Embajada\ de México en Italia Boletín Informativo de la Embajada de México en Italia Número 31. Septiembre 2014 Segundo informe de gobierno.- El 1 de septiembre el Presidente Enrique Peña Nieto presentó su segundo Informe de Gobierno en el que resaltó: “hoy México se está transformando, y lo está haciendo en democracia a partir del diálogo y los acuerdos”. En este esfuerzo colectivo, añadió, “todos tenemos algo que aportar. El cambio tiene que ser obra y compromiso de toda la sociedad”. Indicó que nadie debe mantenerse al margen de esta transformación. “Tenemos que asumir nuestra responsabilidad y, al mismo tiempo, entender que México es su gente; que un mejor país depende del esfuerzo de todos y cada uno de nosotros, los mexicanos”. El Presidente Peña Nieto destacó que “éste es un cambio más profundo y, quizá, aún más exigente que todos los demás; un cambio de actitud, de mentalidad, un cambio cultural”. Afirmó que los cimientos están puestos, y convocó a todos los mexicanos a seguir “construyendo juntos la gran nación que todos queremos”. El Presidente de la República precisó que “en democracia, fue posible concretar las reformas que México necesitaba desde hacía décadas. Son 11 reformas transformadoras que constituyen la base para construir un nuevo México en los siguientes años”. Expuso que “México se mueve hacia la paz, la inclusión y la educación de calidad. México se mueve hacia la prosperidad y la responsabilidad global”. El Primer Mandatario dijo que hoy “México se mueve hacia la paz, porque trabajamos para alcanzar un país más seguro y tranquilo, en el que todos disfruten de los derechos que les reconoce la Constitución”. “México se mueve hacia la inclusión para superar el hambre y la pobreza, y así tener un piso básico de bienestar social. “México se mueve hacia un mayor liderazgo global para que su política exterior contribuya a impulsar el desarrollo nacional. “México se mueve hacia la prosperidad para generar empleos mejor pagados, y que los beneficios de las reformas se sientan en la economía de las familias mexicanas”. Expresó que “hoy México ya está en movimiento. Si algo nos tiene que quedar muy claro es que éste no es el país de antes. Éste es el México que ya se atrevió a cambiar”. Fiestas Patrias.- El Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, encabezó el 15 de septiembre el 204º aniversario del inicio de la gesta independentista con la tradicional ceremonia del Grito de Independencia. Desde el Balcón Central del Palacio Nacional, el Presidente Peña Nieto rindió homenaje a los héroes que nos dieron Patria y Libertad: “Mexicanos, vivan los héroes que nos dieron Patria y Libertad. Viva Hidalgo. Viva Morelos. Viva Josefa Ortiz de Domínguez. Viva Allende. Viva Aldama. Viva Galeana. Viva Matamoros. Viva Guerrero. Viva la Independencia Nacional. Viva México. Viva México. Viva México”. Posteriormente, el Primer Mandatario presenció los juegos pirotécnicos con que concluyó la ceremonia popular conmemorativa del aniversario de la Independencia de México. A la ceremonia asistieron los representantes de los Poderes de la Unión; el Gabinete Legal, Ampliado y Staff del Gobierno de la República; Legisladores; Presidentes de Partidos Políticos Nacionales; Cuerpo Diplomático acreditado en México; agregados Militares y Navales; representantes de los sectores empresarial, académico, intelectual, artístico, religioso y deportivo del país, así como dueños de medios de comunicación e invitados especiales. “México se mueve hacia la educación de calidad para formar mujeres y hombres responsables y comprometidos, preparados para competir y ser exitosos”, precisó. Embajada de México en Italia Via Lazzaro Spallanzani 16| 00161 | T. 064416061 | F. 0644292703| [email protected] | www.sre.gob.mx/italia Embajada \ de México en Italia Celebración de las Fiestas Patrias en la Embajada de México en Italia.- El lunes 15 de septiembre, se llevó a cabo la recepción que organizó esta Embajada para celebrar el 204º Aniversario de la Independencia de México. Al evento asistieron alrededor de 800 personas, entre ellas, representantes de los distintos ámbitos de la sociedad italiana, cuerpo diplomático, organismos internacionales con sede en Roma, periodistas italianos y corresponsales mexicanos, así como la comunidad mexicana residente en Italia. Después de haber saludado a la numerosa concurrencia, el Embajador de México en Italia, Miguel Ruíz-Cabañas, izó la bandera nacional. A continuación, pronunció un discurso en el que recordó que México es hoy una nación en movimiento, un país de jóvenes, una potencia cultural y turística. Subrayó que en los últimos dos años se han aprobado once reformas estructurales que están transformando a nuestro país y hacen de él una sociedad más abierta y competitiva. Asimismo, se refirió a la presencia de México en la Expo Milán 2015, en la que participará con un pabellón ubicado en una posición privilegiada, frente al pabellón italiano. Acto seguido, el Embajador RuízCabañas procedió a dar el tradicional “grito”. La recepción fue amenizada por la soprano Mariana Valdés y el tenor Jesús Daniel Hernández, el “Mariachi Romatitlán” y un grupo de baile mexicano. El Presidente de México participó en la 69º Asamblea General de la ONU.- El Presidente Peña Nieto fue invitado a participar en la Sesión Plenaria de la Conferencia Mundial de los Pueblos Indígenas, en el marco de la 69° Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) el pasado 22 de septiembre, en representación del Grupo Geopolítico de América Latina y el Caribe, lo que constituye un reconocimiento al liderazgo de México en la protección y promoción de los derechos de los pueblos indígenas a nivel global. Con tal carácter señaló que “para México, para América Latina y el Caribe la cuestión indígena está en las raíces de nuestras identidades y nuestras circunstancias históricas, sociales y políticas” y refrendó el compromiso permanente de México con la protección y el reconocimiento de los derechos y libertades de los pueblos originarios de todas las regiones y países del mundo. Expuso que, en cumplimiento de compromisos internacionales, en México “hemos establecido un diálogo respetuoso y directo con diversas comunidades indígenas para orientar políticas públicas y proyectos de infraestructura en sus áreas de influencia”. Así se asegura que participen eficazmente en la definición de acciones que impulsen su desarrollo integral, con pleno respeto a su libre determinación. Al hacer un recuento de las políticas de protección de los derechos indígenas que prevalecen en el país, el Primer Mandatario estableció que con el fin de que los más de 15 millones de indígenas en México puedan ejercer plenamente sus derechos, el Estado cuenta con una política integral enfocada al mejoramiento de su calidad de vida y a la generación de mayores oportunidades de desarrollo. Esta política, agregó, incluye acciones específicas para erradicar el hambre y superar la pobreza extrema en los municipios indígenas, así como la construcción de la infraestructura básica en sus comunidades. Además, se rediseñó y se fortaleció el principal programa de combate a la pobreza que atiende a más de seis millones de personas de origen indígena. Reiteró que la Constitución garantiza su autonomía para decidir sus formas internas de convivencia y organización social, económica, política y cultural. También reconoce su derecho a preservar y difundir su cultura, tradiciones y costumbres en un entorno de igualdad y no discriminación. En el Salón Plenario, ante Jefes de Estado y de Gobierno, y representantes de pueblos originarios de decenas de países, el Presidente Peña Nieto externó su más amplio reconocimiento a la Asamblea General porque, por primera ocasión, se celebra un encuentro histórico de alto nivel dedicado exclusivamente al bienestar de los pueblos indígenas. En su intervención Rigoberta Menchú, Premio Nobel de la Paz, hizo un amplio reconocimiento al Gobierno de México y a su Presidente por su participación en los actos preparatorios de este encuentro y en la redacción del documento final, que sin duda contribuirá al mejoramiento de los pueblos indígenas. Embajada de México en Italia Via Lazzaro Spallanzani 16| 00161 | T. 064416061 | F. 0644292703| [email protected] | www.sre.gob.mx/italia Embajada \ de México en Italia Visita del Emb. Ruíz-Cabañas a Vicenza y Bolonia.- Los días del 16 al 18 de septiembre, el Embajador de México en Italia participó en el seminario “México: oportunidad de negocios y estrategia de acceso al mercado”, organizado por Confindustria, la Agencia Italiana de Comercio (ICE) y la Cámara de Comercio México-Italia, en las ciudades de Vicenza y Bolonia. Participó también el Subsecretario de Economía de Tamaulipas, Rafael Ortiz. El objetivo del seminario fue promover las oportunidades de inversión y comercio que México ofrece a las empresas italianas en los sectores de bienes de consumo, mecánica, industria automotriz, agroindustria e industria aeroespacial, entre otras. El común denominador de los participantes fue el interés en conocer y aprovechar las oportunidades que nuestro país brinda a las empresas extranjeras, especialmente aquellas derivadas de las reformas estructurales. Se destacaron las ventajas de México, sobre todo las relativas a la estabilidad democrática y macroeconómica, el libre comercio, la calidad de la mano de obra, la posición geopolítica, las reformas estructurales y el fortalecimiento de la relación económica con Italia. Al margen de la reunión, el Embajador RuízCabañas se reunió con el Cónsul Honorario de México en Bolonia, Paolo Zavoli. Eventos culturales Pabellón de México “Condenados a ser modernos…”.- Hasta el 23 de noviembre de 2014, se exhibe en la Bienal de Arquitectura de Venecia, el Pabellón de México de los arquitectos Julio Gaeta y Luby Springall, en los jardines del Arsenal. El viernes 24 de octubre a las 15.00 hrs. se realizó una conferencia en el aniversario de la inscripción de la Casa Estudio Luis Barragán en la lista del Patrimonio Mundial. Exposición de José Guadalupe Posada y pintores contemporáneos de Aguascalientes, Blanca Rivera Rio y Carlos Castañeda.- Del 24 de octubre al 23 de noviembre se presenta la muestra de grabados y pinturas en la sede del Instituto Cervantes de Roma (Piazza Navona 91, Roma). Para mayor información consultar: www.roma.cervantes.es/it/default.shtm XII Festival de la Ciencia de Génova.- Del 24 de octubre al 2 de noviembre, se llevará a cabo el festival dedicado a la ciencia y a sus nuevos descubrimientos. Participará la artista mexicana Anni Garza Lau. El festival se desarrolla en diversas sedes de la ciudad de Génova, tales como Palazzo Ducale, Palazzo Rosso, Acquario, teatros y recintos. Para mayor información consultar: www.festivalscienza.it/site/home/programma/even ti-pertipo/artCatmostre.10002129.701.10.2.all.html Conferencia “Carlos Fuentes y el Arte Italiano”.- El 6 de noviembre, se llevará a cabo, la conferencia a cargo del académico y ensayista mexicano Héctor Manuel Perea Enríquez, en la sede del Instituto Cervantes de Roma (Piazza Navona 91). RSVP: [email protected] Embajada de México en Italia Via Lazzaro Spallanzani 16| 00161 | T. 064416061 | F. 0644292703| [email protected] | www.sre.gob.mx/italia Embajada \ de México en Italia Presentación de los libros “Pan del Alma” y “Mahahual”.- El 10 de noviembre, se realizará la presentación de los libros “Pan del Alma” y “Manahual”, una recopilación con la curaduría de Gloria Corica, Simonetta Scala y Pino Cacucci. El evento será en la Embajada de México en Italia ubicada en Vía Lazzaro Spallanzani 16, Roma. RSVP: [email protected] Embajada de México en Italia Via Lazzaro Spallanzani 16| 00161 | T. 064416061 | F. 0644292703| [email protected] | www.sre.gob.mx/italia