Quick Start - NESCAFÉ® Dolce Gusto

Quick Start
1
COUNTRY
GERMANY
ON
COUNTRY
PAIS
OK
FRANCE
ENGLAND
1
LANGUAGE
GERMAN
11
12
13
OK
ENGLISH
00
2
+
3
OK
WATER?
3
OK
OPTIONS
tIME
HORA
4
4
OPTIONS
MANUAL MODE
1L
LANGUAGE
IDIOMA
–
TIME
FRENCH
2
OK
RINSE
5
WATER?
¿AGUA?
6
5
ESPRESSO
OPTIONS
OPCIONES
CAFFE LUNGO
RINSING
AROMA
6x
OK
6
6
RINSE / RINSING
LIMPIAR / LIMPIANDO
ON ITS WAY...
ON ITS WAY...
YES
A LITTLE MORE?
7
8
OK
STOP
ENJOY...
7
ON ITS WAY...
PREPARANDO…
NO
~ 5 sec
8
A LITTLE MORE?
¿un POCO más?
Troubleshooting
Resolución de problemas
If power button does not light up:
- check connection of power cord
- check if main voltage is available.
ES
Si el botón de encendido no se enciende:
- comprobar la conexión del cable eléctrico
- comprobar si hay tensión eléctrica disponible.
1@
4
2 abc
ghi
5
7 pors
*♫■☼
3 def
jkl
6 mno
8 tuv
9 wxyz
0 ?()!
# <:>
EN
If beverage leaks from the capsule
holder, check if the capsule has
not been pierced twice.
ES
Si escapa bebida del soporte de la cápsula,
comprobar si la capsula no se ha perforado dos
veces.
EN
If power button flashes, unplug for
20 minutes.
Plug machine back in.
Turn on the machine.
If power button still flashes, call
consumer services.
ES
Si el botón de encendido parpadea, desenchufar
durante 20 minutos.
Enchufe de nuevo la máquina.
Encender la máquina.
Si el botón de encendido continúa parpadeando,
llamar al servicio al consumidor.
OFF
ON
20 min
1@
4
ghi
7 pors
*♫■☼
NESCAFÉ DOLCE GUSTO
Consumer services:
# 1-800-539-9886
Monday - Friday
8 am to 8 pm, Eastern time
www.dolce-gusto.us
Servicio al consumidor:
# 1-800-539-9886
Lunes a viernes
8 am a 8 pm, hora del este
www.dolce-gusto.us
2 abc
5
jkl
8 tuv
0 ?()!
3 def
6 mno
9 wxyz
# <:>
1321054IDL
EN