MEMORANDUM TÉCNICO (P.INV.) N° 416/2011 A DE REF. : : FECHA : : JEFE DIVISIÓN JURÍDICA JEFE DIVISIÓN ADMINISTRACIÓN PESQUERA (S) PESCA DE INVESTIGACIÓN DENOMINADA: “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos”. Mares Chile Ltda. (C.I. SSP. Nº 11.159/09.09.11 y C.I. SSP. N° 11.549/20.09.11). 22 de Septiembre de 2011 Adjunto envío a Ud. Informe Técnico (P.INV.) N° 416/2011 conteniendo un pronunciamiento acerca de la materia de la REF. Atentamente, MAXIMILIANO ALARMA CARRASCO Jefe División Administración Pesquera MAP/JGM/map C.I. SSP. Nº 11.159/09.09.11. C.I. SSP. N° 11.549/20.09.11. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 INFORME TÉCNICO (P. INV.) N° 416/2011 Pesca de Investigación: “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda. 1. OBJETIVO El objetivo del presente informe es analizar la solicitud de pesca de investigación, presentada por Mares Chile Ltda., para el recurso macha (Mesodesma donacium) en bancos ubicados en las playas de las Comunas de Maullín, Ancud y Quellón, Región de Los Lagos. 2. ANTECEDENTES GENERALES 2.1 DE LA SOLICITUD (Título II, Art. 3°) Mediante carta (C.I. SSP Nº 11.159/09.09.11) con fecha 09 de septiembre de 2011, dirigida al Sr. Subsecretario de Pesca, el Sr. Javier Sánchez Bustos, representante legal de Mares Chile Ltda., remite una solicitud de pesca de investigación a esta Subsecretaría adjuntando los términos técnicos de referencia: “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos”. Los antecedentes presentados fueron analizados por la Unidad de Recursos Bentónicos, generándose observaciones y recomendaciones técnicas a fin de que la solicitud se ajuste a las disposiciones contempladas por la normativa vigente para este tipo de trámites. Dichas observaciones y sugerencias, fueron comunicadas a la Consultora Mares Chile mediante correos electrónicos de fecha 14 y 16 de septiembre del presente. En consideración a lo anterior, la Consultora efectuó las correcciones a través del envío de un Adendum (C. I. SSP. N° 11.549/20.09.11) conteniendo las correcciones a todos los puntos observados en el análisis preliminar. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 1 La solicitud de pesca de investigación analizada, cuenta con el patrocinio de las siguientes organizaciones de pescadores artesanales, extractores del recurso macha en las localidades en que ésta se propone: ▪ Federación de Pescadores Artesanales de Quenuir de la Comuna de Maullín (R.S.U. 10010833). ▪ Federación de Sindicatos Pescadores Artesanales y Acuicultores Ribera Norte Río Maullín (R.S.U. 10010415). ▪ Federación de Sindicatos Unidos La Pasada. ▪ Asociación Gremial de Pescadores Artesanales y Rubros Afines “Caleta La Pasada”. ▪ S.T.I. Pescadores Artesanales “Progresando Juntos” de Quenuir Alto ▪ S.T.I. Pescadores Artesanales “Mujeres Mirando al Futuro” de Quenuir Alto ▪ S.T.I. Buzos, Asistentes de Buzo, Pescadores Artesanales “Quenuir Alto” de Quenuir (R.S.U. 10.01.0311). ▪ S.T.I. Pescadores Artesanales Recolectores de Orilla y Macheros “Tajamar” de Quenuir (R.S.U. 10.01.767). ▪ S.T.I. Pescadores Artesanales “Gente de Mar” de Quenuir Alto (R.S.U. 1001.0529). ▪ S.T.I. Pescadores Artesanales “Piumar” de Maullin. ▪ S.T.I. Macheros, Algueros, Recolectores de Orilla y Ramos Afines “Vista al Mar” Pto. Godoy-Quenuir. ▪ S.T.I. Pescadores Artesanales Algueros “Quenuir Bajo” de Quenuir (R.S.U. 10.01.146). ▪ S.T.I. Pescadores Artesanales, Buzos, Ayudantes de Buzos, Mariscadores, Algueros y Dueños de Embarcaciones “Los Cisnes” de Ancud (R.S.U. 10.04.203) ▪ S.T.I. Buzos Mariscadores, Asistente de Buzo, Recolectores de Orilla y Ramos Similares "Macheros de Mar Brava” (R.S.U. 10.04.237). ▪ S.T.I., Pescadores Artesanales, Mariscadores, Acuicultores, Recolectores y otros "Barlovento" (R.S.U. 10.04.220) ▪ S.T.I., "Los Delfines de Mar Brava" (R.S.U. 10.04.218) ▪ S.T.I. Pescadores Artesanales, Buzos Mariscadores, Armadores Artesanales y Ramos Similares Río Lar (R.S.U. 10.04.184) ▪ S.T.I. Buzos, Buzos Mariscadores, Pescadores Artesanales, Asistente de Buzo, Recolectores de Orilla y Ramos Similares Nueva Alianza (R.S.U. 10.04.231) ▪ S.T.I. de Pescadores Artesanales, Buzos Mariscadores, Acuicultores y Ramos Similares Muelle Quellón (R.S.U. 10.16.0010) ▪ Federación de Pescadores Artesanales y Ramos Similares Chiloé Sur (R.S.U. 10.16.0046) Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 2 a) Identificación del Peticionario Nombre o Razón : Centro de Investigación, Desarrollo e Innovación en Social Pesca y Acuicultura (Mares Chile Ltda.) RUT : 77.157.240-5 Domicilio Legal : Lota Alto 436, Puerto Montt. Tel. : 065-292987 FAX : 065-220025 Email : [email protected] Nombre y Domicilio del responsable de la Pesca de Investigación (Art. 102 LGPA) Nombre Cargo RUT Domicilio Fono c) : : : : : Javier Andrés Sánchez Bustos Representante Legal Mares Chile Ltda. 11.332.468-6 Lota 436, Puerto Montt. 065-292987 Antecedentes Generales de la Pesca de Investigación i) Términos Técnicos : Si. ii) Indica el tipo de financiamiento públicos. : Privado, no contempla recursos 2.2 DE LOS TÉRMINOS TÉCNICOS DE REFERENCIA (Título II, Art. 4°) a) Nombre del Estudio “Prospección de los Principales Bancos Naturales de macha (Mesodesma donacium) y Determinación de sus Atributos Biológicos”. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 3 b) Identificación de las especies principales y secundarias Especie principal u objetivo Nombre científico Nombre común c) : : Mesodesma donacium macha Identificación de las zonas de pesca Las zonas que abarca el estudio corresponden a las zonas de operación de taloneros/maneros y buzos de la pesquería de machas en las playas que se identifican en Tabla 1, ubicadas en las comunas de Maullín, Ancud y Quellón, Región de Los Lagos. Adicionalmente, en la Tabla 1 se presenta la posición georreferenciada de los puntos que definen los límites norte y sur de cada zona de muestreo. Tabla 1. Coordenadas que definen los límites de los sectores a evaluar en la Pesca de Investigación de M. donacium zonas de Maullín, Ancud y Quellón Zona Sector Playa Tajamar Playa Blanca Maullín Playa Pichicuyén Playa Colo Colo Bahía Tongoy Ancud Río Lar Quellón Ensenada Quilanlar Vértice VN VS VN VS VN VS VN VS VN VS VN VS VE VO Coordenadas Geográficas Latitud Longitud -41 32' 07,00'' -73 47' 19,00'' -41 33' 22,00'' -73 46' 58,00'' -41 33' 52,25'' -73 46' 31,28'' -41 34' 24,13'' -73 43' 02,63'' -41 35' 37,00'' -73 40' 57,00'' -41 36' 02,00'' -73 40' 35,00'' -41 38' 11,00'' -73 41' 08,00'' -41 38' 15,00'' -73 40' 26,00'' -42 06' 45,57'' -74 02' 45,63'' -42 07' 42,83'' -74 02' 49,83'' -42 08' 26,73'' -74 03' 13,14'' -42 08' 50,23'' -74 03' 27,07'' -43 21' 32,10'' -74 01' 34,93'' -43 22' 21,25'' -74 04' 59,87'' Coordenadas UTM Este Norte 601051,9 5401110,9 601506,0 5398791,0 602111,6 5397849,4 606929,7 5396796,0 609804,9 5394504,9 610302,4 5393726,1 609477,9 5389759,4 610447,7 5389621,2 578868,2 5337274,9 578751,9 5335510,1 578201,8 5334162,0 577874,1 5333440,8 578895,8 5198866,5 574266,2 5197402,7 Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 4 d) Especificación de Objetivos Objetivo General Prospectar los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinar los atributos biológicos relevantes del recurso. Objetivo específico Determinar el estado de la población en los principales bancos naturales del recurso mecha y determinación de una cuota precautoria. e) mismo Identificación del arte, aparejo o sistema de pesca y características del El arte de pesca a utilizar en el estudio corresponde a buceo, el que dependiendo de la profundidad variará entre buceo apnea (desde la orilla de la playa) y buceo semiatónomo, este último se desarrollará desde embarcaciones equipadas con compresor. En cualquier caso la extracción del recurso será efectuada en forma manual. f) Participantes Los Términos Técnicos de Referencia señalan que los criterios de participación serán establecidos en la respectiva autorización. g) Metodología a aplicar g.1) Coordinación General del Proyecto Se propone una reunión de coordinación y generación de acuerdos con representantes de Subpesca, Sernapesca, Dirección Zonal y Organizaciones de pescadores artesanales y Mares Chile, para informar sobre alcances de la pesca de investigación autorizada. Al finalizar esta instancia, se levantará un acta de los acuerdos tomados. Se realizará una reunión final al término de la pesca de investigación, en la que se presentará el total de resultados y se incorporarán los comentarios y observaciones en el informe final consolidado, a ser entregado 30 días después de finalizado el proyecto. g.2) Metodología de Evaluación Directa Consideraciones del diseño de muestreo Previo al muestreo se realizará reunión con los usuarios de las zonas a evaluar a fin de generar una carta temática referencial para la identificación de las áreas donde Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 5 históricamente se ha registrado presencia de machas. Esta información servirá en primera instancia de base para el direccionamiento de las actividades y la coordinación de la logística de trabajo. Sin embargo, en sentido estricto la evaluación intermareal y/o submareal estará orientada a cubrir el total de la superficie de los bancos que sean detectados en cada una de las playas a considerar en la comuna de Maullín (Fig. 1), en la comuna de Ancud (Fig. 2) y en la Comuna de Quellón (Fig. 3). Figura 1. Ubicación referencial de las zonas de evaluación de macha en la comuna de Maullín. Proyección UTM, Datum WGS84 Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 6 Figura 2. Ubicación referencial de las zonas de evaluación de macha en la comuna de Ancud. Proyección UTM, Datum WGS84 Figura 3. Ubicación referencial de las zonas de evaluación de macha en la comuna de Quellón. Proyección UTM, Datum WGS84 Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 7 El muestreo se realizará preferentemente en horario de marea baja y en condiciones de calma, para facilitar la extracción de los individuos presentes en las unidades mínimas de muestreo. El diseño de muestreo está basado en las consideraciones técnicas establecidas por Hernández et al., (2006) para el muestreo de Mesodesma donacium en las franjas de extracción con acceso desde la playa (franja de taloneo; antes de la barra de quiebre de olas) y desde el submareal (franja de buceo; mar adentro de la barra de quiebre de olas). Los pescadores participantes del muestreo serán capacitados en recuento de ejemplares mediante empleo de unidades de muestreo. Se tendrá especial precaución en la identificación y delimitación de zonas de reclutamiento o zonas con presencia de “macha arroz”, para lo que se consultará a los miembros de las organizaciones participantes respecto de la ubicación histórica de sectores con presencia de juveniles y reclutas, sectores que serán especialmente atendidos. Unidad de muestreo La unidad mínima de muestreo corresponde a un cuadrante de 0,25 m² (Pringle, 1984). El recuento de los individuos al interior de cada cuadrante y la recolección de ejemplares para determinación de la estructura de tamaños poblacional serán llevadas a cabo por pescadores locales (taloneros y buzos locales especializados). Lo anterior, atendiendo a las particularidades del oleaje, la energía del ambiente de esta zona y considerando como un factor importante la experiencia de los pescadores. Diseño muestral y procedimientos de campo El muestreo contempla el establecimiento de transectas separadas cada 100 a 200 metros, cubriendo cada uno de los bancos objetivo. Para el muestreo intermareal en cada transecta se dispondrán 4 cuadrantes (alturas de tobillo, rodilla, cintura y pecho), georreferenciados mediante la utilización de un GPS cartográfico (5 m de precisión). Para la evaluación submareal se utilizarán embarcaciones menores, todas con equipo de buceo hooka. Las labores de coordinación y ubicación de las embarcaciones en los puntos de muestreo serán efectuadas por una embarcación de apoyo. En cada transecta se dispondrán 3 cuadrantes (al centro del pozón, en el límite litoral o este y en el límite submareal o weste), los que serán georreferenciado mediante la utilización de un GPS cartográfico. En cada cuadrante (tanto del muestreo intermareal como submareal), se registrará la composición del sustrato (fango, arena fina, arena gruesa, gravilla, etc), la abundancia de machas adultas y semillas, independientemente y se seleccionará una muestra representativa de ejemplares para el muestreo biológico posterior. El posicionamiento de los puntos de muestreo estará a cargo de un técnico especializado y la remoción del total de ejemplares de macha al interior del área muestreada estará a cargo de un talonero / buzo con experiencia. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 8 Además, considerando la dinámica distribucional de Mesodesma donacium, se inspeccionarán las desembocaduras de los cursos de agua fluviales presentes al interior del área a evaluar y la zona de lavado (swash zone) para determinar presencia de semillas de machas, cuantificando su densidad mediante la disposición de cuadrantes georreferenciados mediante un GPS cartográfico. En cada cuadrante dispuesto se registrará la composición del sustrato (fango, arena fina, arena gruesa, gravilla o roca), la abundancia de semillas de macha y la abundancia o cobertura de especies secundarias (la cobertura se describe en forma porcentual relativa al total de la superficie del cuadrante). El recuento de ejemplares será realizado por personal técnico dispuesto para tal efecto. Todo el proceso de muestreo, charlas de inducción y capacitaciones será documentado mediante registros fotográficos. Determinación de la densidad promedio y Área efectiva de distribución. La densidad promedio y abundancia la especie principal serán determinadas mediante la metodología de interpolación geoestadística Kriging Ordinario (Goovaerts, 1997) la cual es específica para diseños de muestreo aleatorio. La expresión del variograma experimental, sobre el cual se realiza la modelación geoestadística es la siguiente: ( h) 1 N (h) z( xi ) z( xi h) 2 N (h) i 1 donde: z(xi): representa los valores muestreales de la variable regionalizada N(h): es el número de pares de datos separados por una distancia h. Una vez calculado el modelo que alcance un mejor ajuste del variograma (lineal, esférico, exponencial, etc.) y la inexistencia de anisotropía en la modelación, se realiza la interpolación de los valores modelados sobre una grilla predefinida de puntos en el espacio (nodos) a través de una combinación lineal de los indicadores muestreales cercanos, a saber: n z * ( xi ) wi * z ( xi ) i 1 donde: z*(xi): es el valor estimado de la variable regionalizada mediante el modelo seleccionado, z(xi): es el valor muestreal wi: representa la ponderación de la combinación lineal de los valores muestreales utilizada en la predicción (modelo) y n: es el número de puntos de interpolación (nodos). ordinario puede ser escrito como: n w j 1 j * ij *i 0 i 1,...,n Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 9 Donde , 1989), valor introducido como parte del algoritmo de minimización de la varianza del error de estimación para generar la condición de estimador insesgado: n w i 1 i 1 La varianza modelada está dada por la expresión: n 2 R wi * i 0 i 1 Así, en el procedimiento Kriging los pesos de las ponderaciones son determinados de tal manera que el estimador resultante es insesgado y minimiza la estimación de la varianza. En la interpolación geoestadística se utilizará una grilla de nodos definidos cada 5 a 10 metros y un radio de búsqueda ilimitado. Para la definición del polígono de distribución de la especie principal se utilizarán exclusivamente los cuadrantes con presencia relevante de especies principales. g.3) Muestreo Biológico El muestreo poblacional de peso y talla de M. donacium se realizará a partir de los ejemplares recolectados por el personal técnico, taloneros y buzos mariscadores participantes de la evaluación directa del sector en estudio. Para el análisis de la estructura de tamaños se propone un número muestreal de 500 ejemplares por banco. Para la obtención de las tallas y pesos de moluscos, se utilizará un pie de metro de precisión 0,1 mm., y una balanza de 1g de precisión. Los ejemplares recolectados serán pesados (peso húmedo) y medidos en playa. La longitud considerada para la medición del recurso macha corresponde a la longitud anteroposterior de la concha. Para el análisis de la relación logitud-peso, se colectarán 150 ejemplares por banco, tratando de cubrir todo el rango de estructura de tamaños observado en la evaluación directa. Estructura de tallas y relación longitud-peso La distribución de frecuencias de tamaños de las especies principales será analizada mediante la construcción de histogramas de frecuencia, determinándose adicionalmente la proporción de individuos que representan la fracción explotable poblacional, es decir, la proporción de ejemplares con longitud anteroposterior mayor a 60 mm (DS 242/1983). Los datos de Longitud (L en mm) y Peso total húmedo (W en g) obtenidos a partir de las mediciones en terreno se utilizarán para estimar la relación longitud-peso, que se expresa según: W a Lb , donde a y b representan el intercepto y pendiente de la función, respectivamente. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 10 g.4) Determinación de CTP Para la determinación de CTP se utilizará la determinación del punto de referencia precautorio F0,1, determinado mediante el modelo de por recluta de dinámica combinada (Quinn & Deriso, 1999) En el modelo por recluta de dinámica combinada, la abundancia está regulada mediante las expresiones: N t R 1 ;t=tr Nt Nt 1 exp st 1 F M ;t = tr+1,...,m-1 N t N t 1 exp st 1 F M 1 exp st F M ;t = m donde Nt es la abundancia a la edad t, y t es definida entre la edad de reclutamiento a la pesquería (tr) y la edad más vieja (m) donde se acumula la sobrevivencia (grupo plus); st es la selectividad edad-específica (asumida en filo de cuchillo a la talla de extracción legal); F es la tasa de mortalidad por Pesca y M es la tasa de mortalidad natural. El Rendimiento por recluta (YPR) se obtiene a través de la expresión: m YPR wt 0,5 st FNt t t r 1 exp st F M st F M donde wt+0,5 representa el peso promedio a la edad t en la mitad del año, determinado mediante los parámetros de la relación longitud-peso. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 11 La biomasa por recluta (BPR) se determina mediante la expresión: m BPR wt N t t t r La captura por grupo de edad fue determinada mediante la ecuación de captura de Baranov (1918): ( F M ) F C i Ni 0,1 1 e 0 ,1 i Z i donde Ni es la abundancia de la edad i, y Zi es la mortalidad total para la edad i (F0,1+M). La CTP se obtiene de la sumatoria de todas las capturas por edad: k CTP Ci i 1 Adicionalmente, se implementará un procedimiento en paralelo que supla las deficiencias que subyacen a la falta de correlación en la relación stock-recluta en este tipo de recursos, utilizando los parámetros de crecimiento y mortalidad natural generados a partir de los estudios realizados por Rubilar et al., 2011 y por el Instituto de Fomento Pesquero (proyecto FIP N° 2000-17 “Estudio Biológico Pesquero del Recurso Macha en la X Región), los cuales pueden considerarse como la mejor aproximación disponible respecto del recurso y su cobertura espacial. En términos generales el procedimiento a aplicar consiste en: - Modelar las trayectorias esperadas para las poblaciones evaluadas y caracterizadas en un momento dado, hasta el momento siguiente en que se sugiere la cosecha. Suponiendo para este análisis lo siguiente: ▪ ▪ ▪ - Que el crecimiento de la población es correctamente explicado por el modelo de Von Bertalanffy, la mortalidad natural afecta de manera equivalente a todas las clases de tallas la mortalidad por pesca –en aquellos periodos en que se autoriza actividad extractiva- no es selectiva a las tallas (sobre la talla mínima de captura de 50 mm). Las proyecciones se realizan para cada banco a principios del periodo entre cada evaluación directa (ciclo de simulación) y con una selectividad de primera captura en filo de cuchillo en la talla mínima legal. Para realizar la proyección, en primer término se transforman las marcas de clases de los intervalos de talla de 1 mm de longitud a edad a través de la ecuación inversa de Von Bertalanffy que toma la forma: L 1 t i t 0 * Ln(1 i ) L k Donde: ti = edad de la marca de clase de talla considerada. t0 = edad al tiempo cero. k = constante de crecimiento. Li = marca de clase del intervalo considerado. L∞ = Longitud infinita. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 12 - Una vez transformadas las tallas a edades, se les adiciona la cantidad de tiempo transcurrido entre la evaluación directa y la fecha estimada de captura, de la forma: t i 1 t i t Con t f i 1 f i 365 Donde: Δt = tiempo transcurrido entre evaluaciones directas y captura fi+1 = fecha de realización de la captura. fi = fecha de realización de la evaluación directa inicial. - Para posteriormente ser expresado nuevamente como talla mediante la ecuación de crecimiento de Von Bertalanffy: Li 1 L * (1 e ( k*(ti 1 t0 )) ) Donde: Li+1 = Marca de clase de longitud proyectada. ti+1 = edad proyectada de la marca de clase inicial. - La abundancia de cada intervalo de talla, se proyecta empleando la ecuación de sobrevivencia de la forma: Ni1,t 1 Ni ,t * e( M*t ) Donde: Ni+1,t+1 = abundancia del intervalo de tallas proyectado Ni,t = abundancia inicial del intervalo de tallas M = Mortalidad natural - h) Una vez obtenida la abundancia proyectada por intervalo de talla, se procede a transformar la talla a biomasa por intervalo mediante la aplicación del modelo potencial (W=aLb) que describe la relación talla peso, para posteriormente multiplicar el vector de biomasas por clase de talla del stock explotable por un factor correspondiente a la tasa de explotación propuesta por el ejecutor (F0,1), para cada uno de los bancos identificados, obteniéndose de este modo el valor de CTP. Resultados esperados Determinación del estado de la población en los bancos naturales del recurso macha bajo estudio i) De la cuota de Investigación El TTR solicita originalmente, una cuota de 500 Kg por banco, que para 9 bancos corresponden a 4.500 Kg totales para el estudio. La justificación de tal cantidad obedece de acuerdo al proponente a que con dicha cuota se logra el apoyo de las organizaciones de base para realizar la evaluación directa del recurso, a la vez que Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 13 permite obtener un número muestreal suficiente para determinar adecuadamente la estructura de tamaños y relación longitud-peso de cada zona evaluada. j) Antecedentes cronológicos del estudio Duración total del estudio: se solicitan 5 meses a contar de la fecha de promulgación de la autorización correspondiente. k) Cronograma de actividades propuesto por el consultor Actividad SEPT .2011 s1 s3 s2 OCT. s4 s1 .2011 s2 s3 NOV. s4 s1 .2011 s2 s3 DIC. s4 s1 .2011 s2 s3 ENE s4 s1 .2012 s2 s3 FEB. s4 s1 .2012 s2 s3 Emisión Resolución Subpesca Publicación Diario Oficial Coordinación general Evaluación directa Preparación de Informe Final Envío de Informe Final Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 14 s4 l) Personal participante Nombre Titulo Magíster en Ciencias Mención Pesquerías. Biólogo Marino Magíster en Ciencias Mención Pesquerías. Biólogo Marino Javier Sánchez Aldo Hernandez Funciones Jefe de Proyecto, responsable de la pesca de investigación √ Evaluación biológico-pesquera. Cartografía. √ Análisis de información, coordinación de actividades. Elaboración de informe final. Coordinación de actividades en terreno Paola Bravo Ingeniero en Acuicultura Sussi Hermosilla Ingeniero Pesquero Cristian Inostroza Técnico en Manejo de Recursos Marítimos. Evaluación directa. Claudio Arcos Experto en Monitoreo Evaluación directa. Cristian Rodriguez Experto en Monitoreo Evaluación directa. Miguel Chaura Egresado Ingeniería en Acuicultura Evaluación directa. Francisco Gómez Técnico marino Evaluación directa. m) Adjunta C.V. SI NO √ √ √ √ √ √ √ Identificación del Jefe de Proyecto Nombre RUT N° Profesión : : Javier Andrés Sánchez Bustos : 11.332.468-6 Magíster en Ciencias Mención Pesquerías, Biólogo Marino. 3. ANÁLISIS 3.1. Aspectos generales Los objetivos y actividades planteadas en la solicitud se enmarcan y califican como “Pesca de Investigación” con carácter de “Pesca de Prospección”, de acuerdo de lo definido en el Articulo 2° N° 29 de la Ley General de Pesca y Acuicultura, ya que el estudio plantea determinar los atributos biológicos relevantes de los principales bancos naturales de macha de la X Región. Respecto de la misma, esta División considera que la solicitud de pesca de investigación presentada por la Consultora Mares Chile Ltda., permite generar información necesaria para diseñar mecanismos de administración que permitan la explotación sustentable de los bancos de machas ubicados en la Comuna de Maullín, Ancud y Quellón, en la Región de Los Lagos. En este sentido, los resultados obtenidos en esta investigación, serán analizados por esta Subsecretaría a fin de evaluar a pertinencia de los mismos en el establecimiento de cuotas de extracción por zonas geográficas de la Región de Los Lagos. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 15 En general, la solicitud en análisis, proporciona los antecedentes y la documentación de conformidad con los requisitos que deben cumplir los requerimientos de pesca de investigación, de acuerdo a la normativa vigente. No obstante esto, se debió corregir los siguientes aspectos en acuerdo con el proponente del estudio, lo cual consta en Adenda de los TTR, a saber: Corrección de coordenadas de las playas a considerar en el estudio, a fin de incluir las zonas de distribución natural del recurso y evitar sobreposición con áreas de manejo. En este sentido se explicitó que las unidades muestreales deberán estar situadas en áreas de libre acceso. La estimación de parámetros poblacionales (densidad, abundancia poblacional, abundancia del stock) y CTP, debe establecerse por playa (banco). En el caso en que no se consideren ambos estratos en la evaluación (estrato accesible por taloneo y estrato accesible por buceo semi autónomo (Hooka)), la estimación debe estar asociada a uno de estos estratos (aquel evaluado) por playa o banco. Se deben entregar los estadísticos de dispersión y error de muestreo vinculados a los parámetros poblacionales estimados en la evaluación directa por playa y estrato. La calidad del muestreo debe asegurar un error de muestreo máximo no superior al 30%. El periodo de ejecución de esta pesca de investigación de prospección, se acota a un periodo de tiempo de 80 días corridos a partir de la respectiva autorización, consistente con sus objetivos y con la oportunidad de los resultados esperados del estudio (establecimiento de cuota de captura). Se solicita al consultor poner especial énfasis en la evaluación poblacional a fin de contar con una buena representación de individuos juveniles (Pre reclutas a la pesquería), que permitan contar con un suficiente respaldo poblacional para volver a proyectar el stock y estimar una CTP 2012, si procede). Un resultado esperado no contemplado en los TTR originales y que debe ser generado a partir de este estudio corresponden a la estimación de CTP por playa y estrato solo para aquellas áreas efectivamente evaluadas. Respecto de la participación de pescadores artesanales en este estudio los requisitos de participación corresponden exclusivamente a aquellos que dispone la normativa vigente. Se debe efectuar una amplia difusión de los alcances de este estudio durante su puesta en marcha esto a fin de informar oportunamente a los usuarios de la pesquería en cada zona que abarca la pesca de investigación respecto de sus propósitos. Lo anterior, a raíz de la decisión de algunas organizaciones de pescadores de la zona de Maullín, no dispuestas a brindar apoyo formal al proyecto, según lo informado por el proponente. Según la propuesta presentada por Mares Chile, el procedimiento para la estimación de la CTP se basará en la implementación del un modelo de rendimiento por recluta de dinámica combinada (Quinn & Deriso, 1999). En este Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 16 contexto se compromete la implementación de un procedimiento en paralelo que supla las deficiencias que subyacen a la falta de correlación en la relación stockrecluta en este tipo de recursos. 3.2. Respecto de la cuota de investigación solicitada El proponente solicita una cuota de investigación de 500 kg por banco (playa) de machas lo que equivale a una cuota global de investigación de 4.500 kg para los 9 bancos/playas incluida en los TTR originales. En este sentido, se explicita que dicha cuota asegura el apoyo de las organizaciones de base para realizar la evaluación directa del recurso, a la vez que permite obtener un número muestreal suficiente para determinar adecuadamente la estructura de tamaños y relación longitud-peso de cada zona evaluada. El análisis de los antecedentes aportados originalmente no permiten fundar las cuotas solicitadas, siendo este un requisito que estas obedezcan expresamente a los objetivos del estudio, el diseño muestreal y el área de cobertura de la pesca de investigación. Al respecto, de acuerdo al análisis efectuado por la Unidad de Recursos Bentónicos considerando que la longitud total lineal de playa involucrada en la solicitud de pesca de investigación, corresponde a 25.190 metros, lo que se traduce en términos brutos en una cuota de 0,178 kilogramos por metro lineal de costa. Si el diseño muestreal considera la instalación de transectos perpendiculares a la línea de costa cada 100 o 200 metros, de cada transecto (independientemente de las estaciones que contenga) se podrían extraer entre 17,8 y 35,72 kilos de macha de todo el rango de tallas poblacional para cada transecto. Dichas cantidades se consideran suficientes para levantar los estimadores poblacionales propuestos y se traduce en una cuota total para esta pesca de investigación de 3.340 kg cuya distribución se explicita en el siguiente numeral (4. Recomendaciones). 3.3. Respecto de la veda extractiva del recurso en la X Región De acuerdo a los objetivos planteados del estudio solicitado, esta División recomienda eximir a la presente pesca de investigación de la veda extractiva establecida en el D. Ex. Nº1.668/2009. 3.4. Respecto de los participantes Si bien se indica un listado de organizaciones que apoyan formalmente el estudio, esta División recomienda no considerar dicha nómina en la respectiva autorización, indicando sólo requisitos de participación, de modo de no limitar el acceso a todos aquellos pescadores que deseen participar y cumplan con los requisitos normativos. 4. RECOMENDACIONES Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 17 En virtud de lo expuesto, esta División recomienda autorizar la presente solicitud de pesca de investigación, para ser ejecutada bajo las siguientes consideraciones: 4.1. Nombre de la pesca de investigación: “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos”. 4.2. Periodo de la pesca de investigación: 3 meses desde la fecha de la resolución que la autoriza. 4.3. El área del estudio comprende el área marítima delimitada por las coordenadas norte y sur de las playas individualizadas en la Tabla 1 de este informe técnico, para cada una de las 3 comunas que abarca el estudio: 4.4. El arte autorizado para efectuar la presente pesca de investigación, corresponde a taloneo y buceo apnea en el intermareal y buceo semiautónomo en el submareal para todas las playas que aborda el estudio. 4.5. Podrán participar en la presente pesca de investigación todos aquellos recolectores de orilla, buzos apnea y/o buzos mariscadores que se encuentren inscritos en dichas categorías en el Registro Pesquero Artesanal de la X Región, en el recurso macha y que cuenten con la respectiva autorización de la Autoridad Marítima si procede. 4.6. Respecto de las embarcaciones participantes éstas deberán estar inscritas en el Registro Pesquero Artesanal de la X Región y contar con la autorización para desarrollar actividades de buceo en el respectivo certificado. Además, deberán disponer de la autorización correspondiente Autoridad Marítima. 4.7. Se autoriza una cuota de investigación de 3.340 kg del recurso macha Mesodesma donacium cuya distribución por playa corresponde a la siguiente (Tabla 2): Zona Maullín Ancud Sector Metros Lineales Cuota (Kg/m lineal) Cuota sector (Kg) Playa Tajamar 2377 0,178 425 Playa Blanca 6035 0,178 1.075 Playa Pichicuyén 975 0,178 175 Playa Colo Colo 990 0,178 175 2680 0,178 480 858 0,178 150 4830 0,178 Bahía Tongoy Río Lar Quellón Ensenada Quilanlar CUOTA TOTAL 860 3.340 4.8. La presente pesca de investigación quedará exenta de la veda extractiva establecida según D. Ex. Nº Nº1.668 de 2009. 4.9. La toma de información por parte del ejecutor para dar cumplimiento a los objetivos de la pesca de investigación, deberá realizarse en las faenas de evaluación directa, quedando prohibido realizar identificación de especies a través de las plantas de proceso. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 18 4.10. Los recursos colectados con fines de evaluación directa podrán ser comercializados una vez realizados todos los muestreos y análisis comprometidos para dar consecución a los objetivos de esta pesca de investigación. 4.11. Será de responsabilidad del Servicio Nacional de Pesca velar por el cumplimiento de los procedimientos de control de captura y fiscalización. 4.12. Será obligatorio que el armador artesanal informe al Servicio Nacional de Pesca la fecha y hora de zarpe y recalada de cada embarcación participante en la Pesca de Investigación y dar cumplimiento a los procedimientos de control que establezca el mencionado organismo para estos efectos. 4.13. El ejecutor deberá hacer entrega al Servicio Nacional de Pesca de la nómina de los profesionales que desarrollarán las actividades de muestreo en terreno, explicitando nombre, RUT, firma y zona de trabajo. Además, deberá proveer información detallada de los pescadores y embarcaciones artesanales participantes en la pesca de investigación. 4.14. En cualquier caso todos los recolectores de orilla y embarcaciones artesanales participantes, deberán entregar el Formulario respectivo (DA y DA03, respectivamente), el que deberá ser acompañado de documento emitido por el ejecutor que acredita la procedencia del recurso. En el caso que el recurso sea comercializado en playa, su transporte requerirá adjuntar el respectivo documento tributario, Formulario Sernapesca correspondiente y la acreditación de procedencia del ejecutor de la pesca de investigación. 4.15. El ejecutor deberá gestionar el desarrollo de 3 reuniones de coordinación con la Subsecretaría de Pesca y el Servicio Nacional, la primera de ellas una vez autorizado el estudio, una segunda durante el desarrollo de las actividades de terreno (fecha a acordar) y una reunión final para analizar los resultados de la pesca de investigación 4.16. El ejecutor deberá proporcionar a la Subsecretaría de Pesca un Informe Final al concluir el periodo de estudio autorizado conteniendo todos los análisis y resultados comprometidos en esta pesca de investigación. Adicionalmente, deberán proveerse las bases de datos en formato digital que respaldan los resultados obtenidos. MAP/JGM/map C.I. SSP. Nº11.159/09.Sep.11. C.I. SSP. N° 11.549/20.Sep.11. Informe Técnico P.INV. Nº 416/2011 “Prospección de los principales bancos naturales de macha (Mesodesma donacium) y determinación de sus atributos biológicos” MARES CHILE Ltda., 2011 19