Poison Prevention for your home Prevención de Intoxicaciones en

Connect the dots to see what the Mr. Yuk sticker is on.
Conecta los puntos para ver en que esta la estampa del Sr. Yuk.
Penn State Extension
PESTICIDE EDUCATION PROGRAM
Poison Prevention
for your home
Prevención de Intoxicaciones
en su hogar
Let’s start by learning the 4 SIGNAL WORDS
that are on products around your home.
Comencemos con aprender las 4 palabras de advertencia
que están en los productos de tu casa.
Color: Danger=brown, Danger-Poison=red, Warning=orange, and Caution=yellow
Coloreame: Peligro=cafe, Peligro-Veneno=rojo, Aviso=naranja, y Precaución=amarillo
KEEP OUT OF THE REACH OF CHILDREN
CAUTION
EPA Reg. No: 123-456-78910
EPA Est. No.: 98765-PA-A
Read the back label for additional precautionary statements.
Visit the Penn State Pesticide Education Program on the web at
extension.psu.edu/pesticide-education.
Want to learn more about Mr. Yuk? Go to www.chp.edu/CHP/mryuk
Visita la página del Programa de Educación sobre Pesticidas en
extension.psu.edu/pesticide-education.
¿Quieres aprender la del Sr. Yuk? Visita www.chp.edu/CHP/mryuk
This publication is available in alternative media on request.
Esta publicación está disponible en medios alternativos si se solicita.
Penn State is committed to affirmative action, equal opportunity, and the diversity of its workforce.
Penn State se suscribe a la acción afirmativa, la igualdad de opportunidad y a la diversidad de sus empleados
CAUTIONAVISO
MR YUK
WARNING
PRECAUCIONSENOR YUK
DANGER PELIGRO
PENN STATE
DANGER POISON
PELIGRO VENENO
SIGNAL WORDS
PESTICIDESAFETY
ANSWERS:
1) Hazardous products are stored in high and/or locked cabinets. 2) All spills are cleaned up.
3) Adult is in the room. 4) Poison Prevention number is by the phone. 5) Cabinets are locked.
RESPUESTAS:
1) Los productos dañinos están almacenados en gabinetes altos y bajo llave. 2) Todos los derrames
han sido limpiados. 3) Un adulto está presente. 4) El número telefónico del Centro de Prevención de
Intoxicaciones está cerca del teléfono. 5) Los gabinetes están cerrados con un seguro.
AFTER
Word Search
Búsqueda de palabras
BEFORE
Find and circle the 5 differences between the two pictures.
Encuentra y circula las 5 diferencias entre las dos imágenes.