Endemismos canarios y heridas

PLANTAS MEDICINALES ENDÉMICAS CANARIAS DE
APLICACIÓN EN EL CUIDADO EXTERNO DE HERIDAS
Introducción:
Las Islas Canarias poseen una gran biodiversidad vegetal favorecida por su
origen volcánico y sus condiciones climáticas; en una mínima superficie, si la
comparamos con la extensión del Estado español, contiene a casi el 50% de las
especies endémicas presentes en España.
Desde muy antiguo, se constata que los aborígenes canarios hacían uso de
plantas medicinales para su autocuidado: “…curaban así mismo las heridas con
bálsamo odorífero, compuesto de hierbas y flores salutíferas.”
En la actualidad persiste en la medicina popular el recurso de aplicación externa
de diversos preparados de plantas para el cuidado de las heridas. Esta actitud se ha
visto favorecida en los últimos años por una cierta añoranza de parte de la población
hacia modos de vida más naturales, por un mejor acceso al conocimiento de las
propiedades de las plantas medicinales y la aparición comercial de formas extractivas
dispuestas para su utilización.
Objetivo:
Elaborar un listado selectivo de plantas medicinales endémicas canarias que
por su tradición de uso popular, y por su composición química o actividad
farmacológica de sus principios activos, pudieran ser de utilidad para la aplicación
externa sobre heridas a fin de mejorar su evolución.
Método:
1) Definir propiedades de drogas vegetales y sus principios activos de probable
utilización para el cuidado de las heridas.
2) Selección de plantas medicinales endémicas canarias que, según la
bibliografía existente, se constate el reconocimiento de su utilización
popular tradicional para el cuidado externo de las heridas.
3) Selección de plantas medicinales endémicas canarias que, en la relación de
sus principios activos, manifiesten actividades farmacológicas que pudieran
aportar beneficios terapéuticos en su aplicación externa sobre las heridas.
1
PLANTAS MEDICINALES ENDÉMICAS CANARIAS DE
APLICACIÓN EN EL CUIDADO EXTERNO DE HERIDAS
PROPIEDADES DE DROGAS VEGETALES Y SUS PRINCIPIOS ACTIVOS DE PROBABLE
UTILIZACIÓN PARA EL CUIDADO DE HERIDAS. DEFINICIONES.
EMOLIENTES, DEMULCENTES:
Que relaja y ablanda partes inflamadas, que suaviza y protege la piel o las
mucosas.
Gomas y Mucílagos
Acción emoliente sobre piel y mucosas. Laxantes de acción mecánica. También
pueden comportarse como antidiarreicos. Inmunoestimulantes y antitumorales.
ANTIINFLAMATORIAS:
Que detienen, modulan o impiden la inflamación
Flavonoides
Protegen las paredes vasculares, disminuyen la permeabilidad vascular,
espasmolíticos, diuréticos, antiinflamatorios, antimicrobianos, antifúngicos,
antioxidantes.
Vía interna estimulan el apetito, favorecen la digestión y son carminativos. A
nivel respiratorio son, además de antiinflamatorios, expectorantes y antiespamódicos.
Saponinas
Antiinflamatorias y antiedematosas, protectoras de la pared venosa.
Antimicoticas, antivíricas.
ASTRINGENTES:
Que producen constricción y sequedad
Taninos
Por vía externa impermeabilizan y protegen las capas más externas de piel y
mucosas, provocan vasoconstricción superficial. Antihemorrágicos.
Por vía interna tienen efecto antidiarreico y antiséptico.
CICATRIZANTES. VULNERARIAS:
Que poseen la propiedad de producir o promover la cicatrización.
Saponinas
Cicatrizantes, balsámicas y antiulcerosas. Protectoras de la pared vascular,
venotónicas y antiinflamatorias. Detersivas. Adaptógenas.
2
PLANTAS MEDICINALES ENDÉMICAS CANARIAS DE
APLICACIÓN EN EL CUIDADO EXTERNO DE HERIDAS
ESPECIES
DROGA VEGETAL
PROPIEDADES
PRINCIPIO ACTIVO
Aeonium ssp.
Bejeque, gongaro.
Tallos y hojas
Astringente,
emoliente,
vulneraria.
Mucílagos, taninos,
etc.
Arbutus canariensis
Madroñero canario
Frutos y hojas
Astringente,
dermática.
Taninos, azúcares,
glucósido.
Asparagus scoparius
Espárragón,
raboburro.
Rizoma, ramitas.
Refrescante,
detersiva.
Fructosanos,
sapogeninas.
Bosea yerbamora
Yerbamora,
jediondo
Sumidades
Vulneraria
Taninos
Campylanthus
salsoloides
Romero marino,
palillo.
Planta entera,
sumidades.
Vulneraria.
Taninos, sales.
Ceropegia ssp.
Cardoncillo,
mataperro
Zumo del tallo
Vulneraria,
cicatrizante
Mucílago, taninos,
triterpenos.
Dracaena ssp.
Drago
Savia, frutos, hojas,
corteza.
Antiinflamatoria,
antiulcerosa,
fortalece encías.
Sapogeninas:
dracogenina,
diosgenina,
dihidrosansevierigenina,
flavonoides,
cromonas.
Echium pininana
Pininana,
oreja de ratón
Sumidades
Astringente
Ácido silícico
Euphorbia
balsamífera
Tabaiba dulce
Látex
Emoliente,
antiinflamatoria.
Triterpenos
Ferula linkii
Cañaheja
Hojas, tallos, raices
Antiinflamatoria
Cumarinas,
sesquiterpenos.
Forskaolea
angustifolia
Ratonera picona,
ratonera salvaje.
Planta entera
Vulneraria,
dermática,
antiinflamatoria.
Mucílagos, taninos,
sales minerales.
3
PLANTAS MEDICINALES ENDÉMICAS CANARIAS DE
APLICACIÓN EN EL CUIDADO EXTERNO DE HERIDAS
ESPECIES
DROGA VEGETAL
PROPIEDADES
PRINCIPIO ACTIVO
Geranium canariense Hojas, flores, raíces.
Patagallo canario
Astringente,
antiséptico,
hemostático.
Terpenos: geraniol,
linalol. Taninos.
Hedera hélix ssp.
canariensis
Yedra canaria
Hojas, frutos, tallos.
Cicatrizante,
resolutiva,
analgésica.
Sapogeninas,
flavonoides,
esteroles.
Hypericum ssp.
Hipérico, granadillo,
corazoncillo, hierba
de San Juan,
cruzadilla,
malfurada, etc.
Hojas, flores,
sumidades.
Vulneraria,
cicatrizante,
astringente,
antiinflamatoria.
Flavonoides, aceite
esencial, hipericina,
pseudohipericina,
taninos.
Ilex canariensis
Acebiño
Planta entera,
corteza, frutos
Cicatrizante
Taninos, alcaloides.
Juniperus cedrus
Cedro canario
Sumidades
Antiinflamatoria
vulneraria
Terpenos, fenoles,
resina.
Kleinia neriifolia
Verode
Tallos
Cicatrizante,
vulneraria,
antiinflamatoria.
Mucílagos,
sesquiterpenos,
alcaloides.
Lavandula
canariensis
Matorisco común,
lavanda
Hojas, sumidades.
Desinfectante.
Terpenos: ácido
ursólico y oleánico,
linalol, geraniol,
ocimeno.
Maytenus
canariensis
Peralillo, peralito.
Hojas, frutos,
corteza, raíces.
Emoliente,
dermática,
citostática,
antitumoral.
Triterpenos,
sesquiterpenos.
Micromeria ssp.
Tomillo salvaje
Hojas, sumidades.
Antiséptica,
antiinflamatoria
Terpenos.
Olea cerasiformis
Acebuche,
olivo macho.
Hojas, fruto.
Dermática,
antiséptica,
antiinflamatoria.
Oleuropeína,
flavonoides,
triterpenos, aceite,
saponinas, sales,
vitaminas A y D.
Persea Indica
Viñátigo
Hojas, sumidades,
corteza.
Antiinflamatoria,
bactericida,
dermática.
Diterpenos, lactonas.
4
PLANTAS MEDICINALES ENDÉMICAS CANARIAS DE
APLICACIÓN EN EL CUIDADO EXTERNO DE HERIDAS
ESPECIES
DROGA VEGETAL
PROPIEDADES
PRINCIPIO ACTIVO
Phoenix canariensis
Palmera canaria
Frondes jóvenes,
frutos, savia.
Antiinflamatoria,
emoliente.
Triterpenos, ácidos
grasos, fitosteroles,
flavonoides.
Retama
rhodorhizoides
Retama blanca
canaria
Flores, sumidades.
Dermática
Alcaloides
Rhamnus glandulosa
Sanguino
Frutos, corteza
Vulneraria,
astringente.
Derivados
antraquinónicos.
Rumex
bucephaphorus
ssp .canariensis
vinagrerilla canaria,
acedera de lagarto.
Planta entera, zumo.
Astringente.
Taninos,
ácidos orgánicos.
Rumex lunaria
Vinagrera, calcosa,
acedera.
Hojas y sumidades,
yemas, raíz.
Vulneraria,
cicatrizante,
antiinflamatoria,
emoliente,
astringente.
Taninos, flavonoides,
saponinas,
antraquinonas,
esteroles, terpenos.
Rumex maderensis
Acedera de Madeira,
agria
Planta entera, hojas.
Vulneraria,
astringente.
Taninos, oxalatos,
ác. oxálico.
Sambucus palmensis
Saúco canario,
sabugo
Corteza, hojas, flores,
frutos
Emoliente,
vulneraria,
Analgésica,
antiinflamatoria,
Antierisipela.
Taninos, resina,
aceite esencial
glucósidos
cianogenéticos,
sambucina.
Schizogyne sericea
Salado blanco, dama
Planta entera,
sumidades
Analgésica,
vulneraria,
astringente,
antinflamatoria
Sales.
Scrophularia ssp.
Fistulera
Hojas, sumidades.
Vulneraria,
dermática,
hemóstática,
antiinflamatoria,
antibiótica.
Terpenos,
flavonoides.
5
PLANTAS MEDICINALES ENDÉMICAS CANARIAS DE
APLICACIÓN EN EL CUIDADO EXTERNO DE HERIDAS
ESPECIES
DROGA VEGETAL
PROPIEDADES
PRINCIPIO ACTIVO
Smilax canariensis
Zarzaparrilla canaria
Tallos, rizomas
Antiinflamatoria,
detersiva.
Sapogeninas,
flavonoides.
Thymus origanoides
Tomillo tahoce,
tajose, orégano de
monte.
Hojas y sumidades.
Antiséptica.
Esencia: timol,
flavonoides.
Urtica morifolia
Ortigón,
ortigón de monte.
Hojas, planta entera.
Emoliente,
astringente,
hemostática.
Mucílagos, taninos,
sales minerales, ác.
organicos: indol, ác.
fórmico.
Visnea mocanera
Mocán
Hojas, frutos.
Antiinflamatoria,
antimicrobiana,
analgésica,
astringente,
hemostática,
cicatrizante.
Triterpenos,
flavonoides,
procianidinas,
catequinas,
esteroles…
Whitania aristata
Orobal del país
Hojas, sumidades,
frutos, corteza.
Dermática
Esteroides:
withanólido.
Sapogeninas:
withaferina.
BIBLIOGRAFÍA:
1.
Bramwell D, Bramwell Zl. Flores Silvestres de las Islas Canarias. Madrid: Editorial Rueda S.L.,
1990.
2. Bramwell D. Flora de las Islas Canarias. Guía de bolsillo. Madrid: Editorial Rueda S.L., 1997.
3. Bramwell D. Plantas Medicinales de las Islas Canarias. Madrid: Editorial Rueda S.L., 2004.
4. Cabrera Pérez MA. Flora Autóctona de las Islas Canarias. León: Editorial Everest S.A., 1999.
5. Concepción JL. Remedios Medicinales Canarios. Plantas Curativas. La Laguna: José Luis
Concepción, 1996.
6. Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos. Catálogo de Plantas Medicinales.
Madrid: Consejo General de Colegios Oficiales de Farmacéuticos, 2005.
7. Cruz Suárez SJ. Más de 100 Plantas Medicinales. Medicina Popular Canaria. Monografías. Las
Palmas de Gran Canaria: Ed. Obra Social de La Caja de Canarias, 2007.
8. Czygan FC, Frohne D, Höltzel C, Nagell A, Pfänder HJ, Willuhn G, Buff W. Plantas Medicinales y
Drogas Vegetales para infusión y tisana. Manual para Farmacéuticos y Médicos. Milán: OEMF
Internacional srl, 1998.
9. De Viera y Clavijo J. Diccionario de Historia Natural de las Islas Canarias o índice alfabético de
sus tres reinos: animal, vegetal y mineral. La Laguna: Nivaria Ediciones, 2004.
10. Jaén Otero J. Hierbas Medicinales de Canarias. Las Palmas de Gran Canaria: Informaciones
Canarias S.A., 1993.
6
PLANTAS MEDICINALES ENDÉMICAS CANARIAS DE
APLICACIÓN EN EL CUIDADO EXTERNO DE HERIDAS
11. Jaén Otero J. Manual de Medicina Popular Canaria. Secretos de nuestros viejos yerberos. Santa
Cruz de Tenerife: Centro de la Cultura Popular Canaria, 1989.
12. Jaén Otero J. Nuestras Hierbas Medicinales. Las Palmas de Gran Canaria: Caja Insular de
Ahorros, 1984.
13. Machado A. Farmacognosia. Fitoquímica. Plantas Medicinales. Zaragoza: Editorial Acribia S.A.,
2000.
14. Mora Morales M. Plantas curativas en Canarias. Islas Canarias: Manuel Mora Morales, 1997.
15. Morales Mateos J. De Textos y Semillas. Una aproximación etnobotánica a la prehistoria de
Canarias. Las Palmas de Gran Canaria. El Museo Canario, 2003.
16. Pérez de Paz PL, Hernández Padrón CE. Plantas medicinales o útiles en la flora canaria.
Aplicaciones populares. La Laguna: Ed. Lemus, 1999.
17. Pérez de Paz PL, Medina Medina I. Catálogo de las plantas medicinales de la flora canaria.
Aplicaciones populares. La Laguna: Instituto de Estudios Canarios, 1988.
18. Pérez Martín JA. Flora Canaria. Láminas. La Laguna: Alfredo Pérez, 1993.
19. Rodríguez Vera BC. Efectos Farmacológicos y Cicatrizantes de Extracto de Rumex Lunaria L.
Tesis Doctoral. Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2006.
20. Vanaclocha B, Cañigueral S. Fitoterapia. Vademecum de Prescripción. Barcelona: Masson S.A.,
2003.
7