La importancia de la lengua

7/3/2014
La importancia de la lengua | Diario de Avisos
Hemeroteca
Portada
Kiosko y Más
Tenerife
Metropolitana
Norte
Teide Radio
Blogs
DA La Palma
Sur
DA Isla Baja
Espacios
Pasatiempos
Islas
Política
Nacional
Internacional
Publicidad
Economía
Venezuela
Aviso legal
Sucesos
Lucha Canaria
Contacto
Sociedad
DA2
Buscar…
Cultura
Diario del Carnaval
Opinión
Deportes
Promociones
ECONOMÍA >
La importancia de la lengua
marzo 3, 2014 |
Lo último
Actualidad,Economía,Portada actualidad
Noticias recientes
Tw ittear
16
4
17
1. Canarias, con una subida del 1,5%,
Comunidad en la que más crece el precio de
la vivienda usada en febrero
2. La Guardia Civil desarticula una organización
que ha estafado más de 2 millones de euros a
gasolineras
3. El FMI reconoce el cambio de tendencia en la
economía de España
4. Detenido un joven de 25 años en La Orotava
por robar una moto
5. El Rey asegura que se “confirma” el
crecimiento de España
6. Entran en el Ayuntamiento de Arrecife y
ocasionan desperfectos en el mobiliario
7. Imputado por robar en una finca en Arona
8. El ‘selfie’ en los Oscar de Ellen DeGeneres
hace historia
9. La Aemet activa el aviso amarillo en Canarias
por fenómenos costeros adversos
10. Gobernador de Aragua: “Venezuela es el único
Cuanta mayor capacidad de idiomas, mayor capacidad de entrar en el mercado laboral. / SUJA
país donde los ricos protestan y los pobres
celebran”
M. FRESNO | Santa Cruz de Tenerife
Si de algo sirvió el terrorífico relaxing cup of café con leche in la plaza Mayor de Ana Botella en
la presentación de la candidatura olímpica de Madrid 2020 es, además de para mofarse de la
política, para poner de manifiesto la tremenda carencia que tiene este país en el dominio de
idiomas, a pesar de ser el tercer destino turístico mundial.
Según el último estudio publicado por la oficina estadística Eurostat, España, solo superado por
Hungría y Bulgaria, es el tercer país de la Unión Europea con menor número de adultos entre 25
y 64 años que declaran hablar al menos una lengua extranjera. Concretamente, el porcentaje de
españoles que conocen otro idioma alcanza el 51%, un valor que se sitúa muy por debajo de la
media comunitaria (66%).
En el otro lado de la balanza se encuentran con la mayor proporción de adultos que hablan una
lengua extranjera Luxemburgo (99%), Lituania (97%), Letonia (95%), Dinamarca (94%),
Eslovenia y Suecia (92%). En lo que se refiere a los países vecinos, destacan Alemania (78%),
Italia (60%) y Francia (59%).
En Canarias, a pesar de ser uno de los destinos turísticos por excelencia, el idioma sigue
siendo una asignatura pendiente. El gerente de la patronal turística (Ashotel), Juan Pablo
González, asegura que los hoteleros se encuentran con serios problemas a la hora de
encontrar a personal residente que sepa ya no dos lenguas, sino solo el inglés. “La gente aún
no es consciente de que dominar un idioma abre muchas puertas en el mercado laboral, sobre
todo en Canarias, donde el sector servicios es el que tira de la economía”.
Lenguas como el chino, el
polaco, el ruso y el árabe
empiezan a cobrar importancia
Tweets
Diario de Avisos
@diariodeavisos
Seguir
27m
Oñate (PP) acusa a José Miguel Pérez de "tapar
30 años de fracaso educativo en Canarias con
un recurso partidista" kcy.me/10ojh
Abrir
Diario de Avisos
@diariodeavisos
1h
El rodaje de 'Tiempo sin aire' en Tenerife
finalizará el 11 de abril kcy.me/10obj vía
@DAculturayocio
Mostrar Resumen
Diario de Avisos
@diariodeavisos
1h
El Cabildo ‘impone’ una rotonda y un parada de
guaguas en El Púlpito #Tenerife
#LaLaguna_TF buff.ly/1laCWYw /
pic.twitter.com/ee90gVVEKl
Twittear a @diariodeavisos
Portada Edición Impresa
De hecho, el tercer Informe Empleabilidad e Idiomas
elaborado por Adecco, desvela que el dominio de
idiomas puede aumentar en un 28,8% las opciones de
encontrar un empleo. La lengua inglesa sigue siendo la
más solicitada (86%). Le sigue el francés, que ya es
requerida para un 9,1% de los puestos y el alemán
http://www.diariodeavisos.com/2014/03/importancia-lengua/
1/3
7/3/2014
La importancia de la lengua | Diario de Avisos
(4,96%). Otros idiomas menos tradicionales, como el chino, el árabe, el polaco, el checo o el
japonés son solicitados en el 7,8% de la oferta que exige idiomas.
María del Carmen Macías, directora regional del grupo Randstad, líder en recursos humanos, lo
tiene claro: “Quien quiera estar en le mercado laboral hoy, tiene que saber idiomas. Es ya
“requisito indispensable” para encontrar empleo y para puestos enfocados a turismo y comercio
es que ya se da por hecho”, declaró.
Randstad ha elaborado recientemente un estudio en el que se pone de manifiesto que dominar
más de un idioma para acceder a un empleo cualificado es un requisito básico en muchos
empleos cualificados. Este tipo de exigencias, explicó Macías, se dan sobre todo en las en
carreras técnicas, perfiles del área de finanzas y banca, mandos ejecutivos de la abogacía y
distintas posiciones de ventas y marketing. Y es que a más cualificación, la exigencia de
idiomas es mayor. Así un segundo idioma es solicitado en el 58% de las ofertas dirigidas a
recién licenciados, en el 65% de puestos de ejecutivos intermedios, y en el 100% de cargos de
alta dirección. “La cercanía que tiene Canarias con respecto a África, también hace que se nos
demande el francés, fundamental a la hora de hacer negocios en este continente”.
Sin embargo, debido a la apertura de algunos mercados desconocidos hasta hace poco por las
compañías españolas, la demanda del dominio de otras lenguas no convencionales está
irrumpiendo cada vez con más fuerza, confiriéndose este como uno de los factores más
atractivos a la hora de contratar a un profesional. Es el caso del chino, japonés, el árabe o el
ruso, cuyos países ofrecen sin duda buenas expectativas.
En cualquier caso, en un país donde, como en España, la mayor parte de los políticos,
empezando por los presidentes del Gobierno, no saben idiomas, lo normal es que la sociedad
tampoco los sepa. Comenzando por José María Aznar, que solo aprendió inglés después de
dejar La Moncloa o José Luis Rodríguez Zapatero que la abandono sin aprender y acabando con
Mariano Rajoy, que recibe clases particulares.
Juan Pablo González, gerente de Ashotel: “En Canarias, que vive por y para el turismo,
el bilingüismo debería estar más que superado”
Consulta la portada diaria de la edición
impresa o accede a la hemeroteca de
ediciones.
CURSOS DiariodeAvisos.com
Curso Tecnico Tanatoestetica y
Tanatopraxia
Curso Estetica
Curso Recepcionista de Hotel
Curso Quiromasaje y Masaje Deportivo
Curso Quiromasaje Profesional y
Deportivo - Doble Titulacion
Curso Ciclo Formativo de Grado
Superior en Tecnico Superior en
Educacion Infantil
Curso Cocina y Gastronomía
Curso Tecnico Tanatoestetica y
Tanatopraxia semipresencial en Tenerife
Curso Peluqueria
Finanzas
CursoComparar
Esteticacuentas
(http://finanzas.diariodeavisos.com/cuentas/?
utm_source=finanzas.diariodeavisos.com&utm_medium=w
box)
Comparar depósitos
(http://finanzas.diariodeavisos.com/depositos/?
utm_source=finanzas.diariodeavisos.com&utm_medium=w
box)
Comparar hipotecas
El gerente de la asociación de hoteleros y extrahoteleros de la provincia de Santa Cruz de
Tenerife (Ashotel), Juan Pablo González, aseguró que los empresarios no miran el
pasaporte a la hora de contratar, pero apuntó que si no encuentran a residentes que sepan
(http://finanzas.diariodeavisos.com/hipotecas/?
utm_source=finanzas.diariodeavisos.com&utm_medium=w
idiomas, “tendremos que contratar al que sepa, sea de la procedencia que sea”. En este
box)
sentido, González destacó que en España se ha dado una de las mayores contradicciones
Depósito Bienvenida... ★★★★★ 2,00% TAE a 4 meses
educativas, y es que se incorporan asignaturas en inglés a lo largo de la educación infantil,
En colaboración con:
primaria y secundaria, pero apenas se estudia idiomas en la universidad, al margen de los
(http://www.helpmycash.com/?
estudios de filología. “Lo ideal sería que quienes estén llamados a incorporarse al mercado
utm_source=finanzas.diariodeavisos.com&utm_medium=widge
horizontal)
laboral tengan la obligación de estudiar otra lengua durante todo el proceso de su
formación”. El gerente de la patronal hotelera indicó también que el hecho de tener una
industria de doblaje tan buena como la española “ha beneficiado al negocio en sí, pero ha
evitado que se consigan ver las películas en versión original, tal y como se hace en la mayor
parte de los países de la Unión Europea”. En un destino como Canarias, que vive por y para
el turismo, “el bilingüismo debería estar más que superado, después de 40 años de turismo
de sol y playa”. Juan Pablo González señaló, asimismo, “que no es tan importante la
gramática como que se desenvuelva bien en el idioma”.
Eugenia Soriano Iturralde, directora de Nexo en Canarias: “Para entrar en el mercado
laboral es absolutamente necesario saber otro idioma”
Para Eugenia Soriano, directora territorial de Nexo en Canarias, dominar como mínimo el
http://www.diariodeavisos.com/2014/03/importancia-lengua/
2/3
7/3/2014
La importancia de la lengua | Diario de Avisos
inglés es como el catecismo para cualquier
persona que quiera incorporarse al
mercado laboral. “El sector servicios, salvo
los puestos de alta dirección, no es
altamente cualificado, por eso es esencial
dominar un idioma” y aclaró, “los
empresarios no encuentran personal
porque muchos no saben inglés, de ahí que
se contrate a extranjeros”. Soriano invitó a
toda la sociedad a hacer una reflexión y a
empezar a trabajar desde la formación en
los colegios. “Llegará un momento”,
continuó, “en el que el inglés, alemán o
francés, ya se den por hecho y no se
demanden, sino que sean necesarias otras
lenguas como el chino o el ruso”. Los políticos “no regulan el mercado, lo hace la oferta y la
demanda”, aclaró, “y en este momento, desde Europa, desde el exterior se nos está
diciendo que para ser competitivos para salir al exterior para ocupar un cargo de dirección o
menos cualificado, conocer otro idioma es básico; y ahí no se está haciendo nada”. La
directiva de Nexo explicó que la mayor parte de los empresarios, además de la formación,
demandan el idioma y apuntó que en este sentido “nos estamos quedando atrás”. Soriano
incluso añadió que muchos mienten “y dicen que saben idiomas, pero cuando les empiezo
a hablar en inglés no tienen ni idea”.
9
3
Share
Share
Share
Share
Share
Share
Share
More 17
Calificación
comparte
Impulsores
Comunidad
¿Ayuda?
--- kclicks
pow ered by karmacracy
0 Comentarios
Diario de Avisos
Acceder
Ordenar por los más nuevos
Compartir
Favorito
Inicia el debate...
Sé el primero en comentar.
¿QUÉ ES ESTO?
TAMBIÉN EN DIARIO DE AVISOS
Aqualia instalará bidones de agua en los
barrios con restricciones
Una ordenanza insular regulará la
generación de energías limpias
3 comentarios • hace 13 horas
Un comentario • hace un día
Caballero don dinero — He visto salir agua
Renewable Men — "el cumplimiento de la
color chocolate a diario de los grifos de
Puerto de la Cruz, y que tengan las …
norma no es obligatorio, sí que estipula
una serie de recomendaciones, “que …
“Los proyectos turísticos de lujo que
hay previstos continúan”
Hasta 600.000 euros de multa por no
informar de alimentos alergénicos
Un comentario • hace 2 días
3 comentarios • hace 12 horas
anviau — ¿SERA UN JOTEL DE
José María — Hablando en plata, que la
PULSERITA? ¿UN JOTEL DE LOS QUE
RECOGEN Y DEJAN AL TURISTA EN …
Cámara de Comercio, Industria y
Navegación de Santa Cruz de …
Suscríbete
Añade Disqus a tu sitio web
© 2014 CANAVISA - DIARIO DE AVISOS
Aviso legal · Cookies · Contacto · Publicidad · Feed RSS
Calle Salamanca 5, 38006. Santa Cruz de Tenerife. España
Teléfonos: 922.27.23.50 / 54 / 58
Auditado por OJD
http://www.diariodeavisos.com/2014/03/importancia-lengua/
3/3