Fecha edición N° Versión 12/2013 01 BALANZA SOBREMESA A6702258 Manual del usuario VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE Gracias por comprar esta balanza digital. Por favor lea el manual cuidadosamente antes de utilizarlo. NOTAS 1. La balanza es un instrumento de precisión, por favor ajuste la balanza según la graduación hasta que esté en el lugar de nivel antes de utilizarla. 2. Para asegurar precisión, usted debe calibrar la balanza antes de utilizarla por primera vez. 3. Por favor presione la bandeja con la capacidad de peso total por tres minutos cuando la utilice por primera vez. 4. No exceda el peso máximo. Si lo hace, podría dañar irreversiblemente la balanza. 5. Utilice la balanza en condiciones de temperatura normales, no la exponga a condiciones de mucho frío o mucho calor. 6. Coloque la balanza en un lugar libre de polvo, suciedad, humedad, vibración, corrientes de aire y ambientes cableados ya que podrían dañar la balanza. 7. Evite sacudir o dejar caer la balanza para mantener la precisión INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. Presione el botón ON/OFF, para encender y apagar la balanza, para apagar presione este botón por tres segundos. 2. Comience a utilizar la balanza cuando muestre 0.00000 en la pantalla. 3. El botón de unidades es utilizado para cambiar la unidad. Presione una vez, una unidad. Hay trece tipos de unidades para elegir. 4. Si la balanza no muestra 0.00000 cuando la enciende, por favor presione el botón tara. 5. “Mode” es utilizado para cambio de función. Puede ser cambiado entre “0/0”, “G”, “PCS”. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE CALIBRACIÓN 1. Presione el botón “Tara” por dos segundos, cuando muestre “CAL”, luego el programa se ejecutará automáticamente hasta que se detenga y muestre 6 dígitos (El ISN del producto “xxxxxx”). 2. Después de un cambio lento de los dos últimos dígitos, presione el botón ON/OFF, mostrará “CAL -1”, luego “0” (si no aparece “0”, presione el botón de “Tara”), coloque la mitad del peso en ella, cuando esté estable, mostrará “PASS-1”; luego mostrará “CAL-2”, “0” (si no aparece “0”, presione el botón “Tara”), coloque el peso máximo en ella, después mostrará “PASS-2”, la calibración estará realizada. Luego mostrará “999999-888888-… 000000”, trabajará normalmente. 3. Si se presenta cualquier error, repita el procedimiento antes mencionado. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE El presente manual ha sido traducido y revisado por el Departamento Técnico de VETO Y CIA LTDA . En caso de requerir ayuda u orientación adicional para el adecuado uso de este instrumento, favor comunicarse con VETO y CIA LTDA. VETO Y CIA. LTDA. ● SAN EUGENIO 567 ● CASILLA 10289 ● FONOS: (2) 3554400 ● FAX: (2) 3554455 ● SANTIAGO ● CHILE