cantares scouts - Scouts de Guatemala

Anuncio
CANTARES
SCOUTS
Zona 15
al 68
sguatemala
MALA
Asociacion de Scouts de Guatemala
“ESCUELA EN BUENA CIUDADANIA”
CANTARES
SCOUTS
Asociacion de Scouts de Guatemala
“ESCUELA EN BUENA CIUDADANIA”
-1-
INTRODUCCIÓN
PRESENTACION
Todos coleccionamos algo, alguna vez. Algunos
coleccionamos sellos, monedas, tarjetas postales, insignias;
otros lo hacemos con poemas, libros, oraciones,
canciones… Este libro, “CANTARES SCOUTS”, es una
prueba de ello. Sí, es un “libro personal de canciones",
coleccionadas con cariño en una de las mejores épocas
de la vida: la de Scout.
Cantar endulza la vida, une a las personas, desfoga
energía y motiva el espíritu. Las canciones son poemas
con música o historias cantadas. Las hay de muchos
tipos, para todos los gustos y para todas las edades.
Que este pequeño esfuerzo sirva para transmitir un sincero
mensaje de unidad en cada oración y la alegría de ser
Scout. Esperando, pues, que esa alegría se difunda todas
partes y muestre "lo especial" que el Escultismo nos
brinda.
Si todo lo anterior se logra, es porque, sea un niño o un
adulto, está haciendo un trabajo efectivo y, entonces, valió
la pena sacar de los recuerdos este material que ahora
está en sus manos, con el mejor de los deseos.
“SIEMPRE LISTOS PARA SERVIR"
ASOCIACIÓN DE SCOUTS DE GUATEMALA
Comisión Nacional de Programa
Revision Guatemala, 2013
-2-
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
Guatemala˝
INDICE
Canciones
Pags.
Cachorros
Lobatos
Scouts
Rovers
7
11
41
73
Scouters
81
Fogatas
87
Danzas
95
Religiosas
113
Tradicionales y
Folklóricas
125
GRACIAS
A todos los Scouters que en alguna forma, colaboraron
en la producción de este trabajo.
-3-
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
¡Siempre Listo!
Mi nombre es "Cantarín” y seré el "Histrión" para este tu
Cancionero Scout... Iré explicándote algunas "cositas"
importantes que la experiencia y mis antiguos Jefes me
han enseñado.
Recordemos, primero, que:
"GRUPO QUE CANTA, ES GRUPO QUE AVANZA"
-4-
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
EXPLI-CANCIONES
Aprendamos algunas
sencillas normas para
cantar:
1. canta, en vez de gritar.
2. únete a todos, en vez
de cantar solo.
3. pon atención a quien
dirige.
4. fíjate en las manos de
quien dirige.
5. pon todo tu entusiasmo
¡¡Qué alegre es cantar!!
-5-
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
HIMNO SCOUT
DE GUATEMALA
CORO
Mensajera da nuevas auroras,
tremolando el pendón del ideal,
se levanta esta heroica falange
qua hacer grande a la patria sabrá.
Venga a nosotros el egoísta,
qua nunca tiene su mente lista
ni a la nobleza, ni a la bondad,
lo llevaremos al sacro monte,
en cuyas cimas el horizonte
de su alma estrecha, se ensanchará.
Paso a los hombres que han reunido
Su sangre joven en un latido,
Vivificante de paz y unión;
sus blancas almas, qua el bien anhelan,
son como bandas da aves que vuelan,
juntas las almas buscando el sol.
No nos importan la estirpe o cuna
los privilegios de la fortuna,
la suficiencia, la vanidad,
sólo otorgamos la ansiada palma
a los que tienen pureza de alma,
fuerza, carácter y un noble ideal.
CORO
Mensajera da nuevas auroras,
tremolando el pendón del ideal,
se levanta esta heroica falange
qua hacer grande a la patria sabrá.
Nuestra palabra por eso suena
en el ambiente dulce y serena,
como la estrofa de una canción;
y hay en las notas de nuestro acento
toda la fuerza de un juramento,
cuando decimos "por nuestro honor"
Nuestro lema es “estad prevenido"
en la escuela, el taller, y el hogar,
siempre alerta a lo grande y lo bueno,
siempre listo en la guerra y en la paz.
Mas aunque vemos en los humanos
tan solo amigos, tan solo hermanos,
somos patriotas de corazón,
y si la patria nos llama un día
defenderemos con valentía,
hasta la muerte su pabellón.
Nuestro lema es “estad prevenido"
en la escuela, el taller, y el bogar,
siempre alerta a lo grande y lo bueno,
siempre listo en la guerra y en la paz.
-6-
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
7
CACHORROS
Cachorros (as): bienvenidos al estanque.
Vean el reflejo de sus manos sobre el agua...
Cierren los ojos un momento...
Aspiren el perfume del bosque y piensen en lomaravilloso
que es vivir para compartir nuestra alegría.
-7-
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EL CUKOO
En el lejano bosque ya canta el cukoo.
Oculto en el follaje, el búho contestó:
cukoo, le llamó, cukoo, le llamó,
cukoo curru cu cu. (bis)
EL CONEJO SHU-SHU:
El conejo Shu-Shu
ya tiene bigotes,
usa pantalones
grandotes, grandotes.
Pasa por la calle
silbando, silbando,
dice doña Zorra
que lo vio fumando.
El conejo Shu-Shu,
come zanahoria;
dice doña Zorra
que ya tiene novia.
JOSE SE LLAMABA
(Letanía)
José se llamaba el padre
Josefa la mamá,
al hijo que tuvieron
le pusieron:
José se llamaba… etc.
-8-
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LOS CACHORROS PANADEROS
Los Cachorros panaderos
se levantan muy temprano
a amasar con sus patitas
el pan van al horno
pues les gusta
trabajar de panaderos
y amasan con sus colitas el pan
vamos a ver si nos dan para-pan, para-pan, para-pan (bis)
KIMBALAYO:
Kimbalayo, Kimbalayo.
Ven mi burrito, ven.
Kimbalayo, Kimbalayo.
Ven mi burrito ven.
Burrito si, burrito no,
burrito come con tenedor
Burrito si, burrito no,
burrito come con tenedor,
come con tenedor,
come con tenedor
BUENOS DÍAS MR. FOKY
Buenos días Mr. Fokyyyyyyyyy
Buenos días Mr. Fokyyyyyyyyy
Buenos días Mr. Fokyyyyyyyyy
Taqui-taqui-tumba
taqui-taqui-tumba
o le re ay le re et
o le re ay le re ot
le re ay (bis).
- 10 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CAMPANERO:
(Letanía)
Campanero, campanero,
duerme ya, duerme ya
toca la campana, toca la campana
din-don-dan, din-don-dan.
PERIQUITO
Periquito, Periquito
se parecee su papá
por arriba por abajo
por delante y por detrás.
DON MARTIN
A don Martín pirulín, pirulín
se la murió porolón, porolón
su chiquitín pirulín, pirulín
de sarampión porolón, porolón.
Se lo llevaron en un patín
pirulín, pirulín.
y lo enterraron en un pantión
porolón, porolón
(solo hablado) :
Hay viene la muerte pelona,
en su caballo pelón, diciéndole
a todos los niños que… ha
llegado el serampiónnnnnn.
(se repite la canción).
- 10 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
11
MANADA
¡Alerta Manada!
Hoy viviremos, otra vez, la alegría de ser Lobatos.
Correremos por la selva y haremos cosas buenas.
Cantemos nuestras alegrías para que todo el mundo
se entere de quiénes somos y de qué hacemos.
- 11 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
HIMNO DE LA MANADA:
Buscad en la manada
valor y alegría;
buscad en la manada
siempre lo mejor.
Todo por amor
nada por la fuerza
siempre lo mejor
siempre la mejor
Todo por amor
nada por la fuerza
siempre lo mejor
siempre la mejor
Juntemos las seisenas,
formando cadenas,
las almas que son buenas
logran lo mejor
Akela nos enseña
subido en la peña,
que el lobo que
se empeña logra lo mejor.
Todo por amor
nada por la fuerza
siempre lo mejor
siempre la mejor
Todo por amor
nada por la fuerza
siempre lo mejor
siempre la mejor
Mirad que al lobo arisco
domó San Francisco,
corramos al aprisco
de nuestro Señor.
Escucha al Viejo Lobo,
no te hagas el bobo,
escucha al Viejo Lobo,
para ser mejor.
Todo por amor
nada por la fuerza
siempre lo mejor
siempre la mejor
- 12 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
NAPOLEON
Napoleón tenia mil soldados (3 veces)
y los mil bien equipao
*Sol
*Mil
*Tenia
* Napo
*Muda
*...
CANTO DE LOBATO:
La cándida luna convida esta noche
a cantar la canción mas hermosa.
El sauce y el abato en sus frondas
remedan las voces de nuestro cantar.
Es el camino arduo
nos dijo el lobo anciano,
por eso todos vamos
tras de su huella audaz;
constantes y tranquilos
seguros del camino,
la presa perseguimos
en la honda obscuridad.
La cándida luna… etc.
Y cuando la vereda
Se pierde en los abrojos,
quien sigue al Viejo Lobo,
jamás se perderá,
Lobato no te apartes,
no dejes el camino
son muchos los peligros
y negra la maldad.
La cándida luna… etc.
- 13 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
NARANJAS DE LA CHINA
Naranjas de la chinala
chinala chinala
Naranjas de la chinala
te voy a regalar
si a ti te gusta un poco-co
poco-co poco-co
si a ti te gusta un poco-co
te voy a regalar
ni tú ni tú ni tú
ni tu hermano periquito
ni tú ni tú ni tú
ni tu hermano pericón
tienen un borreguito
como el qua tengo yo.
FERNANDO SEPTIMO:
Cuando Fernando Séptimo usaba
camisón(bis)
Camisón camisón usaba camisón (bis)
- Con A
- Con E
- Con I
- Con O
- Con U
- 14 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
Yo vi un sapo
navegando un río
la barriga verde
temblando de frío
EL SAPO:
Primera parte:
La mujer del sapo
me contó una vez
que el marido de ella
era profesor
Segunda parte:
El hijo del sapo
conoció a Mowgli
en la selva virgen
del sabio Baloo
Tercera parte:
Yo vi un sapo…
HE PERDIDO EL D0
Yo he perdido el do de mi clarineta
Yo he perdido el do de mi clarineta
Ha si papá lo sabe ya, tra la lá
Ha si papá lo sabe ya, tra la lá
epa, cámara epa, cámara epá, epá, epá
epa, cámara epa, cámara epá, epá, epá
Yo he perdido el re de mi clarineta, etc.
Yo he perdido el re de mi clarineta, etc.
- 15 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EL BURRITO DE BELEN:
Con mi burrito sabanero
voy camino de Belén. (Bis)
Tuqui-tuqui, Tuqui-tuqui
Tuqui-tuqui, tuqui-tá.
Apurate mi burrito
que ya vamos a llegar.
Coro:
Si me ven, si me ven,
voy camino de Belén. (Bis)
Tuqui-tuqui, Tuqui-tuqui
Tuqui-tuqui, tuqui-tá.
El lucerito mañanero
ilumina mi sendero. (Bis)
Apúrate mi burritovamos
a ver a Jesús
Coro:
Si me ven, si me ven,
voy camino de Belén. (Bis)
Con mi cuatrito voy cantando
mi burrito va trotando. (Bis)
Coro:
Si me ven, si me ven,
Voy camino de Belén. (Bis)
Con mi burrito sabanero
voy camino de Belén. (Bis)
Si me ven, si me ven,voy
camino da Belén. (4 veces,
bajando la voz).
- 16 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
A PATA-PELA
Guillermo Tell
a pata-pelá
con gran valor
a pata pelá
a los cosacos les dio la libertad
a pata-pelá.
Y los casacos
a pata-pelá
agradecidos
a pata-pelá
le regalaron un tarro de mermelá
a pata-pelá.
Santiago Watt
a pata-pelá
el inventor
a pata-pelá
de la primera máquina de vapor
a pata-pelá.
Que la inventó
a pata-pelá
con el hervor
a pata-pelá
de una tetera
en un día de calor
a pata-pelá.
- 17 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ESTOY COJO DE UN PIE
Estoy cojo de un pie
no puedo caminar
no puedo, no puedo
no puedo caminar
bandida sea la liebre
que me ha hecho reventar-ar-ar
que me ha hecho reventar.
QUE GUSTO DA ESCALAR:
Que gusto da escalar
y por la selva andar,
es mi Manada la que vencerá
y muy contento la voy ayudar.
Le contaré a Baloo
mi gran sueño con Kaa
y como siempre a la cueva al llegar,
Akela me premiará.
Yo muy contento voy
porque al estar ahí
caza abundante a la cueva traeré
después de un día feliz.
- 18 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LOS LOBATOS A BELEN:
Los lobatos a Belén
corren presurosos
llevan de tanto correr
los zapatos rotos.
Ay, ay, ay, que alegres van
con la pan, pan, pan
con la de, de, de
con la pan, con la de
con la pandereta y las castañuelas
y las castañuelas.
Un lobato tropezó
a media vereda
y Akela le gritó este aquí se queda
Ay, ay, ay
que alegres van
ay, ay, ay
si volverán
con la pan, pan, pan
con la de, de, de
con la pan
con la de
con la pandereta
y las castañuelas.
- 19 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
PARA SER UN BUEN LOBATO
Para ser un buen lobato
siempre alegre debo estar,
siempre alegre debo estar
y la ley de la manada,
animoso deberé observar.
Con Bagheera y con Baloo
Mowgli, Raksha, Chil y Kaa
por la selva iré a cazar
y mis ojos se abrirán,
y escuchando al Viejo Lobo
lograremos
"lo mejor", "lo mejor", "lo mejor".
LOBATO SOY:
Lobato soy
lobato soy
y hago siempre lo mejor. (bis)
Lobato soy
lobato soy
y hago siempre
lo mejor.
Al Viejo Lobo
escucho yo
y cumplo, siempre,
con mi ley.
Lobato soy
lobato soy
y hago siempre
lo mejor.
Marchando alegres
vamos ya
con Chil, Wontolla
y Hathi.
- 20 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EL CARRO DE MI JEFE:
El carro de mi jefe
tiene un hoyo en
la rueda (tres veces)
Tapémoslo con un chiclet´s.
EL CABALLO TROTON!
Había un caballo en el monte
que corría y que saltaba (bis).
Su cola era elegante
su pelo color marrón.
Un día que corría tanto,
una espina se clavó (bis)
Y en el suelo relinchando
el caballo se quedó.
Relincha, relincha, relincha.
el buen caballo trotón.
Un vaquero del oeste
al caballo se encontró
Llevándoselo a su rancho
en seguida lo curó.
Contento, contento, contento
está el caballo Trotón.
- 21 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ANDAR EN TREN
Tradicional Scout
Andar en tren, andar en tren
es de lo mejor, es de lo mejor,
se tira el cordel, se tira el cordel
y se para el tren, y se para el tren.
El inspector, el inspector
se enojará, se enojará
y mandará, y mandará
detener el tren, detener el tren.
En cada verso, la coma separa
lo que canta el solista y lo que repite el coro.
También la puedes cantar imitando la forma de habar
de diferentes extranjeros o personajes conocidos.
- 22 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LOS LOBATOS (SON)
Los lobatos corrían así
derechitos nomás en el suelo
los lobatos corrían así
tra la la la, la la la, la la.
Los lobatos corrían así
sin cubiertos, sin plato y
sin mesa
los lobatos comían así
tra la la la, la la la, la la.
Los lobatos dormían así
tiraditos nomás en el suelo
los lobatos dormían así
tra la la la, la la la, la la.
Los lobatos subían así
colgaditos de muchos bejucos
los lobatos subían así
tra la la la, la la la, la la.
Los lobatos cantaban así
entonando un grito al cielo
los lobatos cantaban así
tra la la la, la la la, la la.
Los lobatos danzaban así
dando vueltas para todos lados
los lobatos danzaban así
tra la la la, la la la, la la.
Los lobatos regresan así
caminando no más bien mojados
los lobatos regresan así
tra la la la, la la la, la la.
- 23 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
JOCKI, TOCKI, TUMBA
Jocki, tocki yumba
jocki, tocki yumba
hei little, hei little
ho! little lei.
Je tacoma mi sha uaque
Je tacoma mi sha uaque
Je tacoma mi sha uaque.
ANTOJOS:
Cuando tengas muchas ganas de aplaudir
cuando tengas muchas ganas de aplaudir
si tú tienes la razón
y si no hay intervención
no te quedes con las ganas de aplaudir.
Cuando tengas muchas ganas de llorar
de golpear
de patear
de reír
Cuando tangas muchas ganas de gritar
- 24 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
TRU-LA-LA:
Este es el canto, tru-la-lá
tru-la-lá
tru-la-lá
Este es el canto, tru-la-lá
tru-la-lá
Que lindo, canto tru la lá
Cantemos todos, tru la lá
Primera estrofa tru la lá
Segunda estrofa tru la lá...
etc.
DIN-DON
Din-don hay que cantar
Para saber amar.
Din-don, hay que reír
para saber vivir.
Cachorro de corazón
Haz siempre una buena acción.
Y así cantando, feliz entonando
el ritmo de esta canción (Bis)
-Lobato.
- Scout.
- Rover.
- Scouter.
- 25 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ANTONINO
Antonino fue por vino,
quebró el vaso en el camino
pobre vaso, pobre vino,
pobres piernas de antonino. (3).
(bis)
LA CHIVITA:
Sal de ahí, chiva-chivita
Sal de ahí, chiva-chivá (bis)
Vamos a llamar al lobo
para que saque a la chiva (bis)
El lobo no quiere
sacar a la chiva,
la chiva no quiere
salir de ahí.
Sal de ahí, chiva-chivita
Sal de ahí, chiva-chivá (bis)
Vamos a llamar al palo
al fuego
al agua
al cubo
al perro
al hombre
al diablo
al ángel.
- 26 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CANCION POLIGLOTA:
Bartolo, que vida tan triste
que triste es la vida de Bartolo
(EN RUSO) .
Bartolof que vidof tan tristof
que tristof es la vidof de Bartolof
(EN FRANCES)
Bartolé ... que vidé tan triste ....
que tristé, es la vidé de Bartoloé
(LATIN)
Bartolorum, que vidorum tan tristorum
que tristorum es la vidorum de Bartolorum.
SE HA PERDIDO UN LOBATO:
Se ha perdido un lobato, la-lá,
se ha perdido un lobato, la-lá,
pobrecito, la -lá
pobrecito la-lá
y no lo puedo encontrar.
Lo he buscado en Alemania, la -la.
Lo he buscado en Alemania, la -la.
En la Rusia, la -lá.
En la China, la-lá.
Y no lo puedo encontrar.
Si lo encuentra usted Akela, la lá
Si lo encuentra usted Akela, la-la.
Me lo pilla, la-lá.
Me lo pilla, la-lá.
Y lo trae para acá.
- 27 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
IA, IA, HO.
Un lobato fue acampar, ia-ia-hoo.
A su carpa un pollo entró, ia-ia-hoo.
por allá pío, por aqui pío
pío por doquier.
Un lobato fue acampar, ia-ia-hoo.
A su carpa un pato entró, ia-ia-ho.
y cuá por aquí y cuá por allá
allá cuá, aquí cuá
cuá por doquier.
Un lobato fue acampar, ia-ia-hoo.
A su carpa una vaca entró, ia-ia-hoo.
Y mú por aquí y mú por allá
allá mú, aquí mú
mú por doquier.
Un lobato fue acampar, ia-ia-hoo.
A su carpa un perro entró, ia-ia-hoo.
Y guá por aquí y guá por allá
allá guá, aquí guá
guá por doquier.
Un lobato fue acampar, ia-ia-hoo.
A su carpa una avispa entró, ia-ia-hoo.
Y sum por allá y sum por acá
allá sum, acá sum
sum por doquier.
Ia, ia, ho.
- 28 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA CANTALETA:
Primera estrofa:
la cantaleta
la cantaleta
la cantaleta
la cantaleta.
Segunda estrofa:
La cantaleta . etc.
Tercera
Cuarta… etc.
LA LUNA
La mar estaba serena, serena estaba la mar
la mar estaba serana, serena estaba la mar.
Vamos a la luna, la luna, la luna (3 veces, aplaudiendo)
Vamos a la luna a comer aceituna
Le mer estebe serene, serene estebe le mer
le mer estebe serene, serene estebe le mer
(se repite con todas las vocales)
- 29 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
El REY, LA REINA Y LA PRINCESA
Lunes es hoy
el rey, la reina y la princesa
fueron a casa a darme la mano;
como yo no estaba; dijeron:
si es así, mañana volveremos.
MARTES, miércoles, jueves, viernes,
sábado.
Domingo es hoy ...
si es así, no volveremos más.
PULGARCITO
A Pulgarcito lo invitaron
A Pulgarcito lo invitaron
a dar un vué, vué, vué, vué, vuelo en un avión (bis)
oe, oeeee.
Ya Pulgarcito está sentado (bis)
sentado ju, ju, ju, ju, junto al aviador (bis)
oe , oeeee.
Y cuando estaba allá arriba (bis)
la gasoli, li, li, li, lina se acabó (bis)
oe , oeeee, oeeee.
Fue entonces cuando el avión (bis)
metiose de, de, de, de, dentro de un ciclón (bis)
oe, oeeee.
Y del valiente Pulgarcito (bis)
nada se sa, sa, sa, sa, sabe que pasó (bis)
oe, oeeee.
Y si esta historia le ha gustado (bis)
la volvere, re, re, re, re, remos a cantar (bis)
oe, ueeee.
- 30 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
DESPEDIDA DE LA MANADA
Tradicional scout
Te vas de la Manada
buscando un nuevo rastro,
que tengas «Buena Caza»,
adiós hermano, adiós.
Con élestá el Hermano Gris,
no te quiere dejar,
con él están los cuatro:
Baloo, Bagheera y Kaa.
Termina aquí tu rastro
decídselo a la selva,
que tengas «Buena Caza»
adiós hermano, adiós.
EL TAMBORDE LA ALEGRIA
Panamá
Panameño, panameño, panameño vida mía,
yo quiero que tú me lleves al tambor de la
alegría.
Coro
Al tambor y al tambor,
donde está la vida mía.
Yo quiero que tú me lleves
al tambor de la alegría.
Tamborito, tamborito, tamborito de alegría,
si tú tocas yo pasara bailando toda la vida.
De do viene el caballero luciendo tal gallardía,
trancelín en el sombrero y con mucha
pedrería.
Una cadenita de oro en el cuello llevaría,
yo quiero bailar contigo el tambor de la
alegría.
- 31 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EN UN BOSQUE PROFUNDO
Tradicional
En un bosque profundo
oímos al cucú, que oculto en el follaje
al búho contestó;
cucú lo llamó, cucú lo llamó,
cucú, cucú, cucú
Dentro de aquel bosque
oímos al búho,
que sobre su gran poste
responde al cucú.
búho lo llamó,
búho lo llamó,
búho, búho, búho.
GUANTANAMERA
Cuba
Martí Angulo Seeger
Coro
Guantanamera,
guajira guantanamera
1
Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma
y antes de morirme quiero
echar mis versos del alma.
2
Con los pobres de la tierra
quiero yo mi suerte echar,
el arroyo de la sierra
me complace más que el mar
3
Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido,
mi verso es un ciervo herido
que busca en el monte amparo.
- 32 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
HISTORIA DE UN LOBATO
Tradicional scout
Esta es la historia
de un lobato
que baja del monte
para buscar
su propia sombra
que ha perdido un día.
¿La tienes tú, la-ra-ra-la-la?
pues la perdí, la-ra-ra-la-la
ayúdame, ayúdame, ¡hey!
¡HOLA-HI! ¡HOLA-HO!
Tradicional scout
A paseo vamos ya,
¡Hola-hi, hola-ho!
a gozar del lindo sol,
¡Hola-hi, la-ho!
Dejaremos la ciudad,
¡Hola-hi, hola-ho!
Con el ánimo alegre, audaz.
¡Hola-hi, la-ho!
¡Vibre un alegre cantar!
¡Hola-hi, hola-ho!
Y de sus notas al son,
¡Hola-hi, la-ho!
Enredado en su vibrar,
¡Hola-hi, hola-ho!
Ríe alegre el corazón,
¡Hola-hi, la-ho!
- 33 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA FLOR ROJA
Tradicional scout
La Flor Roja nos alumbrará,
Manada danza en derredor,
danzando lobos vuestra ley cantad,
con el caer del sol.
Tú y yo somos hermanos y
del mismo cubil,
tu rastro va junto a mi rastro,
mi caza es para ti.
Las lecciones de Baloo escuchad,
Manada danza en derredor,
sabrosa caza así conseguirás
con elcaer del sol.
Tú y yo somos hermanos y del mismo cubil,
tu rastro va junto a mi rastro,
mi caza es para ti.
LA VACA LECHERA
Tengo una vaca lechera,
no es una vaca cualquiera,
me da leche merengada,
¡ay! que vaca tan salada,
tolón, tolón, tolón, tolón.
Un cencerro le he comprado
que a mi vaca le ha gustado,
se pasea por el prado,
mata moscas con el rabo,
tolón, tolón, tolón, tolón.
Qué felices viviremos
cuando vengas a mi lado,
con sus quesos, con tus besos,
los tres juntos, qué ilusión,
tolón, tolón, tolón, tolón. - 34 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LEMA DE LOS LOBATOS
Tradicional scout
Compañeros y amigos lobatos
entonemos con mucho fervor
nuestro lema hermoso y heroico:
lo mejor, lo mejor, lo mejor.
Viejo Akela tu voz escuchamos
porque encierra experiencia y amor
y tus lobos repiten a coro:
lo mejor, lo mejor, lo mejor.
LOS CAMINO DE ESTE MUNDO
Sor sonrisa
Los caminos de este mundo
Los caminos de esta vida
nos conducen hacia Dios,
te conducen de verdad
hacia el cielo prometido
al buen Dios que te convida
donde siempre brilla el sol.
a entrar en la Eternidad.
Coro
Y cantan los prados,
cantan las flores
con armoniosa voz;
y mientras que cantan
prados y flores
yo soy feliz
pensando en Dios.
Los caminos de la Tierra
están llenos de amistad,
no la niegues a tu hermano
que la espera en ti encontrar
Los caminos de este mundo
enlazados juntos van,
entre penas y alegrías
hasta el cielo llegarán.
- 35 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
QUE. CANTEN LOS NlÑOS
España
José Luis perales
Coro
Que canten los niños, que alcen la voz,
que hagan al mundo escuchar,
que unan sus voces y lleguen al sol,
en ellos está la verdad.
Que canten los niños que viven en
paz y aquellos que sufren dolor,
que canten por esos que no
cantarán porque han apagado su
voz.
Yo canto para que me dejen vivir,
yo canto para que sonría mamá,
yo canto porque sea el cielo azul,
y yo para que no me ensucien el
mar.
Yo canto para los que no tienen pan,
yo canto para que respeten la flor,
yo canto porque el mundo sea feliz,
yo canto para no escuchar el cañón.
Yo canto porque sea verde el jardín
y yo para que no me apaguen el
sol,
yo canto por el que no sabe escribir
y yo por el que escribe versos de
amor
Yo canto para que se escuche mi
voz
y yo para ver si les hago pensar,
yo canto porque quiero un mundo
feliz
y yo por si alguien me quiere
escuchar.
- 36 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SI EL ESPIRITU DE DIOS
España
Manuel Alonso José Pagan
./.Si el Espíritu de Dios se mueve en mí
yo canto como David../.
./.Yo canto, yo canto, yo canto como David.
David, David, David, David cantaba
como cordero de la manada.
Un primo de David lo criticaba
porque David, David, David cantaba.
./.Si el Espíritu de Dios se mueve en mí
yo salto como David../.
./.Yo salto, yo salto, yo salto como David../.
David, David, David, David saltaba
como cordero de la manada.
Un primo de David lo criticaba
porque David, David, David saltaba.
./.Si el Espíritu de Dios se mueve en mí
yo bailo como David../.
./.Yo bailo, yo bailo, yo bailo como David../.
David, David, David, David bailaba
como cordero de la manada.
Un primo de David lo criticaba
porque David, David, David bailaba.
./.Si el Espíritu de Dios se mueve en mí
confío Señor en Ti../.
Confío, confío, confío como David,
confío, confío, confío Señor en Ti
David, David, David, David confiaba
como cordero de la manada.
Un primo de David lo criticaba
porque David, David, David confiaba.
- 37 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
QUE VIVA EL FOGÓN
Tradicional scout
Que viva este fogón,
que viva este fogón,
vivas tú, viva yo
y que viva este fogón.
Con las manos haremos compás
y unos gritos también hay que dar,
caminemos tomados del brazo,
marquemos el paso,
que viva el fogón.
¡Viva!
SOBRE LAS OLAS
Tradicional
Sobre las olas
del ancho mar (3 veces)
sobre las olas,
sobre las olas del ancho mar.
Sabra las alas
dal ancha mar (3 veces)
sabra las alas,
sabra las alas dal ancha mar
Síguela cantando
con e,
con i,
con o,
con u.
- 38 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SOY UN LOBATO
Tradicional
scout
Solo
Todos
Solo
Todos
Solo
Todos
Solo
Todos
Todos
Soy un lobato
Soy un lobato
de corazón
de corazón
que acamparé
que acamparé
con ilusión
con ilusión.
Soy un lobato de corazón
Que acamparé con ilusión.
La siguientes estrofas cántalas igual que la primera,
alternando Solo y Todos.
Al monte iré, lo escalaré,
nudos haré con precisión.
Al lago iré, me bañaré,
y nadaré como un salmón.
En carpa iré, me instalaré,
y dormiré como un lirón.
Cocinaré, en gran fogón,
y comeré como un glotón.
- 39 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
TRES
POLLITOS
Tres pollitos tiene mi tía,
tiene mi tía, tiene mi tía;
uno le canta, otro le pía
y otro le toca la sinfonía.
¡Atención que va a empezar
la gran merienda de mi corral,
de mi corral!
Tres pollitos, pío, pío, regalados, pío, pío,
puse un día, pío, pío, en mi corral, en mi corral.
Luego al punto, pío, pío, los de casa, pío, pío,
los quisieron, pío, pío, merendar,
los quisieron merendar, los quisieron merendar.
Aquí todo es pillería,
aquí todo es mortandad
porque todos los de casa
son la ruina de mi corral,
de mi corral.
- 40 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
41
SCOUTS
Tomemos el bordón... mochila... alegría... y
caminemos juntos por la alegre senda de la
aventura. ¡Siempre Listos! No hay nada que nos
detenga, pues somos una alegre tropa de servicio.
- 41 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
VALDERI
Yo conozco un gran juego
que aquí les voy a enseñar
es de chicos, es de viejos
es muy fácil de jugar
CORO:
Valverdi, Valderá
Valverdi, Valderá
JA JA JA JA JA
Valverdi, Valderá
es muy fácil de jugar.
Hay que ir por un camino
y parar para acampar
y en fogata por la noche
felices vamos a estar.
Valverdi, Valderá
Felices vamos a estar.
Unidos como hermanos uno nunca dice adiós
que siempre tiene amigos
bajo el gran cielo de Dios.
Valverdi, Valderá,
bajo el gran cielo de Dios.
- 42 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
HIMNO DE LAS PATRULLAS
La patrulla de los ciervos
se dispuso a cocinar
se quemaron los frijoles
y la tropa ayudará.
ulaííííí, ulaooooooooooooó
ulaí, laí, laó
laí, laó
La patrulla de los castores
un gran puente construyó
vino el jefe a inaugurarlo
cayó al agua y se resfrió.
ulaííííí, etc.
La patrulla de los leones
una cima fue a escalar
se rompió los pantalones
y los tuvo que parchar.
ulaííííí, etc.
La patrulla de los lobos
por el bosque fue a cazar
se perdió entre la maleza
y los tuvieron que buscar.
- 43 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
TOMASITO
(Música de "El Mishito")
Tomasito el Pietierno
hoy se encuentra muy contento
porque al fin por vez primera
va a salir de campamento.
CORO:
Ay, ay, ay, Tomasito
fue muy contento al campamento (bis)
ay Tomasito que mala pata (bis).
Los leños están mojados
imposible hacer el fuego
este ayuno a Dios ruego
lo aplique por mis pecados.
CORO:
Ay, ay, ay ...
Yo ya estoy encobijado
y en dormir seré el primero
ay Dios Mío me he acostado
encima de un zompopero.
CORO:
Ay, ay, ay ...
Bajo este árbol, bien sentado,
esperaré con paciencia
ay San Jorge me he mojado
toditita la conciencia.
CORO:
Ay, ay, ay ...
Regresó a casa el Pietierno
en ayunas, con piquetes
bien mojada la conciencia
pero con gran experiencia.
CORO:
Ay, ay, ay ...
- 44 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
FIDOLA
Soy político, filósofo y astrónomo
como nadie es capaz de imaginar
soy el hombre más romántico del mundo
que ha llegado a enamorar.
Por ti querida Fídola
por ti lo puedo tódolo
si algún día en este mundo
y de este módolo
llegara a gobernar.
Subiremos los dos al purgatorio
sacaremos las almas más traviesas
las haremos que bailen de cabeza
será su salvación (bis).
Por ti querida Fídola ... etc.
Bajaremos los dos a los infiernos
sacaremos los diablos de la cola
les daremos una pistola a cada uno
será su diversión.
Por ti querida Fídola ... etc.
Subiríamos los dos al mismo cielo
sacaríamos los ángeles del pelo
los haríamos que bailen en el hielo
será su perdición (bis).
Por ti querida Fídola ... etc.
- 45 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA SANTA CATALINA
La Santa Catalina
pin, pirilim, pirilim, pin, pon. Bis.
Era hija de un rey, era hija de un rey
era hija de un rey, PUM.
Chis, guas, gori, gori, gori,
tilín, tin, tin.
Su padre era pagano
pin, pirilim, pirilim, pin, pon. Bis.
Pero su madre no, pero su madre no
pero su madre no, PUM.
Chis, guas, gori, gori, gori,
tilín, tin, tin.
Un día que estaba rezando ...
su padre la encontró ...
Qué haces hija mía ...
en esa posición ...
Le rezo a Dios mi padre ...
que no conoces tú ...
O dejas de rezar ...
o yo te pegaré ...
No dejo de rezar ...
aunque me pegues tú ...
Echó mano a su espada ...
y seca la dejó …
Los ángeles del cielo ...
bailaron charleston ....
Los diablos del infierno ...
bailaron rock and roll …
- 46 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CLEMENTINA
Un minero, en una mina
una hija poseía,
era bella y era fina
mi querida Clementina.
Era esbelta, pues en kilos,
de noventa no pasaba,
y su piececito fino
el nueve y medio calzaba.
Las mañanas, muy temprano,
con sus patos se paseaba
por las orillas del río,
pero nunca se bañaba.
Me miraba y se raía
y por verme se cayó,
las burbujas si salían,
pero Clementina no.
Hay qué grande
hay qué grande
hay qué grande
es mi dolor
las burbujas si salían
pero Clementina no.
- 47 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
AVANZAN LAS PATRULLAS
Avanzan las patrullas
a lo lejos, adelante
avanzan las patrullas
al toque del tambor
Adelante! ! !
Juntos escalemos la montaña altiva
juntos escalemos el picacho azul
solo los Quetzales sobre nuestra frente
brillan majestuosos bajo el cielo azul.
Con la mochila al hombro
a lo lejos, adelante
con la mochila al hombro
la tropa ya partió
Adelante! ! !
Juntos escalemos la montaña altiva
juntos escalemos el picacho azul
solo los Quetzales sobre nuestra frente
brillan majestuosos bajo el cielo azul.
Descubre al campamento
a lo lejos, adelante
descubre al campamento
el humo del fogón
Adelante! ! !
Juntos escalemos la montaña altiva
juntos escalemos el picacho azul
solo los Quetzales sobre nuestra frente
brillan majestuosos bajo el cielo azul.
Las carpas se divisan
a lo lejos, adelante
las carpas se divisan
bruñidas por el sol
Adelante! ! !
Juntos escalemos la montaña altiva
juntos escalemos el picacho azul
solo los Quetzales sobre nuestra frente
brillan majestuosos bajo el cielo azul.
- 48 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ERA DE NOGAL
Era de nogal, era de nogal,
Era de nogal del santo,
Era de nogal, era de nogal,
Por eso pesaba tanto.
(se canta en coro, luego se
señala a alguien
y éste la canta solo)
Todos repiten en coro:
- Pum-pas.
- Pum-pas.
FUEGO EN CAMPAMENTO
Nuestro fuego ya encendió
y entonemos un cantar
aire libre, lluvia y sol al acampar.
Nuestras tiendas bajo el sol
nuestra flor de lis scout
banderines de patrulla ondean ya.
Coro: Y jey, jey, jey, el viento ruge
cada hoguera da calor
cada pecho un noble ideal
cada mente un haz de luz
el futuro de mi patria es juventud.
Nuestro lema es el honor
nuestra honra es la lealtad
soy scout y "siempre listo"
debo estar.
El trabajo es el ideal
el trabajo con fe en Dios
nuestra América Latina crecerá
coro: Y, jey, jey, jey …
- 49 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
HURRA
Como caen las sombras cuando nace el creciente sol
y a la suave brisa se retrae la tempestad
así la tristeza se disipa sin tardar
con nuestra alegre canción.
Hurra Hurra con fuerza así cantad
Hurra Hurra la vida hay que gozar
jubilosos demos al futuro nuestro ardor
con la ambición de la paz.
Cuando la tristeza nos inunde el corazón
y los desengaños nos arranquen la ilusión
siempre en Dios confiados venceremos la
LAS MANOS ENLAZAD
Al marchar en la noche umbrosa
las manos enlazad
la amistad nos hará dichosa
le vida que se va.
Una estrella nos conduce
Marchad, las manos enlazad
Si podemos dar al mundo la paz
las manos enlazad.
BOMBORON BOMB BOM …
Al marchad en la blanca aurora
las manos enlazad
saludando al Sol que dora
loslazos de amistad,
Una estrella nos conduce ...
- 50 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
HIMNO DEL GUIA DE PATRULLA
Ser guía de patrulla
Deseaba ser B.P.
Yo que esa dicha tengo
con mi patrulla al campo iré
siempre cumpliendo
mi promesa y ley
mi banderín en alto
hasta la cumbre iré
mi patrulla entera
el lema cumplirá.
FLOR DE LIZ
Flor de lis
Flor de lis dorada
que nació en mi pecho
y sin ser sembrada.
Oh Flor de lis (bis)
quien iba a pensar (bis)
que en toda mi patria
ibas a brillar (bis).
Nuestro fundador (bis)
por algo escogió (bis)
ese bello emblema
que a todos unió (bis).
- 51 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
PURO SCOUT
(Música de "El Son Chapín”)
Yo soy puro Scout del (No. de grupo)
y me gusta ir de excursión
con mi gran mochila en el hombro
y en la diestra mi buen bordón.
Cuando vamos con nuestro Jefe
a cumplir nuestra buena acción
trabajamos todos unidos
para cumplir nuestra gran misión
practicando las enseñanzas que B. P. nos
prescribió.
Yo ya me voy al campamento para
gozar de la excursión a practicar los
nudos rizos, el as de gula y el pescador.
A respirar el aire puro de nuestros
bosques y a disfrutar, la luz del sol
que nos calienta y nos invita a trabajar.
HIMNO A BADEN POWELL.
Te saludamos Baden Powell
como Jefe Scout Mundial
y tus Leyes cumpliremos
por el bien universal.
Baden Powell, Baden Powell
de Gilwell, el paladín
te seguimos Baden Powell
te seguimos hasta el fin.
Baden Powell, Baden Powell
nuestro jefe y nuestro ideal
homenaje rinde el mundo
a tu nombre inmortal.
Baden Powell, Baden Powell
de Gilwell el paladín
te seguimos Baden Powell
te seguimos hasta el fin.
- 52 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
FOI TUPA
Foi tu pá, foi tu pá, foi tu pá
Foi tabayara
Foi tabayara da terra de tupá
Ten papagallo ara rá marcaná
Todas las aves de seu que nos deu
foi tu pá.
AMOR:
1. Amor, amor
es lo que al mundo hace girar
es lo que al mundo hace girar.
CORO:
Voy por los mares
de esmeralda y tul
cantando alegre
por el mar azul.
(Bis)
2 Ratón, ratónes
lo que al gato hace girar ...
3 Sos vos, sos vos
la que me hace a mi girar ...
4. Soy yo, soy yo
el que te hace a ti girar ...
5. El mar, el mar
es lo que al barco hace girar ...
- 53 -
3 veces
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
UN GRAN SCOUTER
Un gran Scouter me dijo a mí
que buscara una senda
que me llevara hasta encontrar
la flor de lis al frente.
Por el camino hay un local
con lema y símbolo de un animal.
Pasando el tiempo yo descubrí
la senda de Patrulla
la que trazó el gran B.P.
tan llena de aventuras.
Ley y promesa van a estrechar
en todo el mundo Scout
nuestra gran hermandad.
El mismo Scouter me dijo a mi
que buscara a un amigo
que lo llevara hasta el final
como lo hizo conmigo.
Pasa a tercera y como yo
llega hasta la primera
y en la Patrulla durarás
toda la vida entera.
Ley y promesa
van a estrechar
en todo el mundo Scout
nuestra gran hermandad.
- 54 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ALLA TRAS LA MONTAÑA
Allá tras la montaña que se asoma
tras nubes de fantástico color
mirando un quieto vuelo de palomas
soñando nuestras vidas con ardor.
Y tú, oh Señor, aleja mi temor
refuerza mi fe de Boy-Scout (bis).
Y cuando las tinieblas de la noche
un velo de misterio extenderán
reunidos junto al fuego que relumbra
la tropa sus canciones cantará.
Y tú, oh Señor, aleja mi temor
refuerza mi fe de Boy-Scout (bis).
Y cuando la fogata languidece,
y sólo rojas brazas quedan ya
el viento que susurra entre las ramas
a Dios nuestras plegarias llevará.
Y tú oh Señor, aleja mi temor
refuerza mi fe de Boy-Scout (bis).
- 55 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
YUPI-YAYA
Coro
Yupi yaya yupi yupi ya
yupi yaya yupi yupi ya
yupi yaya yupi
yaya yupi
yaya yupi yupi ya.
Coro ...
Yupi ...
La fogata nos alegra el corazón
la fogata nos alegra el corazón
la fogata nos alegra
la fogata nos alegra
la fogata nos alegra el corazón
Coro ...
Yupi ...
Brilla el cielo como manto de oro azul
brilla el cielo como manto de oro azul
brilla el cielo como manto
brilla el cielo como manto
brilla el cielo como manto de oro azul
Coro ...
Yupi ...
- 56 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CON LA MOCHILA VACIA
Con la mochila ya vacía
regresamos de una excursión
venimos a infantería
trayendo alegre el corazón.
Mil recuerdos en mi mente
se amontonan sin cesar
Mil recuerdos en mi mente
se amontonan sin cesar.
Por eso voy cantando hacia los
campamentos
donde yo entrego alegre toditas
mis fuerzas con toda ilusión.
SALI DE LA HABANA
(Letanía)
Salí de La Habana un día
camino de Santa Fé
y en el camino encontré
un papel
que así decía:
Salí de La Habana un día
camino de Santa Fé
y en el camino encontré
un papel
que así decía:
etc.
- 57 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
GLORY GLORY ALELUYA ...
Subiendo la montaña y deseosos de llegar
los boy Scouts cantando vamos prestos a acampar
cuidad de los pié-tiernos que cansados llegarán
cuidadlos con afán.
Glory, glory aleluya, glory, glory aleluya
glory, glory aleluya, cuidadlos con afán.
Cuidad que los tomates no se junten con el pan
cuidad el jarro de agua que en la manga te echarán
un fuego temeroso sin peligro de incendiar
prended al cocinar.
Glory, glory aleluya ... etc.
Prended al cocinar.
El bosque, la montaña, la maleza y el volcán
tienen muchos secretos que muy pronto nos dirán
allí hay una culebra, ten cuidado de tocar
traidora es al morder.
Glory, glory aleluya ... etc.
traidora es al morder
Subiendo la montaña una pulga me picó
La agarré de las orejas y a pesar se me escapó
le di un garrotazo y un mordisco me pegó
me dan ganas de llorar.
Glory, glory aleluya ... etc.
me dan ganas de llorar
El barro amarillento es lo mejor pa resbalar
cuidad de no caerte o te pones a lavar
pues nuestros uniformes de andar solos quedarón
con barro del volcán
Glory, glory aleluya ... etc.
con barro del volcán.
- 58 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SCOUT DESPIERTA
El bosque umbroso ya despertó
los trinos rompen la paz
y entre las frondas brilla el sol
Scout, despierta ya.
El bosque umbroso ya despertó
los trinos rompen la paz
y entre las sombras brilla el sol
Scout, despierta ya,
despierta ya.
Y entre las sombras brilla el sol
Scout. despierta ya.
Retorna alegre al trabajo
que grandes gozos te dá
difunde en torno a ti, sin fin,
jovial serenidad, serenidad.
Difunde en torno a ti, sin fin,
jovial serenidad.
Y cumple asiduo la Buena Acción
dispuesto, siempre a ayudar
y brillen juntos en tu labor
el gozo y la bondad, y la bondad
y brillen juntos en tu labor
el gozo y la bondad.
El bosque umbroso ya despertó ...
- 59 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
O-MANA-DO-O-O
O mana do oo (bis)
O yepe nono yé (bis)
Yo pepe no no noyé (bis)
O yepe no no yé (bis)
Ki ti pa puilala (bis)
Kamalú! ! !(bis)
A puya pá a puya pé (bis)
LA CUQUI
A-la-la-ilo
Quié arribato?
La Cuqui ...
E' Arribato la bella cuqui
que con patata
que con arroz
con ensalata a la picolina... ina
andiamo tuti a la cuchina
e mangharemos, tortilla e frijol
la arrozina con café
paribum zibun zibun
podemos tomar rapé
paribum zibun zibun.
Qui e me fache la nudina
per pasar la stella prima
damela a me biondina
damela a me bionda
eribum, eribum eribum, eribum, eribum
que con patate, e con arroz
con ansalata a la picolina... ina
andiamo tuti, a la cuchina
amangharemos, tortilla e frijol.
- 60 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EL ARBOL EN LA
MONTAÑA
El árbol en la montaña
alí-ailó (bis)
Ese árbol tiene rama
ay que rama
bella rama
ay ay amor de rama
La rama en el árbol
El árbol en la montaña
alí-ailó (bis)
Esa rama tiene hoja
ay que hoja
ay, ay, ay, amor de hoja
La hoja en la rama, la rama en el árbol
el árbol en la montaña
alí-ailó (bis)
Hoja-nido
Nido-huevo
Huevo-pájaro
Pájaro-pluma
Pluma-indio
Indio-arco
Arco-flecha
Flecha-veneno
Veneno-árbol
Árbol-montaña.
- 61 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
DE COLORES
De colores
de colores se visten los campos
en la primavera.
De colores
de colores son los pajarillos
que vienen de fuera.
De colores
de colores es el arcoíris
que vemos lucir.
Y por eso los grandes amores
de muchos colores
me gustan a mí (Bis)
Canta el gallo
canta el gallo
con el kiri-kiri
kiri-kiri.kiri.
La gallina,
con el cara-cara
cara-cara-cara.
Los polluelos
los polluelos
con el pio-pio
pio-pio-pio.
Se arma un lio
con el kiri-kiri
cara-cara-cara
pio-pio-pio. (Bis)
- 62 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ANTOJOS
Cuando tengas muchas ganas
de aplaudir
cuando tengas muchas ganas
de aplaudir
si tu tienes la razón
y si no hay intervención
no te quedes con las ganas
de aplaudir
Cuando tengas muchas ganas
de:
Patear, rezar, saltar,
reír, cantar, silbar.
CUANTAS ESTRELLAS
Cuantas estrellas
hay en el cielo
tantos besos
yo te daría.
Uno sólo no bastaría
para hacerte suspirar.
Soy marinero,
me gusta el mar.
CORO ...
Soy marinero,
me gusta el mar
- 63 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SIEMPRE LISTOS
Siempre listos los Boy Scout
hoy juramos lealtad
vivan siempre nuestros amores
Dios, la patria y el hogar.
CORO:
SURGID CABALLEROS
HERMANOS DEL CID
SIEMPRE LISTOS SIEMPRE LOS PRIMEROS
A VENCER O MORIR
Por coraza llevad pureza
por espada el honor
por escudo, la fortaleza
y por yelmo audaz valor.
CORO:
SURGID CABALLEROS… etc.
Do avanzaban conquistadores
caballeros de ayer
hoy avanzan exploradores
los cruzados del deber
CORO:
SURGID CABALLEROS… etc.
A las cumbres de altivos Andes
anhelamos llegar
este cóndor sus alas grandes
ya comienza a desplegar
CORO:
SURGID CABALLEROS… etc.
- 64 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA AVENA POLENTA
(El bello maicito)
Cuando se planta la avena polenta
La avena polenta se planta así,
se planta así, oh, oh, oh
avena polenta así, tatapún, tataptún
1. Cuando se crece
2. Cuando se brota
3. Cuando se corta
4. Cuando se muele
5. Cuando se tuesta
6. Cuando se come.
RETRATO DE UN SCOUT
(Música de "Sobre las olas")
Ved aquel scout
cuál scout, cuál scout, cuál scout
que por un defaul
cuál defaul, cuál defaul, cuál defaul
perdió el pantalón
pantalón, pantalón, pantalón
Ved aquel scout
alto y flaco, chaparro y panzón
ved aquel chambón
alto, sapo, chato y narizón
ved aquel scout
con tres ojos, cien dientes y más
(es un gran scout)
andalón, haragán, comelón) (bis).
- 65 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA TARARA
Tiene nuestro guía condecoraciones
de las que se ponen todos los bribones
nuestro guía si, nuestro guía no,
viva mi patrulla que la quiero yo.
El sub guía tiene largos pantalones
que de arriba a abajo sólo son botones
al sub-guía sí, el sub guía no,
viva mi patrulla que la quiero yo.
Tiene el tesorero su bolsillo roto
se le va el dinero sin mucho alboroto
tesorero si, tesorero no,
viva mi patrulla que la quiero yo.
Tiene el leñador un cabo de hacha
que le rasca el muslo siempre que se agacha
el leñador si, el leñador no,
viva mi patrulla que la quiero yo.
Tiene el enfermero mil enfermedades
que solo se curan en las navidades
enfermero si, enfermero no,
viva mi patrulla que la quiero yo.
Tiene el bodeguero todo un gran equipo
que si hay que lavarlo siempre tiene hipo
bodeguero si, bodeguero no,
viva mi patrulla que la quiero yo.
Anda el mensajero en su bicicleta
pero en cada esquina se vuelve maleta
mensajero si, mensajero no,
viva mi patrulla que la quiero yo.
Tiene el cocinero lista la cocina
pero la comida hasta la otra esquina,
cocinero si, cocinero no
viva mi patrulla que la quiero yo.
- 66 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA BANDA:
Andiamo a la finesta
oh bella Bruna
oh bella Bruna
Andiamo a la finesta
oh bella Bruna
far il amore
CORO:
Gli como la sona la ben, la ben
la banda, la banda (3 veces)
Gli como la sona la ben, la ben
la banda, d´il scout
Famalipé, famalipé,
si marcha ben, si marcha mal,
finalipé (Bis).
Aprite, aprite la porta
che pachiamo, che pachiamo
aprite, aprite la porta
che pachiamo il boy-scout
CORO:
Gli como… etc.
- 67 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
STODOLA
Hemano Scout, acércate al fogón
que con su lumbre alegra el corazón
y aquí hallarás calor e inspiración
Hemano Scout, entona esta canción ... hey!
Stódola, stódola, stódola, pumpa
Stódola, pumpa,
stódola pumpa
stódola, stódola, stódola, pumpa
stódola pumpa pum pum pum.
En la quietud del bosque sin igual
se oye el rumor de una alegre canción
que alrededor del fuego y del calor,
canta el scout henchido de emoción.
HEY! ! !
Stódola, stódola, stódola, pumpa
stódola, pumpa, stódola, pumpa
stódola, stódala, stódala, pumpa
dele, pumpa, pum, pum, pum.
Junto al arrollo canta el ruiseñor
se une al o ir esta alegre canción
que alrededor del fuego y del calor
canta elscout henchido de emoción
HEY! ! !
Stódola……….
- 68 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SUSANA
A las seis de la mañana
cuando va a salir el sol
alistamos las mochilas
para salir de excursión.
Coro:
Oh, Susana no llores más por mí
que me voy por la mañana
y en la tarde estoy aquí.
Diez mil libras de equipaje
pa'siete horas de acampar
seis kilómetros de altura
sobre el nivel del mar
Coro: Oh Susana, etc.
En ascenso o en descenso
no nos vamos a rajar
y al llegar al campamento
nos pondremos a cantar
Coro: Oh, Susana… etc.
- 69 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LLEVAN SOBRE
EL PECHO
Llevan sobre el pecho
una flor de lis
porque siempre ha hecho
honor al país.
Que no pase ese día
sin tu buena acción
pide la hidalguía
de tu batallón.
Anda que te anda bravo
Boy Scout
mira que tu banda sea la mejor
estrella del mar, María mi amor
alumbra en luz y faz a los
Boy Scout.
KAMALUNDUN
CUANDO SE VEN
Kamalundun
kamalundunnn
lundun! ! !
ka ma lun dun
kamalundun ban dan sin.
Cuando se ven! ! !
cuando se ven…
scouts marchar (bis)
cuando se ven scouts marchar
quisiera estar también en sus
filas
cuando se ven scouts marchar.
Natuleya
natuleya
leya
na tu le ya
natuleya ban dan sin.
Bebelína
bebelina
lina
bebelina
bebelina ban dan sin.
Cuando se ven (bis)
lobatos correr (bis)
cuando se ven lobatos correr
quisiera estar también en sus
filas.
Scouters dirigir,
Rovers servir,
Secretarias escribir, etc.
- 70 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SANTOS DUMONT
Que lo suban, que lo bajen
que le canten a Santos Dumont
oh, oh, oh que le canten a Santos Dumont.
Con la mochila en el hombro
y a la derecha el bordón
pirin pirón
muy sonriente y amistoso
el scout va de excursión.
Que lo suban que lo bajen
que le canten a Santos Dumont
oh, oh, oh, que le canten a Santos Dumont.
Y al llegar al campamento
La tienda se nos hundió
pirin pirón
que caía, que caía, que caía un chaparrón.
Que lo suban que lo bajen ... etc.
Comimos papas con humo
y filete con carbón pirin pirón
en las pruebas de cocina
llevarás tu chamuscón, pirin pirón.
Que lo suban que lo bajen … etc.
La transmisión con banderas
es una un diversión, pirin pirón
sube y baja
baja y sube
sin más complicación
pirin pirón.
Que lo suban que lo bajen … etc.
- 71 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ANDAR EN TREN
Andar en tren (andar en tren)
Es de lo mejor (es de lo mejor)
Se tira el cordel (se tira el cordel)
Y se para el tren (y se para el
tren)
El inspectol (el inspectol)
Se enojalal (se enojalal)
Y oldenalá (y oldenalá)
Que se pale el tlen (que se pale
el tlen)
El inspector (el inspector)
Se enojará (se enojará)
Y ordenará (y ordenará)
Que se pare el tren (que se para
el tren)
Volvemos a Córdoba...
Nos vamos a Rusia...
Andar en trosky (andar en trosky)
Es de lo mejorosky (es de lo
mejorosky)
Se tira el cordorosky (se tira el
cordonosky)
Y se para el trosky (y se para el
trosky)
El inspectorosky (el
inspectorosky)
Se enojarosky (se enojarosky)
Y ordenarosky (y ordenarosky)
Que se pare el trosky (que se
pare el trosky)
Andar en tren (andar en tren)
Es de lo mejor (es de lo mejor)
Se tira el cordel (se tira el cordel)
Y se para el tren (y se para el
tren)
El inspector (el inspector)
Se enojará (se enojará)
Y ordenará (y ordenará)
Que se pare el tren (que se para
el tren)
Que se pare el tren (que se para
el tren)
Que se pare el tren
Nos vamos a China...
Andal en tlen (andal en tlen)
Es de lo mejol (es de lo mejol)
Se tila el coldel (se tile el coldel)
Y se pala el tlen (y se pala el
tlen)
- 72 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
Guatemala˝
73
ROVERS
La vida es servicio... romance... acción.
La vida es darse a los demás... edificar la alegría en
los corazones tristes.... hacer completo lo que otros
no terminaron... más aún, hacer completo lo que
nadie se atreve a hacer. Aquí están nuestras manos
Dios, para que las uses y las pongas donde más se
necesiten.
- 73-
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
Guatemala˝
CANCION DEL CLAN
En una montaña perdida
en el cielo
se encuentra una laguna
azul;
qua sólo conocen
aquellos que tienen
la dicha da estar en mi Clan.
CORO: La lá, lalalá… etc.
La sed da aventura
qua nunca se acaba
la roca qua hay
qua escalar;
El río cristalino
que canta y qua llora
yo nunca lo podré olvidar.
La vida as muy breve
y pronto se acaba
hagamos recuerdos
de ayer;
Oremos hermanos
juntando las manos
quiera Dios nos volvamos ha ver.
- 74 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
Guatemala˝
LA RUTA DE B. P.
Pantalones cortos
y una horquilla Rover
siempre listo a servir.
La mochila al hombro,
siempre hacia adelante
en la ruta de Bi-Pi.
Y allá en el bosque, junto a la
fogata está mi Clan
cantando alegremente y
descansando,
mientras parte en pos de otra
aventura.
Toma la vereda
Sigue por el valle
por un lado del cantil,
Baja la montaña
cruza la cañada
en la ruta de BiPi
en la ruta de BiPi.
CANTO DEL CLAN
Cuando la tarde muere
tras de duro marchar
todos en torno al fuego
vamos a descansar.
CORO:
Ohé! Ohé! juntos cantemos
entorno de las llamas
iOhé! iOhé!, juntos cantemos
es la canción del clan.
La lumbre del vivaque
nos hace recordar
con sus cambiantes llamas
el calor del hogar.
CORO:
Ohé! Ohé! etc.
-75 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
Al CAMPO, ROVERS
Al campo vamos, Rovers
Al campo vamos, Rovers
al campo.
Pasó la noche oscura
y en la cima pura
se ve la luz del sol,
se ve la luz del sol.
La luz del sol. (5)
HIWAYEY
Praderas de esmeralda
canteras que escalar
montes de verdes faldas
tenemos que cruzar;
a las cimas lejanas
cantando alegres ir
y regiones olvidadas descubrir
Hiwayey, ay hiwayey
vamos al valle de la luna y el maguey
hiwayey, ay hiwayey
somos Scouts de Guatemala y lord B. P.
Al fin de la jornada
tendremos que acampar
la armónica entonada
prorrumpe en un cantar;
la noche está serena
la luna por salir;
noche de luna que nos cuida al dormir
Hiwayey, ay, hiwayey etc...
- 76 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
CANCION DEL CAMPAMENTO
Aunque el sol queme con sus rayos
aunque la lluvia caiga sin cesar
aunque el viento sople huracanado
y haga penoso nuestro caminar
es el orgullo de todo scout
estar "siempre listo" para servir
cuando tengamos dificultades
la ley nos manda cantar y reír.
Nuestra vida en el campamento
es gran muestra de privaciones
una carpa y un baño modesto
poca comida y muchas ilusiones
la colchoneta puesta en el suelo
es nuestro lecho para dormir
pero no importa porque al scout
la ley le manda cantar y reír.
Hay que hachar leña para el día
traer el agua del manantial
mientras unos hacen la comida
los otros convierten la carpa en un hogar
y cuando el sol llegue a su ocaso
nuestro fogón nos reunirá
y a las primeras chispas del fuego
toda tristeza se olvidará (Bis).
EUGENIA:
Eugenia
de montijo
hazme con tu amor feliz
voy a hacerte
de mi patria emperatriz
qué! ! !
qué quiere! ! !
para qué! ! ! (2)
el qué! ! !
qué bien! ! ! (2)
- 77 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
TRAS LA MONTAÑA
Allá tras la montaña
que se asoma
tras nubes de fantástico color;
mirando un quieto vuelo de
palomas
soñando nuestras vidas con
ardor.
Y tú Señor, aleja mi temor
refuerza mi fe de Boy Scout
Y mientras las tinieblas de la
noche
un velo de misterio tenderán
reunida junto al fuego que
relumbra
la tropa sus canciones
cantará.
Y cuando la fogata languidece
y sólo rojas brasas quedan ya
el viento que susurra entre las
ramas
a Dios nuestras plegarias
llevará.
CANTEMOS
Cantemos hoy felices
que viva la alegría.
Si el mundo nos acosa
hagámosle reír.
con una carcajada
sonora como el día.
Cantemos hoy felices
la dicha de vivir.
CANTAR, REIR, SERVIR
Cantar, reír, servir, es la forma fiel
de hacer al mundo feliz.
Cantando, siempre riendo,
Contagiaremos felicidad.
Felicidad, cantando riendo sirviendo
va; no hay que dudar que haremos al
mundo feliz así...
Cantar, reír... (bis, bis, bis, bis, etc.).
- 78 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala”
LA BARQUELERA:
En un delicioso lago
de verde y frondosa orilla
en una frágil barquilla
la otra tarde me embarqué.
En un delicioso lago
de verde y frondosa orilla
en una frágil barquilla
la otra tarde me embarqué
me embarqué.
Suelta el remo, barquelera
que me altera tu manera de remar
de remar;
Suelta el remo,
porque temo
que vamos a naufragar
suelta el remo,
porque temo
que vamos a naufragar.
Y al compás que ella remaba
aumentaba el huracán
y al compás que ella remaba
aumentaba el huracán,
huracán.
Suelta el remo...
- 79 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CAMPAMENTO
El clan reunido hace un
recorrido con ánimo al cielo y
un corazón para servir donde
el campamento es una
hermandad
donde todos juntos con Dios
contarán
CORO
Hermano anda por este
mundo como un vagabundo
predicando hermandad
Casas de campaña como una
cabaña en un bosque es
verso y hermana con el
universo
El río canta cual serenata
velando el sueño al Scout que
ahí acampa
TODOS JUNTOS
La luna ilumina la roca al subir
cordadas haremos para
subsistir clavijas y escalas te
van a servir subiendo a pie
firme lo vas a lograr
CORO
Todos juntos, somos uno
nada en el mundo nos
detendrá
El viento en mi cara me hace
pensar la cuesta difícil que
debo trepar haciendo un
esfuerzo para continuar
al fin de la cumbre lo vas a
gozar.
CORO
Hermano anda ……..
Hoy brilla esta luna como
ninguna que cosas hermosas
solo al acampar las gozas
CORO
Mirando las huellas que dejas
atrás verás el servicio que
pueden prestar
pensando que alguien las va
a utilizar tu alma tranquila
podrá descansar.
CORO
Hermano anda ………
CORO
Hermano anda ………
- 80 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
81
SCOUTERS
Recordemos nuestros mejores momentos...
busquemos en nuestra memoria algo vivo del
pasado ...
ya viene la nostalgia, en alas de la música, a
hacernos compañía...
- 81 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EN MIS SUEÑOS
En mis sueños vuelvo siempre a Gilwell
recordando toda la felicidad
y esos días Scouts, vuelvo a vivir
con un nuevo esplendor.
Oh que verde luce ahora Gilwell
despidiendo siempre su aire Scout
antes de partir yo vi a B.P.
que nunca está lejos de aquí. (Bis)
QUISIERA RETORNAR
Quisiera retornar
a disfrutar la plenitud
fragante y vital del bosque
y allá, entre los abetos y los céspedes en flor
tenderme en la yerba y soñar...
Quiero volver, Señor, al bosque
para sentirte cerca
volver a ver los valles
donde reina la quietud
y donde la paz eres Tú.
Allá en el viejo pino
volveré a marcar la cruz
recuerdo de tu presencia
y con su suave aroma
volverán a renacer
las ansias de mi juventud.
Quiero volver Señor, al bosque.
- 82 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CANCION DE GILWELL
Cuando yo fui lobato (scout o rover)
un buen lobato fui
ahora que he crecido
yo ya no sé qué hacer
me encuentro aburrido
sin nada que aprender
de manera que hasta
Gilwell yo me iré.
CORO:
Vuelvo a Gilwell
dulce hogar
recordando viejos
tiempos del ayer
Vuelvo a Gilwell
dulce hogar
esperando nuevas cosas
que aprender.
Cuando yo era Lobato (Scout o Rover)
de los negros yo fui
y ahora que he crecido
yo ya no sé qué hacer
me encuentro aburrido
sin nada que aprender
de manera que hasta Gilwell yo me iré
CORO:
Vuelvo a Gilwell
dulce hogar
recordando viejos
tiempos del ayer
Vuelvo a Gilwell
dulce hogar
esperando nuevas cosas
que aprender.
- 83 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
VIEJO UNIFORME
Viejo uniforme cuánto tiempo ha pasado,
cuánto entusiasmo haces tú revivir.
Cuántas canciones, paso a paso, he cantado
que no olvidaré.
CORO:
Subiendo las altas cumbres por los caminos
que besaba al sol.
Mil flores desconocidas te acariciaban
sin hacer rumor.
Sobre las dunas del desierto infinito,
sobre las playas del cerúleo mar,
siempre contigo incansable he marchado
sin desesperar
CORO: Idem
Siempre contigo como en tiempos lejanos,
bajo la lluvia, bajo el cielo azul,
al campamento si lo quiere al destino,
volveré aún.
CORO:
Viejo uniforme, cuéntame y habla tú,
de ... mi juventud…
- 84 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
HIMNO DEL SCOUTER
Scouters siempre unidos
luchemos con afán
mejorando el Grupo,
La Tropa, La Manada y El Clan.
La Promesa y La ley
sean nuestro ideal
por el Distrito y la Región
todos juntos lucharemos
siempre hasta el final.
SARI MARES
¡Oh! Sari Marés,
viejo amigo del ayer
en mi tu recuerdo vive,
mi amor es más fuerte
que el viento y que
la luz que pueden
dejar de existir.
Yo quiero volver
a mi buen Transvaal
viejo lugar de ensueño.
El viento perfumado
en los bosques de verdor
por siempre de amor nos hablan.
El viento perfumado
en los bosques de verdor
por siempre nos habla de amor.
- 85 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
UNA VEZ FUI CURSANTE :
(Música de Back to Gilwell)
Una vez fui cursante y buen cursante fui,
me cansé de la Unidad y de estar en la ciudad
ya viejo y preocupado, no sé que voy a hacer
volveré a mi Curso otra vez.
Coro: Vuelvo a Gilwell,
volveré a tomar mi Curso otra vez. Bis
En todo Curso hay algo que nunca olvidaré,
la charla "Siempre Lista" y el susto que pasé
ustedes esto saben y nada más diré,
volveré a mi Curso otra vez.
Coro: Vuelvo a Gilwell,
volveré a tomar mi Curso otra vez. Bis
Llegó la despedida y triste yo me iré,
espíritu escultista aquí yo encontré,
eslabón de cadena ahora yo seré
volveré a mi Curso otra vez.
Coro: Vuelvo a Gilwell, volveré, etc. Bis
IN MY DREAM:
In my dreams i'm going back to Gilwell,
to the joys and the happiness i found
on those grand weekends,
with my dear old friends,
and see the Training Ground.
On, the grass is greener back to Gilwell,
and i breathe again the Scouting air
and in my memory i see B·P
who never will befar from here.
- 86 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
87
FOGATAS
Recuerda que sólo el Histrión dirige porras
Y canciones, mientras que el Guardián de Leyendas
dirige la Fogata... La Fogata es una Ceremonia
que merece nuestro respeto tanto como nuestro
entusiasmo.
Entremos en el Círculo de la Fogata ... es redondo
como el mundo, para que la amistad pueda
circundarlo.
La noche nos envuelve... cantemos con la voz del
corazón ...
- 87 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EN LA FOGATA
Cuando en el cielo azul
y de estrellas su faz
alumbra y palpita
con ritmo de paz
prendamos ya la hoguera
y el fuego ha de dar
oigamos a sus lenguas
la voz que dirá.
Mira como la llama
hace que ufane
hacia los cielos.
Siento el calor
que inflama oye
con tu llama
con sus destellos cantar.
Pues esta noche
con un derrocha
da mil estrellas.
Te hablan y te convidan
a idear tu vida
de ideales bellos.
Noche, lucero y lumbre
te hablan de cumbres
de eternidad
de eternidad.
Amistad es lo qua nos une
y nos hace progresar.
- 88 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CANCION DE LA FOGATA
Murió la tarde y el cielo
se está cubriendo de estrellas,
la luna sale cantando
en el silencio del campo.
Olor a humo y a pino;
principia a arder mi fogata
y a iluminar con su lumbre,
la negrura de la noche.
Al calor de mi fogata,
cantamos todos contentos
nuestras alegres canciones,
al calor de mi fogata.
(murmullo de la primera estrofa)
Olor a humo y a pino... etc.
- 89 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ENCIENDE LA FOGATA
Enciende la fogata, busquemos su calor;
la luz que resplandece aquí,
mañana nos guiará.
CORO
Enciende la fogata, gocemos su calor;
la luz que nos alumbra aquí
mañana nos guiará.
Por cierto compañeros, los días llegarán
en que el recuerdo evocarás,
del júbilo de hoy.
Y los rostros amigos que brillan con
la luz, nos hablan de su gozo aquí,
y una sublime fe.
LETANIAS DEL FUEGO
Viva el calor del fuego
viva su calor
fuego, fuego, su color nos alegra
fuego, fuego, en la noche suba
Vivan las llamas del fuego
vivan sus llamas
fuego, fuego…
Viva la leña del fuego
viva el humo del fuego
viva las brazas del fuego
viva la ceniza del fuego
viva la altura del fuego
viva el color del fuego, etc.
- 90 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CANTOS DE FOGATA
Préndete llama
con tu luz llena
a nuestras almas
con amistad.
LA FOGATA
(Canón)
La fogata, la fogata
nos une, nos une;
vengan todos,
vengan todos,
cantemos, cantemos.
SE PRENDIO EL FUEGO
Sa prendió el fuego
alegrémonos
se prendió el fuego
símbolo de amor
Suba, suba lindo fuego (bis)
más y más y siempre más
suba, suba hasta el cielo
Oh lindo fuego.
- 91 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EL CANTO DE MI AMIGO
El canto que canto
canto para ti.
Canto para mi amigo
Que está lejos de aquí
.
Canto para mi amigo
que está lejos de aquí.
AMISTAD
(Canon)
Amistad
es lo que nos une
y lo que nos hace
progresar.
JEY-JO:
Jey-Jo
yo remando voy
por el río
mi canoa va
y en las tardes frescas
por la selva voy.
- 92 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
AMAINA AMOR
(der tannenbaun)
Amaina amor, amaina amor,
que ola de congoja
amaina amor, amaina amor,
son esas que amenazan.
Desde el profundo abismo
a las estrellas altas.
Amaina amor, amaina amor
que noche tenebrosa
amaina amor, amaina amor
de confusión amarga
encubre en mi norte
la luz serena y clara.
- 93 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
BAILA - BAILA - BAILA
Cuando el campamento baila,
baila, baila, baila.
Cuando el campamento baila,
baila, baila, baila.
Con el dedo - dedo... Con el otro dedo...
Cuando el campamento ...
MUSULMÉ
Conóce usted al músulme? Al músulme, al músulme...
Conóce usted al músulme?
Lo conoce usted?
Tralalá - Tralalá
Trála - la - lara - la - la
Tralalá - Tralalá
Trála - la - la – lá
CHUP-CHU-WÁ
(Simil Chipirí-Chipirí)
Atención! (o Compañía!)
Manos al frente!
Chup - chu - wá,
Chup - chu - wá,
chup - chu - wá - wawá (Desde Chup: Bis)
Libre! Lararalalarara alaaa.....
Atención!!
Manos al frente!
Puños cerrados!
Chup - chu - wá ....
(Puños cerrados, brazos al pecho, pata de pinguíno,
cola pa fuera, cabeza pa'trás, lengua afuera, Etc.)
- 94 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
95
DANZAS
Pongámonos de pié por un momento ...
Sigue los movimientos con ritmo ...
con alegría ... escucha la música y saboréala ...
¡Todos conmigo!
- 95 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EL GALLO
¡Hey, hey, hey, hey... !
HISTRION:
(Saltando y girando
en circulo, aplaudiendo)
CORO:
(Gritando y aplaudiendo ( ¡Hey, hey, hey, hey ... !
HISTRION: (Gritando)
¡Matemos al gallo, matémosle!
CORO: Idem
(Repite):
HISTRION: ¡Y nunca más hará cocorí-cocorá!
CORO: Idem
HISTRION: ¡Gallo-bullanguero, gallo gritón!
CORO: Idem.
HISTRION: ¡Hoy comerte quiero en salchicón!
CORO: Idem.
HISTRION:
¡Y nunca más harás cocorí-cocorá!
- ¡Doña Filomena, mate ese animal!
- ¡Sáquele las tripas y haga un tamal!
- ¡Y nunca más hará cocorí-cocorá!
- ¡Gallo bullanguero, gallo gritón!
- ¡Sáquele las tripas de un buen jalón!
- ¡Quítele las plumas de un buen tirón!
- ¡Y nunca más hará cocorí-cocorá!
- ¡Gallo Tomasito, gallo Tomás!
- ¡Hoy comerte quiero, sin más, ni más!
- ¡Y co-coró, coró-coco, el negrito de los cocos!
- ¡Y qué-queré, queque, el gordito de los queques!
- ¡Hey, hey, hey, hey … !
- 96 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EL REY DE BUCHI-BUCHA
(Danza Scouts)
CORO:
Amo a mi primo
mi primo vecino.
Amo a mi primo,
mi primo Germán. bis
HISTRIÓN¡alto ahí! ! !
CORO¡Qué quiere! ! !
HISTRIÓN¡El rey de Buchi-Bucha
ha ordenado qua se orden! ! !
CORO-¡Que se ordene qué! ! !
HISTRIÓN¡Que todos los súbditos del circulo
caminen con la frente
sobre la cintura del de adelante!!!
CORO Amo a mi primo… etc.
- Con la mano derecha en el hombro
- Con la mano izquierda en el pie derecho
- Con ambas manos en el tobillo
- Con el pie izquierdo tomado con la mano
izquierda y la derecha en al hombro.
- 97 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ESTE VERANO
Yo sé que este verano
te enamorarás,
te enamorarás,
te enamorarás.
Yo sé que este verano
te enamorarás,
te enamorarás de mi.
ALLOUETTE
Allouette, gentile allouette
allouette, je te plumerai
SOLO:
TODOS:
SOLO:
TODOS:
SOLO:
TODOS:
TODOS:
allouette,
SOLO:
TODOS:
SOLO:
TODOS:
SOLO:
TODOS:
SOLO:
TODOS:
TODOS:
No. 3.
No. 4.
No. 5.
No. 6.
Je te plumerai la tete
Je te plumerai la tete
Et la tete
Et la tete
Allouette
Allouette
Oh ... Allouette, gentile alluette
je te plumerai
Je te, plumerai la bec
Je te plumerai la bec
Et la bec
Et la bec
Et la tete
Et la tete
Alluette
Alluette
Oh... Allouette, gentile allouette
allouette, je te plumerai
Le Nez
Le dos
Les Pattes
Le cou
- 98 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
DONKEY
I tie my donkey
on top on the hay
and if he end-dead he day (4 veces).
Oh, oh me donkey,
donkey donkey,
donkey-donkey
don day
Oh, oh me donkey
donkey donkey
donkey ...
I tie my donkey
on top on the hay
and if he end-dead he day.
ALONDRITA:
Alondrita, linda alondrita
alondrita, te despumaré
Histrión: Te desplumaré el copete
CORO: Idem
Todos: Oh! ! ! Alondrita, linda alondrita
alondrita, te desplumaré
Histrión:
El pescuezo
Las alitas
El pechito
La colita
Las patitas.
- 99 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ESTOY BIEN:
(Juego-danza)
Estoy muy bien,
muy bien, muy bien.
La vida me trata
muy bien, muy bien.
HISTRION:
¿Como estás?
INTERROGADO:
(solo)
Estoy muy bien,
muy bien, muy bien
la vida me trata
muy bien, muy bien.
CORO:Idem.
MY BONNIE:
My Bonnie lies
ovar the ocean
my Bonnie lies
over the sea
My Bonnie lies
ovar the ocean
Oh! Bring back
My Bonnie to me.
CORO:
Bring back...
CORO:
Bring back, bring back,
oh bring back my Bonnie (bis)
to me, to me.
Last night
i lie on my pillow
last night
i lie on my bed
last night
i lie on my pillowoh! Bring back
my Bonnie to me
- 100 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA TIA MONICA
Tenemos una tía
La tía Mónica
que cuando va de compras
le dicen: ¡Uh, lal.lá!
Así, así le decía
el sombrero le hacia así (bis)
- La pluma
- La bolsa
-El pañuelo
- La sombrilla
-El collar
-Sus manos
-Su pierna.
DON MATIAS
Coro: Shiqui-chic, shiqui-chic... etc.
Histrión:
Conocen a Matías
el señor que pisó un tren
Coro:
No señor no lo conozco
quiero que me diga usted
HISTRIÓN
Pobrecito don Matías CORO: IDEM
le quedó un brazo así...
el cuello
la pierna
el ojo
la cadera
la boca, etc.
- 101 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
GUANI-GUAKI
(Zulúes)
Oh… guani-guani-guaki
guagua (bis)
Oh jay-yay-yay
yepy jay
yay yay
Hey
ay-yay
ay-yay (bis.)
ZULU
Ai kama-zimba-zimba-zao
ai kama-zimba-zimba-zee (bis)
Se him there the zulu warrior
se him there the zulu chieff
chief
chief
chief.
EL ROVER:
El Rover es rudo.
El rover es tosco.
Nunca se baña,
nunca se cambia.
No hace falta en la montaña,
sólo cuando hay que ir a la ciudad.
(se repite toda).
- 102 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
DAY-HAY
Dancing the dapa-doo
dapa-doo
dapa-doo.
Dancing the dapa-doo
dlapa-doo
day-hay.
YU KAI DEE
Yu kai dee
yu kai daa
yu kai dee, ai de, ai dá.
Yu kai dee
yu kai daa
yu kai dee, ai daa.
EL CHINITO
La-la-la-lala, lá-lá-lá-lá
la-la-la-la-la
la-la-la-la-la
La-la-la-lala, lá-lá-lá-lá
la-la-la-la-lala-la-la-la.
- 103 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
KARI-MARUTZA
Kari-ma, kari-ma
kari-marutza
kari-marutza, kari-marutza.
Kari-ma, kari-ma
kari-marutza
ka ri-marutza-zá.
Lala-lalá
lala-la, lalá
lala-lalá
lala-la, lala.
Lala-lalá, la-lá
lala-lalá, la-lá
lalá-lalá-la
lalá-lalá.
EL PADRE JUAN:
El padre Juan
el padre Juan
el padre Juan
tenía 10 hijos
que no comían
que no bebían
que siempre estaban
de mal humor.
EL CUCAHURRA
Si tu no conoces
al cucahurra
Busca el aire fresco
y un agua pura
no hay nadie tan feliz
como el cucahurra en su veliz
no hay nadie tan feliz
como el cucahurra en su veliz
- 104 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA BATALLA DEL CALENTAMIENTO
En la batalla del calentamiento
habrá que ver la fuerza del valiente
jinetes: a la carga
En la batalla del calentamiento
habrá que ver la fuerza del valiente
Con una mano
En la batalla del calentamiento
con las dos
con un pié
con los dos
con la cabeza
dando vueltas,
con la lengua.
EL DUQUE JUAN:
¡OH! El noble duque Juan
tenia hombres mil,
bajaban la montaña
y subían otra vez.
Y si tú quieres bajar
y yo quiero subir
a media montaña
ni bajas tu
ni subo yo.
- 105 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
GALIA:
(Danza Scouters o clan)
Pon tu mano
sobre la mía
yo soy tuyo
tu eres mía (2 veces)
Ven, ven, Galía
te daré mi dulce amor (2 veces).
EVENUM SHALOM:
Evenum shalom alejem (3 veces)
Evenum shalom
shalom
shalom alejem.
LOS MONJES
En el jardín de un viejo monasterio
se oyen los muertos del viejo cementerio
Tumbas por ahí-i-i-i-í
tumbas por allá-a-a-á
Tumba-que-tumba (mmm).
- 106 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
UN GORDO
Un dedo en un gordo se mueve (3 veces)
Un dedo en la mano de un gordo se mueve (3 veces)
y moviéndose siempre estará.
Un dedo en la mano del brazo
de un gordo se mueve, etc. (3 veces)
Un dedo en la mano del brazo
en el pie de un gordo se mueve
Un dedo en la mano del brazo
en el pie dando vueltas de un gordo
se mueve, etc.
CABEZA, HOMBRO, PIERNA Y PIE!
Cabeza, hombro, pierna y pie,
cabeza hombro, pierna y pie,
ojos, oídos, boca y nariz,
cabeza, hombro, pierna y pie.
LA CONGA:
Conga, conga
que buena la milonga
vamos e ver cómo todos
bailan conga.
Conga, conga
que buenala milonga
vamos a ver cómo (nombre)
baila conga.
(Pasa el nombrado al centro
del circulo, baila, canta y
dice otro nombre, hasta que todos pasen).
- 107 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LOS MONOS
Dicen que los monos
usan sombrero
porque los monos
chicos odian al
barbero
Coro...
Que bien que le vino
que bien que le va
viva la alegría,
ja, ja, ja, ja, já
Dicen que que que los monos
no usan camisa
porque los monos chicos
odian ir a misa
Coro...
Que bien que le vino
que bien que le va
viva la alegría,
ja, ja, ja, ja, já
Dicen que los monos
no usan corbata
porque los monos
chicos le temen
a la gata
Coro...
Que bien que le vino
que bien que le va
viva la alegría,
ja, ja, ja, ja, já
- 108 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA ORQUESTINA DE ATITLAN
(Coro-Juego)
En la feria de Atitlán
he comprado una guitarra,
arra, arra, la guitarra.
1. Un violín (rin, rin el violín)
2. Una trompeta (eta, eta, la trompeta)
3. Un tambor (bom bom el tambor)
4. Un clarinete (ete, ete el clarinete)
5. Una marimba (timba, timba la marimba).
SE LEVANTA LA NIÑA
(Letanía)
Se levanta la niña a las cero
para ver la madrugada.
Se levanta la niña a las cero, a la nada
pera ver la madrugada
A la una
A las dos
A las tres, etc.
- 109 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
El CHAQUI·CHAQUI
Me fui a California
en busca de un amigo
y lo encontré bailando
bailando el chaqui chaqui
bailando el chaqui chaqui
bailando el chaqui chaqui
con algo en la cabeza.
SANTOS DUMONT:
Canción representada.
Personajes: -Histrión
-El papá de Santos
-Santos Dumont
-El coro
Histrión:
(cantando)
Santos Dumont, Santos Dumont
tenía un globo,
que pensaba dirigir con aire sólo.
Sentado en su silla estaba
pa'tomar la dirección;
y cuando más alto estaba
su papá le preguntó:
El papá: (gritando)
¡ ¡HEY Dumont, bajas o no! !
Dumont (cantando)
¡ ¡No, no, no! !
Papá: (cantando)
Baja Dumont, baja Dumont,
que aquí te espera
la comisión que ha de llevarte
a la Antequera.
Dumont: (cantando)
Que se vaya a donde quiera,
que no me pienso bajar;
pues me quiero dirigir
hacia el Peñón de Gibraltar.
Coro: (cantando fuerte y despacio)
¡Qué lo su-BAM!
¡Que lo ba-JEM!
Qua le canten a Santos Dumont
¡Oh, oh, oh!
Que le canten a Santos Dumont.
PIRIN-PIRON.
Histrión:
Con la Mochila en el hombro
y en la derecha el bordón
CORO:
PIRIN-PIRON.
Con le mochila en el hombro
y en la derecha el bordón
PIRIN-PIRON.
- 110 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
Histrión:
Muy sonriente y amistoso
el Scout va de excursión.
CORO:
PIRIN-PIRON.
Muy sonriente y amistoso
el Scout va de excursi6n.
PIRIN-PIRON.
Histrión:
Al llegar al campamento
la tienda se nos hundió.
Coro:
PIRIN-PIRON.
Al llegar al campamento
la tienda se nos hundió
PIRIN-PIRON.
Histrión:
Comimos papas con humo
y filetas con carbón.
Coro:
PIRIN-PIRON.
Comimos papas con humo
y filetes con carbón.
PIRIN-PIRON
Histrión:
En las pruebas de cocina
llevarás tu chamuscón.
Histrión:
La transmisión
con banderas
es una gran diversión.
Coro:
PIRIN-PIRON.
La transmisión con banderas
es una gran diversión.
PIRIN-PIRON.
Histrión:
Sube y baja, baja y sube
sin más complicación.
Coro:
PIRIN-PIRON.
Sube y baja, baja y sube
sin mis complicación.
PIRIN-PIRON.
Todos:
¡ ¡Que lo su-BAM! !
¡ ¡Que lo ba-JEM! !
Que le canten a Santos
Dumont
¡Oh, oh, oh!
Que le canten a Santos
Dumont.
PIRIN-PIRON.
Coro:
PIRIN-PIRON.
En las pruebas de cocina
llevarás tu chamuscón.
PIRIN-PIRON.
- 111 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
RESPIRAR
A respirar (x2)
A todo pulmon (x2)
La brisa marina que sale debajo
del agua del fondo del mar (x2)
El chico de ayer (x2)
con esa melena (x2)
parece una nena de los scouts (x2)
A echarle ganas para poder(x2)
Respirar(x2)
despues mas fuerte, mas rápido
BALLENA ANACIETA
Había una ballena
llamada Anacleta
que cuando bailaba
movía la aleta
la aleta pa' qui'
la aleta pa' alla'
la aleta pa' lante'
la aleta pa' tras
Había una Ballena
llamada Anacleta
que cuando bailaba
movía la coleta
la coleta pa' qui'
la coleta pa' alla'
la coleta pa' lante'
la coleta pa' atras
Había una ballena
llamada Anacleta
que cuando bailaba
movía la teta
la teta pa' qui'
la teta pa' alla'
la teta pa' lante'
la teta pa' tras
Había una ballena
llamada Anacleta
que cuando bailaba
movía la jeta
la jeta pa' qui'
la jeta pa' alla'
la jeta pa' lante
la jeta pa' atras.
- 112 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
113
RELIGIOSAS
Dios está en todas partes... en el fuego... en el
viento ... en todo lo que existe ...
en nuestra canción ... pensemos en nuestros seres
queridos... Todos conmigo ...
- 113 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
ESTRELLA DE LA TARDE
Viene la noche
y extiende
sombroso manto de niebla
todo el campo queda en silencio
y se extienden las estrellas
Oh Virgen de la Luz
luciente más que estrella.
Escucha a los que rezan
madre del explorador.
De las estrellas, Señora
mira a tus hijos que aquí
bajo las tiendas, orando
no se olvidarán de ti.
Oh estrella de la tarde
amor de nuestro amor
escucha la plegaria
madre del explorador.
Muere la tarde y la luna
tiende su manto de luz
y el campamento calmo
reposa ya en la quietud.
Desde tu trono, Señora,
vuelve a nosotros tu faz,
somos tus hijos y queremos
- 114 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SUM GALI-GALI
Sum, Sum, Su m.
Gali-Gali-Gali-Sum
Gali-Gali-Sum
Gali-Gali-Gali-Sum
Gali-Gali-Sum.
Jegalud, le man a bedag
a bedag, le man jegalud.
Gali-Gali-Gali-Sum
Gali-Gali-Sum
Gali-Gali-Gali-Sum
Gali-Gali-Sum.
ORAMI
Orami, sami, sami
orami, sami, sami
guli, guli, guli
guli, guli, rami
sami sami
CORO ...
Orami, orami
guli, guli, guli
guli, guli, rami
sami. sami
bis...
- 115 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CUMBAYA
Cumbayá, Señor, Cumbayá (tres veces)
Oh! Señor, Cumbayá.
Alguien canta aquí, Cumbayá (tres veces)
Oh! Señor, Cumbayá.
Alguien llora
ríe
reza
duerme
vive
canta.
OH QUE FELIZ!
AMO A LA VIDA.
Oh, qué feliz
hoy me siento yo
después de hacer
una buena acción.
Amo a la vida
y no le temo a la muerte
porque tengo la suerte
de saber vivir ¡Hey!
Voy a cumplir
mi promesa y ley
defenderé
al pobre y al rey.
En el cielo azul
localizaré
la cruz del sur
y la observaré.
Oh, qué feliz
cuando veo la luz
la luz de Dios
en mi corazón.
- 116 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SOBRE LOS PRADOS
Sobre los prados, pusiste Señor
el poder sin igual de tu mano
los arroyos y cerros Tú los formaste
Señor pon tu mano sobre mí.
Haces las nubes llover
y los ríos correr
para llenar el mar
vida abundante quieres dar.
Dominas Tú sobre cielo y la tierra
Señor pon tu mano sobre mi.
Haces las nubes, etc.
ALGUIEN ESTA AQUI:
Alguien está aquí
y yo sé que es Cristo.
Alguien está aquí
y yo sé que es el Señor.
Fuego, fuego,
fuego es lo que quiero
dámelo dámelo,
dámelo, Señor.
Todas las promesas
fieles espero,
que me des el fuego
de tu corazón.
Fuego, fuego, etc.
- 117 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
TODO LO OUE RESPIRA
Todo lo que respira
alabe al Señor. Bis
Alabadle sol y luna
y vosotros todos sus santos.
Alabad y bendecid
al nombre del Señor Bis
(se repite toda).
HIMNO DE LA ALEGRIA
Escucha hermano
la canción de la alegría
el canto alegre
del que espera al nuevo día
Ven canta, sueña cantando
vive soñando el nuevo sol
en que los hombres
volverán a ser hermanos.
Si en tu camino
sólo existe la tristeza
y el llanto amargo
de la soledad completa
Ven canta, sueña cantando ...
Si es que no encuentras
la alegría en esta tierra
búscala hermano
más allá de las estrellas
Ven canta, sueña cantando...
- 118 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
VIVA LA GENTE
Esta mañana de paseo
con mucha gente me
encontré:
al lechero, al panadero,
al policía saludé.
¡Hey!, viva la gente
la hay donde quiera que vas
viva la gente que
es lo que nos gusta más
Detrás de cada ventana
y puerta reconocí
toda la gente que antes
no era nada para mí.
Con más gente a favor de
gente
en cada pueblo y nación
habría menos gente difícil
y más gente con corazón (bis)
¡Hey! viva la gente
la hay dondequiera que vas
viva la gente
que es lo que nos gusta más.
Dentro de cada uno
hay un bien y hay un mal
mas no dejes que ninguno
ataque a la humanidad.
Con más gente a favor de
gente
en cada pueblo y nación
habría menos gente difícil
y más gente con corazón (bis)
Ámalos como son
y lucha porque sean
los hombres y las mujeres
como Dios quiso que fueran...
Gente de las ciudades
y también del interior
lasvi como un ejército
cada vez mayor.
Entonces me di cuenta
de la gran realidad
las cosas son importantes
pero la gente lo es más
¡Hey!, viva la gente
las hay donde quiera que vas
viva la gente
que es lo que nos gusta más
Con más gente a favor de
gente
en cada pueblo y nación
habría menos gente difícil
y más gente con corazón
(bis).
- 119 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SI JESUS FUERA BOY SCOUT
Si Jesús fuera Boy Scout
y si vistiera nuestro uniforme
si Jesús fuera Boy Scout
para todos, que gran honor.
Por unánime aclamación
nuestro jefe también sería
por unánime aclamación
nuestro guía y nuestro patrón.
Le patrulla, con qué placer,
saltaría de gozo enorme
La patrulla, con qué placer
cumpliría con su deber.
Cada uno quisiera estar
"siempre listo para servir"
cada uno quisiera estar
a su lado para marchar.
PLEGARIA
Señora blanca y bella
escucha nuestra voz
concede fortaleza
a nuestro corazón
es larga la jornada
y duro el vendabal
de nuestro lado aparta,
Señora, la maldad.
Y el ritmo del canto siempre vivirás
a nuevos horizontes de luz nos guiará.
Y mientras marchamos
la estrella serás tú
las penas del camino
aliviará tu luz
por TÍ nos detendremos
las llagas a curar
y el llanto calmaremos
del hombre en soledad.
- 120 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
VENID
PASTORCILLOS
Venid Pastorcillos
Venid a adorar
al rey de los cielos
que han nacido ya (Bis)
Un lecho de pajas
abrigo le da
viendo a las estrellas
a sus pies brillar.
Un rústico techo
abrigo le da
por cuna un pesebre
por templo un portal.
LA ZAMBOMBA
Hoy en Belén ha nacido
el hijo de nuestro Dios
el que nos fue prometido
como nuestro redentor.
Los pastores sus presentes
vienen al niño a ofrendar
y también al Niño a adorar.
Suenan la zambomba
corneta y tambor
que hoy es Nochebuena
Y ha nacido Dios (Bis)
Noche Buena, hermoso nombre
noche que el sol alumbró
noche en que ha nacido el nombre
cuyo amor nos redimió.
- 121 -
Esta noche celebremos
Ya que el Divino nos dio
y Villancicos cantemos
en honor al niño Dios.
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CAMPANAS DE NAVIDAD
Nunca suenas las campanas
con tan dulce claridad
como cantando las glorias
de la hermosa navidad.
Es porque cantan la noche feliz
as porque cantan la noche sin par
es que Dios niño ha nacido
y en el mundo ha de reinar.
Es la voz de las campanas
eco de angélico son
es seráfico destello
de gloria y redención.
UNIDOS COMO HERMANOS
Unidos como hermanos
oramos hacia ti
recibe Padre Nuestro
lo que hoy te ofrecemos
nuestra humilde oración.
Juntando nuestras manos
te pedimos, Oh Señor!
bendigas a tu pueblo
dando fe, esperanza
y mucha caridad.
Escucha mi plegaria
ilumina nuestra vida
permite seguir fieles en tu amor
perdonar a nuestro hermano
consolar siempre al que sufre
dar amor para que tú nos des amor.
- 122 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
JUNTOS COMO HERMANOS
Juntos como hermanos
miembros de una Iglesia
vamos caminando
al encuentro del Señor.
Un largo caminar por el desierto
bajo el sol no podemos avanzar
sin la ayuda del Señor.
Unidos al rezar
unidos en una canción
viviremos nuestra fe
con la ayuda del Señor.
La Iglesia en marcha está
a un mundo nuevo vamos ya
donde reinará el amor
donde reinará la paz.
HOY ES NAVIDAD:
Navidad, navidad hoy es navidad
es un día de alegría y felicidad
campanas sin cesar
proclamen con placer
que hoy es navidad.
Los niños con canciones
La grata nueva dan
que este día de amor
y buena voluntad.
Hoy al celebrar el día tan feliz
un júbilo sin par
logremos compartir
con otros cada cual
será éste feliz
y el gozo aumentará.
- 123 -
Navidad, navidad ...
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
Dios está aquí
Dios está aquí,
tan cierto como el aire que respiro,
tan cierto como la mañana se levanta,
tan cierto como yo te hablo y me puedes oír.
Dios está en ti...
Dios está en mí...
Si yo no tengo amor
Si yo no tengo amor,
yo nada soy. Señor [bis]
El amor es compasivo,
el amor es servicial,
el amor no tiene envidia
el amor no busca el mal.
El amor nunca se irrita,
el amor no es descortés
el amor no es egoísta,
el amor nunca es doblez
El amor disculpa todo,
el amor es caridad,
no se alegra de lo injusto
sólo goza en la verdad.
El amor soporta todo,
el amor todo lo cree,
el amor todo lo espera,
el amor es siempre fiel.
Nuestra fe, nuestra esperanza
frente a Dios terminarán
el amor es algo eterno
nunca, nunca pasará.
- 124 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
125
TRADICIONALES
Y FOLKLÓRICAS
Imaginemos que vamos en un viaje ...
Recordemos los países ... su gente ...
nuestros Hermanos Scouts ... nuestra Patria ...
- 125 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CANCION DE DESPEDIDA
Ya las nubes se van alejando
al soplo del suave viento
y el canto por los que se van
suavemente vallevando el sentimiento
CORO:
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós
al viento llevará la despedida
adiós, adiós, adiós, adiós, adiós
hasta que nos volvamos a encontrar.
De alegría los cantos
serán
si nos volvemos a encontrar
y si no el viento recordará
con amor el amigo que partió
CORO:
Adiós, adiós, adiós, adiós, adiós...
- 126 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA DESPEDIDA
Porque perder las esperanzas de
volverse a ver
porque perder las esperanzas si
hay tanto querer
CORO
No es más que un hasta luego
no es más que un breve adiós
muy pronto junto al fuego
nos reunirá el Señor.
Con nuestras manos enlazadas
en toro al calor
formemos esta noche
un gran circulo de amor.
CORO
No es más...
Pues el Señor que nos protege
y nos va a bendecir
seguro que otra noche
nos habrá de reunir
CORO (cantado)
No es más...
CORO (con la boca cerrada)
No es más...
CORO (cantado)
No es más ...
- 127 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SENSIBLE DESPEDIDA.
(Honduras)
Yo mañana me voy
no sé cuándo volveré,
pero lo que yo te juro
es amarte donde quiera que yo esté.
Pero lo que yo te juro
es amarte donde quiera que yo esté.
Cuando me vaya de aquí
dos cruces voy a poner
una para mi salida
y otra pa'poder volver.
Una para mi salida
y otra pa'poder volver.
LAS GOLONDRINAS
A dónde irá veloz y fatigada
la golondrina que de aquí se va
o si en el viento se hallará extraviada
buscando abrigo y no lo encontrará
Bajo mi techo le pondrésu nido
en donde pueda la estación pasar
también yo estoy en la región perdido
oh cielo santo y sin poder volar.
Dejé también mi patria idolatrada
la mansión que me vio nacer
mi vida es hoy errante y angustiada
y ya no puedo a mi mansión volver.
Ave querida amada golondrina
mi corazón al tuyo estrecharé
oiré tu canto tierna golondrina
recordaré mi patria y lloraré.
- 128 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
¡QUE GUAPA ESTAS MARIA!
¡Qué guapa estás María, María, María
¡Qué guapa estás María!
María ¡Qué guapa estás!
Yo por ti no voy a la escuela
Yo por ti no voy a estudiar
Yo por ti no voy al colegio
y es por ti que no soy colegial.
¡Qué guapa estás María ...
Como el sol le quiere a la luna
y la luna le quiere al sol
como la madre quiere al hijo
así morena te quiero yo.
¡Qué guapa estás María ...
Cuando tu madre te pregunte
si es que tú me quieres a mí;
di que no con esa boquita
con el corazón dile que si.
¡Qué guapa estás María ...
Como el barco en su ventarrón
da vaivenes de norte a sur
así anda mi corazón
cuando te llama y no vienes tú.
- 129 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA NEGRA NOCHE
La negra noche tendió su manto
surgió la niebla, murió la luz
y en las tinieblas de mi alma triste
como una estrella, brillaste tú.
Ven e ilumina el árida senda
por donde vaga loca ilusión;
dame tan sólo una esperanza
que fortifique mi corazón.
Dame tan sólo una esperanza
que fortifique mi corazón.
MARINERO
Marinero que vas a la vela
a la vela, a la vela,
marinero que vas a la vela
a la vela y al timón.
Por dónde vas a misa (bis)
que no te veo (bis)
voy por un caminito (bis)
que se ha hecho nuevo (bis).
Todos los padres llevan (bis)
en su sotana (bis)
un letrero que dice (bis)
misa mañana (bis).
Todos los hombres llevan (bis)
en su sombrero (bis)
un letrero que dice (bis)
yo soy soltero (bis).
Yo no bebo más agua (bis)
de tu tinaja (bis)
porque he visto una rana (b" )
que sube y baja (bis).
- 130 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
RIO-RIO: (Chile)
Qué grande que viene el río
que grande que va la mar (bis)
Si lo aumenta el llanto mío
cómo grande no ha de estar (bis)
CORO:
Río-río, río-río
devolveme el amor mío;
devolveme el amor mío
que me canso de esperar.
Qué triste susurra el viento
parece su ausencia llorar (bis)
Si el escucha mi lamento
cómo triste no ha de estar (bis)
CORO
Río-río, río-río ...
Que negra la noche ingrata
mis penas viene a aumentar (bis)
Si ella mi dolor retrata
cómo negra no ha de estar (bis)
CORO
Río-río, río-río ...
- 131 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
DIME QUE SI
Dicen que tu no me quieres
quiero escucharlo de ti
si tienes otros quereres
quiero saberlo por ti.
Dicen que en tu cara morena
tiemblan otros besos de amor
nada me importa la vida
sabiéndote ajena.
Diles que mienten
que nunca tendrás
otro amor.
deja que mis labios te nombren
quedo como se nombra a Dios,
dime que si y un pedazo
de cielo tendré y si tú
me lo pides, mi cielo y mi vida
también te daré.
Dicen que en tu cara morena
tiemblan otros besos de amor
nada me importa la vida
sabiéndote ajena.
diles que mienten
que nunca tendrás
otro amor.
deja que mis labios te nombren
quedo como se nombra a Dios
dime que si y un pedazo
de cielo tendré y si tu
me lo pides mi cielo y mi vida
también te daré.
- 132 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA RONDALLA
En esta noche clara
de inquietos luceros,
lo que yo te quiero
te vengo a decir.
Mirando que la luna
extiende en el cielo
su pálido velo
de plata y satín;
y en mi corazón
siempre estás
y yo no he de olvidarte jamás.
Porque yo nací
para ti
y de mi alma
la reina serás.
Abre el balcón
y el corazón
mientras que pasa la ronda.
piensa mi bien
que yo también
tengo una pena muy honda.
para que estés
cerca de mi
te bajaré las estrellas.
y en esta noche callada
de toda mi vida
será la mejor.
- 133 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
AMERICA INMORTAL
Tierras libres que jamás
nadie podrá conquistar
fronteras que trazó el mar
fronteras de libertad
patrias que sabrán luchar
pueblos que sabrán vencer
unidos por la verdad
por el amor y el deber.
América inmortal, fuente de luz
faro de libertad
tus fronteras son lazos de amor
de gloria sin igual
América inmortal, sublime luz
que al mundo alumbrará
siempre serás, la salvación
América inmortal
América inmortal...
FULGIDA LUNA
Fúlgida luna del mes de enero
raudal inmenso de eterna luz
a la insensible mujer que quiero
mándale tiernos mensajes tú.
La luz
que alumbró nuestro amor,
fue cual rayo de sol envuelto en
su arrebol.
Búscala y dile que ni un
momento desde que el hado nos
separó no se me aparta del
pensamiento ni se me borra del
corazón.
Pasión
que sentí yo al nacer
como siente el rosal
cuando va ha florecer.
Ella es trigueña y de negros ojos
de talle esbelto y de breve pié
de blancas manos y labios rojos
la mas hermosa y risueña es.
Fúlgida luna del mes de enero
dile a mi amada cuanto sufrí que
no me olvide porque me muero
que me perdone si la ofendí.
Amor
que a mi vida le dio
el sabor de la miel
el calor del edén.
Y hoy,
Con el alma en dolor.
Para luego te doy
un adiós al partir.
- 134 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EN ALTA MAR
En alta mar
en alta mar
había un marinero
que la guitarra
gustaba de tocar
y cuando se acordaba
da su patria querida
tomaba la guitarra
y poníase a tocar
en alta mar
en alta mar
el viejo marinero
guiaba el barco
sin mucha voluntad
y cuando el comandante
se daba media vuelta
tomaba la guitarra
y poníase a tocar
en alta mar
en alta mar
el viejo marinero
cuando cruzaba un buque
que iba hacia otro mar
subía a la cubierta
se asomaba a la borda
tomaba la guitarra
y poníase a tocar
en alta mar
en alta mar
el viejo marinero
después de un día
de mucho trabajar.
se recostaba en la cama
quedándose dormido
y esa musiquita
no dejaba de sonar
en alta mar
en alta mar
pero una vez
subiendo la escalera
los zapatos mojados
lo hicieron resbalar
con la guitarra en brazos
cayóse el marinero
sele rompió una cuerda
y no pudo más tocar
en alta mar
en alta mar
en alta mar.
EL GUASO
Al guaso le gusta el gusto,
le gusta la parranda
y todo se le va en beber
también para enamorar
a esa pérdida mujer. (2)
Bello es amar
a una mujer,
a una mujer,
que sepa amar.
Bello es amar
a una mujer,
soy parrandero
para que lo he de negar.
- 135 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
RONDIN
Fuentes parleras
verdes praderas
auras de la rivera
cuando en el pecho
hay juventud
es el rondar virtud.
Cuando los vientos
soplan violentos
las horas son momentos
deja los libros sin tardar
lánzate a tu rondar.
CORO:
Rondín, de la montaña
rondín, repite el viento
atrevimiento mi lema será,
será.
CORO:
Rondín... etc.
EL BARREÑO
De los caballitos, que me trajo usted
ninguno me gusta sólo el que monté (bis)
Hágase pa'ca, hágase pa'ya
que mi caballito lo atropellará
Allá viene un lecherito
con su cántaro en plata
y la niña le responde
esa leche a mi me mata (bis)
Ay barreño si, ay barreño no,
ay barreño dueño de mi corazón (bis)
Cuando este barreño vino
no sabía bailar
y ahora qua todos lo saben
no lo dejan descansar (bis)
ay barreño si, ay barreño no… etc.
Cuando yo me muera quién me enterrará
sólo las hermanas de la caridá (bis)
ay barreño si, ay barreño no… etc.
- 136 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
MAÑANITAS CHAPINAS
Van llegando los cenzontles y las flores
a tu hogar a desear feliz cumpleaños
y que cumplas muchos más.
Ya se escuchan las canciones
de alegría sin igual
sin faltar alegres sones
de esta tierra primaveral.
Celebremos tu cumpleaños
y que vengan más y más
que los años pasen, pasen
y tu sigas siempre igual.
Te traemos mil abrazos
y regalos de amistad
hoy brindemos por tu dicha
tu salud y bienestar
te cantamos con cariño
y venimos a desear
que este día sea siempre
tu mayor felicidad.
- 137 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
SANJUANERITA
Al pasar por las majadas
yo vi una sanjuanerita
de los ojazos muy grandes
y de la boca chiquita.
Era tan chula la indita
que me dejó enamorado
y yo siempre la esperaba
cuando venia al mercado
CORO
Sanjuanerita preciosa
llena mi boca de miel
ya que a cambio de tus labios
Dios te puso un clavel
ay, ay ay sanjuanerita
si me llegas a querer,
viviremos en tu pueblo
cuando seas mujer.
Todos los días pasaba
con su canasto de flores
y yo siempre la esperaba
pa'cantarle mis amores.
Me miraba y se reía
y jugaba con asu trenza
porque decía la ishtía
que me tenia vergüenza.
CORO
Sanjuanerita preciosa
llena mi boca de miel
ya que a cambio de tus labios
Dios te puso un clavel
ay, ay, ay sanjuanerita
si me llegas a querer,
viviremos en tu pueblo
cuando seas mi mujer.
- 138 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
EL MOLINERO
Dime Colín, ¿a dónde ese afán?
¿de dónde ese afán?
lleva los granos en el costal!
Muele, muele molinero
los granitos de oro
con que harás el rico pan
la harinita blanca, blanca
corre molinero, corre a tostar
molinerito que harás allá?
de blanca harina se hacer el pan
sabes hacer el pan?
muele muele molinero… etc.
EL LORITO DE VERAPAZ
Un lorito de Verapaz
un buen día se enamoró
de una linda cotorrita
y la pobre se desmayó
Ay lorita de mi alma
le dacia el lorito
que me muero de amor
quiéreme un poquitito
que me muero de amor
Delgadito me pongo
si tu amor no me das
si te vas con otro
ya veras ya veras (bis)
- 139 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
MICAELA
Micaela enferma, enferma de amor
manda a su papá a traer al doctor
el doctor le pone la mano en la frente
Micaela dice: doctor no me tiente
CORO:
Pimienta, azúcar y canela
no se le comprende el mal a Micaela (bis)
...la mano en el cuello
...me quita el resuello
coro (bis)
...la mano en el pecho
…va usted muy derecho
coro (bis)
…la mano en el ombligo
…mejor no le sigo
coro (bis)
…la mano en la ardilla
…saltó una casilla
coro (bis)
...la mano en el pié
...muy largo se fue
coro (bis).
- 140 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CANCION MIXTECA
Qué lejos estoy del suelo donde he nacido
inmensa nostalgia invade mi pensamiento
y el verme tan solo y triste cual hoja al viento,
quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento.
¡Oh tierra del sol!
Suspiro por verte
ahora lejos
me encuentro sin luz ni calor.
Y al verme tan solo y triste cual hoja al viento,
quisiera llorar, quisiera morir de sentimiento.
MI BELLA LOLA
Cuando en la playa,
mi bella Lola,
tu lindo talle luciendo vas;
los marineros se vuelven locos
y hasta el piloto pierde el compás. (bis)
Hay qué placer sentía yo
cuando en le playa
sacó el pañuelo y me saludó;
luego, después, se ecercó a mi
me dio un abrazo y en aquel brazo creí morir.
Y nosotros los pobres marinos
hemos hecho un barquito de vela
para vivir en el fondo del mar
que ya no se puede vivir en la tierra. (bis)
- 141 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
LA BARCA
Aé, aé.
Toma cuidao pra canoa no virá (Bis).
aé, aé.
Mariñeiro, mariñeiro,
toma cuidao pra virá (Bis)
E vira a proa
quevida tan boa.
Toma cuidao pra virá, aé, aé.
DE DONDE VENGO
(Música de “Mi casita)
Que de dónde hermano vengo
de una tiendita que tengo allá arriba en el pinar.
Es una tienda chiquita, pero alegre y muy limpita
para poder trabajar.
En el día mi tiendita, bien airada y fresquecita
está abierta par en par.
Por allí se cuela el viento, entra el sol rojo y contento
y convida a descansar.
La, lalalalala
A un lado corre un freso, un arroyo en el que pesco
varios peces cada vez
de su agua cristalina tomo para mi cocina
y para apagar mi sed.
Si usted quiere le convido para que visite el nido
donde bien cabemos dos
ahí juntos hablaremos y después manducaremos
un buen pez, frijol y arroz
La, lalalalala
A un lado corre un fresco
- 142 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
CANCION DEL CORAZON
Traigo en el alma un cantar
que habla de cosas de amor
es una estrella divina
que la vida me inspira.
Tiene del beso el calor
y del adiós la amargura
porque mi noche obscura
ha brotado del corazón
nada hay que al mundo le pida
primor di mi vida
teniéndote a ti
porque cuando no te miro
se escapa un suspiro
del fondo de mi
dime si no es adorarte
soñar en besarte
y no despertar
porque sintiéndote lejos
por más que no quiera
me pongo a llorar
nada hay que
al mundo la pida
primor de mi vida
teniéndote a ti
porque cuando no te miro
se escapa un suspiro
del fondo de mi
dime si no es adorarte
soñar en besarte
y no despertar
porque sintiéndote lejos
por más que no quiera
me pongo a llorar.
- 143 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
Bibliografía
- Cantares Scouts
Scouts de Guatemala 1983
- De Canto en Canto
Oficina Scout Interamericana 2000
- 144 -
Cantares Scouts “Asociación de Scouts de Guatemala˝
Revisión de los contenidos:
Jefatura Scout Nacional
Lic. Sergio Barrientos
Jefe Scout
Lic. Gustavo Arevalo
Sub-Jefe Scout
DG. José Miguel Alvarez C
Comisionado Nacional de Programa
Agradecimientos:
Consejo Scout Nacional
Por su apoyo en este Proyecto
Impresión:
1,000 tirajes
Diagramación y Diseño:
José Miguel Alvarez C. Jr.
Litografía:
Tinta y Papel
Diseño de Caratula:
José Miguel Alvarez C.
ILUSTRACIONES:
José Miguel Alvarez C
Producción:
Asociación Scout de
Guatemala
Dirección:
Boulevar Rafael Landivar
2-01 Zona 15
Levantado de texto
Leticia Xoc
Revisión de texto
Gretty García de Velásquez
- 145 -
Boulevar Rafael Landivar 2-01 Zona 15
Télefonos: (502) 2385-7065 al 68
Fax: (502) 2385-7152
www,scouts.org.gt
facebook/scoutsguatemala@scoutsguatemala
SCOUTS DE GUATEMALA
Asociacio
“ESC
Descargar