AGENCIA ÁREA N° CORRELATIVO FECHA INGRESO HORA DE INGRESO : : : : PROGRAMA DE RIEGO Y DRENAJE INTRAPREDIAL LLAMADO CONCURSO OPERACIÓN TEMPRANA 2015 NOMBRE DEL PROYECTO NOMBRE DEL POSTULANTE INSTITUTO DE DESARROLLO AGROPECUARIO DIRECCIÓN METROPOLITANA DE SANTIAGO 1. ANTECEDENTES GENERALES 1.1 POSTULANTE Nombre RUT Dirección Fono Edad Sexo Descripción Asesoría Técnica 1.2 PREDIO Nombre Dirección Rol SII Superficie (ha) Tenencia del predio Derechos de las aguas (l/s) Situación legal de las aguas 1.3 PROYECTO Nombre Superficie beneficiada (ha) Rubro Coordenadas UTM (WGS84, Huso 19) Costo total ($) Costo promedio por ha ($) m Norte m Este 1.4 COSTO Y FUENTES DE FINANCIAMIENTO APORTE POSTULANTE ITEM Obras Asesoría Formulación Proyecto Asesoria Ejecución Inversiones Capacitación Usuario TOTAL % Firma Agricultor TOTAL INDAP DIRECTO CREDITO 2. ESTUDIO TECNICO. 2.1. Antecedentes Generales del Proyecto. 2.1.1 Descripción y objetivo del proyecto. Incluir descripción de las obras de riego ejecutadas con anterioridad, que se relacionan con este proyecto, especialmente si se trata de una ampliación de riego, obras complementarias, obras de mejoramiento, etc. 2.1.2 Justificación del proyecto desde el punto de vista del impacto que generará en el negocio del agricultor (incremento de calidad, superficie, volumen, precio, etc.) cuantificando las magnitudes 2.1.3 Localización y vías de acceso del proyecto. 2.1.4 Caracterización del clima del sector donde se ubica el proyecto. 2.1.5 Descripción del suelo donde se emplaza el proyecto. 2.1.6 Caracterización de la fuente de abastecimiento de agua. 2.1.7 Antecedentes legales de tenencia de tierra. 2.1.8 Antecedentes legales de tenencia de agua. 2.1.9 Necesidad de permisos y restricciones para la construcción de las obras. Indicar la existencia de limitaciones técnicas o legales para el desarrollo del proyecto (topográficas, agrológicas, servidumbres necesarias, autorizaciones especiales de terceros, etc). 2.1.10 Descripción de los tipos de apoyo requeridos para la adecuada implementación del proyecto. Señalar modalidad de ejecución de las obras y requerimientos de asesoras (asesoría para la ejecución de las inversiones, en caso de autoconstrucción; capacitación al usuario, si corresponde). 2.2. Antecedentes Técnicos para el Diseño del Proyecto. 2.2.1 Obras comprendidas (Definir las obras principales comprendidas en el proyecto. Estas podrán ser obras de toma, captación, conducción, acumulación, regulación y distribución de las aguas de riego, como asimismo las de tecnificación de regadío y las de drenaje. Se incluyen también las inversiones en equipos y elementos de riego mecánico) 2.2.2 Determinación del caudal disponible (El proyecto deberá indicar el caudal disponible en litros por segundo (lt/seg). Esta información es necesaria para el diseño agronómico de los sistemas de riego y para los cálculos hidráulicos que condicionan el dimensionamiento de las obras de riego.). Según corresponda considere: a) Para fuentes de agua superficial: El caudal disponible para el proyecto se determinará bajo la condición normal de funcionamiento del canal, en litros por segundo. Para ello, el Consultor podrá utilizar la información suministrada por algunas de las siguientes fuentes: juntas de vigilancia, asociaciones de canalistas, comunidades de agua, juez repartidor de aguas, datos de estudios que involucren el área del proyecto, declaración del tomero o el propio agricultor. b) Para fuentes de agua subterránea: Para las captaciones proyectadas, el caudal de explotación se obtendrá de la prueba de bombeo o prueba de agotamiento, según se trate de pozos profundos o norias, respectivamente. En el caso de captaciones que se encuentren actualmente en explotación, el caudal disponible se podrá determinar a partir de la información suministrada por el constructor del pozo y por las características técnicas de los equipos de bombeo. c) Para fuentes de agua de vertientes y desagües: El caudal disponible en este tipo de fuentes se obtendrá mediante aforos realizados en terreno, idealmente en el período de mayor demanda de agua, con un mínimo de 3 mediciones realizadas cada 15 días. 2.2.3 Determinación de la demanda de agua. Esta información se requiere para la realización del diseño agronómico de los sistemas de riego tecnificado. Señalar la fuente de información de los datos de evapotranspiración potencial y coeficientes de cultivo (Kc). 2.2.4 Determinación de la superficie de riego beneficiada (hectáreas físicas). Indicar la superficie total que puede regarse en el primer año de operación del proyecto de riego, producto de la tecnificación o mejora. En los años sucesivos, por ampliación o mejoramiento, se considerará la superficie adicional expresada en hectáreas físicas. 2.2.5 Disponibilidad de energía eléctrica. En caso de que el proyecto lo requiera, señalar si el o los predios disponen de energía eléctrica. Si la respuesta es afirmativa, señalar la distancia a la fuente de energía al predio, la potencia disponible y si es monofásica o trifásica. 2.3. Proyecto Definitivo de las Obras 2.3.1 Diseño agronómico y cálculos hidráulicos a) Proyectos de riego por goteo y micro-aspersión: Parámetros de diseño agronómico Rubro o cultivo Superficie Marco de plantación o siembra. Caudal disponible en l/s. Determinación de la demanda de agua para los 3 meses de máxima demanda. Frecuencia y tiempo de riego. Número de emisores por planta (considerar traslape de bulbos). Volumen de agua por emisor. Fuente de energía a utilizar para los requerimientos del sistema de riego. Cálculo de los costos de operación del sistema. Parámetros del cálculo hidráulico Pérdidas de carga por fricción (tuberías, piezas especiales, cabezal). Determinación de altura manométrica total (carga dinámica total). Selección del emisor (incluir especificaciones técnicas de catálogo). Selección de la bomba (incluir curvas características de la bomba). Plano de planta, indicando escala, con disposición del equipo y plano de detalle de las obras. Plano topográfico a escala 1:500 y curvas de nivel de acuerdo a la complejidad del proyecto. Especificaciones técnicas de la bomba, emisor, filtros, inyector de fertilizantes (folletos). b) Proyectos de riego por aspersión. Parámetros de diseño agronómico Caudal disponible en l/s. Determinación de la demanda de agua para los 3 meses de máxima demanda. Velocidad de infiltración básica. Frecuencia y tiempo de riego. Superficie mínima de riego diario. Número de laterales necesarios para cumplir el programa de riego. Número de posiciones y ciclos de riego. Fuente de energía a utilizar para los requerimientos del sistema de riego. Cálculo de los costos de operación del sistema. Parámetros del cálculo hidráulico Cálculo de pérdidas de carga por fricción (tuberías, piezas especiales). Determinación de altura manométrica total. Selección del emisor o dispersor (incluir especificaciones técnicas de catálogo). Selección de la motobomba (incluir curvas características de la bomba). Plano de planta, indicando escala, con disposición del equipo y plano de detalle de las obras. Plano topográfico a escala 1:500 y curvas de nivel de acuerdo a la complejidad del proyecto. Especificaciones técnicas de la bomba, emisor, filtros, inyector de fertilizantes (folletos). c) Construcción de tranques o estanques acumuladores. Volumen de acumulación a partir del caudal máximo disponible y el régimen de turno, volumen de borde libre y volumen muerto. Plano topográfico a escala 1:500, con curvas de nivel cada 1 mts. Plano de planta del tranque, con detalles. Perfil longitudinal y transversales del tranque, éste último cada 10 metros máximo. Plano de planta de las obras de arte, con detalles y cortes. Cotas de los puntos críticos (piso y muro): canal o aceauia predio, desarenador, canal alimentador (entrada tranque), vertedero, obras de toma, cota máxima y mínima de muros, otros puntos relevantes. Diseño de los muros y de las obras de arte (canal de alimentación, decantador, obras de toma y vertedero). Especificaciones técnicas de los muros, en caso de tranques de albañilería u hormigón, y de la carpeta impermeabilizante en caso tranques con muros revestidos. Memorias de cálculo en planilla excel. Cubicación de capacidad del tranque y del revestimiento. d) Construcción de Sistemas de drenaje. Descripción de las características físicas e hidrodinámicas del suelo (superficie de la zona a drenar, textura, estructura, profundidad del estrato impermeable y/o del nivel freático, conductividad hidráulica, espacio poroso, espesor de la zona de flujo, etc.) Cálculo de las recargas hidráulicas (lluvia y riego, otros aportes). Calculo hidráulico de laterales y colectores: caudal a drenar, sección de las zanjas, espaciamiento, profundidad, pendiente, longitud, diámetro de tuberías, etc. Diseño del trazado y disposición de la red. Incluir diagrama de flujo hidráulico de drenes. Diseño de las cámaras de inspección o monitoreo, considerar en cada punto de unión lateral-colector y cada 100 metros de lateral. Plano de planta, indicando escala y cotas del trazado de la red. Cota del lugar o punto de evacuación del sitio amagado y del punto externo a la superficie donde se evacuarán las aguas (cauce, quebrada, río o cuneta aguas lluvias), indicando ambos en el plano de planta. Perfiles longitudinales de colector y laterales, cubicación de zanjas. Especificaciones técnicas de la construcción de drenes (cama de arena, geotextil, materialidad de tuberías, gravilla, etc.). Memorias de cálculo en planilla Excel. 2.3.2 Antecedentes de Planos y ubicación a) Croquis de ubicación del proyecto. Puede utilizar fotografías de Google Earth. El objetivo de este croquis es poder entregar el mayor número de referencias para lograr ubicar el predio donde se emplazará el proyecto. b) Planos del proyecto. El plano debe contener la siguiente información: Deberá incluir escala acorde con el tamaño del proyecto. De acuerdo al tamaño, se emplerán escalas de 1:500, 1:750 ó 1:1000. Deberá incluir curvas de nivel, separadas a 1metro. Se debe especificar la localización de obras (red tuberías, cabezal, etc.) Se deberá especificar la ubicación de los sectores de riego y, en el diseño de estos, se deberá optimizar la bomba, de tal forma que los sectores de menor tamaño estén en las zonas más altas y/o más alejadas del cabezal. Se busca optimizar la relación altura manométrica /caudal para cada sector logrando que la bomba esté en el área de mayor eficiencia de su curva característica. En cada sector se debe incluir un cuadro de detalle con al menos la siguiente información: especie, marco de plantación, Nº laterales, Nº de emisores, superficie y caudaldel sector, etc. En el plano se debe especificar, para cada tramo de tuberías, su diámetro, clase y largo del tramo en metros. Deberá indicar claramente la ubicación de la fuente de agua a partir del cual se suministrará el agua para el sistema. Se deberá especificar la ubicación de la energía eléctrica, siempre y cuando se emplee esta como fuente energética para la operación de la bomba. Se tiene que incluir un esquema o dibujo con el detalle de las conexiones de las válvulas (Ø y Tipo) y fitting declusters, cabezal, válvulas de lavado, etc. 2.3.3 Presupuesto Detallado de las Obras El presupuesto se deberá desglosar en sus diferentes partidas y en detalle. Las partidas del presupuesto detallado de las obras no deben incluir el IVA Los honorarios por concepto de asesoría en ejecución de las inversiones y capacitación, deben presentarse por separado, con los topes indicados en las Bases y en los presentes términos de referencia. La suma de los gastos generales e imprevistos no podrán superar el 5% del costo total neto de ejecución de las obras. La utilidad del contratista no podrá ser superior al 10% del costo neto de ejecución de las obras y deberá expresarse por separado. La instalación de faenas cuando corresponda, y los fletes deberán señalarse en un ítem aparte y por separado. No se aceptarán montos de precios unitarios ni valores de cotizaciones que se ubiquen abiertamente afuera de lo que normalmente se encuentra en el mercado, para las condiciones y características de la obra. Todos los valores del presupuesto deben ser respaldados por cotizaciones formales de proveedores de equipos, materiales, insumos y servicios y análisis de los precios unitarios. El costo total del Proyecto se calcula como la suma total de suministros y los gastos directos e indirectos para la ejecución de obras, más el IVA de las partidas que sean facturadas. Las postulaciones podrán incluir diseños de sistemas de riego o drenaje con capacidades mayores que los requerimientos directos o actuales de los proyectos, bajo la condición de que tal sobredimensionamiento quede claramente explicitado en la memoria de cálculo y sea acompañado de una justificación técnico económica. ANEXO CARTA DE SELECCIÓN DE CONSULTOR–CONTRATISTA PROYECTO DE RIEGO SR. JEFE DE ÁREA INDAP ………….…. PRESENTE Por intermedio de la presente, informo a usted que he encomendado al consultor ……………………………………………………….., RUT N° …………………………. , para que elabore y presente el proyecto de riego “…………………………………….………………” al Programa de Riego y Drenaje Intrapredial de INDAP Región Metropolitana 2015, y que deseo que las obras sean construidas por el contratista …………………………………….…………………..…., RUT N° …………….………, en caso que INDAP apruebe el proyecto y me asigne los incentivos solicitados para estos efectos, ambos inscritos en el Directorio de Consultores de INDAP. Le saluda, Nombre Agricultor Rut Agricultor Firma Agricultor ANEXO PRESUPUESTO FUENTES DE FINANCIAMIENTO PROGRAMA EJECUCIÓN DE INVERSIONES (Adjuntar las planillas formato Excel) ANEXO CATÁLOGOS Y COTIZACIONES ANEXO MEMORIA DE CÁLCULOS ANEXO PLANOS