alojamiento de estudiantes en casas de familias locales

ALOJAMIENTO DE ESTUDIANTES EN CASAS DE FAMILIAS LOCALES
En el marco de las expectativas del programa de Middlebury College, el alojamiento en casas de
familia es una estrategia fundamental para facilitar la conexión del estudiante con la sociedad local
ya que la familia actúa como vínculo de inserción primario con el medio. En esta relación
intercultural se espera que el estudiante respete todos los aspectos de las costumbres de la casa.
Asimismo, se espera que el estudiante sea respetado en su individualidad y diversidad, y que
conserve su total autonomía de movimiento.
Es importante comprender la experiencia de alojamiento como una experiencia de contenido
personal y no sólo como una transacción económica. Las familias involucradas en este programa de
alojamiento tienden a involucrarse personalmente con el bienestar de sus estudiantes.
La experiencia del alojamiento servirá como valiosa educación hacia la integración
sobre la base del absoluto respeto por las costumbres de la familia anfitriona y por la
individualidad y autonomía del estudiante. La esencia de esta relación es la creación
de un ambiente mutuamente satisfactorio y educativo que pueda integrar elementos
de culturas diversas. Se rechaza el ejercicio o la promoción del fanatismo, la
intolerancia, o la discriminación de cualquier tipo, sea ésta sexual, racial, étnica,
religiosa, física, de edad, o de cualquier otra clase. La relación contractual y la
responsabilidad por su desarrollo se establece exclusivamente entre el estudiante y la
familia.
Las condiciones básicas sugeridas para el servicio de alojamiento son:
•
Alojamiento exclusivo del estudiante, sin otro estudiante de habla inglesa
•
Uso exclusivo del idioma español para comunicación con el estudiante, salvo situaciones de
emergencia.
•
Acceso autónomo a la casa por parte del estudiante, con responsabilidad por la seguridad
del hogar.
•
Habitación individual, con cama fija, mesa de estudio, luz y ventilación adecuada, estantería
y armario.
•
Lavado semanal de ropa de cama y toallas.
•
Acceso a Internet disponible las 24 horas para el estudiante, que llevará su computadora
personal a la casa.
•
La familia establecerá el uso del espacio, del teléfono, del refrigerador, de la cocina, del
lavado de ropas personales, del régimen de visitas, de acuerdo con los horarios y
costumbres propios.
•
La familia respetará la privacidad de la habitación del estudiante, y hará, al menos, una
limpieza semanal. Al mismo tiempo, éste deberá ocuparse de mantener la habitación en
condiciones razonables de higiene.
•
Ambas partes deben hacerse responsables por la seguridad y manutención de los bienes de
cada uno, debiendo colaborar en caso de daño o destrucción de éstos.
•
En caso de enfermedad, la familia deberá prestar la primera asistencia e informar la
situación inmediatamente a la coordinadora del programa, para que tome las medidas que
estime más convenientes.
•
Régimen de pensión: Cada casa establecerá su propio régimen de servicios de comida
(desayuno y cena; sólo desayuno; o ningún servicio) en forma previa a la llegada del
estudiante. La comida provista respetará los límites habituales de consumo de la casa. El
estudiante obtendrá un espacio en alacena y refrigerador para almacenar los alimentos que
utilizará en el almuerzo o durante el día (a su cargo).
La forma de pago sugerida es:
•
El precio del servicio podrá variar de acuerdo con la evolución de precios en la
sociedad local.
•
Los estudiantes abonarán el mes completo y por adelantado en los primeros cinco días
contando desde el día de llegada a la casa, y respetarán las mismas fechas de pago en los
meses subsiguientes.
•
Los estudiantes y las familias pueden acordar la forma de pago más conveniente para
ambos (efectivo o depósito, pesos o dólares).
•
Los estudiantes se comprometen a permanecer un mínimo de dos meses en la casa
asignada. Durante los primeros dos meses, el estudiante podrá cambiar de alojamiento sólo
por motivos de fuerza mayor, ya sea por petición de la familia receptora o del estudiante.
•
Si luego de los dos meses el estudiante decide dejar la casa de familia, deberá avisar a la
familia con un preaviso de 10 (diez) días de anticipación, y podrá dejarla a partir de ese
momento hasta el día en que vence el mes ya pagado, sin que exista reintegro por los días ya
pagados. De no cumplir con este preaviso, al partir deberá pagar una cantidad adicional del
30% del precio mensual establecido, en concepto de compensación.
•
Si la familia solicita la interrupción del alojamiento, deberá cobrar solamente por el período
efectivo de alojamiento, debiendo reembolsar al estudiante el dinero ya cobrado, según
corresponda.
•
Las ausencias temporarias durante el período de alojamiento o el abandono del país antes
de finalizado el mes no modifican las condiciones de contratación, ni motivan reembolso.
•
El último mes de estadía deberá ser abonado en forma completa si los estudiantes ocupan la
casa por más de 15 días, independientemente de la fecha de retorno a Estados Unidos o de
sus viajes de fin de semestre. Si en el último mes se ocupa la casa menos de 10 días deberá
abonarse el 50% del precio mensual establecido.
•
Si las condiciones y servicios especificados en este convenio fueran incumplidos por alguna
de las partes, este hecho habilitará a la contraparte a finalizar la convivencia en forma
inmediata, sin derecho a indemnización monetaria.
Observaciones:
...................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................
________________________
_________
________________________
Firma de Jefe/a de familia:
Fecha
Firma de estudiante: