Aisladores 4~20mA

Aisladores 4~20mA - Serie XI
XI-P Alimentados por la entrada
XI-P1
XI-P2
XI-P4
Aislador
Sencillo
Aislador
Dual
Aislador
Cuádruple
Características:
• No necesita Fuente de Alimentación - la entrada alimenta la Salida.
• Ideal para aislar un lazo típico de 4~20mA.
• Aislamiento de 1kV de entrada a salida.
• Alta Precisión.
• Protegido contra Polaridad Inversa.
• Montaje compacto de riel tipo DIN.
• Disponible con 1, 2 ó 4 Transmisores por módulo.
• Fácil de Instalar.
• Bajo Costo.
www.intech.co.nz/xi-p
XI-L Alimentados por lazo
XI-L1
Aislador
Sencillo
XI-L4
Aislador
Dual
Aislador
Cuádruple
Características:
• Aislamiento de 1kV de entrada a salida.
• Resistencia de la Entrada 50Ω.
• Alta Precisión del 0.1%.
• Protegido contra Polaridad Inversa.
• Montaje compacto de riel tipo DIN.
• Disponible con 1, 2 ó 4 Transmisores por módulo.
• Fácil de Instalar.
• Bajo Costo.
www.intech.co.nz/xi-l
XI-P1
Aislador Sencillo
Entrada
4~20mA
XI-L2
XI-L1
Aislador Sencillo
Salida
4~20mA
XI-P2
Aislador Dual
Entrada
4~20mA
XI-L2
Aislador Dual
PLC’s
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Indicadores y/o
Indicadores
Alimentados por
Lazo
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Multiplexores de
Intech
Salida
4~20mA
PLC’s
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Indicadores y/o
Indicadores
Alimentados por
Lazo
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Multiplexores de
Intech
Telemetría
Telemetría
SCADA
SCADA
Registradores
Registradores
XI-P4
Aislador Cuádruple
XI-L4
Aislador Cuádruple
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
Entrada
4~20mA
Salida
4~20mA
IN1020s
>> www.intech.co.nz
Aisladores Serie XI
Conexión Típica XI-P
Conexión Típica XI-L
Entrada
4~20mA
Entrada
4~20mA
Fuente de
Alimentación
24Vdc
Salida
4~20mA
XI-P Aisladores alimentados por la entrada
Información de Pedido:
XI-P1 Una unidad por módulo.
XI-P2 Dos unidades por módulo.
XI-P4 Cuatro unidades por módulo.
Información de Pedido:
XI-L1 Una unidad por módulo.
XI-L2 Dos unidades por módulo.
XI-L4 Cuatro unidades por módulo.
Especificaciones XI-P:
Especificaciones XI-L:
Nota: Las especificaciones a menos que se indique lo contrario están
basadas en un transmisor XI-P con una carga de 250R en la salida.
Entrada
Salida
Precisión
Cumplimientos de
Emisión EMC
Cumplimientos de
Inmunidad EMC
Cump. de Seguridad
Linealidad &
Repetitividad
Desviación x ambiente
Inmunidad al ruido
Inmunidad R.F.
Voltajes de aislamiento
XI-L Aisladores Alimentados por lazo
4~20mA ó 0~20mA. Debe ser insertado en un lazo
de Corriente.
Corriente Máxima ≤50mA. La Corriente de Salida
sigue la Corriente de Entrada.
Mínima resistencia del lazo en XI-P a 20mA es
200Ω (4V) con 0Ω de Carga de Salida.
Máxima resistencia del lazo en XI-P a 20mA es
800Ω (16V) con 600Ω de Carga de Salida.
4~20mA ó 0~20mA. La Corriente de Salida sigue
la Corriente de Entrada.
Carga de Salida = Lazo de Entrada efectivo
Resistencia - 200Ω (4V).
Mínima Carga de Salida = 0Ω a 20mA (0V).
Máxima Carga de Salida = 600Ω a 20mA (12V).
<±0.15% Típico a 250Ω de Carga de Salida.
<+0.1%/100Ω Típico para Carga de Salida <250Ω.
<-0.1%/100Ω Típico para Carga de Salida >250Ω.
EN 55022-A.
Entrada
Resistencia de la Entrada
Salida
Resistencia de la Carga
de Salida.
Fuente de Alimentación
Sensibilidad del Voltaje
de Alimentación
Máxima Corriente de
Salida
Cumplimientos de
Emisión EMC
Cumplimientos de
Inmunidad EMC
Cump. de Seguridad
Precisión a
Linealidad & Repetitividad
Desviación por ambiente
Inmunidad al ruido
Inmunidad R.F.
Voltajes de Aislamiento
EN 50082-1.
EN 60950.
<±0.1% FSO Típico.
<±0.01%/C FSO Típico.
125dB CMRR Promedio (1.0kVdc Límite.)
<1% Efecto FSO Típico.
-Entre la Entrada y la Salida: 1000VdC por 1min.
-Entre los transmisores XI-P separados:
1000Vdc por 1min.
100mseg Típico.
Tiempo de Respuesta
(Desde 10 a 90% 25mseg Típico.)
Temp. de Operación
0~70°C.
Temp. almacenamiento -20~80C.
Humedad de
5~85%RH Máx. Sin Condensación.
Operación
Montaje
Tipo Riel Simétrico de 35mm.
Dimensiones
L=100, A=22.5, A=100mm.
Tiempo de Respuesta
Temperatura de
Operación
Temp. de
Almacenamiento
Humedad de Operación
Montaje
Dimensiones
4~20mA.
50Ω.
2 hilos 4~20mA. (Alimentada por lazo.)
800Ω a 24Vdc. (50Ω/V Sobre 8Vdc.)
8~33Vdc.
<±0.005%/V FSO.
Limitada a <28mA.
EN 55022-A.
EN 50082-1.
EN 60950.
<±0.1% FSO Típico.
<±0.1% FSO Típico.
<±0.01%/C FSO Típico.
125dB CMRR Promedio (1.0kVdc Límite.)
<1% Efecto FSO Típico.
-Entre Entrada y Salida: 1000VdC por 1min.
-Entre los transmisores XI-L separados:
1000Vdc por 1min.
100mseg Típico.
(Desde 10 a 90% 25mseg Típico.)
0~70°C.
-20~80C.
5~85%RH Máx. Sin Condensación.
Tipo Riel Simétrico de 35mm.
L=100, A=22.5, A=100mm.
Aisladores Duales de Señal de Salida:
Utilice el modelo de doble canal XI-L2. Conecte la entrada 4~20mA en
serie a través de dos entradas en el transmisor, y las dos salidas están
totalmente aisladas.
Las salidas son alimentadas por lazo por lo que necesita de una fuente
de alimentación externa de 24Vdc para cada canal.
Responsabilidad por productos defectuosos. Esta información describe nuestros productos. No constituyen propiedades garantizadas y no está
destinada a afirmar la idoneidad de un producto para una aplicación particular. Debido a las continuas actividades de investigación, diseño,
desarrollo, especificaciones y documentación está sujeto a cambios sin notificación. Lamentablemente, omisiones y excepciones no pueden ser
completamente descartadas. La ausencia de responsabilidad será aceptada por errores, omisiones o modificaciones en este contenido. Los datos
técnicos siempre están especificados por sus valores promedio y se basan en las Unidades Estándar de Calibración, a menos que se especifique
otra cosa. Cada producto está sujeto a las ‘condiciones de venta’.
Advertencia: Estos productos no están diseñados para ser usados en aplicaciones conectadas a un paciente. En cualquier instalación
crítica debe implementarse siempre una prueba independiente para fallas de seguridad en el sistema (Back-up). Nota: Información del
producto e instalación se suministra con cada unidad y está disponible a solicitud.
Programa de Aseguramiento de Calidad:
La tecnología moderna y estrictos procedimientos del programa de aseguramiento de calidad ISO9001 son aplicados durante todo el proceso de
diseño, desarrollo, producción e inspección final, lo que garantiza fiabilidad a largo plazo de los equipos. Cada instrumento ha sido diseñado y
construido cumpliendo con los requerimientos EMC y normas de seguridad estándar.
Christchurch: Tel: +64 3 343 0646
Fax: +64 3 343 0649
Email. [email protected]
>> www.intech.co.nz