151 es de muchachas que ya han llegado a la edad

Tratado de Shabbat/ Capitulo Ocho
151
es de muchachas que ya han llegado a la edad
apropiada, sin estar desarrolladas. Se creia que la
aplicacion de lima al cuerpo, estimulaba el
desarrollo fisico. Las muchachas ricas, se rociaban
harina fina sobre ellas, y las princesas reales usaban
mirra, como el versiculo dice 'Seis meses con el
aceite de mirra" (Esther 2,12)' ".
(,Que es aceite de mirra?
Rav Huna, hijo de Jiya dijo: "Es la corteza del
arbol de mirra". Rav Yirmiyah, hijo de Abba dijo:
"Es aceite de olivo hecha con olivos de menos de un
tercio de su crecimiento.
Ha sido ensenado: "R. Yehuda dice: "Anpikinon
es aceite de olivo, hecho con olivos de menos de un
tercio de su crecimiento. (,Y porque se unge a si
mismo con el? Porque remueve el vello y suaviza la
piel."
Rav Bebai tenia una hija. E l unto lima sobre
ella, un miembro cada vez, y recibio cuatro cientos
zuz por ella. E l tratamiento de lima resalto su
belleza y consecuentemente numerosos postores
ofrecieron grandes sumas de dinero para pedir su
mano en matrimonio.
El tenia un vecino gentil (no‫־‬judio) quien tenia
una hija. E l tambien unto lima sobre ella, pero todos
los
miembros
de
una
vez,
y
murio.
Subsecuentemente clamo, "jR. Bebai mato a m i
hija!"
Dijo R. Najman: "Las hijas de R. Bebai
requerian tal tratamiento porque el bebia licor
fuerte, pues el licor engruesa y obscurece el vello
del cuerpo. Nuestras hijas, de cualquier modo, no
requirieron el tratamiento de lima, pues nosotros no
bebemos licor fuerte".