We are Catholic Community Services Join us in our 92nd year of

Anuncio
Skagit Family Centers
We are Catholic Community Services
Catholic Community Services of Western Washington and Catholic Housing Services serve over 79,000 people
each year through more than 140 programs, including:
n
n
n
n
n
12 Family Centers with programs to strengthen and stabilize
families and individuals
For nearly a century people have entrusted Catholic Community Services to help children, families,
individuals, elderly and people with disabilities in need throughout Western Washington. How can
you help?
45 Emergency shelters and transitional housing programs
Over 1.9 million hours of home care for the elderly and
people with disabilities
Become a Volunteer
Each year over 13,000 volunteers serve food to the hungry, tutor youth struggling in school, assist staff at
CCS day care/early learning centers and help elderly and disabled persons live independently. To learn more
about the hundreds of volunteer opportunities available please contact the CCS Family Center listed below
or visit www.ccsww.org.
Over 1.4 million meals prepared and served each year at
meal sites, food pantries and through other programs
1,900+ affordable permanent housing units, including
housing for seniors and farmworkers
n
Over 139,000 hours of Volunteer Chore Services
n
Homelessness prevention
n
Addiction recovery services
n
Catholic Immigration Legal Services
n
Join us in our 92nd year of ministry.
Make a Donation
In addition to gifts of cash, stock, real estate and vehicles, you can also designate CCS/CHS through your
local United Way Campaign. To learn more, call 800-499-5979, Ext. 5707 or visit www.ccsww.org/donations.
Arrange a Matching Gift
Double the impact of your gift by asking if your company provides matching funds for your donation.
Professionals in Family Preservation offering intensive
support services to families of children with complex needs
n
Foster care
n
Statewide adoption services
n
Pregnancy support and Project Rachel
n
Children’s mental health programs
n
Literacy and early learning programs
Rooted in Catholic Social Teaching and
the Gospel imperative, Catholic Community Services
and Catholic Housing Services are outreaches of the Catholic
Church in Western Washington, under the leadership of the
Archbishop of Seattle and the Boards of Trustees. CCS and CHS
answer the Gospel call to loving and compassionate service with
particular concern for the sanctity of human life from conception to
natural death and the dignity of the human person. Our employees
and volunteers come from many faith traditions to serve and
support poor and vulnerable people through the provision of quality,
integrated services and housing. Our focus is on those individuals,
children, families and communities struggling with poverty and the
effects of intolerance and racism. We actively join with others to
work for justice.
Support CCS Week
Support CCS Week at your parish, by mail, online and/or become a CCS Week speaker. Call 800-499-5979,
Ext. 5649 to learn more.
Leave a Legacy
Join the CCS Good Samaritan Society by leaving a legacy through your will, trust or estate. To learn more
call 800-499-5979 Ext. 5706 or e-mail [email protected].
Every Dollar
Makes a Difference
As good stewards of your gifts,
we are pleased to report that
92¢ of every dollar spent goes
directly to those in need.
Children & Families...34¢
Capital & Reserves......4¢
Administration, ..........8¢
Fundraising & Advocacy
Shelter & Housing.....17¢
Aging & Disabled......37¢
Many
Many photos
photos courtesy
courtesy of
of Catholic
Catholic Charities
Charities USA,
USA,Alexandria,
Alexandria,VA
VA
Skagit Family Centers
Serving Skagit County
160 Cascade Place, Ste. 201
Burlington, WA 98223
360-856-3054
320 Pacific Place
P.O. Box 2909
Mount Vernon, WA 98273-7909
360-416-7546 or 888-504-9992
CODE
www.ccsww.org
En Español: Para más información en programas y servicios que ofrece CCS visite www.ccsww.org.
Serving Skagit County
Our Work in Your Communit y
Attention Deficit Hyperactivity
Disorder Services
360-856-3054
CCS offers specialized ADHD assessments.
Catholic Adoption Services of
Washington State
1-877-865-5944
Whether a birth mother decides to parent or place
for adoption, CCS provides adoption services
throughout Washington State.
Catholic Housing Services
360-424-3883
Provides permanent housing for farm workers and
their families at 4 properties in Skagit County: La
Casa de San Jose, Santa Rosa, Padre Miguel and Villa
Santa Maria.
Catholic Immigration Legal
Services
206-725-2090, Ext. 10
Provides quality legal immigration assistance to
low-income residents of Washington. Services are
provided in multiple languages including Spanish,
Somali, Russian, Ukrainian, Belarusian, Kmhmu,
Laotian, Thai and Burmese.
Children’s Hospitalization
Alternative Program (CHAP)
360-856-3054
Provides intensive mental health treatment and
treatment foster care services to children with
multiple and complex needs.
Children in the Middle
360-856-3054
CCS provides a twice-monthly workshop for parents
on the impact of divorce on children. Offered in
Spanish regularly.
Community Mental Health Services
360-856-3054
CCS is a licensed mental health agency providing
services to Medicaid-eligible children and their
families. CCS also provides counseling and mental
health services to individuals, couples and families
on an individual or insurance-funded basis. Self-pay
services are available on a sliding fee scale. Services are
also available in Spanish.
Home Care for Elders and People
with Disabilities
877-870-1582
CCS provides affordable non-medical assistance to
aging persons and those with disabilities living in
their own homes. Training for care givers is provided
in multiple languages including English, Spanish,
Vietnamese, Somali, Russian, Cantonese and Korean.
Bilingual staff is available to serve Latinos.
Critical Needs Assistance
360-856-3054
Critical Needs Assistance provides assistance to
program clients and parish referrals for basic needs,
especially food.
Kinship Care Support
360-856-3054
Assistance for non-parent relatives raising children.
Family Immigration Services
360-416-7095
CCS offers basic immigration and citizenship services
and information for immigrants and refugees. Services
include assessment, and miscellaneous services such as
assisting people in obtaining records, performing case
status checks and replacement of residency permits.
Services are also available in Spanish and Russian.
Parent Education and Support
Services
360-856-3054
Classes and individual coaching in effectively parenting
children with high needs.
Project Rachel
1-800-822-HOPE
206-450-7814 En Español
Provides healing and support in a confidential
environment for women and men who have been
involved in an abortion.
School-Based Mental health
Program
360-416-7546 or 888-504-9992
Provides mental health services to students in the
Skagit County schools, grades K-8. Mental health
services are also available in Spanish.
SWIFT: Skagit/Whatcom Intensive
Family Treatment
360-856-3054
A high-intensity program for high-need children that
provides in-home and in-community services using a
Wraparound model of assessing and meeting needs with
family involvement.
Therapeutic Foster Care Licensing
360-856-3054
Recruit, train and license foster parents to work as fulltime or respite foster parents with the CHAP program.
Servicios Comunitarios Católicos les ofrece
algunos programas y servicios en español,
incluyendo los siguientes:
Servicios de Vivienda Católicos
360-424-3883
Provee vivienda permanente para trabajadores granjeros
y sus familias en 4 propiedades en el condado Skagit:
La Casa de San José, Santa Rosa, Padre Miguel, y
Villa Santa María.
Servicios Legales de Inmigración Católicos
206-725-2090, Ext. 10
Provee asistencia legal de calidad para residentes
de Washington de bajos recursos. Los servicios son
proveídos en idiomas múltiples incluyendo el español.
Cuidado en el hogar para personas mayores y con
disabilidades
877-870-1582
Servicios Comunitarios Católicos provee asistencia nomedica asequible para personas mayores y aquellos con
disabilidades viviendo en sus hogares. El entrenamiento
para los cuidadores es proveído en múltiples idiomas
incluyendo español. Personal bilingüe esta disponible
para servir a los latinos.
Poyecto Rachel
1-800-822-HOPE
206-450-7814 En Español
Proyecto Rachel provee sanamiento y apoyo en un
ambiente confidencial para mujeres y hombres que han
estado involucrados en un aborto.
Para mas información sobre estos programas
y servicios al igual que otros ofrecidos a través
de Servicios Católicos Comunitarios, por favor
visite nuestra pagina en la web www.ccsww.org o
llámenos a los teléfonos localizados al reverso de
este folleto.
Niños en el Medio
360-856-3054
Servicios Comunitarios Católicos provee talleres para
padres dos veces al mes acerca de el impacto que el
divorcio tiene en los niños. Regularmente ofrecidos en
español.
Servicios de salud mental comunitarios
360-856-3054
Servicios Católicos Comunitarios es una agencia con
licencia para proveer servicios de salud mental para
niños y su familias que son elegibles para medicaid.
Servicios Católicos Comunitarios también provee
servicios de conserjería y salud mental a individuos,
parejas y familias en base a fondos individuales o con
seguro medico. Servicios de pago están disponibles sobre
escala de tarifas. Los servicios también están disponibles
en español.
Servicios familiares de inmigración
360-416-7095
Servicios Comunitarios Católicos ofrece servicios
básicos de inmigración y ciudadanía , también ofrece
información para inmigrantes y refugiados. Los servicios
incluyen asesoramiento y otra variedad de servicios
como asistir a personas obtener registros, y revisión de
caso sobre estatus y remplazo de permisos de residencia.
Los servicios también están disponibles en español.
Programa de salud mental basado en la escuela
360-416-7546 o 888-504-9992
Provee servicios de salud mental a estudiantes de K-8
en las escuelas en el condado Skagit. Servicios de salud
mental también están disponibles en español.
Descargar