Subsitutos Rotatorios (Subs) PRODUCTOS DE BHA Los substitutos rotatorias en forma de “subs” tienen dos aplicaciones principales. Pueden ser usados como cruce entre una medida de conexión y otra medida de conexión o como un componente desechable para extender la vida de la conexión de un componente más costoso de la sarta de perforación. Los Subs de Paradigm Drilling Services se templan para cumplir o exceder las especificaciones API para propiedades mecánicas de roscas de unión de tubería de perforación. Se encuentran disponibles con conexiones caja x piñon, piñon x piñon, o caja x caja. Las conexiones Sub están protegidas con un recubrimiento de fosfato en su superficie, el cual minimiza el ludimiento en el ensamblaje inicial. Cuentan con conexiones API fabricadas con mecánica de precisión como estándar; también se encuentran disponibles conexiones de diseño exclusivo provistas por proveedores autorizados. Cuando los subs se ordenan para que cumplan con al especificación API 7–1, Paradigm Drilling Services se encuentra autorizado para aplicar el monograma API. Subs Disponibles Los subs de diámetro exterior recto conectan componentes de la sarta de perforación que tienen un diámetro exterior. La barrena de perforación, las herramientas de fondo de pozo, la tubería de perforación Hevi-Wate y demás tuberías de perforación pueden combinarse utilizando este sub. Un sub de sección reducida conecta componentes de la sarta de perforación con diferentes diámetros lo cual garantiza el cambio de sección transversal necesario para acomodar diferentes conexiones. Este sub podría ser usado para combinar herramientas de perforación de diámetro exterior grande o una sarta lastrabarrena telescopiada. www.paradigm.eu ©2013 Paradigm Drilling Services Ltd. All rights reserved. Un substituto de junta Kelly proporciona una conexión menos costosa entre el extremo macho de un Kelly y el extremo hembra de otro componente de la tubería de perforación. Esta configuración interpuesta extiende la vida de la Kelly permitiendo que el substituto de junta absorba el desgaste repetido de la conexión que una Kelly normalmente tendría que soportar durante el ensamblaje con otros componentes de la tubería de perforación. Este substituto de junta puede equiparse con un protector de caucho para reducir el desgaste del equipo BOP y de la tubería de revestimiento resultante del daño por contacto con la conexión Kelly inferior. PRODUCTOS DE BHA Subsitutos Rotatorios (Subs) 48” 36” 12” Subs de Diámetro Subs de Sección Substituto Exterior recto Reducida de Junta Lift Sub Top Drive Sub Subs de Barrena Características Paradigm Drilling Services fabrica una línea completa de subs de barrena, hechos con materiales templados según las especificaciones de las lastrabarrenas. Las medidas van desde diámetros exteriores de 3 1⁄8” a 11”, y de 36” a 48” de largo. • Templados para cumplir o exceder las especificaciones API para propiedades mecánicas de roscas de unión de tubería de perforación. • Incluyen números de serie para una trazabilidad de componentes completa. • Conexiones API fabricadas con mecánica de precisión como estándar. Lift Subs Un “lift sub” permite un manejo seguro y eficiente de tubulares de diámetro exterior recto tales como lastrabarrenas, herramientas de impacto, percutores y equipos direccionales con los elevadores de la tubería de perforación. Top Drive Subs Los subs de “Top drive” se colocan entre la sarta de perforación y el Top Drive para proteger sus roscas del desgaste repetido por ensamblaje, lo cual puede derivar en altos costos de mantenimiento y reemplazo de los componentes del Top Drive. Alternativamente, un sub del Top Drive puede ser fácilmente reemplazado o reparado a un costo mucho menor si sus roscas macho inferiores resultan ludidos o dañados. Estos son fabricados con barras seleccionadas de aleación de acero y después templados con el fin de alcanzar la fortaleza requerida para cargar con el peso completo de la sarta de perforación. Información Técnica Las medidas estándar se muestran arriba. Se encuentran disponibles medidas adicionales por pedido, incluyendo el diseño de rosca hembra. Sus propiedades mecánicas se basan en una fuerza de rotura de material de 120,000 psi. N.B. Las herramientas aquí mostradas se encuentran patentadas o con patentes en trámite. www.paradigm.eu ©2013 Paradigm Drilling Services Ltd. All rights reserved.