 2008; 27: S62-9. Koenig SB, Covert DJ, Dupps WJ Jr, Meisler DM. Visual acuity, refractive error, and endothelial cell density six months after descemet stripping and automated endothelial keratoplasty (DSAEK). Cornea 2007; 26: 670-4. Koenig SB, Covert DJ. Early results of small-incision descemet stripping and automated endothelial keratoplasty. Ophthalmology 2007; 114: 221-6. Mearza AA, Qureshi MA, Rostron CK. Experience and 12-month results of descemet-stripping endothelial keratoplasty (DSEK) with a small-incision technique. Cornea 2007; 26: 279-83. Mehta JS, Por YM, Poh R, et al. Comparison of donor insertion techniques for descemet stripping automated endothelial keratoplasty. Arch Ophthalmol 2008; 126: 1383-8. Price MO, Price FW Jr. Endothelial cell loss after descemet stripping with endothelial keratoplasty influencing factors and 2-year trend. Ophthalmology 2008; 115: 857-65. Sarnicola V Toro P. Descemet-stripping automated endothelial keratoplasty by using suture for donor insertion. Cornea 2008; 27: 825-9. Suh LH Yoo SH, Deobhakta A, et al. Complications of Descemet stripping with automated endothelial keratoplasty: survey of 118 eyes at one institute. Ophthalmology 2008; 115: 1517-24. Terry MA, Chen ES, Shamie N, et al. Endothelial cell loss after descemet’s stripping endothelial keratoplasty in a large prospective series. Ophthalmology 2008; 115: 488-96. Terry MA, Shamie N, Chen ES, et al. Endothelial keratoplasty a simplified technique to minimize graft dislocation, iatrogenic graft failure, and pupillary block. Ophthalmology 2008; 115: 1179-86. Terry MA, Shamie N, Chen ES, et al. Endothelial keratoplasty: the influence of preoperative donor endothelial cell densities on dislocation, primary graft failure, and 1-year cell counts. Cornea 2008; 27: 1131-7. Wylegala E, Tarnawska D. Management of pseudophakic bullous keratoplasty by combined descemetstripping endothelial keratoplasty and intraocular lens exchange. J Cataract Refract Surg 2008; 34: 1708-14. Price MO, Price FW. Descemet’s stripping endothelial keratoplasty. Curr Opin Ophthalmol 2007; 18: 290-4. 195 59. Ham L, Balachandran C, Verschoor CA, et al. Visual rehabilitation rate after isolated descemet membrane transplantation: descemet membrane endothelial keratoplasty. Arch Ophthalmol 2009; 127: 252-5. 60. Studeny P. Comparison of outcomes of DLEK versus DMEK (2008 AAO, curso 623). 61. Terry MA, Saad HA, Shamie N, et al. Endothelial keratoplasty: the influence of insertion techniques and incision size on donor endothelial survival. Cornea 2009; 28: 24-31. 62. Chen ES, Terry MA, Shamie N et al. Descemet-stripping automated endothelial keratoplasty: insertion using a novel 40/60 underfold technique for preservation of donor endothelium. Cornea 2008; 27: 941-3. 63. Patel SV, Hodge DO, Bourne WM. Corneal endothelium and postoperative outcomes 15 years after penetrating keratoplasty. Am J Ophthalmol 2005; 139: 311-9. 64. Bertelmann E, Pleyer U, Rieck P. Risk factors for endothelial cell loss post- keratoplasty. Acta Ophthalmol Scand 2006; 84: 766-70. 65. Dapena I, Moutsouris K, Ham L, Melles GR. Graft detachment rate in DMEK. Ophthalmology 2010; 117: 847.e1. 66. Nieuwendaal CP, Lapid-Gortzak R, van der Meulen IJ, et al. Posterior lamellar keratoplasty using descemetorhexis and organ-cultured donor corneal tissue (Melles Technique). Cornea 2006; 25: 933-6. 67. Balachandran C; Ham L, Verschoor C et al. Spontaneous corneal clearance despite graft detachment in Descemet membrane endothelial keratoplasty (DMEK). Am J Ophthalmol 2009; 148: 227-234.e1. 68. Proulx S, Bensaoula T, Nada O et al. Transplantation of a tissue-engineered corneal endothelium reconstructed on a devitalized carrier in the feline model. Invest Ophthalmol Vis Sci 2009; 50: 2686-94. 69. Proulx S, Audet C, Uwamaliya J, et al. Tissue engineering of feline corneal endothelium using a devitalized human cornea as carrier. Tissue Eng Part A. 2009;15:1709-18. 70. Koizumi N, Sakamoto Y, Okumura N et al. Cultivated corneal endothelial transplantation in a primate: possible future clinical application in corneal endothelial regenerative medicine. Cornea 2008; 27: S48-55. 71. Wencan W, Mao Y, Wentao Y et al. Using basement membrane of human amniotic membrane as a cell carrier for cultivated cat corneal endothelial cell transplantation. Curr Eye Res 2007; 32: 199-215. 72. Amano S. Transplantation of cultured human corneal endothelial cells. Cornea 2003; 22(7 Suppl):S66.