La situación de Camposol es inhumana, vergonzosa y un atentado

Including "The Summary" of the most important news
PERIÓDICO INDEPENDIENTE COMARCAL
Curso de
Verano de
Fotogenio
que volverá
en 2017 Pág. 4
Homenaje
a la vecina
Emilia Atero
en las Fiestas
de San Isidro
Pág. 8
oz
laV
Hasta el 3 de junio de 2016
AÑO XVI
NÚMERO 403
PRECIO: 1 euro
de mazarrón
El mazarronero
“Chemi” campeón
de la Copa del
Rey con el ElPozo
Murcia FS Pág. 30
La situación de Camposol
es inhumana, vergonzosa
y un atentado ambiental
“Inhumana, vergonzosa y atentado ambiental”, así ha calificado la situación de Camposol la
Comisión de Política Territorial
de la Asamblea Regional que
ha visitado la urbanización para
conocer de primera mano los
problemas que la afectan.
De esta forma, los diputados
del Gobierno regional han podido conocer las condiciones
en las que se encuentran centenares de viviendas y la forma
en la que viven sus vecinos
por un cúmulo de irregularidades que afectan a todos
los organismos implicados,
desde MASA y Confederación
Hidrográfica del Segura hasta
las administraciones local y
regional.
Pág. 3
Vecinos, diputados y concejales
durante la visita a Camposol
POLÍTICA
Págs. 6-7
-El PSOE pide que se inspeccionen las obras
de los resaltes en la Avenida Águila Imperial
-Una comisión investigará las obras de
cubrición de la piscina municipal
TURISMO
Pág. 10
-Mazarrón mantiene siete Banderas Azules
MINERÍA
Pág. 11
-Futuros arquitectos diseñan sus ideas para
el Centro de Interpretación de la Minas
SOCIEDAD
Págs. 12-16
-El consulado de Ecuador informa cómo
ayudar a los damnificados del terremoto
-Invasión zombie en Puerto de Mazarrón
-El Ministerio incluye la Plaza de Abastos
del Puerto en el Plan Estatal de Remodelación
-Homenaje a los asesinados en Mauthausen
DEPORTES
Págs. 28-30
-El “Fandango 300” se impone en la
VI Regata Bahía de Mazarrón
3
oz
Nº 402 de La Voz. Mazarrón, 6 de mayo de 2016
laV
Actualidad
de mazarrón
La Comisión de Política Territorial de
la Asamblea Regional visita Camposol
“Infrahumana, vergonzosa y de atentado ambiental”
califican la situación de la urbanización mazarronera
Diputados de PP, PSOE, Ciudadanos y Podemos miembros de
la Comisión de Política Territorial de la Asamblea Regional
visitaron el pasado martes la urbanización Camposol para comprobar in situ los problemas que
sufren centeneras de viviendas
desde hace años y, sobre todo,
el centenar de casas construidas
ilegalmente sobre el cauce y su
zona de policía en la rambla de
Los Aznares. Pedro Martínez,
Francisco García Asensio, María Martínez, Pedro Guillermo y
Tina Ruiz, concejales del Ayuntamiento de Mazarrón también
acompañaron a los diputados
en la visita.
La Asociación de Vecinos de
Camposol acompañó a los diputados por toda la urbanización en
la que viven más de 5.200 personas, en su mayoría británicas. Su
vicepresidenta, Silvana Buxtol,
agradeció esta muestra política
de interés porque llevan más de
veinte años “abandonados por la
administración” y la promotora
Massa. “No entendemos por
qué no supervisaron las obras de
construcción ni el Ayuntamiento
de Mazarrón ni la Confederación Hidrográfica del Segura”,
expresó.
Buxtol denunció que ningún dueño de la urbanización
tiene el certificado de primera
ocupación y que muchos propietarios tienen una escritura
de compraventa de una finca
en lugar de la de una vivienda.
“No estuvieron bien asesorados
por los abogados, promotores
y notarios que intervinieron en
los procesos de compra de las
casas” y lo ocurrido se achaca a
la “corrupción y mala gestión”
de las autoridades.
Por ello, Buxtol, que también
intervino en la Asamblea la
pasada semana, considera que
su “última esperanza” es que
el Gobierno murciano asuma
las competencias urbanísticas
sobre la urbanización y busque
una “rectificación difícil” de la
situación actual.
Víctor Martínez-Carrasco
Guzmán, diputado por el Partido
Popular, afirmó que se va a recabar información de lo sucedió
para dirimir responsabilidades,
porque está claro que ha habido
errores de todas las administraciones si bien, lo más importante
es dar una respuesta rápida a
los vecinos en este tema que es
“dramático”.
El diputado socialista Alfonso Martínez Baños propuso que
la Comunidad Autónoma le retire las competencias en materia
de urbanismo al Ayuntamiento
de Mazarrón en relación con la
urbanización Camposol, “porque ha demostrado su incapacidad para resolver el problema
urbanístico de la zona, según ha
indicado.
En ese sentido, el PSOE
exige que la Administración
regional asuma esta responsabilidad y que la Confederación
Hidrográfica del Segura (CHS)
resuelva los problemas de los
propietarios de viviendas que
estén en el cauce o márgenes
de la rambla de Los Aznares,
pactando las indemnizaciones
que correspondan o cualquier
otra fórmula para solucionarlo.
“Hay que depurar todas las
responsabilidades políticas que
Construcciones sobre la Rambla de Los Aznares en Camposol
correspondan al Ayuntamiento
de Mazarrón, la Comunidad
Autónoma o la CHS, “porque
esta situación es una vergüenza,
y los que han consentido este
desastre tienen que asumir la
responsabilidad”.
Por su parte, el Grupo Parlamentario Ciudadanos que inició
el expediente y propuso la ponencia sobre Camposol, a través
de su diputado Luis Francisco
Fernández Martínez, afirma
que el problema es de Fiscalía
porque hay muchas responsabilidades que hay que resolver.
“Es difícil pedir responsabilidades a la promotora porque está
en concurso de acreedores y el
socio principal está fallecido”.
“Deben ser las administraciones quienes tomen las riendas
de la urbanización porque se han
hecho cosas muy mal y todas
son responsables de lo que ha
pasado en Camposol. Lo mejor
es que se reubicarán las casas
que están sobre la rambla y que
se restituya”, añadió Fernández.
Para María Giménez, diputada de Podemos, la situación
es de “total desolación ante la
estafa, la corrupción, el desgobierno y la mala gestión”
que las administraciones han
permitido en esta urbanización.
Giménez ha calificado de “triste
y desoladora” la imagen que
muchos vecinos soportan cada
día. “Es la imagen de esta Murcia la que tienen muchísimos
extranjeros, que en sus casas no
tienen abastecimiento de agua
ni saneamiento y que hasta les
cuesta salir a la calle porque
están destrozadas” ha relatado
la diputada de Podemos.
Antonio Sánchez, presidente de la Asociación “Murcia
Transparente” que junto a C´s ha
propiciado esta comisión, indicó
que aquí estaba involucrado
todo el mundo: Ayuntamiento,
Comunidad Autónoma, Confederación Hidrográfica, notarios,
asesores, constructores, inmobiliarias… Todo el mundo se lo ha
estado llevando”.
4
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
Actualidad
laV
de mazarrón
Rehabilitadas las Fotogenio volverá en 2017
verano se realizará un campus
instalaciones del Este
que girará en torno al retrato
Vivero Municipal
dirigido a aficionados y profesionales de la fotografía y
que servirá de antesala para la
Mazarrón volverá a lucir su lebrar el primer “Campus de próxima edición de Fotogenio
lado más fotogénico para ce- Verano” del 7 al 10 de julio, que será en 2017.
Según los organizadores,
“este campus no sustituye al
encuentro habitual, sino que
servirá para ir abriendo boca
con unas jornadas aún más
didácticas y un aforo bastante
más limitado para asegurar una
mayor interacción entre los
asistentes”.
La programación del Campus de Verano girará en torno
al “retrato”, y las diferentes
maneras de abordarlo vendrán de la mano de ponentes
de la talla de Alberto García
Alix, Javier Arcenillas, Chema
Conexa, Alba Soler, Valentín
Sama, VictorLax, Pedro Etura,
El vivero municipal ha recu- Marisol Vivancos.
Pepe Castro o José Antonio
perado la actividad que había Según fuentes municipales,
Fernández, entre otros.
perdido gracias a la actuación la actividad recuperada del
El retrato en la fotografía
llevada a cabo por la Concejalía Vivero Municipal ha permitido
social, documental, en el fotode Parques y Jardines. Operarios cultivar la flor de temporada
periodismo, en la obra personal
del Ayuntamiento han rehabili- con la que se ha comenzado
y artística, en la fotografía
tado los muros, los almacenes a surtir los diferentes parques
editorial o publicitaria serán
y el invernadero. Además, se y jardines del municipio. En
las diferentes especialidades
han renovado las instalaciones total serán unas 500 plantas
que abordará este Campus de
de riego y se ha dispuesto de de caléndula, tagete y petunia
Verano. Además, el domingo
una zona para huertos infantiles en otras muchas variedades.
10 de julio se hará un hueco
que albergará más adelante un Asimismo, se han ajardinado
especial para que vea la luz un
programa educacional, tal y los exteriores del cementerio
nuevo miembro de la familia
como ha adelantado la concejala municipal colindante al vivero.
de Fotogenio: “Fotogenio en
Plata”, dedicando los seminarios de toda la jornada a la
fotografía fotoquímica. Tanto
en aspectos técnicos como a
su viabilidad y sus posibilidades hoy día como forma de
expresión artística, o comercialmente como herramienta
para diferenciar y singularizar
el trabajo fotográfico.
Cerca de 300 participantes par- por el Paseo de Bolnuevo.
Las personas asistentes
ticiparán en el III Triatlón Bahía José Antonio Martínez,
obtendrán tres créditos homode Mazarrón que se celebra este presidente del Club Bahía de
logados por la Universidad
sábado, 21 de mayo, a partir de Mazarrón, ha querido agradecer
Católica de Murcia (UCAM).
las 17:30 horas, organizado por la colaboración de los clubes
La información sobre todo lo
el Club Bahía de Mazarrón y la ciclistas 9 y media y Fenicios
relacionado con el Campus de
Concejalía de Deportes.
2.0 por su apoyo en la realizaVerano: inscripciones, tarifa o
El triatlón será en la modali- ción de la prueba. También se
programación se puede encondad sprint, por lo que comenzará ha querido mencionar el trabajo
trar en la web fotogenio.net.
con 750 metros a nado en la de voluntarios y de Cruz Roja
playa de Bolnuevo. Una vez que permite el buen desarrollo
completado ese recorrido, los de este evento deportivo.
participantes se dirigirán a los Patricio Sánchez, concejal
boxes instalados en la explanada de Deportes, ha destacado que
de las Erosiones de Bolnuevo se trata de un nuevo evento El Centro de Iniciativas Mu- nicos del sector.
El curso es gratuito y será
para iniciar la prueba ciclista que deportivo que demuestra que nicipales de Empleo (CIME) Tiene como objetivo infor- impartido en horario de tarde,
recorrerá la RM-D6 bordeando Mazarrón es un escenario idó- acogerá del 31 de mayo al 2 mar sobre las acciones a seguir de 16:00 a 20:00 horas.
la Sierra de las Moreras, hasta neo para la práctica deportiva, de junio un Curso de Gestión en el control de las plagas de Más información en el
completar un itinerario de 20 ki- como lo demuestra el hecho de Integrada de Plagas de Toma- tomate, dedicando una atención CIME, antigua sede de la Unilómetros con meta en Bolnuevo. que todos los fines de semana te organizado por el Centro especial a productos fitosa- versidad Popular, ubicado en la
Una vez allí, los triatletas finali- sea un lugar escogido para la Integrado de Formación y nitarios en gestión integrada, avenida Constitución de Mazazarán la prueba con un circuito realización de distintas compe- Experiencias Agrarias (CIFEA) lucha biológica y estrategias de rrón, o llamando al teléfono 968
de carrera a pie de 5 kilómetros ticiones.
y dirigido a agricultores y téc- manejo.
59 27 67.
300 inscritos para
el triatlón Bahía
de Mazarrón
Curso sobre plagas de tomate
6
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Política
de mazarrón
El PSOE pide una comisión
que investigue los pasos
peatonales sobreelevados de
la Avenida Águila Imperial
El PSOE de Mazarrón ha pedido solicitado a la alcaldesa,
Alicia Jiménez, que proponga
una comisión de investigación en el próximo Pleno para
aclarar la obra de ejecución de
pasos peatonales sobreelevados
en Avenida Águila Imperial de
Puerto de Mazarrón “presuntamente fuera de normativa”,
según los socialistas.
“Manifestamos la falta
de rigor en gastar los dineros
públicos del actual equipo de
gobierno del Partido Popular en
el Ayuntamiento de Mazarrón,
tras haber ejecutado esta obra”,
relata el PSOE que ha solicitado
copia del contrato con la empresa, copia del proyecto básico
de ejecución, informe técnico
municipal sobre la ejecución
material de la obra expresando
si las mismas cumplen la legislación vigente y copia de autorización de la Dirección General
de Carreteras de la CARM,
según establece la orden de
11 de Octubre de 2002, de la
Conserjería de Obras Públicas,
Vivienda y Transportes, sobre
condiciones de autorización
para la instalación de pasos
peatonales sobreelevados (ralentizadores de velocidad) en
las travesías de la Red Regional
de Carreteras de la Región de
Murcia.
Según el PSOE, estas “obras
realizadas hace no más de un
mes, el lunes 9 se demolieron,
posiblemente para acondicionarlos a normativa”. Los
socialistas se preguntan “quién
va a costear los gastos de las
obras mal ejecutadas y su
demolición” y opinan “que
seremos los mismos de siem-
pre, los vecinos y vecinas de
Mazarrón”.
Por último piden al Ayuntamiento de Mazarrón “que
dejen de malgastar los dineros
públicos, o que, asuman con
responsabilidad personal estos
costes quien ordena esas obras
sin ningún rigor”.
“No procede
autorización de la
CARM porque la
carretera está en
el casco urbano”
La responsable de Seguridad
Ciudadana, Isabel María López
Sánchez, ha contestado a los
socialistas que “no procede la
autorización de la Dirección
General de Carreteras de la
Comunidad Autónoma de la
Región de Murcia (CARM)
porque es una carretera del
casco urbano de Mazarrón y
es de competencia municipal,
según informes de la Policía
Local y de los propios técnicos
municipales”
La concejala ha afirmado
que la ejecución de los dos
resaltes se realizó bajo la su-
pervisión de un técnico y ha
asumido que uno de ellos, el
pegado al canal, se comprobó
cuando ya estaba realizado que,
“por el desnivel de la carretera
que está más hundida por las
continuas inundaciones de esa
zona, no cumplía la elevación
con la normativa”.
“La empresa, sin sobrecoste
alguno, ya ha procedido a su
rectificación y a su vez se ha
aprovechado para incorporar
un imbornal para que las aguas
fluviales vayan directamente al
canal”, ha aclarado a este medio
Isabel María López.
AGRADECIMIENTO DEL IES ANTONIO HELLÍN A LA ALCALDESA ALICIA JIMÉNEZ
El Instituto D. Antonio Hellín Costa empezó a funcionar en el curso 1999-2000.
Han pasado desde entonces hasta hoy
cerca de 17 años. Ya desde los primeros
momentos fue una reivindicación unánime del Consejo Escolar a la Concejalía
de Educación y a la Alcaldía misma
la mejora del acondicionamiento del
entorno y la garantía, dentro del horario
escolar, de la seguridad de los usuarios
del Instituto; por razones obvias, en
concreto y sobre todo, de alumnos, profesores, personal de administración y
servicios y familias. A mayores, en una
de sus visitas periódicas de inspección
al Centro y a sus exteriores, el Servicio
de Prevención de Riesgos Laborales
de la Consejería de Educación y Universidades, elaboró un informe, para
su posterior entrega al ayuntamiento,
acerca del estado de la situación en los
aledaños del Instituto y de la obligación por parte del gobierno municipal
de acometer una serie de actuaciones
tendentes a subsanar las deficiencias
detectadas.
En sus más de 16 años de vida, en
el IES se han celebrado, cuanto menos,
a un promedio de tres anuales, 45 consejos escolares ordinarios, de los cuales
dos han sido, respectivamente, de inicio
y de final de curso. Pues bien, en la
mayoría de estos dos, en el apartado de
ruegos y preguntas, siempre se redactaba una declaración institucional que
recogía el malestar y la preocupación
de la comunidad educativa por el estado
de los exteriores y por la inseguridad vial
de sus usuarios. En concreto, entre otras
cuestiones, se hacía referencia al aspecto tercermundista que ofrecía lo que
era y es una zona escolar (vertedero,
edificio de lo que un día fue discoteca
“Bluff” y anegado de agua por lluvias
del acceso a la entrada principal) y a la
falta de seguridad de los usuarios por la
inexistencia de reductores de velocidad
eficaces que impidiesen el sobrepasar
el límite establecido de 20 kilómetros
por hora y evitasen posibles trágicos
accidentes en los accesos al centro y
en las salidas del mismo.
A principios del actual curso académico, solicité a la alcaldía una reunión
con una representación del Consejo
escolar, para tratar sobre la mesa estos
asuntos. La entrevista nos fue concedida con prontitud, y todos los asistentes
recordamos perfectamente las palabras
de nuestra alcaldesa: “Todo lo que exponéis es de justicia y necesidad que se
realice, pero comprenderéis que no se
puede hacer todo de golpe y al mismo
tiempo. Tened por seguro, que el tema
de la velocidad va a ser lo primero que
vamos a tratar de solucionar”. Incluso,
en el escrito que los centros educativos
del municipio efectúan en la revista de
las fiestas patronales, realicé una exposición de peticiones razonadas acerca de lo
prescriptivo de solucionar los problemas
referidos, pidiéndole a nuestra patrona
que no permitiese a nuestra alcaldesa
olvidarse de su promesa y rogándole que
la ayudase en lo que necesitase.
Bien pues. Hoy, esos reductores de
velocidad son una realidad fehaciente.
Desde hace días, los conductores carentes de civismo, que son los menos, pero
los hay, no pueden acceder a velocidades superiores a la permitida, so pena
de poner en grave riesgo el buen estado
de sus vehículos. La alcaldesa, Alicia
Jiménez y la representante del ayuntamiento en el Consejo escolar, Isabel
María López Sánchez, han demostrado,
de palabra y de hecho, ser dos personas
que cumplen sus compromisos y que
tratan de resolver los problemas de sus
convecinos. El Instituto Antonio Hellín
no les puede estar más sinceramente
agradecido. Claro que restan problemas
por resolver, pero, como muy bien afirmó nuestra alcaldesa, todo no se puede
hacer y solucionar al mismo tiempo. En
el nombre del Instituto que me honro
en dirigir, de alumnos, profesores,
personal de administración y servicios
y familias, de verdad: muchas gracias
a nuestra alcaldesa, a la representante
municipal en el consejo escolar del
Centro y, naturalmente, a la Policía
Municipal y a los operarios, técnicos y
trabajadores, que han coronado la empresa. El Instituto les está a todos sincera
y profundamente agradecido.
Carlos Corvalán, Director del
IES D. Antonio Hellín Costa
7
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Política
de mazarrón
Una comisión investigará las
obras de la piscina municipal
El equipo de gobierno llevará
a pleno la apertura de una
comisión de investigación que
aclare las responsabilidades que
han llevado a privar a los ciudadanos del uso de la piscina del
polideportivo “Jesús Cánovas
Valenzuela”.
Así lo ha dado a conocer la
alcaldesa, Alicia Jiménez, en
una rueda de prensa en la que
explicó el motivo por el que
este año tampoco se abrirá la
Piscina Municipal. “El actual
equipo de gobierno no puede
abrirla tras ser remodelada para
ser cubierta en la anterior legislatura. No hay forma viable de
poder abrir una piscina, que ya
estuvo cerrada el año pasado”,
ha indicado Alicia Jiménez.
“Todos los informes técnicos
son desfavorables y por ello no
asumimos la responsabilidad
de que ocurra una incidencia
que tengamos que lamentar,
ya que ante todo lo que prima
es la seguridad de los usuarios
de la piscina”, ha señalado la
Alcaldesa.
Complejo de piscinas
en la Ciudad Deportiva
Como adelantó La Voz en su
pasada edición, en la sesión ordinaria del pasado viernes día 6,
la Junta de Gobierno Municipal aprobó el inicio del procedimiento de contratación para
la redacción de un proyecto
de estudio de una parcela de
10.000 metros, en la zona de
la Ciudad Deportiva.
En esta zona se ubicará un
complejo de piscinas que se
va a realizar en dos fases. Una
primera contempla dos vasos
de piscinas, uno de 25 por
12,5 metros que será de uso
polivalente para baño libre y
desarrollo de distintas actividades y otro vaso de 12,5 por
8 metros donde tendrían lugar
los cursos de aprendizaje.
Mientras que en una segunda fase se desarrollaría un
complejo piscinas recreativas.
El encargo valora su apertura
para el verano de 2017 y
cuenta con una estimación
económica inicial, en su primera fase, de 1 millón 200 mil
euros.
Durante esta Junta de Gobierno también se dio el visto
bueno al Plan de Salvamento
en Playas 2016, con el obje-
tivo de mantener y reforzar
el operativo que ha merecido
esta semana el reconocimiento de la Fundación Europea de
Educación Medioambiental
con la Distinción Temática
en Salvamento, Socorrismo y
Primeros Auxilios.
Otros acuerdos
La Junta de Gobierno también
concedió distintas ayudas para
atender necesidades sociales,
así como la concesión de una licencia de actividad a una unidad
de suministro de combustible en
Los Rincones.
Los alumnos de Secundaria del Colegio Siglo
XXI de Inmersión lingüística en Inglaterra
Continuando con la mejora en
la educación de nuestro alumnado, el Colegio Siglo XXI,
por tercer año consecutivo, ha
realizado un viaje de inmersión
lingüística a la histórica ciudad
de Bath, en Inglaterra. Este año
nos hemos decantado por esta
preciosa ciudad para ofrecer
variedad a aquellos alumnos
que ya habían disfrutado de
dicha experiencia en años anteriores. De este modo, el año
pasado se optó por Salisbury,
una ciudad situada muy cerca
de Stonehenge, Patrimonio de
la Humanidad y en el 2014 el
lugar elegido fue Bray, ciudad
situada al sur de Dublín, en la
costa este de Irlanda.
La experiencia en la ciudad de Bath, famosa por su
impresionante arquitectura
georgiana, Termas Romanas y
espectaculares paisajes no ha
podido ser más enriquecedora.
Por un lado, nuestros alumnos
fueron acomodados en familias inglesas donde tuvieron la
oportunidad de practicar inglés
y apreciar en primera persona
las diferencias culturales. Por
otro lado, cada mañana recibían
clases en inglés por profesores
nativos cualificados donde
ampliaban sus conocimientos.
Pero no todo iba a ser trabajo,
por las tardes disfrutaron de
una salida guiada a la ciudad
de Bath, a las Termas Romanas, uno de los edificios más
importantes a nivel turístico de
Inglaterra y una noche de bolos
donde los alumnos disfrutaron
de su tiempo libre.
Además, el viaje ha estado
acertadamente complementado
con una excursión guiada de
un día a la ciudad de Oxford,
hogar de la universidad que
lleva su nombre, considerada
la universidad más antigua en
el mundo anglófono. Aunque,
una de las visitas que más disfrutaron nuestros alumnos fue
la visita a los distintos lugares
donde se rodaron escenas de la
película de Harry Potter, como
“el Gran Comedor” que se
reprodujo en su mayoría, y es
el lugar donde todos los alumnos del Colegio Hogwarts de
Magia y Hechicería se reúnen
para comer.
Estamos convencidos de
la importancia de este tipo de
actividades extracurriculares
en el enriquecimiento personal
de nuestros alumnos por lo
que podemos decir que este
viaje ha sido una experiencia
gratamente positiva tanto para
ellos como para los docentes
implicados en el mismo.
Colegio Siglo XXI's secondary students
on linguistic immersion in England
Keeping on improving the training of our students, the Colegio
Siglo XXI, for the third year
running, has been on a linguistic
immersion trip to the historical
city of Bath in England. This
year, we have chosen this beautiful city to offer some variety to
those students who had already
enjoyed such an experience in
previous years. So, last year we
chose Salisbury, a city located
very close to Stonehege, a World
Heritage Site, and in 2014 the
place chosen was Bray, a city
located in the South of Dublin,
in the Irish Eastern coast.
The experience in the city
of Bath, famous for its impressive Georgian architecture, the
Roman Baths and wonderful
landscapes, could not be more
enriching. On the one hand, our
students stayed with English
families where they had the
chance to practice the English
language and notice in person
the cultural differences. On the
other hand, each morning, they
had lessons in English by qualified native teachers where they
could wide their knowledge.
But not all was work, in the afternoons, they had guided tours
around Bath, to the Roman Baths, one of the most important
tourist buildings in England
and one bowling night when
students enjoyed their free time.
Besides, the trip was complemented with a one-day guided
visit to the city of Oxford, home
of the university with its name,
considered the oldest university
in the English-speaking world.
Although, one of the visits our
students enjoyed the most was
the visit around several places
where some scenes of the Harry
Potter film were shut, such as
“the Great Hall” which was reproduced almost completely and
is the place were all the students
at the Hogwarts Magic and Wizarding School meet to eat.
We are convinced of how
important this kind of extracurricular activities are for the
personal richness of our students
so we can say that this trip has
been a very positive experience
for both them and the teachers
involved in it.
8
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
San Isidro
de mazarrón
Últimos días de
fiesta en el barrio
de San Isidro
Homenaje a la vecina Emilia Atero
El Barrio de San Isidro de Puerto
de Mazarrón celebra los últimos
días de sus fiestas patronales.
Tradicionales festejos que congregan a numeroso público para
disfrutar de un amplio programa
de actividades para vivirlo en
familia y con amigos en torno
al jardín de la ermita de San
Antón.
Tras el pregón de José Ortuño el pasado sábado, 30 de
abril, las fiestas comenzaron el
viernes día 13 con la gran traca
de inicio y el posterior pasacalles a cargo de la charanga “La
Hucha”. Un bingo musical y
la actuación de dos escuelas
de baile abrieron la primera
noche de unos festejos que se
extenderán hasta el domingo
22 de mayo.
Una marcha cicloturista
arrancó la programación en la
mañana del sábado 14 y, por la
tarde, tuvo lugar la actuación
infantil “The Magic Dance”
que precedió al acto de homenaje a la vecina Emilia Atero
que tuvo el reconocimiento de la
Comisión de Fiestas del Barrio,
de la Corporación municipal
representada en la alcaldesa,
Alicia Jiménez, y de sus propios
familiares y amigos.
Atero es natural de Peal
del Becerro en Jaén, aunque
vecina del barrio desde hace 21
años. Está casada con Gregorio
Sánchez, es madre de dos hijos
(Plácido y Paqui) y abuela de
dos chicas que son su debilidad,
Cristina y Mirian quienes subieron al escenario la noche del
sábado para leerle una emotiva
carta.
Emilia Atero fue componente de la Comisión de Fiestas
durante muchos años en los
que se comprometía siempre
“porque todo saliera a las mil
maravillas”. Por este motivo,
“por ser una persona amable,
simpática y servicial, y por le
encantan estas fiestas” ha sido
homenajeada en las fiestas del
barrio de San Isidro.
Esa noche del sábado estuvo amenizada por una divertida
revista musical y el domingo
15 de mayo, día del patrón,
también comenzó con deporte.
Gimnasios y escuelas de baile
animaron a participar del “Día
del Fitness”. Ya por la noche,
a las 21:00 horas, se celebró la
Misa y ofrenda floral en honor
a San Isidro Labrador, seguidas
de la tradicional procesión con
varios miembros de la Corporación municipal. La actuación
de la asociación trovera José
María Marín cerró la jornada.
Esta semana han sido diferentes y variados los actos que
se han llevado a cabo: feria 2x1
para niños, elección de Miss y
Mister Infantil, limonada para
niños y socios, bingo musical,
el esperado Concurso de Migas, la representación teatral
“Las cosicas de mi chacha”
a cargo del grupo Canalejas
del Club de Pensionistas y
Jubilados de Mazarrón, un
partido de fútbol femenino o
las actuaciones variadas de djs
y artistas locales.
Este fin de semana continúan. Este viernes, 20 de mayo,
a las 21:30 horas, se realizará
un reconocimiento a la asociación de Las Balsicas por su
colaboración y participación en
las fiestas. Y a las 22:00 horas,
tributo a la rumba con “La
Barriada-Al Andalus”.
Mañana sábado, a las 9:00
horas, tendrá lugar una quedada
ciclista organizada por el Club
Fenicios, con salida desde la
ermita. A las 12:30, exhibición
de Trial Bici por Dani Cegarra,
doble campeón del mundo. A
las 18:00 horas, concurso de
disfraces de mascotas y a las
22:30 otro de los momentos
más destacados de las fiestas
del barrio, el Baile de Disfraces
amenizado por la orquesta Zona
Azul.
Las fiestas del barrio de San
Isidro de Puerto de Mazarrón
culminan este domingo día 22
con un día de convivencia con
paella para todos los asistentes
a las 14:30 horas. A las 17:30
horas, concurso de caliche
masculino y femenino. A las
21:00 horas, entrega de premios y trofeos. A las 21:30 horas, bingo musical con sorteo
de un viaje y a las 22:30, actuación del grupo “Los Duendes
Sarao”. Un castillo de fuegos
artificiales cerrarán los festejos
del barrio en la medianoche.
10
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Turismo
de mazarrón
Mazarrón mantiene siete Banderas Azules
Rihuete, El Puerto, Bahía-La Reya, Nares, GrandeCastellar, Alamillo y El Mojón renuevan galardón
Ya se conocen las banderas
azules que ondearán en las playas del municipio este verano.
Volverán a ser siete; las mismas que en 2015: Rihuete, El
Puerto, Bahía-La Reya, Nares,
Grande-Castellar, Alamillo y
El Mojón. Además, Mazarrón
consigue una distinción temática en Salvamento, Socorrismo
y Primeros Auxilios.
La Bandera Azul es un galardón que otorga anualmente
desde 1987 la Fundación Europea de Educación Ambiental a
las playas y puertos que cumplen una serie de condiciones
ambientales e instalaciones.
Los criterios para obtener la
bandera azul se dividen en
cuatro áreas fundamentales:
Calidad de las aguas de baño,
Información y Educación ambiental, Gestión ambiental y
Seguridad, Servicios e Instalaciones.
La condición de Bandera
Azul es concedida a las playas en más de veinte países
de Europa, cinco de Oriente
próximo, tres de África, nueve
de América y uno de Oceanía,
Nueva Zelanda. El cumplimiento de los criterios Bandera
Azul exige el cumplimiento de
normas de calidad del agua,
la seguridad, la prestación de
servicios generales y de ordenación del medio ambiente.
Distinción temática en Salvamento,
Socorrismo y Primeros Auxilios
Para este 2016, la Asociación
de la Educación Ambiental y
del Consumidor (Adeac/Fee) y
Banderas Azules ha concedido
únicamente dos distinciones
Temáticas en Salvamento, Socorrismo y Primeros Auxilios,
en España. Mazarrón es una
de ellas.
El Plan de Salvamento en
Playas del Ayuntamiento de
Mazarrón se diseña, gestiona y
evalúa cada año desde el Servicio Municipal de Protección
Civil y Emergencias e implica a
todos los servicios municipales
y otras entidades que participan
en él, todos con un único objetivo, que las playas de Mazarrón
sean un lugar seguro.
“Esta distinción demuestra
que en Mazarrón no solo tenemos muy buenas playas, sino
que además son las que mejor
vigiladas están”, destacaba la
alcaldesa, Alicia Jiménez, quien
ha querido felicitar al equipo
municipal y de apoyo, así como
a los voluntarios, que han permitido esta distinción. Desde
el Servicio de Emergencias
Municipal y Protección Civil de
Mazarrón han querido extender
la felicitación de la Alcaldesa y
el agradecimiento a todos los
integrantes del Plan.
Mazarrón es junto a Águilas el segundo municipio costero de la Región de Murcia
con más banderas azules, tras
Cartagena, y el séptimo municipio de España en número
de Banderas Azules en su litoral, tras municipios como
Cartagena, Valencia, Calvía,
Sanxenxo, etc. Además, Mazarrón cuenta con esta distinción
en el 70% de las playas que se
encuentran dentro del sistema
de calidad de aguas de baño de
la Consejería de Sanidad.
María Ángeles Román,
concejala de Servicios del
Litoral, valora de forma muy
positiva este nuevo reconocimiento para las playas de
Mazarrón que cuentan además
con la distinción de Q de Calidad (Rihuete, Bahía, Castellar,
Bolnuevo, La Reya y Nares)
y de Ecoplayas (Castellar y
Rihuete), lo que eleva este porcentaje a un 80% de las playas
de Mazarrón con algún tipo de
distintivo.
Más que nunca
en la Costa Cálida
La Costa Cálida contará este
verano con más Banderas
Azules que nunca, un total de
40, son: 3 en San Pedro del Pinatar (La Puntica, Villananitos
y El Mojón); 6 en San Javier
(Castillico, Paseo de Colón,
Mistral, Barnuevo, El Pedruchillo y Ensenada del Esparto);
6 en Los Alcázares (Paseo de
La Concha, Carrión, Paseo
del Espejo, Las Palmeras, Los
Narejos y Paseo de Manzanares); 11 en Cartagena (Cala del
Pino, Levante (Islas Menores),
Poniente (Islas Menores),
Mar de Cristal, Cala Cortina,
San Ginés, Levante (Cabo
de Palos), Isla Plana, Honda,
Paraíso y El Cuartel) y Águi-
las con otras 7 (Las Delicias,
Levante, La Colonia, Poniente,
Calarreona, La Higuerica y La
Carolina).
Los puertos murcianos distinguidos con bandera azul son
el Club Náutico de Águilas y el
puerto deportivo Juan Montiel,
también de Águilas. Además,
el Centro de Interpretación del
Mar de Águilas y el Centro
Las Salinas de San Pedro del
Pinatar mantienen sendas
distinciones como Centro
Azul, así como la iniciativa
‘Camina 10.000 pasos La
Manga’ y ‘Sendero Azul de
Iglesia a Iglesia’ de Cartagena,
que revalidan su condición de
Sendero Azul.
Murcia es en la actualidad
la comunidad uniprovincial
con más banderas azules de
España con un total de 42, y
la tercera autonomía con un
mayor porcentaje de banderas
azules en relación al número
total de playas. Más del 20 por
ciento de las playas murcianas
cuentan ya con este galardón,
una proporción que sólo superan Cataluña y la Comunidad
Valenciana.
La Consejería de Turismo
se hizo cargo de la gestión de
las banderas azules en 2013, al
considerar el galardón “como
un puntal de calidad muy valorado por turistas de todo el
mundo”, subrayó el consejero,
ya que “además de prestigiar
la oferta turística de la Costa
Cálida demuestra una firme
apuesta por el medio ambiente
y la sostenibilidad”. Se trata
de un galardón de ecocalidad
turística, promovido por la
Organización Mundial del
Turismo (OMT) y el Programa
de Naciones Unidas para el
Medio Ambiente (PNUMA).
Maite Martínez y Cristina Oliver pasan a la final de Dama
y Caballero España
Las mazarroneras Maite Martínez y Cristina Oliver estarán
en la fase final del certamen
de belleza Dama y Caballero
España 2016.
Las dos jóvenes pasaron las
últimas pruebas el pasado fin
de semana en Madrid, donde
fueron seleccionadas de entre
52 chicas de toda España.
25 finalistas competirán
el próximo mes de julio en
Sevilla para ganar, además de
la repercusión mediática en el
mundo de la moda, una sesión
fotográfica y una beca en una
agencia de modelos nacional.
Martínez, reina de la Fiestas Patronales de Mazarrón en
2013, representará a Murcia
tras ganar la gala previa celebrada en el auditorio “Juan
Baño” de Las Torres de Cotillas.
Oliver, Reina de las Fiestas
Patronales en 2010, quedó en
segundo lugar y la organización, valorando positivamente
sus cualidades, la incluyó como
Dama Cuenca.
Dama Española y Caballero
de España nació en el año 2005
con la finalidad de ser un trampolín en el mundo de la moda,
pasarela y publicidad, y que sus
ganadores representen a España
en un certamen internacional.
Según la organización, los objetivos se han ido cumpliendo y
mucha gente ha podido realizar
esos sueños durante estos 11
años.
11
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Minería
de mazarrón
Futuros arquitectos de
la UCAM diseñan sus
ideas para el Centro de
Interpretación de la Minas
Los estudiantes de Arquitectura presentan 30 proyectos
Alumnos de Arquitectura de Antonio de Murcia (UCAM) Cultural de Mazarrón cerca de
la Universidad Católica San han presentado en el Centro 30 trabajos con el objetivo de
aportar nuevas ideas para el
futuro Centro de Interpretación
que pondrá en valor las Minas
de Mazarrón, tal y como destacó la alcaldesa, Alicia Jiménez,
quien agradeció la colaboración y el interés mostrado por
el equipo de profesores que ha
dirigido el proyecto.
El futuro Centro de Interpretación de las Minas estará
situado en el entorno de la
Fábrica de Alumbres en Mazarrón. “Una actuación que
desarrollaremos en esta legislatura”, señaló Jiménez.
Tras visitar el Coto de
San Cristóbal – Los Perules,
los alumnos han presentado
propuestas muy diversas en
las que resuelven la puesta en
valor, el respeto del entorno y
el acceso.
El concejal de Cultura,
Pedro Martínez, destacó el
trabajo desempeñado por este
grupo de universitarios dirigido por los profesores Lorenzo
Tomás y Javier Zueco. Mientras que José María López,
director de la Universidad
Popular de Mazarrón, entidad
colaboradora en el proyecto,
señaló que se trata de una
iniciativa que “forma parte de
una idea mayor, definida en
la creación de un modelo de
desarrollo económico nuevo
que permita paliar las carencias actuales”.
12
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Sociedad
de mazarrón
Charlas para ser
un buen peatón
Condenado por restregar una
fregona con vómitos de su
hija por la cara a su esposa
La mujer también fue procesada por clavarle un cuchillo
Dos coordinadoras de Educación Vial de la Jefatura Provincial de Tráfico visitaron esta
semana los Centros de Día del
municipio para impartir dos
charlas dirigidas al cumplimiento de las normas de tráfico
por los peatones.
La actividad hace hincapié
en el uso de las zonas seguras y
en el refuerzo de la atención en
los cruces, para evitar despistes,
según Magdalena Valverde,
responsable de Educación Vial
de la Policía Local de Mazarrón.
Según cifras oficiales,
hasta el mes de abril se habían
contabilizado en la Región de
Murcia seis fallecimientos de
peatones, ninguno en Mazarrón. Las jornadas promovidas
por la Dirección General de
Tráfico pretenden concienciar
a la población para reducir esta
cifra.
La charla en el centro de
Puerto de Mazarrón contó con
la presencia de la concejala de
Policía, Isabel María López,
quien destacó la importancia de
esta actividad informativa que
incide en “la movilidad segura
de nuestros mayores”.
Junto a la concejala, también asistió Alfonso Cifuentes,
director del Centro de Día de
Personas Mayores de Puerto
de Mazarrón, quien ofreció su
colaboración y destacó que se
trata de una jornada formativa
incluida dentro de las actividades del Mayo Cultural que
organiza el centro.
La Audiencia Provincial de
Murcia ha desestimado el recurso que un vecino de Mazarrón
presentó contra la sentencia
de un Juzgado de Lorca que
lo condenó a un año y nueve
meses de cárcel y 56 días de
trabajos en beneficio de la
comunidad por maltratar a su
esposa, a la que llegó a restregar
por la cara una fregona con los
vómitos de la hija común.
La sentencia del Juzgado
declaró igualmente probado
que en otras ocasiones, el acusado le prohibió que hablara o
cantara a su hija en la lengua
materna, el polaco, además de
utilizar expresiones despectivas
contra la cultura de este país.
El Juzgado señalaba que el
clima de violencia que existía
en la vida familiar se vio incrementado con el nacimiento
de la pequeña, diciéndole a
partir de entonces que no sabía
cuidarla, junto con palabras
soeces.
El relato de hechos también
narra el incidente ocurrido el
siete de agosto de 2013, cuando ambos se encontraban en
el domicilio familiar y la niña
comenzó a vomitar, produciéndose un nuevo altercado en el
transcurso de la cual el acusado
le dijo que era una mala madre.
El denunciado recogió los
vómitos con una fregona, que
acto seguido pasó por la cara de
su esposa, mientras que esta, a
continuación, le arrojó el contenido del cubo sobre la cabeza,
lo que motivó una nueva pelea.
Finalmente, resultó probado
que ella cogió un cuchillo y se
lo clavó en un brazo causándole
una herida inciso-contusa.
La sentencia, que ahora
se ve confirmada por la Au-
diencia Provincial de Murcia,
con ponencia de la magistrada
Concepción Roig, condenó
al acusado, como autor de un
delito de maltrato familiar, a la
pena de un año y nueves meses de prisión, y por un delito
de maltrato en el ámbito de la
violencia sobre la mujer, a 56
días de trabajos en beneficio de
la comunidad.
Mientras, ella fue condenada, por un delito de lesiones,
con la eximente incompleta de
legítima defensa, a la pena de
seis meses de prisión.
La sala, según la agencia
EFE, desestimó tanto el recurso
presentado por esta última, que
pidió que la eximente fuese
considerada como completa, y
por su marido, que alegó que
los hechos no habían sido probados.
Acción Naval y de Infantería de
Marina. Además, se contará con
la participación y colaboración
de las Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno en
Canarias, Andalucía, Murcia,
Ceuta y Cantabria, la Secretaria
General de Pesca (SEGEPESCA), la Dirección General de
la Marina Mercante, la Asociación de Navieros españoles
(ANAVE), el Centro Permanente de Información y Coorinmigrantes, el buceo, la guía dinación del Ministerio del
del tráfico marítimo y el auxilio Interior (CEPIC), la Sociedad
Estatal de Salvamento y Seguy rescate en la mar.
Para el desarrollo del ejer- ridad Marítima (SASEMAR),
cicio, la Armada aporta diez el Centro de Inteligencia Conbuques, helicópteros y más de tra el Terrorismo y el Crimen
400 marinos de la Fuerza de Organizado (CITCO), el CenAcción Marítima, Fuerza de tro Permanente de Información
de la Secretaría de Estado de
Seguridad, la Dirección Adjunta de Vigilancia Aduanera
(DAVA), el Departamento de
Seguridad Nacional, la Guardia Civil, el Cuerpo Nacional
de Policía, el Ejército del Aire,
el Ejército de Tierra, Autoridades Portuarias y Capitanías
Marítimas de Las Palmas de
Gran Canaria, Santa Cruz de
Tenerife, Algeciras, Cartagena,
Ceuta y Santander, el Centro
Coordinador de Emergencias
y Seguridad (CECOES 112),
la Policía Local de Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife
y Cartagena, Protección Civil,
Cruz Roja Española, el Servicio de Urgencias de Canarias,
la Universidad de Cantabria,
Cádiz, Barcelona y La Laguna;
como observadoras, las Universidades de Bilbao, Gijón y
La Coruña; Sanidad Exterior
y otros organismos locales y
regionales.
MARSEC 2016 que está
programado y dirigido por el
Almirante de la Flota (ALFLOT) y conducido por el
Almirante de Acción Marítima
(ALMART), tiene prevista la
presencia de observadores de
países aliados y para la bahía
de Mazarrón se ha programado
la coordinación entre centros
implicados en labores de búsqueda y rescate de aeronaves
siniestradas en la mar, con
adiestramiento conjunto entre
buques de la Armada y de la
Sociedad de Salvamento y
Seguridad Marítima, unidades
del Ejército del Aire y la Cruz
Roja. También operaciones
conjuntas de la Armada y SASEMAR para la ventilación de
un submarino siniestrado.
Mazarrón acogerá varios
ejercicios de adiestramiento
de seguridad marítima
El conjunto de ejercicios se denomina Marsec-16 y
consistirá en diferentes adiestramientos en quince
escenarios diferentes de la costa española
La Bahía de Mazarrón será
escenario de varios ejercicios
de adiestramiento de seguridad
marítima programados para
mejorar la coordinación en la
mar entre las unidades de la
Armada y Organismos Gubernamentales y no Gubernamentales, ya sean con responsabilidad o relacionados con la
Acción del Estado en la Mar,
en el planeamiento, conducción
y ejecución de operaciones de
protección de los espacios marítimos de interés, cubriendo un
amplio espectro de situaciones.
El objetivo de estos ejercicios denominados MARSEC-2016 es comprobar la
capacidad de coordinación y
colaboración de la Fuerza de
Acción Marítima de la Arma-
da con otros organismos para
llevar a cabo operaciones de
seguridad marítima. La gran
singularidad es que aúna los
esfuerzos de los distintos organismos y agencias, civiles
o militares, gubernamentales
o no, para lograr el objetivo
común de salvaguardar los
intereses nacionales en los
distintos espacios marítimos,
resaltando que la dirección de
cada uno de los escenarios,
la ejerce el organismo civil o
militar responsable de su ejecución en caso real, conforme
a la legislación española.
Otros objetivos de este
ejercicio son mejorar la coordinación en la lucha contra el tráfico de drogas y la inmigración
irregular, el control sanitario de
13
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Sociedad
de mazarrón
El consulado de Ecuador informa a Cruz Roja
cómo ayudar a los damnificados del terremoto
Gustavo Mateus, cónsul de Ecuador para la Región de Murcia,
junto a dos de sus vicecónsules,
Juan Valencia y Janet Tadeo, se
reunieron en la Oficina Local de
Cruz Roja en Mazarrón con su
presidenta, Carmen Navarro, el
Gobierno local del municipio
representado por su alcaldesa,
Alicia Jiménez, y la concejala de
Asuntos Sociales, Laura Ortiz, y
representantes de las asociaciones de Amas de Casa Almazarrón
y Rio Amazonas.
La visita de carácter informal tenía por objeto informar de
primera mano de la situación de
Ecuador tras el terremoto que
se estima afecta directamente a
una cifra cercana a los 100.000
damnificados. Las necesidades
más urgentes se centran en agua
potable, alimentos y artículos
básicos.
Durante el encuentro se
comentó que se está recibiendo
mucha ropa de abrigo que realmente no es necesaria debido al
clima tropical de la zona. Por
ello, debe de reencauzarse este
esfuerzo para enviar elementos que sean verdaderamente
útiles, como material de aseo
e higiene. Se prevé que la recuperación del país sea muy
lenta y que las ayudas tendrán
que prolongarse en el tiempo.
Cruz Roja Española cuenta
con varias vías abiertas de contacto para todo aquel que quiera
colaborar en el llamamiento de
ayuda a las víctimas del terremoto en Ecuador, que pueden
encontrar en www.cruzroja.es/
cre_web/principalci/ecuador
Por otro lado, Gustavo Mateus también aprovechó para
informar sobre la gran cantidad
de ciudadanos ecuatorianos en
nuestro país que están bajo la
amenaza del desahucio, poniendo a disposición de las asociaciones información sobre los
servicios jurídicos con que cuenta
el Consulado para asesorar a los
afectados.
51 socorristas vigilarán Nuevo agente para
Policía Local
las playas este verano la
Luis Cristóbal Acarreta se incorpora
Bolnuevo acoge las pruebas físicas para socorrista
a la plantilla de 56 agentes
54 jóvenes, algunos llegados
de diferentes puntos de la
Región, han aspirado este
año a una plaza de socorrista,
a ejercer durante el verano,
en las playas de Mazarrón.
Las pruebas se realizaron el
pasado sábado y consistieron
en una parte teórica realizada
en la sede de Cruz Roja de
Mazarrón y de una parte práctica completada en la playa de
El agente Luis Cristóbal Acarreta ha tomado esta semana
posesión de su nueva plaza
incorporándose al cuerpo de
la Policía Local de Mazarrón.
El acto ha tenido lugar en dependencias de la Alcaldía con
varios miembros de la Corporación municipal, rubricándose
así la Comisión de Servicio
Bolnuevo.
51 aspirantes han sido
seleccionados tras superar
las pruebas que combinaron
carrera en playa con acceso al
agua y aproximación a víctima
simulada, para efectuar su rescate y traslado a la orilla. Ya en
la playa, debían practicar una
RCP a un muñeco. Todo ello
cronometrado y supervisado
por formadores de Cruz Roja,
quienes valoraron lo realizado
por cada uno de los aspirantes.
Entre los formadores se hallaban monitores y voluntarios
como Miguel García, Martín
García y el concejal de Servicios, Domingo Hernández, que
juzgaron las pruebas realizadas
que cercioran la capacidad de
los aspirantes que han de integrar el conocido Plan Copla de
Vigilancia en Playas.
solicitada por el agente y autorizada por el Ayuntamiento de
Murcia.
La toma de posesión también ha contado con la asistencia del Sargento, Alberto
Zomeño, y del Oficial Jefe,
Gerardo Marín. Con esta nueva
incorporación la Policía Local
suma 56 agentes.
14
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Sociedad
de mazarrón
Invasión zombie en Puerto de Mazarrón
El fenómeno “Survival Zombie” llega al
municipio y promete miedo y diversión
como Gijón y Santander y recientemente en Cartagena con
dos eventos celebrados en La
Puerto de Mazarrón será el que en anteriores ediciones ha Aljorra y Santa Ana, donde se
sábado 18 de junio escenario llegado a congregar a más de llegaron a congregar cerca de
1.000 participantes.
de una “Survival Zombie”, 1.000 personas.
evento que se organiza, por “Survival Zombie” se ha desa- Localizaciones interiores
vez primera, en el municipio y rrollado con éxito en ciudades y exteriores de la localidad
formarán parte de la línea argumental que pertenece a la
trilogía “Ciudad Humana”,
cuyo guionista es Carlos Lluch.
Un grupo de actores identificados escenificarán el guión junto
a los participantes que deseen
inscribirse. Sus organizadores
han garantizado miedo y diversión durante toda la noche,
desde las 23:00 horas hasta las
07:00 horas.
Las entradas ya están a la
venta en cafetería “La Fundi-
350 personas
conocen el
paisaje geológico
de Mazarrón
Las Calas de Bolnuevo fueron
escenario del Geolodía regional
Mazarrón ha sido sede del Geolodía en la Región de Murcia,
actividad nacional que se desarrolla en todo el país en la misma fecha, gratuita y organizada
por Gealand y el Ayuntamiento.
354 personas llegadas de
distintos puntos de la Región
de Murcia y de otras provincias limítrofes participaron en
una ruta que comenzó en la
explanada de las Erosiones de
Bolnuevo y recorrió un total de
6,5 kilómetros con 8 paradas
donde distintos geólogos expli-
caron, con talleres y de forma
didáctica, las peculiaridades
de la composición del paisaje
geológico fueron visitando.
En grupos de 20 personas
se realizó la ruta que comenzaba con un taller de rastreo de
fósiles dedicado a los más pequeños. A lo largo de la misma
se implicó, a las familias que
participaron en distintas actividades didácticas y que, según el
concejal de Patrimonio, Pedro
Martínez, busca concienciar
sobre el rico patrimonio natural
y paleontológico con el que
cuenta el municipio y divulgarlo entre la población local
y visitante con la intención de
valorar y preservar la riqueza
que ello supone.
La ruta estuvo apoyada por
la Sociedad Geológica de España, la Asociación Española para
la Enseñanza de las Ciencias
de la Tierra (AEPECT) y el
Instituto Geológico y Minero
de España (IGME). Además,
también colabora la Fundación
Cidaris.
ción” de Mazarrón, en el Pabellón Municipal de La Aceña, en
la Oficina de Turismo de Puerto
de Mazarrón, en la tienda de
cómics “7 héroes” de Murcia y
en la web www.survivalzombie.
es. Los precios: 30 euros (supervivientes), 20 euros (zombi
maquillado por la organización)
y 10 euros (maquillado en casa).
Quienes deseen ver el evento
como público podrán hacerlo con total seguridad, según
los organizadores quienes han
transmitido el mensaje lúdico
y divertido que promueve la
actividad, en la que se establece
como reglas la prohibición del
contacto físico y el consumo
de alcohol. Las localizaciones
se desvelarán al inicio de la
prueba.
15
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Sociedad
de mazarrón
El Ministerio incluye la Plaza de Abastos del
Puerto en el Plan Estatal de Remodelación
El pasado miércoles, día 4, la
Directora General de Comercio, Francisca Cabrera, visitaba
Mazarrón donde celebró una
reunión con la alcaldesa, Alicia
Jiménez, La Concejal de Comercio Marisol, la presidenta
de la Asociación de Comerciantes, ACOMA, Paqui Madrid,
comerciantes y empresas afines
del sector.
Cabrera expuso los temas
más destacados en la reunión
para que todos los comerciantes
se pongan al día del Plan Integral al desarrollo de comercio
minorista, a emprendedores,
la puesta en marcha de campañas especificas, medidas de
formación, trato personalizado,
así como las subvenciones. Un
plan que contiene 40 medidas
que incluye la innovación,
competitividad de las pymes,
medidas de equipamiento,
legislativas, campañas de inspección etc.
En muchos de los casos La
Dirección General de Comercio
y a través de los ayuntamientos,
tutelar de las subvenciones
junto con la Dirección general
que serán los que harán cumplir
todos los requisitos.
En cuanto a las dos plazas
de Abastos dijo que Mazarrón
tiene en estudio dos tratamien-
tos, uno para la de Mazarrón y
otro para la del Puerto.
En Mazarrón que se está
viendo el mercado municipal
como “gastromercado”, donde
la responsable puso como ejemplo algunos de los que ya funcionan en la Región. En Puerto
de Mazarrón, se prevé que la
Plaza se ponga en marcha para
el 2017 y ya esté funcionando
y terminada la nueva remodelación, tal y como anunció el
Secretario de Comercio, Jaime
García Legaz.
Según Legaz, la Plaza de
Abastos del Puerto había sido
seleccionada para remodelación junto a otros edificios similares situados en San Blas de
Logroño, Martorell (Barcelona), Tafalla (Navarra), Cristóbal
de La Laguna (Tenerife, Central
de Elda (Alicante), zona G9 de
Burgos, Vilanova de Arousa
(Pontevedra), y Almuñécar
(Granada).
Según esto, Puerto de Mazarrón ha recibido un estudio
de viabilidad comercial y propuesta de remodelación que
realizara la empresa pública
Mercasa.
La reunión con Francisca
Cabrera terminó con una puesta en común de los problemas
que afectan al comercio como
la venta ambulante, la venta
de alimentos en mercados y
vía pública, la venta de marcas
falsificadas y la cuestión de los
manteros en fines de semana y
durante el verano.
La Concejala de Comercio
y la Alcaldesa coincidieron en
señalar a todos los reunidos la
necesidad de adaptarse a los
nuevos tiempos, invitando al
asociacionismo de ACOMA y a
la formación para competir con
las grandes superficies. Ambas
destacaron las cualidades del
comercio local incidiendo en
la idea del trato personalizado,
que es lo que hace más competitivo el comercio local.
Tanto la edil como la Alcaldesa señalaron la necesidad
de apoyar todas las fórmulas
comerciales para alcanzar y
competir con horarios, puestos
de trabajo y optar a las subvenciones y ayudas, bien a través
del Info, el Ico etc. Unas ayudas
que muchas veces se pierden y
no llegan por falta de ese interés
que se debe tener. Finalmente,
se habló de la necesidad de abrir
nuevos canales de promoción y,
desde el Ayuntamiento, poner
a disposición del colectivo el
apoyo, servicios y asesoramiento necesarios.
El Servicio de Empleo asesora al comercio local
El Servicio Regional de Empleo
y Formación (SEF), recientemente celebró una reunión
informativa con representantes
de la Asociación de comerciantes de Mazarrón (Acoma),
empresarios y una veintena de
comercios.
Los responsables del SEF
dieron todo tipo de detalles
sobre los diferentes aspectos y
ayudas a las que puede acceder
el comercio local. Así explicaron la política activa, pasiva,
ofertas de trabajo, formación,
ayudas y subvenciones que en
líneas generales lleva a cabo el
Consejo Asesor y la Dirección
General de Empleo.
El director del SEF en Mazarrón, José Pérez, y el promotor del servicio empresarial,
Stefan Seidel, fueron los encargados de facilitar todo el
asesoramiento necesario para
crear empleo. Por otra parte,
también se dieron instrucciones
para hacer más fácil los trámites
necesarios, dirigidos a desempleados autónomos y empresas.
La forma de acceder a todo
tipo de ayudas, bonificaciones
en la Seguridad Social, ayudas
destinadas a discapacitados y
autónomos (con bonificaciones
de hasta un 30% para trabajadores a tiempo parcial), para menores de 30 años (reducciones
que llegan hasta el 100x100),
empleo y formación juvenil,
etc.
Desde el SEF se insistió en
la idea de que son muchos los
municipios que están utilizando
estos servicios y que existen
convenios de formación en toda
la Región de Murcia. Se dijo
que muchas ayudas, bonificaciones, y subvenciones se pierden porque tanto empresarios y
desempleados no se informan
de todas las ayudas.
Finalmente se informó a
los asistentes que también recibirán todo el asesoramiento
necesario en el CIME (Centro
de información Municipal de
Empleo) o en el departamento
de empleo en el Ayuntamiento
y en el SEF de Mazarrón. Los
interesados pueden dirigirse
también a los teléfonos 968
590 020, en Mazarrón; 968 37
55 93, en Murcia; y 968 37 55
93 para el Servicio de empleo
a empresas.
16
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Sociedad
de mazarrón
“Memoria de las cenizas”
Homenaje a los mazarroneros asesinados en Mauthausen
Coincidiendo con la conmemoración del 71 aniversario
de la liberación del campo de
concentración de Mauthausen, la Asociación de Amigos
de la República de Mazarrón
organizó la proyección del
documental “Memoria de las
cenizas”. La actividad contó
con la presencia de uno de los
protagonistas de la cinta.
Antes de la proyección se
hizo la ofrenda de una corona
de laurel en la Jardín de la Paz,
la declamación de una elegía,
música y poesía. La proyección
se realizó en la Casa de Cultura.
En el Jardín de la Paz abrió
el acto Joaquín Carrasco explicando lo que había sido
la emigración de los cientos
de miles de republicanos que
pasaron la frontera al término
de la Guerra Civil y de los que
muchos acabaron en los campos de concentración donde
encontraron la muerte.
Posteriormente se leyó la
carta escrita por Félix de la
Viuda, que estuvo internado
en uno de los campos de concentración que ya no volvería a
España, quedándose a vivir en
los suburbios de París. La carta
se halló escondida en el forro de
un libro, no tiene ningún valor
histórico pero es muy representativa de la vida en los campos.
Seguidamente, por la Asociación de Amigos de la Repú-
blica, se dio lectura a una elegía
escrita por Juan Durán. La lectura se hizo entre Andrés Pérez
y junto al monitor del taller de
la lectura de la Universidad
Popular, Antonio Fernández.
Juan Eladio Palmis
colaborador del
periódico digital
cubano “El Diario
de la Marina”
El escritor Juan Eladio Palmis,
que firma puntualmente en
este periódico una columna de
opinión es noticia estos días
por ser también colaborador
del periódico digital cubano “El
Diario de la Marina”.
El primer artículo publicado por Palmis ha sido para
reclamar una revisión histórica
de los siglos XVIII, XIX y
XX de forma que se realcen
los logros de lo que fue la
“América morena”. Para el
autor, la verdadera crónica de
la América Latina sorprenderá
a muchos al ver el resurgir de
las repúblicas sudamericanas
que luego fueron doblegadas
por el imperialismo actual.
Una estampa histórica donde Palmis destacadas repúblicas
en alza, que ya establecieron la
enseñanza primaria obligatoria
pública y laica desde aquellos
caseríos mayores de cincuenta
vecinos. Algo muy digno de
tener en cuenta y no dejar en el
olvido.
El Diario de la Marina es el
continuador de los periódicos
el Noticioso y El Lucero, fundados en 1813 y 1830 respectivamente y que se fusionaron
en 1844 dando lugar adoptando
el nombre por el que hoy se
conoce. El Diario de la Marina
ha circulado por la isla de Cuba
durante más de 100 años, estaba
considerado como el decano
de la prensa cubana y fue el
periódico más influyente de la
isla hasta su cierre en 1960. En
2015 renació en formato digital
gracias al trabajo de un grupo
de exiliados cubanos residentes en Francia. Es un portal
colaborativo dirigido hacia los
españoles de Cuba y los países
de habla hispana.
Mayo Cultural en el Centro de Día del Puerto
Entrevista a su director, Alfonso Cifuentes Cánovas
El Centro de Día de Personas
Mayores de Puerto de Mazarrón
celebra durante todo este mes
numerosas actividades dentro de
la convocatoria Mayo Cultural.
Una actuación que comenzó
el pasado día 3 y con la que se
pretende ofrecer 17 actividades
repartidas a lo largo de todo el
mes. El calendario incluye desde lecturas dramatizadas hasta
Tai-Chi, pasando por gimnasia
al aire libre, una ofrenda floral y
así hasta cerca de una veintena
de actuaciones.
Alfonso Cifuentes, director
del Centro, lleva muchos años
en el Centro de Día del Puerto, al que llegó primero como
Trabajador Social y después
como director. Para Cifuentes, el
centro tiene un gran espacio y un
ambiente que desde el principio
le llamó la atención. Han sido
muchos años de trabajo pero
muy a gusto con la gente del
centro y las actividades que se
realizan habitualmente.
Destaca la alta participación
de los usuarios, no solo en las
actividades del mes de mayo,
sino también en los talleres y
otras convocatorias que se van
realizando durante todo el año.
El programa que ahora se ofrece
está organizado por el Consejo
de Participación de Personas
Mayores y cuenta con la colaboración del Ayuntamiento, un
hecho que destaca el Director
porque supone la implicación
directa de los usuarios.
Los talleres que mayor demanda tienen dentro de la programación habitual del centro
suelen ser los de gimnasia y sevillanas, ambos subvencionados
por el Ayuntamiento. Cifuentes
destaca la colaboración municipal en el desarrollo del Centro a
lo largo del año, tanto en el tema
de actividades como los cursos
que se vienen realizando.
Para la última semana de
actividades que aún queda por
realizar, Cifuentes destaca, entre
otras, el teatro con monólogos,
el martes, 24; exhibición de gimnasia y baile, el jueves 26 a las
11 de la mañana; y la exposición
con la muestra de los trabajos
que se vienen haciendo en los
distintos talleres del centro.
Cifuentes animó a todos
a participar de este programa
que se ofrece y también a que
se sumen a las numerosas actividades y cursos que se vienen
proyectando durante todo el año.
17
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Cultura
de mazarrón
Actividades en la Factoría Romana de
Salazones para el Día de los Museos
El Museo Factoría Romana de
Salazones celebró el pasado
sábado el Día Internacional de
los Museos con un concierto
en sus instalaciones, además
de con una completa agenda
de actos que se realizaron en
los centros dependientes del
museo como son la Torre de
los Caballos de Bolnuevo y el
Centro de Interpretación del
Barco Fenicio.
Este año el lema de esta
fecha internacional ha sido
“Museos y Paisajes Culturales”. Mazarrón se unió a esta
celebración con la intención de
defender el patrimonio cultural
y los entornos que lo rodean y
promover un desarrollo respetuoso.
La Factoría Romana de
Salazones organizó, con la
colaboración de la asociación
cultural La Lanzadera, varias
actividades. Pedro Martínez
Pagán, concejal de Cultura,
y María Martínez Alcalde,
directora del Museo y responsable municipal de Patrimonio
Histórico, han destacado la
aceptación de esta oferta cultural centrada en un solo día y en
la que se combinaron distintas
disciplinas artísticas.
Tal y como afirmó Miguel
Tebar de la asociación cultural
La Lanzadera, la responsable
municipal de Patrimonio, María Martínez, les llamó para
realizar una programación
que estuviera a nivel de todas
las que se realizan y colocar
a Mazarrón como uno de los
referentes culturales en la Región de Murcia.
Dentro de la temática de
este año, desde la asociación
se han interesado en recorrer
el municipio, obras artísticas,
arquitectónicas y naturales
para conmemorar el Día de los
Museos. La ruta establecida
sirvió para dar a conocer todos
estos rincones a los numerosos
visitantes que se sumaron a
ella. En el transcurso de la jornada se hizo una pausa con comida, sobremesa y siesta para
retomar después el programa
de actividades culturales.
A lo largo de la jornada, se
llevaron a cabo visitas guiadas
por los yacimientos arqueológicos visitables de Mazarrón,
desde el Centro de Interpretación del Barco Fenicio a la
Villa Romana del Alamillo.
En estos lugares hubo teatralizaciones y cuentos para toda la
familia. En la Plaza del Ayuntamiento, Sara Guirado llevó a
cabo una exhibición de danza.
La Banda del Pepo, animó al
público asistente junto a la
fachada de la Iglesia de San
Andrés. Una proyección de
vídeo-arte iluminó la Torre de
los Caballos de Bolnuevo donde tuvo lugar una velada acompañada de una degustación de
productos locales, amenizada
con la música conceptual del
DJ M.Lacroix.
Pero fue en el Museo Factoría Romana de Salazones
donde se llevó a cabo el acto
central de la noche del sábado
con la gran actuación de Abdón Alcaraz, figura destacada
del flamenco actual quien
actuó al piano en compañía
de la cantaora cartagenera
Verónica Sobrinos. Al término
del concierto, los asistentes
disfrutaron de un ágape.
La asociación F20 con
el Día de los Museos
La Asociación de Fotografía
de Mazarrrón – F20 también
se sumó al Día de los Museos
con una actividad que se llevó
a cabo en el Paseo del Puerto.
El presidente de la Asociación, José Ortuño, explicó dijo
que se trataba de una actividad
con la que se pretendía sacar el
arte a la calle. Para ello se sirvieron de una cámara antigua
que lleva dentro los papeles
y el líquido de revelado, del
mismo tipo de las que se veían
antiguamente en los jardines..
Las fotografías que se
hicieron esa mañana eran gratuitas y no garantizaban ni el
resultado ni el tiempo, pero se
trataba de hacer fotografía con
los mismos líquidos, técnica
y papeles de los utilizados en
aquella época.
Ortuño explicó que él
mismo llegó a la fotografía
a través del digital, pero que
después dio el paso al analógico y animó a los interesados a
que conozcan este sistema. La
actividad se prolongó durante
toda la mañana del domingo
hasta el mediodía.
18
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Universidad Popular
de mazarrón
La Universidad
Popular entrega sus
premios “Mazarrón
Día a Día 2016”
La Universidad Popular ha
entregado sus premios anuales
“Mazarrón Día a Día” en las
categorías de poesía y cuento,
fotografía, cómic, dibujo y
pintura. El certamen cumple su
vigesimosexta edición y vuelve
a cumplir con su objetivo de
fomentar la creatividad de los
mazarroneros.
POESÍA
Categoría hasta 3º
Neus Hernández Vicente, Mario Garrido López, Estefanía Mchell Aristega
Jaramillo, Evangeline Franco Vizueta y
Virginia López Urrea.
Categoría 4º de Primaria
Silvia Maestra Cazorla
Categoría 5º de Primaria
Jaime Llinares Sánchez y Juana María
Sánchez Muñoz.
Categoría 6º de Primaria
Laura Romero Rodríguez, Jessica Soler
Párraga, José Manuel Zamora Osorio,
Celia Yúfera Cascales, María Muñoz
Ramírez, Adrián Piñero Santiago, Marta Rodríguez Homillos y Naila Abed.
Categoría 1º y 2º ESO
Carmen Rodríguez De Medina Rubio
Categoría 3º y 4º ESO
Ana Vargas Noguera
CUENTO
Categoría hasta 2º de Primaria
Antonia Fernández Heredia y Sergio
Sánchez Belmar
Categoría 3º Primaria
Emma Rodríguez Martínez e Ismael
Ahmoute Bedra.
Categoría 4º Primaria
María Sánchez Moreno y Andrés Noguera Vera
Categoría 5º de Primaria
Zuleima Suárez Hurtado, Sara Madrid
Ortiz y Araceli Méndez Avilés
Categoría 6º de Primaria
Antonio Manuel Molero Fuentes y
Marina Sáez Campillo
Categoría Adultos
María Milagros Márquez Pascual y
Miguel López Rodríguez
REDACCIÓN
Categoría hasta 3º Primaria
Manuela Romero, Judith Ortega Guerrero y Daniel Méndez Tudela.
Categoría 4º Primaria
Alejandra Gómez De Araujo
Categoría 5º Primaria
Manuela Romero, Alicia Ramón West,
Sofía Margarita Nunes Ferreira, Nerea
Bueno López y Nerea Vélez Coy.
CÓMIC
Categoría hasta 6º Primaria
Aula del CEIP Ginés García
FOTOGRAFÍA
Categoría hasta 6º Primaria
Pascual Jesús Soto Nacheva
DIBUJO Y PINTURA
Categoría Infantil
Aula CEIP Manuela Romero
Categoría 5 años
Aulas de los CEIP Francisco Caparrós,
San Antonio, Infanta Leonor y Miguel
Delibes
Categoría 1º Primaria
Aulas de los CEIP Manuela Romero,
Miguel Delibes y Manuela Romero
(Premio Especial Libro).
Categoría 2º Primaria
CEIP San Antonio
Categoría 3º Primaria
CEIP Aceña (Grupo Chinos)
Categoría 4º Primaria
Yassir Khali Bouriz y Narcisa Martínez
Estrada
Categoría 5º Primaria
Sara Madrid Ortiz
Categoría 6º Primaria
Gema Molina Serrano, Alexander
David Armijos Pulla, Francisco Javier
Campos Méndez e Iciar Castro Ibáñez.
Categoría Adultos
Pedro Alonso Ureña
Premio a la Participación
CEIP Ginés García Martínez
“Lo importante del teatro de la Universidad Popular
es la participación de la gente de Mazarrón”
Entrevista a José María López Ballesta,
director de la Universidad Popular
“Más que el tiempo que lleva la
actividad, lo importante del teatro de la Universidad Popular
es la participación de la gente
de Mazarrón”, así lo expone
el director de la Universidad
Popular de Mazarrón, José
María López Ballesta, quien
añade que “la inmensa mayoría
de las obras están hechas por
niños, jóvenes y adultos del
municipio”.
Además de esto, Ballesta
destaca el crecimiento que ha
tenido el teatro con la aparición
de grupos en pedanías, Puerto
de Mazarrón, Isla Plana, además de los grupos de infantil
y juvenil y valora el trabajo, la
implicación de la comunidad
escolar y el profesorado a la
hora de participar en el mes
del teatro de la Universidad
Popular.
Ballesta quiso romper una
lanza a favor de la persona que
más ha hecho por el teatro en
Mazarrón, Rafael García Cas-
tillo, que ha sido un enamorado
del teatro y que lo ha demostrado a lo largo de toda su vida y
a cuya labor se ha dado soporte
desde la Universidad Popular, y
destacó el trabajo que se viene
haciendo desde el grupo de
adultos de la U.P., del que dijo
había alcanzado grandes cotas
de calidad que rayan la profesionalidad. Ballesta destacó
el gran trabajo que se realiza
desde el grupo.
El director de la U.P. hizo
un repaso de las obras que se
han escenificado a lo largo de
este mes de mayo y que aún se
prolongarán durante los próximos días. En ellas destaca la
presentación de obras escolares,
con representación de los centros educativos de la localidad,
además de la implicación de
los institutos y los grupos de
teatro de adultos de Mazarrón
y alrededores.
En cuanto al soporte del teatro, Ballesta señaló las graves
carencias que padece la actividad desde hace muchos años.
De hecho, explica, el teatro se
concentra en un solo mes porque supone el montaje de una
infraestructura especialmente
a tal efecto en la Sala de Exposiciones de la Universidad Popular en Avenida Constitución,
que no permite la realización
de ninguna otra actividad en el
sitio durante todo ese tiempo.
Ballesta señala que lo ideal
es que el escenario de lo que
hoy es el auditorio de la Casa
de Cultura hubiera permitido
la realización de este tipo de
eventos, pero como aquello
no sirve para montar teatro se
sigue recurriendo a los mismos
métodos de siempre. Ahora,
anuncia el director de la Universidad Popular, se va a hacer
una remodelación en la Sala de
Exposiciones de la Universidad
Popular con el fin de adecuarla
y mejorar las condiciones de
este espacio.
oz
19
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Editorial
de mazarrón
E
AÑO XVI NÚMERO 403
PRESIDENTE
Antonio Balanza
DIRECTOR
Antonio Balanza
REDACCIÓN
Y COLABORACIÓN
Marta M. Sampedro
Carlos Corvalán
José García García
Daniel José Aragón
Carlos Porres
Juan José Raja
Mateo García
Juan Eladio Palmis
Antonio Rico
Celestino López
Diego Hernández
Pepe Ortiz
Alicía Jiménez Hernández
Juan Granados
José A. Ruiz Vivo
Mª de los Ángeles B.
Leonor Sánchez Yepes
María Dolores Alarcón
TRADUCCIÓN
Marta M. Sampedro
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
Tony Balanza
FOTOGRAFÍA
Foto Vídeo López
Fotos Toledo
Daniel José Aragón
Juan Fco. Belmar
Fco. Martínez Piña
Fco. García Jorquera
www.vivemazarron.com
www.mazarron.es
EDITA
CO.PRO.GU., S. L.
CIF B-30.248.256
Eulogio Pérez, 2, 4º I
30870 Mazarrón. Apdo. nº 68
[email protected]
Teléfono 968 59 24 59
Fax 968 59 15 11
Depósito Legal: MU-2699-2000
www.lavozdemazarron.com
IMPRIME
Entorno Gráfico S.XXI S.L.
www.entornograf.com
l patrimonio minero de Mazarrón vuelve a ser noticia y cuestión de debate estos días. Todo ha sido a raíz de la
presentación del trabajo de los alumnos de la UCAM el pasado fin de semana y la moción que el grupo socialista
ha llevado a la Asamblea en la que se pide apoyo para conservar las minas del municipio. Ante este cúmulo de
“buenas intenciones” sólo me cabe decir aquello de “más vale tarde que nunca”.
Es bien sabido que las minas de Mazarrón es preocupación de todos los vecinos del municipio. En cuanto se menciona
el tema creo que forma parte del intelecto colectivo y se encuentra bien enraizada la idea de conservación y del valor de
este espacio histórico-industrial. Sin embargo, y he aquí la paradoja, es igual de sorprendente ver cómo han pasado años
y años y nadie, absolutamente nadie, ha hecho nada realmente efectivo por la puesta en valor de este enclave.
Desde este periódico han sido muchas las ocasiones en las que se han lanzado noticias a causa de las actuaciones de
clandestinos, el expolio, agresiones, robos y ataques que ha ido sufriendo el patrimonio minero de Mazarrón. Unas llamadas de atención que han caído siempre en oídos sordos, nadie ha hecho caso seriamente del tema y, a lo más que se
ha llegado, ha sido a obstruir la entrada de los caminos de acceso al Coto Minero con un tractor echando cuatro paletadas de tierra o poniendo cuatro piedras gordas por el medio que, a los cuatro días, ya ni estaban.
Y ya está. Esa ha sido toda la preocupación que ha generado el patrimonio minero de Mazarrón, y eso que era un tema
prioritario, igual que el de los barcos fenicios, que ya me da hasta risa volver a hablar del asunto porque, fíjense, a nada
que hubiese un poco de voluntad, con un tabique que hubiéramos construido al cabo del año, ya tendríamos el contenedor para meter el barco. Y no que todavía estamos relamiéndonos los bigotes y rascándonos la barriga a la espera de que
caiga la breva. Y todavía, como dice la tradición, cuando caiga nos quedaremos esperando a que pase sola, no vaya a ser
que si hacemos el esfuerzo de comerla nos salga una hernia.
Esto en cuanto a patrimonio minero, como digo, porque ya no diremos nada del patrimonio etnográfico (material e
inmaterial). Sí, hombre, ese que se dice que no le importa a nadie, pues el mismo. Pero seguiremos puntualizando. Es
sorprendente que a estas alturas Mazarrón no tenga un plan integral de dinamización de patrimonio. Yo no sé a qué se
dedica el personal, pero esta labor, que debería ser más técnica que política, sencillamente no existe. A ver, ¿dónde está
el programa de visitas escolares a museos y yacimientos arqueológicos? ¿Y las actuaciones de conservación de enclaves? Porque no hablaremos ya del trabajo de investigación, prospección y documentación de yacimientos. Aquí todo
queda a merced de la actuación del SEPRONA y, como ya lo hacen ellos, ¿para qué molestarnos?
Y lo más sorprendente de todo ha sido la iniciativa de los socialistas que ahora llega a la Asamblea Regional y tiran
encima de la mesa la protección de las minas de Mazarrón, como si hubiéramos descubierto el Santo Grial. “Ahora
quieres, Bartolo”. Me parece una falta de respeto a la inteligencia de los vecinos de Mazarrón que ahora se pongan en
marcha estas iniciativas cuando hace escasamente un año la postura de la agrupación local era “hacer un referéndum
para que los mazarroneros decidieran sobre el futuro de las minas”. Es decir, la postura del PSOE no era la conservación, sino el lavado de manos de Pilato, “que la plebe decida” y nos quitamos el muerto de encima. Así que, cuando
tuvieron la oportunidad no lo hicieron y ahora venimos preocupadísimos con el tema. Vivir para ver.
Esto sin contar la postura de los independientes, recordemos que UIDM defendía la puesta en marcha de las minas sí, a
cambio, se conseguía algún tipo de actuación y puesta en valor del patrimonio en la zona donde no se hicieran trabajos.
En la vida he visto una estupidez más supina. ¿De verdad se creían que sería compatible la explotación con la visita a
las minas? A ver, esto lo entiende hasta el más tonto, si tú llevas un grupo de turistas a ver una mina en San Cristóbal y
enfrente, en Los Perules, están trabajando, ¿en qué condiciones te crees que vas a poder visitar la zona?
Eso por no hablar del Coto Fortuna, el gran yacimiento de época romana del que tanto hablan los eruditos trabajos de
los investigadores de historia de todas las épocas, tan castigado por las labores agrícolas que consiguieron reducir el
yacimiento a un espacio casi testimonial y que, ahora con la explotación de las minas, ya se dejaría que directamente lo
arrasaran. Total, para el interés que hay por conservarlo. Con todo lo famoso e importante que es el enclave y, ¿saben
ustedes que nunca se ha llegado a proyectar en este sitio una excavación arqueológica en toda regla? Todo lo que se
conoce del sitio se debe a hallazgos casuales y prospecciones superficiales. Menudo interés.
Y si recordamos la actuación del gobierno del cuatripartito, ya me contarán ustedes, que si nos descuidamos abren las
minas. Así que, llámenme ustedes escéptico, pero no me creo nada porque al final todo me sabe a ceniza. Y ahí tenemos
el patrimonio minero, etnográfico, subacuático, etc. muerto de risa y echándose a perder a la espera de que llegue, de
una vez por todas, alguien con un mínimo de sensibilidad (y capacidad) de entender el auténtico valor que radica en
todas estas manifestaciones de nuestra cultura local.
20
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
News
de mazarrón
Editorial Camposol residents ask
M
azarrón heritage mining is on the news and a matter of discussion again. It has
been due to the presentation of the work carried out by the UCAM students at
last weekend and the motion that the socialist group has taken into the Assembly
to ask for support to conserve the municipal mines. Before this amount of “good intentions” the only thing I can say is “better late than never”.
It is well known that Mazarrón mines have been a concern for all the locals. As soon as
the matter is mentioned, I think that it is inside the collective mind and it is deeply rooted
the idea of conservation and the value this historical-industrial space has. However, and
here is the paradox, it is also surprising to see how years have gone and nobody, absolutely
nobody, has done anything really effective to enhance this space.
Many has been the occasions in which this newspaper has shown some news about the
performances of clandestine, plundering, aggressions, robs and attacks which the Mazarrón mining heritage has suffered. Some wakeup calls which have been paid attention to
by nobody. The only thing that has been done is to cut the access to the Mining property
by a tractor pouring some sand or by putting four big stones at the entrance, which, four
days later, had disappeared.
That has been all the concern that Mazarrón mining heritage has generated, even being a
priority matter, the same as the Phoenician Ships. With a little of will and one wall built
over the year, we would have had the container to put the ship into. However, we are still
waiting.
This as far as mining heritage is concerned, as I say, because we will not mention the
ethnographic heritage. It is surprising that so far today, Mazarrón has not had an integral
plan to enhance heritage. I do not know what is the staff working on, but this labour,
which should be more technical rather than political, does not exist at all. Let's see, where
is the programme of school visits to museums and archaeological sites? What about the
performance to conserve the sites? Not to mention the work on research and documents of
the archaeological sites. Here everything is at the mercy of the SEPRONA, and as they are
doing it, what should we bother for?
The most surprising thing has been the initiative from the socialists who are taking it to
the Regional Assembly about the protection of the Mazarrón mines as if they had discovered something new. It seems to me a lack of respect to the Mazarrón locals intelligence
the fact that these initiatives are started now when one year ago, the local group intention
was “to make a referendum for locals to decide about the future of the mines”. That is, the
position of PSOE then was not conservation, but to let the decision in the people's hands.
Not to mention, the position of the independents, let's remember that UIDM defended the
start of the mines if, in turn, any kind of performance and enhancement of the heritage in
the area, where works were not being developed, could be gotten. I have never seen such a
stupid thing, did they really think that exploitation of the mines would be compatible with
the trips to the mines? If you take a group of tourists to see the mines in San Cristóbal and
opposite to them, in Los Perules, they are on work, in which conditions do you think you
are going to visit the area?
That not to mention Coto Fortuna, the great archaeological site from the Roman Age about
which erudite researches by historians of all ages talk, so punished by the farming activity
that the site has been reduced to a very little space and that now, with the exploitation of
the mines, would be directly destroyed. This site is very important and famous and do you
know that any archaeological digging was never properly projected? Every single thing
known about that site has been due to casual findings and superficial researches. What an
interest.
And we could recall the performance by the Quadripartite government, who were about
to opening the mines. So, call me sceptic, but I do not believe in anything. There is the
mining, ethnographic, underwater, etc. heritage, getting ruined while waiting for someone
who has a little of sensitivity (and capacity) to understand the real value which lays behind
our local culture.
for compensation at the
Regional Assembly
Camposol urbanization has been
again the protagonist at the Regional Assembly. It was during
the Commission on Territorial
Policy, Environment, Agriculture and Water and with an informative session which gathered
the Residents Association of the
urbanization. The owners, whose 550 properties are seriously
damaged due to the fact of having been built on Los Aznares
rambla course, an unstable land,
asked for compensation coming
from the profit made by the developer with the “fraud” done for
their selling.
The vice-president of the
association, Silvana Buxtol, took
part in the open lecture about
the situation of the urbanization
where more than 5,200 people
live, British mostly, at the Regional Assembly of Murcia, where
they denounced that “they have
been abandoned by the Administration” and Massa developers
for twenty years.
They showed their disbelief
to the Mazarrón Town Council
and Hydrographic Confederation
of the Segura, which suggested
a 8.3 million euros fine for the
Town Council for having built on
the rambla course, for not having
supervised the building works.
Buxtol denounced that any
owner of the urbanization does
not have the first occupancy
certificate and many owners have
a buying-selling deed on a plot
instead of on a house.
In her view, Camposol residents have not been well advised
by the lawyers, promoters and
notaries who took part in the
properties buying processes and
what happened was due to the
“corruption and poor management” of authorities.
Buxtol considers that “their
last hope” is that the Murcia Government takes the town planning
competencies over the urbanization and looks for a “difficult correction” of the present situation.
The Socialist representative,
Alfonso Martínez Baños, admitted that this “shameful problem”
was “allowed and tolerated” by
all administrations.
The PP Parliament Member,
Víctor Martínez-Carrasco, opted
to wait for the conclusions of the
lecture which will be done by the
Chamber to determine “who has
more responsibility”.
From Podemos, María Giménez, called it “ a case of flagrant
fraud” and “possible violation of
the human rights” for the situation
of the Camposol residents, who
have difficulties in the potable
water supply and sewage system.
“This is the worst way to offer the
Region”, she concluded.
21
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
News
de mazarrón
Mazarrón keeps
seven Blue Flags
Rihuete, Puerto, Bahía-La Reya,
Nares, Grande-Castellar, Alamillo
and El Mojón renew their awards
The blue flags which will fly the
local beaches this summer are
already known. They will be seven again, the same as in 2015:
Rihuete, El Puerto, Bahía-La
Reya, Nares, Grande-Castellar,
Alamillo and El Mojón. Besides, Mazarrón gets a thematic
distinction in Life-Saving and
First Aids.
Blue Flag is an award given
since 1987 by the Environmental Education European
Foundation to the beaches
and ports which meet certain
environmental conditions and
facilities. The criteria to get a
blue flag are divided in four
main areas: bathing water quality, environmental information
and education, environmental
management and security, services and facilities.
The condition of Blue Flag
is given to the beaches around
more than twenty countries
in Europe, five in the Middle
East, three in Africa, nine in
America and one in Oceania,
New Zealand. The fulfilment
of the criteria of the Blue Flag
demands to obey the rules of the
water quality, security, general
services offering and environmental planning.
Mazarrón is, along with
Águilas, the second coastal
municipality in the Region of
Murcia with most blue flags,
after Cartagena, and the seventh
municipality in Spain with Blue
Flags on its coast, after municipalities such as Cartagena,
Valencia, Calvia, Sanxenxo,
Ecuador consulate informs Red Cross
how to help earthquake victims
Gustavo Mateus, consul of
Ecuador for the Region of
Murcia, alongside with two
of his vice-consuls, Juan Valencia and Janet Tadeo, met
Red Cross President, Carmen
Navarro, the municipal council,
represented by the Mayoress,
Alicia Jiménez and the Council of Social Labours, Laura
Ortiz, and representatives of
the associations Amas de Casa
Almazarrón and Río Amazonas
at the Red Cross local office in
Mazarrón.
The informal visit's goal
was to inform in first-hand the
situation of Ecuador after the
earthquake and which is estimated to be affecting to nearly
100,000 victims. The most
urgent needs are potable water,
food and basic items.
During the meeting, it was
talked that a lot of warm clothes
are being received and they are
not really necessary due to the
tropical climate of the area.
That is why, this effort must
be re-channeled to send items
which are truly useful such as
cleaning and hygiene products.
The recovery of the country is
foreseen to be very slow and
help will have to be kept for
long time.
Spanish Red Cross has
several contact ways opened
for all those who want to
collaborate and help Ecuador
earthquake victims at www.
cruzroja.es/cre_web/principalci/ecuador.
On the other hand, Gustavo Mateus also took advantage to inform about the
great amount of Ecuador
citizens in our country and
who are under the threat of
eviction, putting at the associations' disposal information
about the judicial services the
Consulate has to give victims
advice.
Zombie invasion in Puerto de Mazarrón
On Saturday, 18th June, Puerto
de Mazarrón will be the scene
for a “Survival Zombie”, an
event which is going to be organized in the municipality for the
first time and which has gotten
to gather more than 1,000 people in previous editions.
“Survival Zombie” has been
successfully developed in cities
such as Gijón and Santander
and recently in Cartagena with
two events held in La Aljorra
and Santa Ana where more than
nearly 1,000 people met.
Inside and outside locations
will be part of the plot line
which belongs to the trilogy
“Ciudad Humana”, whose
scriptwriter is Carlos Lluch.
A group of identified actors will play the script next
to the participants who wish
to get inscribed. Its organizers
have guaranteed fear and fun
all night long, from 11 pm to
7 am.
Tickets can be bought at La
Fundición Café in Mazarrón,
at La Aceña Municipal Sports
Centre, at the Tourist Office
in Puerto de Mazarrón, at the
Comics Shop “7 héroes” in
Murcia and at the website
www.survivalzombie.es. Prices: 30 euros (survivors), 20
euros (zombie made-up by
the organization) and 10 euros
(made-up at home).
Those who wish to watch
the event as audience will be
able to do it with total security,
according to the organizers who
have conveyed the playful and
funny message encouraged by
the activity, which will have
some rules such as the prohibition of physical contact and
alcoholic drinking. Locations
will be revealed at the start of
the event.
etc. In addition, Mazarrón has
this award in the 70 per cent
of the beaches which are into
the quality water system of the
Regional Ministry of Health.
María Ángeles Román,
Council of Coastal Services,
assesses positively this new
award for the Mazarrón beaches which also have the Quality Q (Rihuete, Bahía, Castellar,
Bolnuevo, La Reya and Nares)
and Ecoplayas (Castellar and
Rihuete), which means 80% of
the beaches of Mazarrón with
some distinction.
Mazarrón to hold
several maritime
security training
The set of training is called
Marsec-16 and will consist of
training around fifteen different
scenes in the Spanish coast
The Mazarrón bay will be the
scenery for several maritime
security training programmed
to improve the coordination in
the sea between the units of the
Army and Governmental and
Non Governmental Entities,
with responsibility or related
to the Action of the State on
the Sea, in the management,
direction and execution of
operations to protect maritime
spaces of interests by covering
a wide scope of situations.
The goal of this training
called MARSEC-2016 is to
check the capacity of coordination and collaboration of
the Maritime Action Force of
the Army with other entities
in order to carry out maritime
security performance. The
special singularity is that it joins
together the efforts from the
several entities and agencies,
civil or military, governmental
or not, in order to achieve the
common goal to save the na-
tional interests in the different
maritime spaces, stressing the
fact that the management of
each scenery is developed by
the civil or military entity chief
for its execution in a real case,
according to the Spanish law.
MARSEC 2016 which is
programmed and managed by
the Admiral of La Flota (ALFLOT) and directed by the
Admiral of Maritime Action
(ALMART), is planned to have
the presence of watchers from
allied countries, and for the
Mazarrón Bay, it has been planned the coordination between
centres involved in the search
and rescue labours (SAR) of
aircrafts damaged in the sea,
with training between ships of
the Army and the Life-Saving
and Maritime Security Society
(SASEMAR), units of the Air
Army and Red Cross. Also united operations of the Army and
SASEMAR for the ventilation
of a damaged submarine.
22
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Opinión
de mazarrón
El sexo en la sociedad consumista o el sexo sin el sexo
Francisco José García Carbonell
“Heidegger no tiene, pues razón cuando dice que fueron los griegos los primeros que sintieron y expresaron con
su vocablo alétheia el estado de desocutamiento de los fenómenos como
tales (…) surge ya de la más antigua
atención de los futuros hombres a los
resultados de sus operaciones de arrojar, golpear y cortar sólo en contraste
con resultados de la propia acción
y producción se vuelve la mirada al
horizonte (…) El horizonte se erige el
mismo en tema (…) A partir de aquí
podrá desarrollarse en las primeras
culturas el concepto clásico del Ser:
éste designa y engloba la sustancia a
la vez patente y latente, parcialmente
alcanzable, pero últimamente inalcanzable, que es común a todas las
cosas” Sloterdijk, Sin salvación (Tras
las huellas de Heidegger)
Al ritmo de la composición musical “Así habló Zaratustra”, como si
desde el primer momento se quisiera
remover el museo del pensamiento
de Nietzsche, se desarrolla la primera parte de la película 2001: Una
Odisea en el espacio, “El Amanecer
del Hombre”. Esta famosa película de
Stanley Kubrickc, así de una manera
breve, nos cuenta las peripecias de
un grupo de primates conviviendo
de forma pacífica mientras buscan
alimentos. De repente surge “desde
el trasfondo invisibilizado de una situación”, como diría Badiou, una serie
de acontecimientos. De una manera
súbita e impredecible, de pronto, el
juego se rompe para dejar paso al resquebrajamiento y a la obsolescencia
de lo anterior. Son varios los acontecimientos: uno de los miembros de
esta manada es atacado y muerto por
un leopardo, surgen los depredadores,
la experiencia de la muerte y el miedo. Se muestran las luchas con otros
primates muy similares a la hora de
acaparar la charca desde la cual poder beber para sobrevivir, una lucha,
igual, que no llega al contacto físico,
así surgen la distancia de los otros y el
espacio privado. Una mañana, debido
a unas vibraciones acústicas, uno de
los primates se despierta y encuentra
enfrente del refugio un sorprendente
monolito negro de varios metros de
altura que provoca alarma, confusión
y miedo, ¿qué es eso?, ¿de dónde ha
surgido? El primate coge confianza
y se acerca, lo acaricia. Llega, incluso, a reverenciándolo. Más tarde, en
consonancia con lo anterior, uno de los
simios se da cuenta de cómo utilizar
un hueso como herramienta y arma
al tiempo que se observan flashbacks
mentales del monolito. Este, así lo
parece, impulsa ciertos cambios en
la conducta de los primates y les ha
dado cierto grado de conciencia sobre
los recursos disponibles para sobrevivir debido a que ahora los monos
son capaces de matar y comer carne.
Surge el mito. Luego de derrotar a sus
enemigos con la nueva herramienta
aparece la famosa escena del primate
que, exultante con su triunfo, lanza su
hueso al aire, produciéndose, luego,
una enorme elipsis temporal en la
narración: el hueso que asciende en
el aire, asciende hasta convertirse en
una nave espacial que surca el espacio
entre la Tierra y la Luna en el año 1999
de nuestra era. Surge el horizonte.
¿Qué hace a nuestra especie tan
especial?, ¿qué la hace tan complicada?
Quizás una de las respuestas esté en
algo que omite esa primera parte de la
película, eso que en palabras del biólogo García Leal “cambió el paisaje del
mundo vivo para siempre”. Se estaba
refiriendo al sexo. ¿Qué significa el
sexo en nuestra especie?, ¿hacia dónde
ha derivado? Esto, indudablemente,
nos lleva, también, a plantearnos ¿Y
qué es el amor?, ¿hacia dónde ha derivado?
Hoy en día se habla del sexo como
un gran logro en la evolución, como
algo divertido. Algo que nos produce
satisfacción y goce. Se han realizado
numerosos estudios para entender
las características de las mujeres y
hombres a través del placer, tanto
desde el punto de vista biológico
como sociológico (desde los primeros estudios de Kinsey o el famoso
informe realizado por Share Hite hasta
nuestros días) En fin, hoy poca gente
duda que el sexo es algo positivo y
que este no tiene que ir orientado a la
reproducción. El problema es cómo
se enfoca el sexo en una sociedad tan
radicalmente consumista como esta.
Una sociedad donde el sexo aparece
como un producto, de tantos más,
dispuesto para consumir. Zizek, el famoso filosofo esloveno, en uno de sus
últimos libros (Acontecimiento) hace
la siguiente reflexión, “si un acontecimiento, si es un amor real, este
acontecimiento cambia tú vida. Algo
sucede de una forma impredecible,
aparece como un milagro, y se convierte en un genoma, es un principio
universal que transforma tu vida” por
el deseo consumista del capitalismo,
el pensador prosigue, “tenemos miedo de abrirnos a la imprevisibilidad.
Nuestro consumismo se organiza así:
queremos sexo pero seguro; cerveza,
pero sin alcohol, café, pero sin cafeína;
chocolate, sin grasa. Queremos jugar
con seguridad. El amor o el sexo sin
el encuentro sorprendente es como la
masturbación”. Queremos sexo sin el
sexo. Una manera de practicar sexo
donde cada vez prime menos el encuentro con los demás. Un sexo cada
vez más virtual que, empujado por el
sistema consumista, no nos lleve a
alcanzar una meta (como un oscuro
objeto del deseo pervertido) Un sexo
que nos proteja de la incertidumbre
del entorno.
Adorno y Horkheimer, en su
libro “la Dialéctica de la Ilustración”
( aunque ambos fueron partidarios de
la Ilustración como desenmascaramiento de la hipocresía, veían, con los
derroteros que estaba tomando, como
la sociedad en vez de entrar en un
estado humano, se estaba hundiendo
en un nuevo tipo de barbarie) denunciaban que con esta en “el lugar del
sacrificio mítico, del asesinato ritual,
se había puesto el asesinato puro y
simple, el asesinato racionalizado,
irreflexivo (como se había puesto en
lugar del placer mítico de la entrega
ritual a la naturaleza, el placer insulso,
racionalizado, es decir, el tiempo libre,
las vacaciones, la diversión. La ilustración desbocada. La Ilustración, en
el más amplio sentido de pensamiento
en continuo progreso, ha perseguido
desde siempre el objetivo de liberar a
los hombres del miedo y construirlos
en señores. Pero la Ilustración conduce
al desastre (La ilustración recae en mitología)” En definitiva esa ilustración
antiautoritaria se había convertido en
una ilustración totalitaria. Totalitaria
porque ya llevaba en sí el germen de
ese totalitarismo. Esto llevado al sexo,
a “la desmitologización del sexo”
(con todo lo bueno que tuvo como
desenmascaramiento de la hipocresía
humana) nos lleva a una mitología del
sexo sin el mito del sexo. Caemos en
la subordinación del sexo dentro del
consumismo. Es engaño a ese dios,
ese dios que mencionaban ambos
pensadores, subordinando el sexo al
primado de los fines humanos, y que
una vez subordinado disuelve su poder;
“y el engaño, en palabras de Adorno,
cometido contra el dios se transforma sin fractura en el engaño que los
incrédulos sacerdotes (en este caso,
añado yo, los sacerdotes del capitalismo) cometen contra la comunidad de
creyentes.” El sexo sin el sexo, el sexo
virtual, encerrado en nosotros mismos.
La banalización del sexo, El sexo ironizado, como la frase de Woody Allen
“el sexo es una experiencia vacía pero
como experiencia vacía es la mejor”. El
sexo físico pero sin el contacto con el
otro, sin las relaciones intersubjetivas.
El sexo sin el encuentro sorprendente
alcanzable e inalcanzable, el sexo sin
incertidumbre ¿A qué otra posibilidad
nos lleva ese sexo que nos hizo encontrarnos con nosotros mismos y que, con
el auge del consumismo, nos ha hecho
perder nuestro Yo-idéntico?
23
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Opinión
de mazarrón
A un panal de rica miel ...
No me lo han contado
Juan E. Palmis
P
orque estoy rebosante de felicidad como persona que llevo ya
muchas horas, muchos años,
dándole al teclado y antes al bolígrafo y a la máquina de escribir, para
mí ha sido todo un honor que desde
una de las cabeceras periodísticas
más señeras de la América Morena,
como lo es el Diario de la Marina
de La Habana, entre los decanos de
la América de habla española, en su
versión moderna digital, me tenga
entre sus columnistas desde hace
unos días, para que mis escritos se
esparzan por aquellas queridas tierras
americanas.
Dicha esta alegría personal, paso
a comentar que sigo sin entender qué
es lo que gana un pueblo, una sociedad, en especial como la murciana,
la que vivimos en esta cortijá, ahogada en idolatría, en agua bendita,
soñando con la vuelta de un Franco
o un sustituto que haga lo mismo,
y, reconozco que desconozco si en
“ese lo mismo” va a entrar el fusilar
sin motivo ni peligro social a más de
doscientas cincuenta mil personas
una vez que tuvieron la guerra ganada
las fuerzas mundiales del fascismo.
Aunque no existe razonamiento
humano que justifique el asesinato
y el abuso de autoridad, está, por
desgracia, más que demostrado, que
cuando se producen altercados y
desordenes, el hombre, una máquina
rara que en el fondo ama la caza, la
guerra, y el matar por matar, o matar por sentirse superior y cómodo,
también está más que demostrado,
que un hombre ocupado, un hombre
distraído, que no esté aburrido ni esté
ultrajado, para nada quiere ni desea
los extremos que le sean perniciosos
a otros mortales.
Hay por ahí circulando una cansina interesada frase hecha que, sin
tener en cuenta cronología alguna,
dice por activa y por pasiva que
durante la guerra civil española y su
revolución olvidada, tanto de una
parte como de la otra se cometieron
desmanes, crímenes y asesinatos. Y
es verdad, desgraciadamente para la
mala entraña de la condición humana, así aconteció y pasó llenando de
sangre pueblos y campos de España.
Ahora bien, dicho esto, una vez
que el bando rebelde alzado, con toda
la ayuda mundial gana la guerra y
ahoga la hermosa y brillante revolución española, pasados unos pocos
meses, ya no existía razón alguna
para que los ganadores de la guerra
llevaran a cabo aquellos horribles
asesinatos que por más que quieran
taparlos y obviarlos nunca lo van a
lograr porque la sociedad, las gentes,
muchos, por no decir la inmensa
mayoría de aquellos a los que se
mató, fusiló o se les dio destierro
y perdieron todas sus propiedades
que pasaron, como en los buenos
tiempos inquisitoriales, a manos y
propiedad del clero, en modo alguno
eran ya un peligro social para Franco y lo que él representaba y sigue
representando.
Las miserias que expongo no
me las han contado. La he vivido
en primera persona. Y aquellos
miedos y silencios de mis mayo-
res, perdedores de la guerra, me
han acompañado durante bastantes
años, y, ante un silencio general y un
machaqueo sistemático y mentiroso
de entonces que todavía a día de
hoy continúa de querer meter en un
mismo saco a asesinos y victimas,
es uno de los grandes errores, de las
grandes injusticias de un pueblo, de
unas gentes, que sin rubor alguno,
del mismo modo que proceden así
con la verdad de la historia, tapan a
diario de hoy la pestilencia de unos
políticos ladrones, sinvergüenzas,
que venden a España y encima demandan nuestros aplausos.
Ante hechos de tanta bajeza e
incultura moral, es necesario reconocer la mala condición del hombre
cuando está agitado por el aleteo de
la muerte y el olor a sangre. Pero no
se puede dejar en el olvido y en el
mismo saco, pensar que hubieron
mañanas radiantes en nuestra tierra, con la guerra ya pasada, con el
franquismo más que asentado, que
salió el sol para fusilar a muchos
inocentes desarmados y totalmente
inútiles sus muertes.
Salud y Felicidad.
La Tribu Escarlata o la Oveja Negra
Rubén González
L
a noticia que sobrevuela el
enrarecido ambiente político preelectoral es que el
desencuentro Sánchez - Iglesias se
va a prolongar durante las nuevas
elecciones y las posibilidades de que
se reconduzca e invierta al final del
trillado proceso son escasas, aunque
no imposibles. Pedro ha comprendido
tarde, pero entendido al fin, cuales son
las únicas reglas de juego posibles que
desde Ferranz le marcan para llegar a
jugar la partida final y las verdaderas
intenciones de los demás participantes
en ella. El líder socialista lo tiene decidido y va a lanzar un órdago tentador
a la facción más conservadora del
PSOE que dejará atónitos a propios
y extraños. Y lo hará tras una lucha
feroz contra el tiempo y contra los
beneméritos barones más tajantes del
“derechizado politburó de los sueños
rotos”. Agotado en lo emocional tras
cuatro meses en el ojo del huracán
donde los ataques recibidos desde
dentro y fuera del partido han dejado
más huella que los resultados. Su
orientada última oportunidad puede
ser la definitiva o un punto y final
a su presurosa carrera política por
conquistar la Moncloa y desalojar a
Mariano.
En el PSOE - como en los partidos
que salen a ganar todas las elecciones
- siempre se encuentran los mejores
líderes. No en fundamentos ideológicos como debieran sino los más
rentables y efectivos para sostener
el “Statu Quo” imperante. Aprender
a mantenerse en el poder es una exigencia obligatoria para un candidato
con verdaderas posibilidades de gobernar. Y Pedro Sánchez lo ha hecho
contra viento y marea, es un alumno
aventajado y un fajador infatigable.
Los ha sorprendido a todos por su
atrevimiento y lograr caldear el inoperante dédalo post - electoral con una
estrategia metódica y abierta. Subir
un escalón e intentar lograr el “trono
presidencial” es una pretensión lógica
y a su alcance.
Ahora, cuando la marrullera contienda exhibida tras el 20 / D pierde
importancia, PODEMOS vuelve a
ser una extraordinaria amenaza, sobre
todo para el PSOE, su rival ideológico
más relevante. No estará Pedro Sánchez muy tranquilo y feliz pese a jugar
con la ventaja del armonizado pacto
con Rivera sobre la mesa. A nadie
se le escapa que fueron jugadores de
farol con dos caras, ni tampoco, que
entre las dos formaciones conformarían un partido perfecto, posiblemente ganador, capaz de tensionar el
“bipartidismo” y hacer tambalearse a
la “Plutocracia” establecida . Pero lo
cierto es que no suman.
Nadie puede decir que Rivera haya
cambiado una frase de su discurso en
cuatro meses. Siempre en positivo,
dialogante, dando la cara ante todos
los medios, mostrando su mejor cara
en las entrevistas obviamente cómodas
y también en los platós más comprometidos con una sonrisa seductora
siempre en el rostro.
No es el caso de Iglesias si analizamos sus últimas poses gestuales
al andar un tanto “escocido” con el
dueto societario qué ingenió su abstención. El ambiguo “líder magenta”
continua obcecado en su coruscante
senda hacia el infinito, incorporando
a Garzón como el aval más preciado
para convenir las tribus rojas,verdes,
malva y magenta por un nexo progresista para el cambio: “La Tribu
Escarlata”. Sus mensajes a Sánchez
van acompañados de las mismas insinuaciones sentenciosas, pero con una
evidente novedad, que estos delatan un
creciente nerviosismo y precipitación
que de momento ayudan poco.
Mientras tanto Rajoy se juega todo
en dos meses y no cuenta por ahora
con todos los jugadores clave para
el decisivo reto. Y además se tiene
que morder la lengua con los saurios
corruptos para no hacer saltar por los
aires el maloliente misterio que rodea
la evidente financiación del partido
que lo fulminaría de inmediato. No
está cómodo con la “Espada de Damocles” sobre su cabeza. No le gusta
tener que dar explicaciones basadas
en mentiras sobre asuntos que utilizan
vilmente sus detractores en Génova.
Es una presión añadida con la que no
contaba Mariano. Para casi todos es
el problema, “La oveja negra”, y sus
mensajes.... ¡Lo más importante que
se puede hacer por vosotros es lo que
vosotros podéis hacer por vosotros!...
Como que no ayudan.
Post scriptum: “Y yo pregunto a los
presentes, a los economistas y políticos, a los moralistas y dirigentes, si
han calculado el número de personas
que es necesario condenar a la miseria,
al trabajo desproporcionado, a la desmoralización, a la infancia indigente, a
la ignorancia escrupulosa, a la desgracia invencible, a la penuria absoluta,
para producir un rico”.
24
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Opinión
de mazarrón
¿CLAUDICAREMOS
FINALMENTE ANTE EL
NUEVO ORDEN MUNDIAL? (III)
Carlos Corvalán
T
1.- El Instituto Tavistock (2ª parte). La contracultura y la Conspiración Acuario.
ambién apostó por la contracultura
de las drogas el filósofo y matemático lógico británico Sir Bertrand
Russell, estrecho colaborador de la Escuela de Frankfurt, a la que se afilió para
practicar la ingeniería social de masas,
con el fin de destruir el poder creativo
del ser humano y, al mismo tiempo, desbaratar las culturas europea y americana.
Propuso que se drogase masivamente a
la población, como método de control
social, mediante la despenalización de la
marihuana y otras drogas psicotrópicas,
y la modificación del uso del idioma, a
fin de lograr métodos para manipular social (y lingüísticamente) a las masas.
Así se ve en su libro El impacto de la ciencia en la sociedad: “La fisiología
y la psicología abren un campo a la tecnología científica que está aún por
desarrollar. (...) Creo que la psicología de masas va a tener una importancia política considerable. (...) Su interés se ha incrementado enormemente gracias al aumento de métodos modernos de propaganda. Entre
esos métodos, el de mayor influencia es el que llamamos “educación”. La
religión desempeña su papel, aunque cada vez menor; la prensa, el cine
y la radio tienen, en cambio, un papel más prominente. (...) Cabe esperar
que, con el tiempo, cualquiera sea capaz de convencer a otro de lo que
sea, con tal de que el paciente atendido sea una persona joven y el Estado
le proporcione dinero y bienes materiales. Se harán grandes avances en
este tema cuando se hagan cargo de él los científicos bajo la dictadura de
la ciencia. (...)
Los psicólogos sociales del futuro tendrán varias clases de escolares en
los que ensayar diferentes métodos a través de los cuales conseguir convencer, de forma incontestable, que la nieve es negra. Pronto se llegará
a varias conclusiones. La primera, que la influencia del hogar es un estorbo. La segunda, que no se puede conseguir gran cosa a menos que el
adoctrinamiento comience antes de los 10 años. La tercera, que los versos
acompañados de música y entonados repetidamente son muy eficaces. La
cuarta, que la opinión de que la nieve es blanca debe ser considerada una
señal de que existe un gusto morboso por la excentricidad. (...) Aunque
esta ciencia se estudiará con diligencia, quedará rígidamente confinada
a la clase dirigente. No se le permitirá al populacho saber cómo se han
generado las convicciones que tiene. Cuando la técnica haya sido perfeccionada, todo gobierno que lleve una generación entera dirigiendo la
política educativa podrá controlar a sus súbditos sin ser cuestionado, sin
necesidad de ejércitos ni policías.”
Destruir el autoritarismo
Durante la IIGM y en los primeros años de la postguerra la escuela freudiana
y sus discípulos de Frankfurt y Tavistock estuvieron afanados en tratar de
erradicar el autoritarismo de las mentes y voluntades de los hombres, porque,
decían, era el germen del fascismo, para ellos la bestia negra de La Humanidad. Esa fue la causa del proyecto Authoritarian Personnality (Personalidad
Autoritaria), que data de finales de los años cuarenta, elaborado por Teodoro
Adorno, con la colaboración de los psicólogos sociales Frenkel-Brunswik, R.
Nevitt Sanford y Daniel Levinson (todos judíos), y que fue el responsable de
introducir en los sesenta la contracultura de las drogas, el sexo y el rock en la
generación de los nacidos entre 1944 y 1955…
En 1965 Sanford escribió el prefacio del libro
Utopiates: The Use and
Users of LSD25 (Utopiáceos: el uso y los
usuarios del LSD25),
que fue publicado por
Tavistock Publications.
Sanford había sido director del University
Institute for the Study of
Human Problems (Instituto de la Universidad de
Stanford para el Estudio
de Problemas Humanos), cargo fundamental
para poder experimentar
en secreto el uso del LSD
(dietilamina del ácido lisérgico), que fue inventado en 1943 por el químico
suizo de origen judío Albert Hoffman, que trabajaba para la farmacéutica
suiza Sandoz A. B., propiedad de la dinastía judía de banqueros Warburg... El
lavado de cerebro a la juventud estaba servido, y la consiguiente posibilidad
de destruir el poder soberano del estado-nación y de acabar con una tradición
filosófica, cultural y religiosa de más de 2500 años de antigüedad -verdadera
obsesión de Wells, Russell, Huxley y compañía- algo muy viable.
La Operación MK-ULTRA vino a ser la punta de lanza de toda una batería de
iniciativas destinadas a coadyuvar a tales fines. Dirigida por la CIA y el M-16
británico -desde luego por Tavistock -, constó de 149 subproyectos, muchos
de ellos relativos a la investigación de la modificación de la conducta, la hipnosis, los efectos de las drogas, la psicoterapia, los sueros de la verdad, los
gérmenes patógenos y las toxinas de los tejidos humanos. Aldous Huxley lo
dijo bien claro en una conferencia pronunciada en la Facultad de Medicina de
la Universidad de San Francisco: “En la próxima generación, o la siguiente,
habrá un método farmacológico que consiga que las personas adoren su
condición de siervas y que permitan una
dictadura sin lágrimas, por así decirlo.
Que produzca una especie de campo de
concentración indoloro para sociedades
enteras, de tal modo que las personas
habrán sido despojadas de sus libertades
y, sin embargo, estarán contentas de que
así sea, porque habrán perdido todo deseo
de rebelarse, gracias a la propaganda o al
lavado de cerebro, o a un lavado de cerebro
profundo conseguido con métodos farmacológicos. Y al parecer ésa será la última
revolución.”...
McGeorge Bundy, que ya había sido presi-
25
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Opinión
de mazarrón
dente de la Fundación Ford (entidad graciosamente subvencionada por la Fundación Rockefeller), fundó en 1963, en colaboración con Hans Morgenthau (judío), Markus Raskin (judío), Richard Barnet (judío), Stephen Muller y Turman
Arnold el Institute for Policy Studies. El IPS fue responsable de la Operación
Phoenix, en el delta del Mekong, durante la guerra de Vietnam, un emporio de
actos terroristas, torturas y asesinatos para neutralizar al Vietcong que no ha
tenido ningún “Nuremberg”. Fue así mismo el “cerebro” creador, director y
promotor de lo que en los sesenta se vino a llamar la “Nueva Izquierda”, donde
estaban los Weathermen (Organización de Izquierda Radical de EE. UU.), los
movimientos “pacifistas”, el “crecimiento cero” y el “movimiento ecológico”.
Naturalmente que el principal teórico
del IPS no era otro que el judío Noam
Chomsky, uno de los fundadores de la
Nueva Izquierda. Según el lingüista y
filósofo: “La finalidad principal de la
Nueva Izquierda a principios de los
años sesenta era prevenir la radicalización de los jóvenes universitarios en
dos extremos superpuestos el uno al
otro. El objetivo inmediato era evitar
que los partidos socialistas ya establecidos captasen la agitación social que
había surgido a partir de 1958 y que
se había hecho visible alrededor de la
revolución cubana y del movimiento
por los derechos civiles hasta mediados de 1961. Al mismo tiempo, con
iniciativas como el Cuerpo de Paz, la
Oficina de Oportunidades Económicas, y los “proyectos de acción comunitaria para radicales”, financiados
por fundaciones, que se desarrollaban en aquella época, impedir que el
radicalismo estudiantil empezara a dotar de voluntarios a un aparato de
contrainsurgencia en expansión que girase en torno al concepto de fascismo
reesiano del control de las comunidades locales”
Y para que no haya dudas, recordar que en un informe titulado The First Ten
Years, el equipo de investigadores del Executive Intelligence Review ecribió:
“EL IPS cuenta entre sus ponentes y sus socios con miembros del grupo
Weatherman, una organización estadounidense de izquierda radical
formada por miembros y líderes escindidos de la Student for Democratic
Society. Como parte de las acciones contra la guerra, los miembros del IPS
llevaron a cabo una serie de actos, entre ellos atentados terroristas, para
lograr el derrocamiento revolucionario del gobierno de Estados Unidos.
Así mismo, este grupo formó parte de la contra-contracultura manipulada
por el gobierno de los Estados Unidos. Tenían relación con el Ejército Rojo
Japonés, los terroristas de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de
Puerto Rico y el Black Liberation Army. El Instituto Cambridge, el Instituto Transnacional de Ámsterdam y el CounterSpy (antiguos miembros
de la CIA y de la Inteligencia militar), promueven dichas políticas para
contribuir a crear un clima político que considere que muchas de esas
operaciones encubiertas son en realidad expresiones de la voluntad política popular. (…). Ahora se entenderá quizás mejor la proliferación de bandas
terroristas en la Europa de finales de los 60 y de toda la década de los 70... El
auge de los movimientos maoístas y trotskistas por la misma época… La
segunda generación de la banda terrorista alemana Baader-Meinhof salió
de los graduados del Colectivo de Pacientes de Heidelberg, un programa
experimental que se servía de pacientes con trastornos mentales, a quienes
se adoctrinaba según el programa de refuerzo de la esquizofrenia de R. D.
Laing y Tavistock, y se los preparaba para que desarrollasen la capacidad de
fabricar bombas. Era el mismo programa que desarrolló Francesco Alberoni,
Decano de la Facultad de Sociología de la Universidad de Trento, para crear
las Brigadas Rojas.1
En los lavados de cerebro, no sólo había un adoctrinamiento anarquista a
cargo del IPS; estaban además las “sesiones de sensibilización” y las perversiones sexuales, haciendo énfasis en el uso del LSD y de otras drogas. Se
“infantilizaba” a los futuros terroristas, haciéndoles creer que las “personas
malas” debían morir, para que no pudieran hacer daño o dejaran de seguir
haciéndolo a las “personas buenas”. Tan solo era cuestión de jugar en la
colocación de los adjetivos “mala” y “buena”. La idea que algunos medios
de comunicación -y no pocos líderes políticos - han pretendido trasladar de
1
“How to profile the terrorist infraestructura”, EIR, 26 de septiembre-2 de
octubre de 1978.
terroristas, hombres y mujeres, “sensibilizados ante la opresión y la injusticia
social”, “comprometidos con los derechos de los oprimidos”, que, “quizás
equivocadamente por los métodos, pero siempre acertados por lo encomiable
de su ideal”, “luchan por más democracia y mayor libertad”, es una de las
mayores mentiras y canalladas aceptadas de forma absolutamente gregaria
por la “opinión pública”. En España, por desgracia, sabemos ya mucho de
todo eso.
La Conspiración de Acuario
Pero queda por revelar una de las iniciativas más demoníacas, espurias y
esencialmente miserables de quienes se coronaron de “democracia” y se
hicieron pasar por “los buenos” frente a “los malos”. En la primavera de
1980 apareció el libro La Conspiración de Acuario, toda una declaración
de principios de lo que es la contracultura, si en el plano teórico la definimos
como un grupo cultural cuyos valores y normas están en contraposición con
los que imperan en la sociedad, y en el práctico como la rebelión juvenil que
barrió Norteamérica y Europa occidental en los años sesenta y principios de
los 70. Inicialmente, la Conspiración de Acuario fue un proyecto secreto
de los EE. UU. (allí recibió el nombre clave de The Changing Images of
Man, Las cambiantes imágenes del hombre), asignado al Stanford Research Institute y creado en 1946 por el Instituto Tavistock, con el fin de
estudiar cómo afectan a la sociedad las tendencias sociales y culturales
de reciente creación: libertarismo, libertarismo de izquierdas, liberalismo, socialismo, anarquismo, comunismo, materialismo, naturismo,
misticismo, hedonismo, espiritualidad, ecologismo, feminismo, el New
Age, y muchas otras orientaciones de la sociedad. La obra no fue sino el
plasmado de una técnica psicológica que introdujo el Instituto Tavistock como
medio para controlar a las personas muy inteligentes mediante la presión
de sus iguales. De hecho, no fue sino una conspiración, inteligentemente
manipulada desde arriba, creada para controlar la sociedad mediante el uso
de armas silenciosas difíciles de controlar.
La crisis económica, la sensación de escasez de energía y dinero, la falta
de información, el vaciado informativo sistemático en los medios de comunicación de masa como la televisión, la omnipresencia de tele-basura,
la mala calidad de la enseñanza de las clases medias y bajas, la evitación
de la verdadera historia y de la verdadera ciencia, el control del consumo, a través de la publicidad y de los precios de las materias primas,
y de los movimientos de la gente a través de las tarjetas de crédito con
microchips...; el alejamiento de la gente de la naturaleza y de la energía
y la vitalidad que de ella recibimos, la manipulación genética de la población... Son instrumentos diseñados metódicamente por absolutos genios
de la informática, la psicología y la economía para el control total, mental,
vital y energético de la población, para lograr su sometimiento consentido a
todo lo que le ocurre, de manera que la gente “no pueda gritar ni pedir ayuda
porque no entiende lo que pasa”. Y así está aconteciendo. La propaganda, el
lavado de cerebro, está consiguiendo la muerte del deseo de rebelarse en el
ser humano, que es precisamente lo que lo hace ser responsablemente libre
a diferencia de los demás seres vivos, porque es el único capaz de escribir su
propio destino, porque, en definitiva, cumpliendo lo que predijera Huxley,
empieza a sentirse un “siervo feliz”. El estudio al que se ha aludido afirma
que “(...) Las imágenes del hombre que han dominado durante los dos
últimos siglos no serán adecuadas en la era postindustrial que se avecina,”
CONTINUARÁ.
26
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Servicios
de mazarrón
BOLNUEVO
-Anfora, Pº Juan de Borbón, 968 150 632
-Amapola, H. Playasol, c/ Velero, 968 156 503
-Bemajumi, Avda. de Bolnuevo, 968 150 649
-Bistró Americo Mediterráneo, Avda. Pedro
López Meca, 968 150 910
-Café del Mar, Pedro López Meca, 968 595 522
-El Jardín, Subida a Zaira, 968 150 767
-Las Redes, Pº Juan de Borbón, 968 150 909
-Manduca, Segado del Olmo, 968 158 383
-Oasis de Las Palmeras, 968 150 720
-Rincón de Elías, J. de Borbón, 670 361 472
-Siesta, Avda. Bolnuevo, 968 150 690
-Tierra Mar, Pedro López Meca, 671 493 824
-Torre de Piedra, Debajo Iglesia, 968 150 729
ISLA PLANA - LA AZOHÍA -ALAMILLO
-Bodega Molina, La Azohía, 968 150 227
-Buena Vista, El Alamillo, 868 088 140
-Cantina de Isla Plana, 649 006 321
-Casa del Nono, Ctra. Isl. Plana 968 152 056
-El Mirador, C.C. Alamillo, 678 381 727
-La Azohía, Plaza Juan Paredes, 968150 164
-La Chara, C/Mayor, Isla Plana, 968 152 016
-Mesón Isla Plana, C/Mayor, 968 152 027
-Piscis, 617 862 809
-Proa, El Alamillo, 968 153 138
-Sal y Almagre, C/ Isla Cies, 868 975 370
-Taberna Juan Chara, C/ Mayor, 968 152 530
MAZARRÓN
-D'Vicio, C/ Vía, 968 006 086
-Caf. C. Cultural, C/ E. Sardina, 659 043 006
-Canela La Aceña, La Aceña, 968 590 505
-Churrería Plaza, P. Ayunt., 629 656 188
-Copo de Oro, A./ de la Const. 699 676 621
-Daniel, La Cañadica, 626 464 299
-Descuadre, C/ Carmen, 628 829 691
-Diverty Park, La Aceña, 690 886 879
-D. Kebab Istan., (C de Salud), 602 047 547
-Dolce & Gavana, C/ Vía, 693 952 453
-Beldamar, Freid., A. Costa Cál., 968 594 826
-Bocapizza, Costa Cálida, 968 154 005
-Bora Bora, Playa Grande, 606 401 079
-Café Carmen, C/ Cartagena, 606 920 529
-Casa Claudio, P. Marítimo, 630 486 908
-Casa del Mar, Pto. Deportivo, 968 153 842
-Casa Mónica, C/ Progreso, 35, 619 364 379
-Chez Zoe, Paseo del Rihuete, 676 691 324
-Club de Regatas, Pto. Deport., 968 153 218
-Cofrad. Pescadores, Paseo M., 968 594 215
-CopiCoy, Playa Grande, 968 154 119
-D´Tapas, C/ Santiago, 649 842 212
-D’Tonys, Plaza Bucaneros, 968 153 436
-Domi Dos, Doctor Meca, 968 595 229
-Egea, Trafalgar, 968 594 607
-El Caldero, Club de Regatas, 968 153 005
-El Campanero, C/Progreso, 968 594 271
-El Espigón, Muelle Pesq., 968 595 026
-El Gallo Verde, S. Carche, 968 595 188
-El Parador, V. Axial.,968 153 151
-El Puerto, Plaza del Mar, 968 594 805
-El Rincón de Tudela, Casasol, 602 544 028
-Estadio, Playasol I, 968 154 232
-Fizz Gastro&bar, T. Galván, 968 153 320
-Gula Gula, Paseo de la Sal, 968 154 102
-Heladería Dimi, A. Costa Cálida, 655 923 470
-Heladería Los Valencianos, 9685 94 003
-Heladería Venecia, 968 595 227
-Hits, Juan Sebastián El Cano, 968154450
-Irlandés Errante, Pto. Deport., 677 532 133
-Karaoke Acuario, Pto. Deport., 968 595 232
-Kebab Alhambra y Tetería, 968 155 815
-Kebab Istekbal, Juan S. El Cano, 868 088 134
-Lara, Rihuete, 616 559 122
-La Barraca, C/Santiago, 968 594 402
PUERTO DE MAZARRÓN
-7 th Heaven Patisserie, Pto. Dep., 968 332 088 -La Bodeguilla, C/ San Ginés, 968 594 425
-La Caleta, Paseo de La Sal, 968 594 625
-Alboran, C/ Concha Candau, 968 155 759
-Assadaka, Bar Caf., Sierra Cazorla 622 721 614 -La Carihuela, Paseo Marít., 968 153 608
-La Cumbre, Restaurante, 968 594 861
-Avenida, C/Mayor, 968 594 055
-La Farola, Paseo Marítimo, 968 595 522
-Bangalore, Playa de Bahía, 968 153 137
-La Fenicia, C/ Concha Candau, 679 623 536
-Barbas, Concha Candau, 968 594 106
-El Mata, A./ de las Moreras, 968 591 774
-El Monjo, La Cañadica, 657 709 659
-El Rincón de Eva, A. Const., 643 303 105
-Fundición, C/ La Fundición, 616 371 868
-Guillermo, C/Carmen, 968 590 436
-Golden Play, Av. de la Constit., 968 592 740
.Kebab House, La Vía, 673 336 421
-La Esq. de Pepe, C/ Pi y Margal, 968 591 157
-La Tasca Tapas, 628 260 488
-Mavi, C/ Vía, 659 971 163
-Mensapizza, Fdez. Caballero, 968 592 197
-Molina, Avda. Constitución 669 222 284
-Pinap, C/ del Pino, 628 608 637
-Pilón,A.Constit.,696704320– 968591637
-Pub Romanos, Avda. Const., 680 771 593
-Punto y Coma, C/ Vía, 968 591 641
-Santa Bárbara, C/ del Pino, 680 417 554
-Siena, C/ Salvador Dalí, 968 591 553
INTERIOR
-Cabaret Oscar´s, Camp. (S-B), 647 153 890
-Casa Colora, Ctra. Maz.–Leiva, 660 878 615
-Casa Rogelio, Leiva, 968 437 410
-Country Club, Urb. Country C., 636 933 289
-C. Social de Cañadas de Romero, 676 893 475
-El Puente, Pedanía La Majada, 968 590 498
-Finca Buen Gusto, Saladillo, 666 090 801
-Km 15, Ramonete, 616 283 797
-Los Cazadores, Restaurante, 968 158 943
-Mesón Mariano, Camposol, 968 138 496
-Montiel, La Atalaya, 968 592 132
-Saladillo,Ctra. Murcia, km. 43, 650 594 194
-Sensol Rest., Camposol B, 603 153 387
-Bar Sol, Cañada de Gallego, 968 158 885
-La Galerica, Trafalgar, 968 332 226
-La Línea, C/Cartagena, 968 594 559
-La Meseguera, Av/ Sol-Bahía, 968 594 154
-La Nueva Bodeguita, Pl. del Mar, 968 595 360
-La Pirámide, C. C. La Pirámide, 627 789 663
-La Taberna del Perlín, Vía Axial, 628 533 818
-La Tasca de Fini, C/San Juan, 699 778 576
-Las Gredas-Amapola, H. Playasol, 968 156 503
-Las Planchas, C/ Concha Candau, 627 419 904
-Le Carrousel, Pto. Deportivo, 968 155 910
-Leonardo’s, C/ Águila Imperial, 968 153 810
-Leonardo Sul Mare, Club de Regatas
-Los Galayos, Rihuete, 968 155 906
-Los Porches, C/Antª. Moreno, 968 594 154
-Mamma Mia, Pto. Deportivo, 628 682 303
-Mar y Tierra, Paseo Marítimo, 619 463 668
-Marcela, Avda. Costa Cálida, 968 154 294
-Méndez, C/ Aniceto, 636 957 546
-Mensapizza, Paseo de la Sal, 968 595 757
-Michel, Paseo Marítimo, 968 595 315
-Mika-Ella, Edif. Paula, Bahía.
-Miramar, Av/ Tierno Galván, 968 594 008
-Morales, Plaza del Mar, 628 942 820
-Ni2's, Avda. Tierno Galván, 968 595 168
-Pagano, C/ Cartagena, 968 595 353
-Palenque, Av. del Mediterr., 968 153 086
-Pensión Bar La Venta, 968 153 865
-Peyma, C/ J. Sebastián El Cano, 968 154 597
-Pizarrón I, Costa Cálida, 968 594 940
-Pizarrón 2, Mediterráneo, 968 153 086
-Pluto, Plaza peatonal Juan Ramón Jiménez
-Portobello, Calle Hernán Cortés.
-Pueblo Salado, arrocería, 968 595 537
-Punto y Coma, Playa Grande, 968 595 960
-R. Bahía, Ordenación Bahía, 968 594 000
-R. P. Grande, A. del Castellar, 968 155 740
-Sagitario, Doctor Meca, 602 500 769
-Salida nº1 Alfonso, Vía Axial, 650 210 891
-Telepizza, Avda. Dr. Meca, 968 925 242
-Viggos, Paseo de la Sal, 968 154 544
-Zarité, C7 Narciso Yepes, 698 863 627
Ofertas de trabajo / Compra - Venta / Alquiler / Pérdidas - Hallazgos
Jobs Offers / Purchase - Sales / Rentals / Missing Things / Findings
Se necesita camarera para todo el año.
Se necesita chica para bar
.....................
.....................
cafetería. Tlf.; 693 952 453.
Se necesita ayudante de cocina con Mandar CV a [email protected]
Se necesita chica con carnet de Mani.....................
.....................
experiencia en Sushi. Interesados manpulador de alimentos para trabajar en
Se necesitan camareros con
Se necesita relaciones públicas para
dar CV a [email protected]
supermercado. Tlf.; 669 041 519.
experiencia para fines de semana y local. Con experiencia, principalmente
.....................
.....................
festivos. Tlf.; 666 42 42 84.
en música y deporte, y para todo el Se necesita chica para cuidar niños.
Se necesitan pizzeros y cocinera con
.....................
año. Tlf.; 647 153 890.
experiencia. Tlf.; 626 941 742.
Tlf.; 669 041 519.
Se necesitan mujeres para trabajar en
.....................
.....................
.....................
empresa de limpieza. Imprescindible Se necesita, urgente, personal para
Se necesita chica para bar
Se traspasa local en activo en
carnet de conducir. Tlf.; 608 907 837. nueva cafetería en Puerto de Mazarrón.
cafetería. Tlf.; 693 952 453.
avenida Constitución de
.....................
Tlf.; 606 401 079.
.....................
Mazarrón. Tlf.; 633 557 055.
Emergencias.......................................................... 112
Emergencias Sanitarias....................................... 061
Emergencia Marítima...........................900 202 202
Bomberos.................................................968 591 115
Cruz Roja.................................................968 590 140
Protección Civil......................................968 591 115
Policía Local............................................968 591 775
Guardia Civil Puerto.............................968 594 103
Centro Médico Mazarrón.....................968 590 411
Puerto de Mazarrón...............................968 154 202
Hospital Arrixaca...................................968 841 500
Hospital Rossel.......................................968 592 255
Hospital Rafael Méndez .......................968 445 500
Hospital Santa Lucía...............................968 128 600
AYUNTAMIENTO
Centralita.................................................968 590 012
Ser. Sociales........................................968 339 361
Urbanismo..........................................968 590 012
Juventud..............................................968 591 810
Deportes.............................................968 591 852
Turismo...............................................968 594 426
Servicios..............................................968 153 393
Recogida enseres y podas...................968 153 294
Universidad Popular..........................968 592 722
BIBLIOTECAS
Mazarrón............................................968 592 722
Puerto.................................................968 332 049
Parroquia de Mazarrón.........................968 592 302
Parroquia de Puerto de M....................968 594 016
CENTROS DE MAYORES
Club de Pensionistas Mazarrón..........968 590 947
Centro de Día Mazarrón.......................968 592 631
Centro de Día Puerto............................968 154 443
SERVICIOS
Aqualia....................................................902 23 60 23
Iberdrola.................................................901 20 20 20
Butano......................................................968 154 383
Autocares.................................................639 647 343
Taxis..........................................................968 590 676
OTROS
Grúa..........................................................629 638 878
Cofr. Pesca...............................................968 594 215
Club Náutico...........................................968 154 065
Club de Regatas......................................968 594 011
A Comercio.............................................968 592 564
R Ancianos..............................................968 590 583
MEDIOS COMUNICACIÓN
La Voz de Mazarrón (Radio)................968 590 900
La Voz de Mazarrón (Prensa)..............968 592 459
La Voz de Mazarrón (Fax)....................968 591 511
Telesatélite...............................................968 592 899
ATENCIÓN INMEDIATA MUJER MALTRADA
Maltratadas.............................................902 116 504
.....................
Se ofrece chica para limpieza y cuidar
personas mayores. Tlf.; 630 564 852.
.....................
Se ofrece chica con experiencia comercial, atención a clientes, gestiones
comerciales, compraventa, administración e informática, con dominio de
francés. Tlf.; 653 02 96 09.
.....................
.....................
27
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Raíces
de mazarrón
Fotos archivo: Paco García
Antonio Rico
Kioscos
de la Avda.
José Antonio
Fotografía de 1955 de la barra de este kiosco con su propietario, Juan López “El Ronquillo”
En los veranos de
la mitad de los años
cincuenta era costumbre
instalar kioscos con
música en algunos
lugares del municipio.
Hoy recordamos uno de
ellos, el de Juan López
Fernández “Juan el
Ronquillo”, instalado
entre el Jardín de la
Purísima y la Avda.
José Antonio, hoy de la
Constitución.
“El Ronquillo”
y su hijo Juan en
el carro de los
helados en 1953.
El establecimiento ubicado entre el Jardín de la Purísima y la
Avda. José Antonio, hoy de la Constitución (Frente al Banco
Popular). Foto de 1956.
Concha “La Ronquilla” con otro de los carros
de helados a mediados de los cincuenta.
28
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Deportes
de mazarrón
Christian Catevilla La selección de Cataluña se
y Juan F. López, impone en el Campeonato
campeones en el de España Infantil
Open Autonómico
de tenis de mesa
La selección catalana se proclamó este domingo campeona
del Campeonato de España de
Fútbol Sala en categoría infantil
disputado en Mazarrón del 11 al
15 de mayo. Los catalanes ven-
Los jugadores del CD Mazarrón Tenis de Mesa se han
proclamado campeones del III
Open Autonómico de Murcia
celebrado en el Pabellón San
Antonio de Lorca.
Catevilla ganó en la categoría benjamín y López en
alevines. Además, las bases
mazarroneras de tenis de mesa
sellaron una destacada actuación con la plata obtenida en
Cataluña, por 4-2, al conjunto
madrileño verdugo de Murcia
en la fase de grupos tras empacieron por un contundente 8-1 tar a 2 y salir favorecida por la
a la selección de Andalucía en diferencia acumulada de goles.
la final celebrada en el Pabellón La selección murciana, que
Municipal de La Aceña.
defendía campeonato, estaba
En semifinales, Andalucía integrada por tres jugadores
derrotó a Galicia por 5-1 y mazarroneros: Alberto García,
Pedro José Cazorla y Alberto
Morales.
Mazarrón ha sido sede de
una competición que ha congregado a cerca de 200 niños
llegados de diferentes puntos
del país. Castilla La Mancha,
Baleares, Canarias, Aragón,
Cantabria, Ceuta y Melilla han
sido otras de las selecciones
participantes.
benjamín por Juan Antonio
López y el bronce de Benito
González en alevines.
Por su parte, Andrea Martínez consiguió el cuarto puesto
en categoría femenina, Miguel
Ortiz cayó en cuartos de final en
juveniles y Manuel González
obtuvo el primer puesto en la
final de consolación tras ganar a
su compañero de club, Antonio
Fernández.
Javier Foulque y Fernando
Exhibición de
Cabrera se imponen en la II
las escuelas de
ciclismo regionales Marcha del C.C. Fenicios
El mejor local fue Francisco Paredes y Cristina
Moreno, primera mujer en cruzar la línea de meta
El pasado domingo, 8 de mayo,
las Escuelas de Ciclismo de la
Región de Murcia participaron
por la Avenida de la Constitución de Mazarrón en las distintas
pruebas de los clubes autonómicos con una nueva jornada de
exhibición promovida por la Federación Murciana de Ciclismo
Ismael Sánchez, Luis Cayuela, Samuel Bautista, Ángel
Marín, el equipo de Valverde
Team, Raúl Caballero y Pedro
Javier Madrid resultaron vencedores en las distintas categorías.
La Federación Murciana de
Ciclismo ya ha hecho público
el calendario de pruebas de la
quinta edición de la Ruta de
Cadetes en la que Mazarrón
acogerá la segunda etapa, este
domingo, 22 de mayo.
Más de 150 corredores participaron en la II Marcha organizada por el Club Fenicios
2.0 por los principales parajes
del municipio con dos duras
modalidades de competición:
Reto Tenicio (70 kilómetros) y
Sprint (38 kilómetros).
Javier Foulque, Francisco
Rafael Sojo y Juan Carlos
Gandía fueron los tres primeros en cruzar la línea de meta
sumando el mejor tiempo en
categoría absoluta del Reto Fenicio. Recorrieron la distancia
de la prueba en poco más de 3
horas, siendo la mujer mejor
clasificada Cristina Moreno
y el mejor local, Francisco
Paredes.
En la modalidad Sprint, la
clasificación estuvo encabezada por Fernando Cabrera, José
González y Álvaro Moreno.
29
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Deportes
de mazarrón
El “Fandango 300” se El Bala se queda
la Preferente
impone en la VI Regata en
El Mazarrón FC se la juega en la
última jornada dependiendo de otros
Bahía de Mazarrón
La VI Regata Bahía de Mazarrón reunió este fin de semana
a más de treinta embarcaciones
procedentes de la Región de
Murcia y de las provincias de
Alicante y Almería. Aficionados
y amantes de los deportes náuticos disfrutaron de dos jornadas
de competición combinadas con
actividades de ocio destinadas
para todos los públicos.
Tras la disputa de las pruebas de sábado y domingo, tres
embarcaciones del Real Club de
Regatas de Cartagena ocuparon
el pódium de la clasificación
general en las clases I y II. El
yate “Fandango 300” de Francisco Javier Sabiote, segundo
en la anterior edición, resultó
vencedor de la regata.
La segunda plaza fue para
la embarcación “Hakuna S” de
Ángel Morilla y el tercer puesto
fue para Manuel Gambín con su
yate “Dieselrec” del Real Club
de Regatas de Cartagena. La
cuarta plaza fue ocupada por la
embarcación “Argo Navis 3” de
Pedro Martínez, socio del Club
de Regatas de Mazarrón.
En la clase III, el yate “Pulpo
Negro” de Pedro Gil perteneciente al Real Club de Torrevieja
logró el primer puesto, seguido
de “Saleroso” de Luis Carlos
Martínez, del Club Náutico de
Águilas, y de la embarcación
“Zalata” de Esther Villalba del
Real Club de Cartagena, que
ocuparon la segunda y la tercera
plaza, respectivamente.
Antonio Carrasco con el yate
“Aguamarina” del Club Náutico
de Águilas se impuso en la clase
IV. Tras él, dos componentes del
Real Club de Regatas de Cartagena; Juan Manuel Gutiérrez y
Aureliano Gómez que compi-
tieron con las embarcaciones
“Aitana III” y “Garola III”.
La VI Regata Bahía de
Mazarrón, puntuable para el
campeonato autonómico y organizada por el Club de Regatas
y el Ayuntamiento de Mazarrón,
finalizó con la entrega de trofeos
que contó con la presencia del
secretario general de la Consejería de Desarrollo Económico,
Turismo y Empleo, Daniel
Mazón, del director general
de Puertos, Salvador GarcíaAyllón, de la alcaldesa, Alicia
Jiménez, del concejal de Deportes, Patricio Sánchez, y del
presidente del Club de Regatas
de Mazarrón, José Hernández.
Con 0-0 terminaba un encuentro que tuvo sólo una ocasión
para cada equipo y en la segunda parte, algo que dejó latente
el nerviosismo en los locales
que estaban obligados a hacer
lo mismo que el Bullense que
jugaba en Alquerías.
Se complicó el partido para
los de Puerto de Mazarrón que
se quedaban con uno menos al
comienzo de la segunda parte.
Supieron reponerse al varapalo
y, aunque no le puso las cosas
fáciles el equipo jumillano,
mantuvieron el tipo para empatar y conseguir por fin la permanencia tras un año durísimo y
en el que, prácticamente desde
las primeras jornadas, se habían
situado en los puestos de cola.
Ganar y esperar
El Mazarrón FC no hizo los
deberes ante La Hoya Lorca CF
y tendrá que ganar y esperar que
sus rivales pinchen para optar
a un puesto de ascenso en la
última jornada.
Aunque se adelantó en el
minuto 35 por mediación de
Bazán, el Mazarrón FC jugó
como si el ascenso no estuviera
en liza. Sobre todo en la segunda parte cuando fue goleado
por los locales que ya tiene
asegurada la segunda plaza de
la Preferente.
Los problemas entre Directiva y cuerpo técnico de las
últimas semanas que incluso
han amenazado con no jugar
esta penúltima jornada, han repercutido en los jugadores que
este domingo, a las 18 horas,
deberán ganar al CD Juvenia
y esperar los pinchazos de CD
Cieza, CD Algar y SFC Minerva.
El Bala Azul FP se clasifica
para la Copa de España
Venció en la final al Playas de Mazarrón
José Hernández: “Hemos batido
el récord de participación”
“Hemos batido el récord de
participación”, así lo anunciaba
a esta redacción el presidente
del Club de Regatas de Mazarrón, José Hernández, que se
mostró muy satisfecho por la
alta participación registrada en
la VI edición de la competición
que se ha celebrado este año en
Mazarrón.
José Hernández dijo que
el objetivo fundamental era
conseguir la renovación por 17
años (que se ha conseguido) y
dotar al club de unas instalaciones y medios mecánicos que
permiten medidas ecológicas
para el mantenimiento de los
barcos.
Hernández señaló que se
ha puesto en marcha la escuela
de vela para los niños de Ma-
zarrón, además de actividades
para que la gente joven tenga
actividades deportivas relacionadas con la vela. La escuela
de vela cuenta con numerosos
niños que ya disfrutan de este
deporte. Con todo ello, se pretende promover el deporte de
vela que es importante para un
municipio costero como es el
caso de Mazarrón.
Dos equipos mazarroneros
fueron los protagonistas de
la final del Campeonato Autonómico de Fútbol Playa
celebrado en Los Alcázares.
A la final llegaron los equipos
representantes del municipio:
Bala Azul FP y Playas de
Mazarrón. Los de Puerto de
Mazarrón se alzaron con el
triunfo por 5-0 y representa-
rán a Murcia en la Copa de
España con sede y fecha aún
por confirmar.
Además, Rául Ardil fue
designado mejor jugador del
torneo y su hermano Chiky
Ardil fue máximo goleador.
En semifinales, el Bala Azul FP
eliminó al CD Murcia por 4-5
y el Playas de Mazarrón venció
al Cartagena por 1-5.
30
oz
Nº 403 de La Voz. Mazarrón, 20 de mayo de 2016
laV
Deportes
de mazarrón
Los infantiles y El mazarronero “Chemi”
pre-benjamines campeón de la Copa del Rey
del Mazarrón FB con el ElPozo Murcia FS
ascienden como
campeones
El mazarronero José Miguel
Oliver “Chemi” se ha proclamado con el ElPozo Murcia
FS campeón de la Copa del
Rey de fútbol sala al ganar en
la final disputada en Sevilla 3-2
a Palma Futsal.
“Chemi” pertenece a la
segunda plantilla del club charcutero con la que ha conseguido
quedar en primera posición de
la Segunda División de Fútbol
Sala. Cuenta que su primer
objetivo de esta temporada era
recuperarse bien de las lesiones
de rodilla que había tenido. A finales del año pasado, el jugador
tuvo que operarse del menisco y
no pudo comenzar los entrenamientos con normalidad hasta
primeros de este.
A pesar de todo, el jugador
mazarronero hoy está jugando
El Pre-Benjamín del Mazarrón
Fútbol Base, a falta de tres jornadas para el término de la temporada, ha conseguido el título
de liga como campeones. El
conjunto entrenado por Ismael
Blanco y Antonio Vera asciende
a Segunda Autonómica.
Los infantiles del Mazarrón Fútbol Base, también han
conseguido el ascenso esta
temporada como campeones
de grupo. El próximo curso,
el equipo dirigido por Antonio
Vera e Ismael Blanco, militarán
en la Primera Categoría.
con continuidad y las lesiones
van quedando atrás. En el
equipo, “Chemi”se encuentra
muy arropado en los partidos
y a gusto en el grupo y con los
compañeros.
“Chemi” ha sido campeón
de España en dos ocasiones con
la selección murciana. Con 14
y 16 años es una experiencia
de la que se guarda muy buen
recuerdo. De cara a la próxima
temporada el jugador espera
seguir sin los problemas de
lesiones y, de ahí ya le espera
el filial.
Francis Hernández, el más
rápido en la XXXIV subida
Bahía de Mazarrón
José Ángel Raja asciende
con el CB Sierramar
José Ángel Raja Madrid, tras
ganar en Caravaca al Unión
Baloncesto Archena (77-61) en
la Final a cuatro, ha ganado la
Primera Autonómica Regional
con el CB Sierramar el Algar,
consiguiendo ascender a Primera Nacional para la próxima
temporada.
El mazarronero ha disputado cinco Final a 4 con tres clubs
distintos desde que empezó a
jugar al baloncesto en la categoría alevín; tres con victorias,
un segundo puesto y un tercero.
También ha disputado dos campeonatos de España de clubes,
tanto en categoría infantil en
Lanzarote como en cadete en
El Ferrol.
José Ángel Raja Madrid es
un apasionado del baloncesto
desde una edad muy temprana
y compagina este deporte con
sus estudios de Arquitectura
en la Universidad Politécnica
de Cartagena.
Aficionados y profesionales del
sector de la automoción disfrutaron de una nueva edición de
la Subida Automovilística Bahía
de Mazarrón que se disputa en
la carretera RM-332 que une al
municipio con Cartagena.
Se trata de la subida más
longeva en Murcia que volvió a
combinarse con la V edición del
Rallysprint Costa Cálida. Dos
pruebas en un día, de cuatro mangas cada una, con una distancia a
recorrer de 3, 8 y 5 kilómetros.
La prueba, puntuable para el
campeonato regional de montaña, tuvo como ganador a Francis
Hernández que participó con un
Silver CAR 52.
La segunda posición fue
para Raúl Borreguero, con un
Mosler MT 900-R. La tercera
plaza fue para Toni Ariete, con
un BRC B-49.
La V edición del Rally
Sprint Costa Cálida fue para el
dúo formado por Sergi Pañella
y César Crespo, con un Mitsubishi Evo X.
Desde primera hora de la
mañana del sábado, los aficionados pudieron disfrutar del
espectáculo de los coches rally
concentrados en la Plaza Bucaneros de Playa Grande, entre
ellos, un Subaru Impreza World
Car de 1999 que llegó a competir
en el Campeonato Mundial de
Rally.
31
oz
Nº 402 de La Voz. Mazarrón, 6 de mayo de 2016
laV
Mascotas
de mazarrón
Predisposición racial
a enfermedades.
El Pastor Alemán (II)
Racial predisposition
to disease. German
Shepherd (I)
E
T
l perro Pastor Alemán sigue siendo una de las razas más populares
en nuestro país y es una de las
que tiene mayor predisposición a tener
determinadas enfermedades ligadas a la
raza. En este número vamos a enumerar
las enfermedades musculoesqueléticas,
neurológicas, oculares, renales, así como
los tumores que con más ferciencia
encontramos en estos perros.
Las alteraciones musculoesqueléticas, quizás sean las más conocidas por
todos, entre éstas tenemos, displasia de
codo, generalmente asociada a fragmentación del coronoides medial y a
la no unión del proceso ancóneo. La
displasia de cadera sigue siendo muy
frecuente. Desde que a partir de los
años 90 las asociaciones de criadores se
tomaron en serio la eliminación como
reproductores de perros displásicos y la
obligatoriedad de la realización de radiografias estandarizadas para su control se
ha visto reducida la incidencia de esta
enfermedad, de igual forma también son
frecuentes otras alteraciones como el
síndrome de cauda equina (enfermedad
lumbosacra), panosteitis, hipertrofia del
musculo pectíneo, poliartritis idiopática
y miastenia gravis.
Dentro de los transtornos neurológicos encontramos, enfermedad vestibular
y sordera congéntia, protusiones y degeneraciones de disco intervertebrales en
zona toracolumbar, discoespondilitis,
mielopatía degenerativa, estenosis lumbosacra y epilepsia.
Algunos tipos de tumores también
se dan con más frecuencia en esta raza
como son determinas neoplasias cutáneas como el tricoepitelioma y el hemangioma y el hemangiosarcoma cutáneo,
adenoma de sacos anales, linfoma no
epiteliotropo, tumores de la cavidad
nasal, hemangiosarcoma esplénico, cardiaco y hepático, insulinoma, linfoma
maligno y neoplasia testicular.
Entre las enfermedades oculares
están presentes el quiste dermoide,
queratitis superficial crónica, distrofia
corneal, melanoma uveal anterior, catarata, luxación de cristalino, e hipoplasia
del nervio óptico.
Por último cabe citar algunas alteraciones urinarias como el cistoadenoma
renal, incontinencia urinaria en perras
viejas y urolitiasis
por sílice.
he German Shepherd dog is
still one of the most popular
races in our country and is one
of the most predisposed to certain
diseases linked to race. In this item,
we are going to number the musculoskeletal, neurological, eye and
renal diseases as well as the fiercest
tumours we find in these dogs.
Musculoskeletal disorders may be
the most known, among them, we find
elbow dysplasia, generally associated
to the medial coronoid fragmentation
and to the ununited aconeal process.
Hip dysplasia is still very common.
Since 1990, breeders associations
have taken very seriously the elimination of dysplasic dogs as breeding
males and obligatory standard
radiographies for their control, as a
result the incidence of this disease
has decreased, however there are
some others disorders which are fre-
Francisco Sánchez Vera
quent such as cauda equina syndrome
(lumbosacral disease), panosteitis,
hypertrophy of the pectineus muscle,
idiopathic polyarthritis and mistenia
gravis.
Among the neurological disorders,
we can find vestibular disease and
congenital deafness, intervertebral
disc degeneration in thoracolumbar
area, discespondilitis, degenerative
myelopathy, lumbosacral stenosis and
epilepsy.
Certain kind of tumours are also
common for this race, such as
certain skin neoplasia such as
tricoepitelioma and hemangioma and skin hemangiosarcoma,
anal sacs adenoma, splenic,
heart or hepatic hemangiosarcoma, maligne lymphome and
testicular neoplasia.
Among the eye diseases, there are
the dermoid cyst, chronic superficial
keratitis, corneal dystrophy, anterior
uveal melanoma, cataracts, crystalline
luxation. And optic nerve hypoplasia.
Finally, it is worth to mention some
urinary disorders such as renal cystadenoma, urinary incontinece in old
female dogs and urolithiasis for silica.