Que es AFEES

A S O C I A C I Ó N D E F OM E N T O E D UC A T I VO E C U A T O R I A N O
S UI Z A
¿QUIÉN ES AFEES Y QUÉ FUNCIÓN TIENE?
Afees fue fundada el 16 de agosto de 1989 con el propósito de acercar la cultura suiza a
los ciudadanos suizos (niños y padres de familia) residentes en Quito.
Una de las misiones principales de Afees, es mantener y fomentar el idioma alemán. Esto
solamente es posible por medio de un colegio asignado de acuerdo al Art.10; es decir, es
un trabajo que se puede realizar en conjunto con un colegio alemán en el exterior, en este
caso con el Colegio Alemán de Quito.
Afees es actualmente responsable de tres profesores suizos, dos de los cuales tienen la
obligación de trabajar en el Colegio Alemán Quito dando clases especialmente en el área
de primaria y también con un profesor en la secundaria.
Los profesores de Afees dan clases diversas, pero principalmente se encargan de clases
que ayudan al mejoramiento y fomento del idioma alemán. Por medio de estos
profesores, Afees proporciona 10 – 12 clases por semana, las mismas que son integradas
en el horario normal de la primaria del Colegio Alemán.
Adicionalmente Afees ofrece dentro de su programa otras actividades organizadas de
acuerdo a las fechas y tradiciones culturales de Suiza, como por ejemplo la visita del
“Samichlaus” o la pintura de huevos de Pascua.
En estas actividades pueden participar todos los niños suizos, sean o no parte del Colegio
Alemán.
Financiamiento
Afees recibe apoyo económico del Ministerio de Cultura en Berna – Suiza y también del
Cantón Padrino Aargau. Adicionalmente recibe apoyo económico por parte del Colegio
Alemán de Quito, así como también de empresas e instituciones locales.
Por medio de estos ingresos económicos, Afees tiene la posibilidad de ofrecer 3 puestos
para educación (corresponde aproximadamente a 96 horas por semana). Estos puestos
están actualmente ocupados por profesores suizos de habla alemana.
Gracias a este acuerdo entre Afees y el Colegio Alemán de Quito, los ciudadanos suizos
no tienen la necesidad de un Colegio Suizo Internacional en Quito. Este ejemplo podría
ser seguido en otros países en el futuro.
VORSTAND / DIRECTIVA
Presidenta / Representante Comité Educativo
Kerstin Pazmiño
Vice Presidenta /Comité Educativo
Karin Zurbriggen
Tesorero
Markus Hofer
Revisor
Giorgo Bianco
Secretaria
Monika Fluri
Vocal
Urs Fischer
Vocal
Marco Nyffeler
Vocal
Susanne Egloff
Vocal
Yvonne Zaugg
LEHRER / PROFESORADO
Marianne D’Aujourd’hui, Profesora Primaria
Sabine Ehrensperger, Profesora Secundaria
Monique Veith, Profesora Primaria